{
  "ar": {
    "title": "ترامب يشيد بإنجازات الرئيس السوري ويؤكد أن رفع العقوبات يفتح صفحة جديدة لسوريا",
    "content": "<p>دافوس-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن الرئيس السوري يحقق إنجازات كبيرة ويعمل بجد، مشيراً إلى أن رفع العقوبات عن سوريا يمثل فرصة مهمة لاستعادة عافيتها الاقتصادية والسياسية.</p>\n\n<p>وفي كلمة ألقاها اليوم الخميس خلال مراسم توقيع ميثاق تأسيس مجلس السلام العالمي على هامش منتدى دافوس الاقتصادي، قال ترامب: \"نجحت سوريا في تجاوز العديد من التحديات ونشهد الآن تحولات إيجابية في البلاد\"، مضيفاً أن رفع العقوبات يتيح لسوريا فرصة جديدة للتنفس، ويساعدها على إعادة بناء اقتصادها وتعزيز استقرارها الداخلي.</p>\n\n<p>كما أعلن ترامب عن تدشين مجلس السلام الخاص بقطاع غزة، مؤكداً أن المجلس يضم أبرز القادة في العالم، ولديه فرصة لأن يكون من أهم المؤسسات التي تم إنشاؤها.</p>\n\n<p>وقال ترامب، الذي سيتولى رئاسة المجلس: \"أمامنا فرصة لإنهاء عقود من الكراهية وسفك الدماء في الشرق الأوسط والعالم\".</p>",
    "tags": [
      "ترامب",
      "الرئيس السوري",
      "سوريا",
      "رفع العقوبات",
      "مجلس السلام العالمي",
      "دافوس",
      "قطاع غزة",
      "الشرق الأوسط"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Trump Praises Syrian President&apos;s Achievements and Highlights New Era for Syria After Sanctions Lifted",
    "content": "<p>Davos - Al Asima News</p>\n\n<p>US President Donald Trump affirmed that the Syrian president is achieving significant accomplishments and working diligently, noting that lifting sanctions on Syria represents a major opportunity for the country to restore its economic and political vitality.</p>\n\n<p>In a speech delivered Thursday during the signing ceremony of the Global Peace Council charter at the Davos Economic Forum, Trump stated, \"Syria has successfully overcome many challenges, and we are now witnessing positive transformations in the country,\" adding that lifting sanctions allows Syria to breathe anew and helps rebuild its economy and strengthen internal stability.</p>\n\n<p>Trump also announced the launch of the Gaza Sector Peace Council, emphasizing that the council includes the world’s top leaders and has the potential to become one of the most important entities established.</p>\n\n<p>Trump, who will chair the council, said, \"We have an opportunity to end decades of hatred and bloodshed in the Middle East and the world.\"</p>",
    "tags": [
      "Trump",
      "Syrian President",
      "Syria",
      "Sanctions Lifted",
      "Global Peace Council",
      "Davos",
      "Gaza Strip",
      "Middle East"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Trump loue les réalisations du président syrien et annonce une nouvelle étape pour la Syrie après la levée des sanctions",
    "content": "<p>Davos - Al Asima News</p>\n\n<p>Le président américain Donald Trump a affirmé que le président syrien réalise d&apos;importants progrès et travaille avec diligence, soulignant que la levée des sanctions contre la Syrie représente une grande opportunité pour le pays de retrouver sa vitalité économique et politique.</p>\n\n<p>Lors d&apos;un discours prononcé jeudi lors de la cérémonie de signature de la charte du Conseil mondial de la paix à l&apos;occasion du Forum économique de Davos, Trump a déclaré : « La Syrie a réussi à surmonter de nombreux défis et nous assistons désormais à des transformations positives dans le pays », ajoutant que la levée des sanctions permet à la Syrie de respirer à nouveau et l’aide à reconstruire son économie et à renforcer sa stabilité interne.</p>\n\n<p>Trump a également annoncé le lancement du Conseil de la paix pour la bande de Gaza, soulignant que ce conseil regroupe les meilleurs dirigeants mondiaux et a le potentiel de devenir l&apos;une des entités les plus importantes créées.</p>\n\n<p>Trump, qui présidera le conseil, a déclaré : « Nous avons l&apos;opportunité de mettre fin à des décennies de haine et de violences au Moyen-Orient et dans le monde ».</p>",
    "tags": [
      "Trump",
      "Président syrien",
      "Syrie",
      "Levée des sanctions",
      "Conseil mondial de la paix",
      "Davos",
      "Bande de Gaza",
      "Moyen-Orient"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Trump, Suriye Cumhurbaşkanı&apos;nın Başarılarını Övdü ve Yaptırımların Kaldırılmasının Ardından Suriye İçin Yeni Bir Dönem Başladığını Vurguladı",
    "content": "<p>Davos - Al Asima Haber</p>\n\n<p>ABD Başkanı Donald Trump, Suriye Cumhurbaşkanı&apos;nın önemli başarılar elde ettiğini ve yoğun şekilde çalıştığını belirterek, Suriye üzerindeki yaptırımların kaldırılmasının ülkenin ekonomik ve siyasi canlılığını yeniden kazanması için büyük bir fırsat olduğunu ifade etti.</p>\n\n<p>Davos Ekonomik Forumu kapsamında Küresel Barış Konseyi tüzüğünün imza töreninde Perşembe günü yaptığı konuşmada Trump, \"Suriye birçok zorluğun üstesinden başarıyla geldi ve şimdi ülkede olumlu dönüşümler görüyoruz\" dedi ve yaptırımların kaldırılmasının Suriye&apos;nin yeniden nefes almasını sağladığını, ekonomisini yeniden inşa etmesine ve iç istikrarını güçlendirmesine olanak tanıdığını ekledi.</p>\n\n<p>Trump ayrıca Gazze Sektörü Barış Konseyi&apos;nin kuruluşunu duyurdu ve konseyin dünyanın en iyi liderlerini kapsadığını, önemli bir kurum olma potansiyeline sahip olduğunu vurguladı.</p>\n\n<p>Konseyin başkanlığını üstlenecek olan Trump, \"Orta Doğu ve dünyada onlarca yıl süren nefret ve kan dökülmesini sona erdirme fırsatımız var\" dedi.</p>",
    "tags": [
      "Trump",
      "Suriye Cumhurbaşkanı",
      "Suriye",
      "Yaptırımların Kaldırılması",
      "Küresel Barış Konseyi",
      "Davos",
      "Gazze Şeridi",
      "Orta Doğu"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Trump Serokê Sûriyê Pîşesaziyên Mezin Kir û Dema Nû Ji Bo Sûriyê Paşê Jêbirina Sanksiyên Nîşan Da",
    "content": "<p>Davos - Al Asima News</p>\n\n<p>Serokê Dewletên Yekbûyî Donald Trump îşaret kir ku serokê Sûriyê pîşesaziyên girîng dike û bi hêvî û xebatê mezin dixebite, û got ku jêbirina sanksiyên li ser Sûriyê firsetek mezin e ji bo vegerandina xweşbûnê ya aborî û siyasî ya welatê.</p>\n\n<p>Di axaftina xwe ya roja pêncşemê de li ser daxistina peymana damezrandina Meclîsa Aşîtîya Cîhanê li ser cihê Foruma Aborî ya Davosê, Trump got: \"Sûriyê bi serfirazî gelek astengiyên derbas kir û niha em guhertinên pozîtîf di welatê de dîtin\", zêde kir ku jêbirina sanksiyê destûrê dide Sûriyê ku ji nû ve nefes bixe û alîkarî dike ku aboriyê xwe avakirin û ewlehiya hundirî xwe bi pêş bike.</p>\n\n<p>Trump jî ragihand ku Meclîsa Aşîtî ya taybet li Qada Gaza hate damezrandin û îşaret kir ku meclîs serokên herî baş yên cîhanê tê de heye û firset heye ku bibe yek ji girîngtirîn endamên damezrandî.</p>\n\n<p>Trump ku serokê meclîsê dê be, got: \"Em firsetek heye ku dawî bikin ser salên dirêj yên nefrat û xwînreşî li Rojhilat Navîn û cîhanê.\"</p>",
    "tags": [
      "Trump",
      "Serokê Sûriyê",
      "Sûriyê",
      "Jêbirina Sanksiyên",
      "Meclîsa Aşîtîya Cîhanê",
      "Davos",
      "Qada Gaza",
      "Rojhilat Navîn"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Трамп отметил достижения президента Сирии и заявил о новом этапе для страны после снятия санкций",
    "content": "<p>Давос - Al Asima News</p>\n\n<p>Президент США Дональд Трамп подтвердил, что президент Сирии добивается значительных успехов и усердно работает, отметив, что снятие санкций с Сирии представляет собой важную возможность для восстановления экономического и политического здоровья страны.</p>\n\n<p>В своей речи в четверг на церемонии подписания устава Всемирного совета мира в рамках экономического форума в Давосе Трамп заявил: «Сирия успешно преодолела множество трудностей, и сейчас мы наблюдаем положительные изменения в стране», добавив, что снятие санкций дает Сирии возможность вздохнуть свободно, способствует восстановлению экономики и укреплению внутренней стабильности.</p>\n\n<p>Трамп также объявил о создании Совета мира для сектора Газа, подчеркнув, что совет включает лучших мировых лидеров и имеет потенциал стать одной из важнейших организаций.</p>\n\n<p>Трамп, который возглавит совет, сказал: «У нас есть возможность положить конец десятилетиям ненависти и кровопролития на Ближнем Востоке и в мире».</p>",
    "tags": [
      "Трамп",
      "Президент Сирии",
      "Сирия",
      "Снятие санкций",
      "Всемирный совет мира",
      "Давос",
      "Сектор Газа",
      "Ближний Восток"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "ترامپ از دستاوردهای رئیس‌جمهور سوریه تمجید کرد و آغاز مرحله‌ای جدید پس از رفع تحریم‌ها را اعلام نمود",
    "content": "<p>داووس - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، تأکید کرد که رئیس‌جمهور سوریه دستاوردهای قابل توجهی دارد و با جدیت کار می‌کند و افزود که رفع تحریم‌ها فرصت بزرگی برای بازگرداندن سلامت اقتصادی و سیاسی سوریه است.</p>\n\n<p>ترامپ در سخنرانی خود روز پنج‌شنبه در مراسم امضای منشور تأسیس شورای جهانی صلح در حاشیه مجمع اقتصادی داووس گفت: «سوریه توانسته است بر بسیاری از چالش‌ها غلبه کند و اکنون شاهد تحولات مثبتی در کشور هستیم.» او افزود که رفع تحریم‌ها به سوریه امکان نفس تازه‌ای می‌دهد و به بازسازی اقتصاد و تقویت ثبات داخلی کمک می‌کند.</p>\n\n<p>ترامپ همچنین از راه‌اندازی شورای صلح بخش غزه خبر داد و تأکید کرد که این شورا شامل بهترین رهبران جهان است و پتانسیل تبدیل شدن به یکی از مهم‌ترین نهادهای تأسیس شده را دارد.</p>\n\n<p>ترامپ که ریاست این شورا را بر عهده خواهد داشت، گفت: «فرصتی برای پایان دادن به دهه‌ها نفرت و خونریزی در خاورمیانه و جهان داریم.»</p>",
    "tags": [
      "ترامپ",
      "رئیس‌جمهور سوریه",
      "سوریه",
      "رفع تحریم‌ها",
      "شورای جهانی صلح",
      "داووس",
      "بخش غزه",
      "خاورمیانه"
    ]
  }
}