{
  "ar": {
    "title": "الرئيس الشرع يناقش هاتفياً مع بارزاني مستجدات الأوضاع في سوريا",
    "content": "<p>دمشق - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أجرى الرئيس أحمد الشرع اتصالاً هاتفياً مع رئيس الحزب الديمقراطي الكردستاني مسعود بارزاني.</p>\n\n<p>وخلال الاتصال الذي جرى اليوم الأحد، تم استعراض مستجدات الأوضاع في سوريا، مع التأكيد على وحدة سوريا وسيادتها واستقرارها.</p>\n\n<p>وأشاد بارزاني خلال الاتصال بالمرسوم الرئاسي رقم (13) لعام 2026، الذي يكفل حقوق وخصوصيات الأكراد في سوريا.</p>",
    "tags": [
      "الرئيس الشرع",
      "مسعود بارزاني",
      "سوريا",
      "الوضع السياسي",
      "حقوق الأكراد"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "President Al-Shara Discusses Latest Developments in Syria with Barzani via Phone",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>President Ahmed Al-Shara held a phone call with Masoud Barzani, leader of the Kurdistan Democratic Party.</p>\n\n<p>During the call on Sunday, they reviewed the latest developments in Syria, emphasizing the country&apos;s unity, sovereignty, and stability.</p>\n\n<p>Barzani praised Presidential Decree No. (13) for 2026, which guarantees the rights and specificities of the Kurds in Syria.</p>",
    "tags": [
      "Ahmed Al-Shara",
      "Masoud Barzani",
      "Syria",
      "Political Situation",
      "Kurdish Rights"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le président Al-Shara discute par téléphone avec Barzani des récents développements en Syrie",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le président Ahmed Al-Shara a eu un entretien téléphonique avec Masoud Barzani, président du Parti démocratique du Kurdistan.</p>\n\n<p>Lors de cet appel dimanche, ils ont passé en revue les derniers développements en Syrie, en insistant sur l&apos;unité, la souveraineté et la stabilité du pays.</p>\n\n<p>Barzani a salué le décret présidentiel n° (13) de 2026, qui garantit les droits et spécificités des Kurdes en Syrie.</p>",
    "tags": [
      "Ahmed Al-Shara",
      "Masoud Barzani",
      "Syrie",
      "Situation politique",
      "Droits des Kurdes"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Başkan El-Şera, Barzani ile Suriye&apos;deki Gelişmeleri Telefonla Görüştü",
    "content": "<p=Şam - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Başkan Ahmed El-Şera, Kürdistan Demokrat Partisi lideri Mesud Barzani ile telefon görüşmesi gerçekleştirdi.</p>\n\n<p>Pazar günü yapılan görüşmede, Suriye&apos;deki son gelişmeler ele alındı ve ülkenin birliği, egemenliği ve istikrarı vurgulandı.</p>\n\n<p>Barzani, 2026 yılına ait 13 numaralı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi&apos;ni, Suriye&apos;deki Kürtlerin haklarını ve ayrıcalıklarını güvence altına aldığı için övdü.</p>",
    "tags": [
      "Ahmed El-Şera",
      "Mesud Barzani",
      "Suriye",
      "Siyasi Durum",
      "Kürt Hakları"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Serok Şera bi Barzanî re li ser pêşveçûnên li Sûriyê telefonî axaft",
    "content": "<p>Dimashq - Al-Asima News</p>\n\n<p>Serok Ahmed Şera têlefonî bi serokê Partiya Demokrat a Kurdistanê Masûd Barzanî re kir.</p>\n\n<p>Di têlefonê de ku roja Yekşemê hat, pêşveçûnên nû yên li Sûriyê hate nîqaş kirin û serbestiya, yekbûn û stûreyê Sûriyê hate îzah kirin.</p>\n\n<p>Barzanî di nav têlefonê de fermana serokatiya hejmar (13) ya sala 2026-an pîroz kir, ku maf û taybetmendiyên Kurdên li Sûriyê piştrast dike.</p>",
    "tags": [
      "Ahmed Şera",
      "Masûd Barzanî",
      "Sûriyê",
      "Rewşa siyasî",
      "Mafên Kurd"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Президент Аль-Шара обсудил по телефону с Барзани последние события в Сирии",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>Президент Ахмед Аль-Шара провел телефонный разговор с лидером Демократической партии Курдистана Масудом Барзани.</p>\n\n<p>В ходе беседы в воскресенье были рассмотрены последние события в Сирии, с акцентом на единство, суверенитет и стабильность страны.</p>\n\n<p>Барзани высоко оценил президентский указ № (13) на 2026 год, который гарантирует права и особенности курдов в Сирии.</p>",
    "tags": [
      "Ахмед Аль-Шара",
      "Масуд Барзани",
      "Сирия",
      "Политическая ситуация",
      "Права курдов"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "رئیس‌جمهور الشرع به‌صورت تلفنی با بارزانی درباره تحولات جدید سوریه گفتگو کرد",
    "content": "<p>دمشق - خبرگزاری العاصمة</p>\n\n<p>رئیس‌جمهور احمد الشرع تماس تلفنی با مسعود بارزانی، رهبر حزب دموکرات کردستان داشت.</p>\n\n<p>در این تماس که روز یکشنبه انجام شد، تحولات جدید در سوریه بررسی و بر وحدت، حاکمیت و ثبات کشور تأکید شد.</p>\n\n<p>بارزانی در این تماس از فرمان ریاست جمهوری شماره (13) سال 2026 که حقوق و ویژگی‌های کردهای سوریه را تضمین می‌کند، تمجید کرد.</p>",
    "tags": [
      "احمد الشرع",
      "مسعود بارزانی",
      "سوریه",
      "وضعیت سیاسی",
      "حقوق کردها"
    ]
  }
}