{
  "ar": {
    "title": "هيئة العمليات تحذر المدنيين في الرقة ودير الزور وشرق حلب من الاقتراب من مواقع تنظيم قسد",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت هيئة العمليات في الجيش العربي السوري عبر العاصمة نيوز: \"نهيب بأهلنا المدنيين في محافظات الرقة ودير الزور وشرق حلب بعدم الاقتراب أو الدخول إلى مواقع تنظيم قسد وأنفاقه\".</p>\n\n<p>وأوضحت الهيئة أن تنظيم قسد وإرهابيي PKK قاموا بتفخيخ الأبواب والممرات والأنفاق، ووضع عبوات متخفية على شكل صخور وطوب بناء، كما فخخوا الأثاث المنزلي والسيارات في معظم مواقعهم السابقة، إضافة إلى المنازل التي كانوا يتمركزون فيها وعلى مقربة من الطرق العامة.</p>\n\n<p>وأشارت الهيئة إلى أن التفخيخ شمل المساجد، بالإضافة إلى المصحف الشريف، حيث تم العثور على العديد من النسخ الملغمة الموضوعة في أماكن غير مناسبة.</p>\n\n<p>وأكدت الهيئة استشهاد عدد من المدنيين والعسكريين نتيجة هذه الألغام والعبوات الناسفة.</p>\n\n<p>ودعت الهيئة المدنيين إلى الإبلاغ الفوري عن أي جسم مشبوه أو أثاث غير في مكانه، والتواصل مع الوحدات العسكرية والأمنية المنتشرة في المنطقة.</p>\n\n<p>يتبع…</p>",
    "tags": [
      "الجيش العربي السوري",
      "هيئة العمليات",
      "تنظيم قسد",
      "الرقة",
      "دير الزور",
      "شرق حلب",
      "الألغام",
      "الأمن المدني"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Operations Authority Urges Civilians in Raqqa, Deir Ezzor, and East Aleppo to Avoid SDF Sites",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Operations Authority of the Syrian Arab Army informed Al-Asima News: \"We urge our civilians in Raqqa, Deir Ezzor, and East Aleppo not to enter or approach the sites and tunnels of the SDF organization.\"</p>\n\n<p>The authority explained that the SDF and PKK terrorists have booby-trapped doors, passages, and tunnels, placing explosives disguised as stones and building bricks. They also rigged household furniture and vehicles at most of their former sites, including houses they were stationed in and near public roads.</p>\n\n<p>The authority indicated that the booby-trapping extended to mosques and even the Holy Quran, with many rigged copies found in inappropriate locations.</p>\n\n<p>They confirmed that several civilians and military personnel have been martyred due to these mines and explosive devices.</p>\n\n<p>The authority called on civilians to immediately report any suspicious objects or misplaced furniture and to communicate with the deployed military and security units.</p>\n\n<p>To be continued…</p>",
    "tags": [
      "Syrian Arab Army",
      "Operations Authority",
      "SDF",
      "Raqqa",
      "Deir Ezzor",
      "East Aleppo",
      "Mines",
      "Civil Security"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "L’Autorité des opérations appelle les civils à Raqqa, Deir Ezzor et à l’est d’Alep à éviter les sites du SDF",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>L’Autorité des opérations de l’armée arabe syrienne a déclaré à Al-Asima News : « Nous enjoignons nos civils dans les provinces de Raqqa, Deir Ezzor et l’est d’Alep à ne pas pénétrer ou s’approcher des sites et tunnels du groupe SDF. »</p>\n\n<p>L’autorité a expliqué que le SDF et les terroristes du PKK ont piégé les portes, passages et tunnels, en plaçant des engins explosifs déguisés en pierres et briques de construction. Ils ont également piégé le mobilier domestique et les véhicules dans la plupart de leurs anciens sites, y compris les maisons où ils étaient stationnés et près des routes publiques.</p>\n\n<p>L’autorité a indiqué que le piégeage a touché les mosquées ainsi que le Saint Coran, avec de nombreuses copies piégées trouvées dans des endroits inappropriés.</p>\n\n<p>Elle a confirmé que plusieurs civils et militaires ont été tués à cause de ces mines et engins explosifs.</p>\n\n<p>L’autorité a appelé les civils à signaler immédiatement tout objet suspect ou mobilier déplacé, et à contacter les unités militaires et de sécurité déployées.</p>\n\n<p>À suivre…</p>",
    "tags": [
      "Armée arabe syrienne",
      "Autorité des opérations",
      "SDF",
      "Raqqa",
      "Deir Ezzor",
      "Est d’Alep",
      "Mines",
      "Sécurité civile"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Operasyonlar Birimi, Rakka, Deyrizor ve Doğu Halep&apos;teki Sivilleri SDG Bölgelerine Girmemeleri İçin Uyardı",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Suriye Arap Ordusu Operasyonlar Birimi, Al-Asima News&apos;e yaptığı açıklamada: \"Rakka, Deyrizor ve Doğu Halep&apos;teki sivillerimizden SDG örgütünün bölgelerine ve tünellerine girmemelerini rica ediyoruz.\" dedi.</p>\n\n<p>Birlik, SDG ve PKK teröristlerinin kapıları, geçitleri ve tünelleri mayınladığını, taş ve inşaat tuğlası şeklinde patlayıcılar yerleştirdiğini açıkladı. Ayrıca eski yerleşim alanlarındaki ev eşyalarını ve araçları, bulundukları evleri ve ana yolların yakınlarını da mayınladılar.</p>\n\n<p>Birlik, mayınlamanın camileri ve Kuran-ı Kerim&apos;i de kapsadığını, birçok mayınlı Kuran nüshasının uygunsuz yerlerde bulunduğunu belirtti.</p>\n\n<p>Bu mayınlar ve patlayıcılar nedeniyle çok sayıda sivil ve askerin şehit olduğunu bildirdi.</p>\n\n<p>Sivillerden şüpheli herhangi bir cisim veya yerinden oynatılmış eşya gördüklerinde derhal askeri ve güvenlik birimleriyle iletişime geçmeleri istendi.</p>\n\n<p>Devam edecek…</p>",
    "tags": [
      "Suriye Arap Ordusu",
      "Operasyonlar Birimi",
      "SDG",
      "Rakka",
      "Deyrizor",
      "Doğu Halep",
      "Mayınlar",
      "Sivil Güvenlik"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Desteya Operasyonan Civakên Raqa, Dêrazor û Rojhilata Halepê Ragihand Ku Ji Malpera Têkoşerên SDF dûr Bimînin",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Desteya Operasyonan ya Leşkerê Erebî ya Sûriyê ji Al-Asima News re got: \"Em ji civakên me yên li herêmên Raqa, Dêrazor û Rojhilata Halepê dixwazin ku nebin malpera têkoşerên SDF an tunelên wan.\"</p>\n\n<p>Desteya Operasyonan şirove kir ku têkoşerên SDF û terorîstên PKK deriyên, rêyan û tunelan bi mayînan birîndar kirine û bombeyan wekî kevir û tûpên avahiyan veşartine. Hêvî û erebeyan jî di gelek cîhanên berê de mayînkirine, di malên ku ew li wir bûn û nêzî rêyên giştî de jî.</p>\n\n<p>Desteya Operasyonan nîşan da ku mayînkirin li mescidan jî hatîye kirin, her weha Qur’anê Pîroz jî ku gelek kopiyan bi mayîn hatine dîtin di cîhanên nebaş de.</p>\n\n<p>Desteya Operasyonan îzah kir ku gelek sivîl û leşker ji ber vê mayînan û bombeyan şehîd bûn.</p>\n\n<p>Em civakên xwe dipirsin ku her tiştê ku şik û şüphe heye an erebeyên ku ne li cîhê xwe ne, zû zû ragihînin û bi yekîneyên leşkerî û ewlehiyê ku li herêmê ne têkilî daynin.</p>\n\n<p>Dawam dike…</p>",
    "tags": [
      "Leşkerê Erebî ya Sûriyê",
      "Desteya Operasyonan",
      "SDF"