في إطار متابعة الواقع الخدمي والسكني بمحافظة الرقة، زار وفد من وزارة الأشغال العامة والإسكان المحافظة اليوم الثلاثاء، بعد تحريرها، بهدف وضع الأسس العملية للتدخل الحكومي العاجل في مرحلة إعادة التأهيل.

وترأس الوفد معاون وزير الأشغال العامة والإسكان ماهر خلوف، حيث التقى بمحافظ الرقة عبد الرحمن سلامة، وتم خلال اللقاء بحث الواقع الراهن للمحافظة، والوقوف على أبرز الاحتياجات والمتطلبات ذات الأولوية، وسبل تفعيل عمل الوزارة ومؤسساتها في مختلف المجالات.

واطلع الوفد، الذي ضم مديرين من أفرع شركات التنفيذ والدراسات والإسكان والتعاون السكني، على واقع البنى التحتية والسكنية في المحافظة، بما يسهم في إعداد خطط تدخل سريعة وفعالة تهدف إلى تحسين الخدمات الأساسية، وتسريع وتيرة إعادة التأهيل والتنمية، ودعم استقرار الأهالي وتعزيز مقومات التعافي في المحافظة.

وكان الجيش العربي السوري قد انتشر خلال الأيام الماضية في مناطق محافظة الرقة بعد طرد ميليشيات PKK الإرهابية منها، وذلك لتأمينها وفرض سيادة الدولة، تمهيداً لعودة مؤسسات الدولة إلى المحافظة.

As part of monitoring the service and housing conditions in Raqqa Governorate, a delegation from the Ministry of Public Works and Housing visited the governorate today, Tuesday, following its liberation, aiming to establish practical foundations for urgent government intervention during the rehabilitation phase.

The delegation, headed by the Deputy Minister of Public Works and Housing, Maher Khalouf, met with Raqqa Governor Abdul Rahman Salama. They discussed the current situation in the governorate, identified the top priority needs and requirements, and explored ways to activate the ministry's work and its institutions in various fields.

The delegation, which included directors from branches of implementation companies, studies, housing, and cooperative housing, reviewed the infrastructure and housing conditions in the governorate. This aims to prepare rapid and effective intervention plans to improve basic services, accelerate the pace of rehabilitation and development, support residents' stability, and strengthen recovery capabilities in the governorate.

The Syrian Arab Army recently deployed in areas of Raqqa Governorate after expelling the PKK terrorist militias, to secure the areas and impose state sovereignty, paving the way for the return of state institutions to the governorate.

Dans le cadre du suivi des conditions de service et de logement dans la province de Raqqa, une délégation du ministère des Travaux publics et du Logement a visité la province aujourd'hui, mardi, après sa libération, afin d'établir les bases pratiques pour une intervention gouvernementale urgente lors de la phase de réhabilitation.

La délégation, dirigée par le ministre adjoint des Travaux publics et du Logement, Maher Khalouf, a rencontré le gouverneur de Raqqa, Abdul Rahman Salama. Ils ont discuté de la situation actuelle de la province, identifié les besoins et priorités majeurs, et examiné les moyens d'activer le travail du ministère et de ses institutions dans divers domaines.

La délégation, composée de directeurs des branches des sociétés d'exécution, d'études, de logement et de coopération en logement, a examiné les infrastructures et les conditions de logement dans la province, afin de préparer des plans d'intervention rapides et efficaces visant à améliorer les services de base, accélérer le rythme de la réhabilitation et du développement, soutenir la stabilité des habitants et renforcer les capacités de rétablissement dans la province.

L'Armée arabe syrienne s'est récemment déployée dans les zones de la province de Raqqa après avoir expulsé les milices terroristes du PKK, afin de sécuriser la région et d'imposer la souveraineté de l'État, ouvrant la voie au retour des institutions étatiques dans la province.

Rakka Valiliği'ndeki hizmet ve konut durumunu izleme kapsamında, Kamu İşleri ve Konut Bakanlığı'ndan bir heyet, kurtarılmasının ardından bugün Salı günü valiliği ziyaret etti. Amaç, rehabilitasyon aşamasında acil hükümet müdahalesi için pratik temelleri belirlemekti.

Heyete, Kamu İşleri ve Konut Bakan Yardımcısı Maher Khalouf başkanlık etti. Heyet, Rakka Valisi Abdul Rahman Salama ile bir araya gelerek valiliğin mevcut durumunu değerlendirdi, öncelikli ihtiyaçları ve gereksinimleri belirledi ve bakanlığın ve kurumlarının çeşitli alanlarda çalışmalarını nasıl etkinleştirebileceğini görüştü.

Uygulama şirketleri, araştırma, konut ve konut kooperatifi şubelerinin müdürlerinden oluşan heyet, valilikteki altyapı ve konut durumunu inceledi. Bu, temel hizmetlerin iyileştirilmesi, rehabilitasyon ve kalkınma sürecinin hızlandırılması, sakinlerin istikrarının desteklenmesi ve valilikte iyileşme kapasitesinin güçlendirilmesi için hızlı ve etkili müdahale planlarının hazırlanmasına katkı sağlamaktadır.

Suriye Arap Ordusu, PKK terörist milislerini bölgeden çıkararak valiliğin çeşitli bölgelerine son günlerde konuşlandı. Bu, bölgenin güvenliğini sağlamak ve devlet egemenliğini tesis etmek amacıyla yapılmış olup, devlet kurumlarının valiliğe dönüşünün yolunu açmaktadır.

Di çarçoveya binçavkirina rewşa xizmet û malperîn a li parêzgeha Raqqa de, komîteyek ji Wezareta Karên Giştî û Malperînê îro, sêşem, piştî azadkirina parêzgeha, serdana parêzgeha kir, bi armanca danûstendina bingehên pratîk ên ji bo destpêka destûra hukûmeta derbasdar li dema vegerandina xebatên nûvekirinê.

Komîteya ku serokê wê bû Maher Khalouf, Alîkarê Wezîrê Karên Giştî û Malperînê, bi parêzgeha Raqqa re civîn kir bi serokê parêzgeha Abdul Rehman Salama, û rewşa heyî ya parêzgeha li ser xebatê hate gotûbêj kirin, pêdivî û xwestên herî girîng hatin nasîn û rêyên çalakbûna karên wezareta û rêveberiyên wê di cihên cuda de hate pêşniyar kirin.

Komîteya ku di nav de hevalên rêveberên şaxên şîrketên cîhkirin, lêkolîn, malperîn û hevkariya malperînê hebûn, rewşa binavkirin û malperînê li parêzgeha temaşe kir, ku wê alîkarî bike çêkirina planên destûrê yên zû û karîger, ku armancê wan baştir kirina xizmetên bingehîn, zûkirina rêza vegerandina xebatên nûvekirin û pêşveçûnê, piştgirî ji stîrkirina xweseriyê ya gel û bi hêvî kirina bingehên vegerandina parêzgeha ye.

Hêzên Erebî ya Sûriyê di rojên dawî de di herêmên parêzgeha Raqqa de belav bûn piştî ku milîsên terorîst ên PKK ji wê herêmê derketin, da ku ew herêmên ewlehî bikin û desthilata dewletê bicîh bikin, da ku destpêka vegerandina rêveberiyên dewletî ya li parêzgeha bibe.