دمشق-العاصمة نيوز
\n\nرصدت العاصمة نيوز صدور مجموعة من الإصدارات الجديدة عن مؤسسات ودور النشر السورية، تنوعت موضوعاتها بين الأدب والفكر والبحث الأكاديمي والتنمية المعرفية، واشتملت على تنمية مهارات القراءة لدى الأطفال، وأعمال بحثية صوفية وفكرية، بالإضافة إلى دراسات في علم النفس، وقواعد اللغة العربية، والسيرة النبوية الشريفة، ما يعكس حيوية المشهد الثقافي المحلي وتجدد اهتمامه بالمعرفة والإبداع.
\n\nمن هذه الإصدارات كتاب بعنوان \"مغامرة الفهم العظيم في مملكة القراءة\" للمؤلفة إيناس محمد مدخلي، وصدر عن دار تكوين للطباعة والنشر والتوزيع في دمشق عام 2026.
\n\nينتمي الكتاب إلى مجال تنمية مهارات القراءة والفهم لدى الأطفال واليافعين بأسلوب مبسط وجاذب، ويعتمد على قالب قصصي تربوي مشوق، يقدم القراءة كمغامرة داخل مملكة معرفية تساعد القارئ على التفاعل مع النصوص وفهمها بعمق، ويهدف إلى تعزيز حب القراءة وتنمية التركيز والاستيعاب وبناء علاقة صداقة دائمة بين القارئ والكتاب.
\n\nالكتاب الثاني بعنوان \"ابن عربي وحديث الأنثى\" للمؤلفة ليلى خليفة، وصدر عن دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع في دمشق عام 2026.
\n\nيتناول الكتاب مفهوم الأنثى في فكر محيي الدين بن عربي من خلال قراءة تأويلية لرموزها في الحكمة القدسية، ويرصد تجليات الأم والزوجة والابنة كمظاهر لنور الرحمة الإلهية بأبعادها المتعددة، مقدماً طرحاً صوفياً بحثياً عميقاً يستند إلى مفاهيم فلسفية كالحمد المقدس ومبدأ الزوجية، مدعوماً بخبرة أكاديمية متخصصة.
\n\nالكتاب الثالث بعنوان \"مختصر سيرة النبي وأصحابه العشرة\" للمؤلف الإمام عبد الغني بن عبد الواحد المقدسي، اعتنى به أبو إسحاق محمود بن أحمد الزويد، وصدر عن دار البيان للطباعة في دمشق عام 2026.
\n\nيُعد الكتاب من أبرز المؤلفات في سيرة النبي محمد صلى الله عليه وسلم وسيرة العشرة المبشرين بالجنة، جامعاً بين السيرة والشمائل والدلائل، ويتميز بغناه بالمضمون رغم صغر حجمه، وهو مفيد وعميق، مناسب لجميع الأعمار، يخاطب القارئ العام والمتخصص بلغة رصينة ومحتوى مؤثر.
\n\nالكتاب الرابع بعنوان \"دراسة في نشأة النفس وتطور وظائفها العليا\" للمؤلف الدكتور بدر الدين عامود، وصدر عن الهيئة العامة السورية للكتاب في دمشق عام 2026.
\n\nيتناول الكتاب النفس الإنسانية بوصفها من أعقد ألغاز الوجود، ويقدم مقاربة نظرية جديدة لنشأتها وتطورها ووظائفها العليا في ضوء علم النفس المعاصر، ويتوقف عند موضوعات إشكالية في الوعي العام مثل التنويم المغناطيسي، لغة الجسد، الوعي واللاوعي، والاختبارات النفسية، بهدف إزالة اللبس والتهويل والتزييف الذي رافقها في الأدبيات الشائعة.
\n\nالكتاب الخامس بعنوان \"المختار في قواعد الإملاء\" للمؤلف الدكتور عبد البديع النير باني، وصدر عن دار روائع الكتب في دمشق عام 2026.
\n\nيركز الكتاب على عرض قواعد الإملاء الأساسية بأسلوب واضح ومدعّم بأمثلة تطبيقية مختارة، كما يعالج مواضع الأخطاء الشائعة لدى الكتّاب مثل كتابة الهمزة، الألف اللينة، التاء بنوعيها، وهمزتي الوصل والقطع، ويولي اهتماماً خاصاً بقضايا الوصل والفصل وحروف الجر، مع التركيز على الإشكالات الإملائية الأكثر تداولاً.
", "tags": [ "إصدارات سورية", "مؤسسات النشر", "الأدب السوري", "السيرة النبوية", "علم النفس", "قواعد الإملاء", "القراءة للأطفال", "ابن عربي", "الثقافة المحلية" ] }, "en": { "title": "New Syrian Publications from Local Institutions and Publishing Houses", "content": "Damascus - Al-Asima News
\n\nAl-Asima News has monitored the release of a series of new publications by Syrian institutions and publishing houses. These works cover diverse topics including literature, thought, academic research, and knowledge development. They range from enhancing reading skills among children, to mystical and philosophical studies, as well as research in psychology, Arabic grammar, and the noble prophetic biography, reflecting the vibrancy of the local cultural scene and its renewed focus on knowledge and creativity.
\n\nAmong these publications is a book titled \"The Great Understanding Adventure in the Kingdom of Reading\" by author Inas Muhammad Madkhali, published by Takween Publishing and Distribution House in Damascus, 2026.
\n\nThe book belongs to the field of developing reading and comprehension skills for children and adolescents in a simple and engaging style. It employs an exciting educational story format, presenting reading as an adventure inside a knowledge kingdom that helps readers interact with texts and deeply understand them. It aims to foster a love of reading, enhance focus and comprehension, and build a lasting friendship between the reader and the book.
\n\nThe second book is titled \"Ibn Arabi and the Discourse of the Female\" by author Layla Khalifa, published by Ninawa for Studies, Publishing, and Distribution in Damascus, 2026.
\n\nThis book explores the concept of the female in the thought of Muhyiddin Ibn Arabi through an interpretive reading of her symbols in sacred wisdom. It examines the manifestations of the mother, wife, and daughter as expressions of divine mercy’s light in its multiple dimensions, offering a deep mystical and research-based approach grounded in philosophical concepts such as sacred praise and the principle of duality, supported by specialized academic expertise.
\n\nThe third book is titled \"A Summary of the Prophet’s Biography and His Ten Companions\" by author Imam Abdul Ghani ibn Abdul Wahid Al-Maqdisi, edited by Abu Ishaq Mahmoud ibn Ahmad Al-Zuwaid, published by Al-Bayan Printing House in Damascus, 2026.
\n\nThis book is considered one of the finest works on the biography of the Prophet Muhammad (peace be upon him) and the ten companions promised Paradise. It combines biography, characteristics, and evidences. Despite its concise size, it is rich in content, highly beneficial, and suitable for all ages, addressing both general and specialized readers in a dignified language and impactful content.
\n\nThe fourth book is titled \"A Study on the Origin of the Soul and the Development of Its Higher Functions\" by Dr. Badr Al-Din Amoud, published by the Syrian General Authority for Books in Damascus, 2026.
\n\nThe book addresses the human soul as one of the most complex mysteries of existence, providing a new theoretical approach to its origin, development, and higher functions in light of contemporary psychology. It discusses problematic topics in public awareness such as hypnosis, body language, consciousness and unconsciousness, and psychological tests, aiming to clarify misconceptions, exaggerations, and falsifications prevalent in common literature.
\n\nThe fifth book is titled \"The Selected Rules of Spelling\" by Dr. Abdul Badi Al-Nir Bani, published by Rawae Al-Kutub in Damascus, 2026.
\n\nThis book focuses on presenting basic spelling rules clearly, supported by selected practical examples. It addresses common errors among writers such as writing hamza, the soft alif, the two types of taa, and the hamzas of connection and separation. It pays special attention to issues of connection, separation, and prepositions, emphasizing the most frequent spelling challenges.
", "tags": [ "Syrian publications", "Publishing institutions", "Syrian literature", "Prophetic biography", "Psychology", "Spelling rules", "Children reading", "Ibn Arabi", "Local culture" ] }, "fr": { "title": "Nouvelles publications syriennes des institutions et maisons d'édition locales", "content": "Damas - Al-Asima News
\n\nAl-Asima News a recensé la sortie d'une série de nouvelles publications émanant d'institutions et de maisons d'édition syriennes. Ces ouvrages couvrent des thématiques diverses telles que la littérature, la pensée, la recherche académique et le développement des connaissances. Ils vont du développement des compétences en lecture chez les enfants, à des études mystiques et philosophiques, ainsi que des recherches en psychologie, grammaire arabe et biographie prophétique, reflétant la vitalité de la scène culturelle locale et son intérêt renouvelé pour le savoir et la créativité.
\n\nParmi ces publications figure un livre intitulé « L'Aventure de la Grande Compréhension dans le Royaume de la Lecture » de l'auteure Inas Muhammad Madkhali, publié par la maison d'édition Takween à Damas en 2026.
\n\nCe livre appartient au domaine du développement des compétences de lecture et de compréhension chez les enfants et les adolescents, dans un style simple et attrayant. Il utilise un format narratif éducatif captivant, présentant la lecture comme une aventure au sein d'un royaume de connaissance qui aide le lecteur à interagir avec les textes et à les comprendre en profondeur. Il vise à renforcer l'amour de la lecture, développer la concentration et la compréhension, et établir une relation d'amitié durable entre le lecteur et le livre.
\n\nLe deuxième livre s'intitule « Ibn Arabi et le Discours de la Femme » de l'auteure Layla Khalifa, publié par Ninawa pour les études, l'édition et la distribution à Damas en 2026.
\n\nCe livre explore le concept de la femme dans la pensée de Muhyiddin Ibn Arabi à travers une lecture interprétative de ses symboles dans la sagesse sacrée. Il examine les manifestations de la mère, de l'épouse et de la fille comme expressions de la lumière de la miséricorde divine dans ses multiples dimensions, offrant une approche mystique et approfondie basée sur la recherche, fondée sur des concepts philosophiques tels que la louange sacrée et le principe de dualité, soutenue par une expertise académique spécialisée.
\n\nLe troisième livre s'intitule « Résumé de la biographie du Prophète et de ses dix compagnons » de l'auteur Imam Abdul Ghani ibn Abdul Wahid Al-Maqdisi, édité par Abu Ishaq Mahmoud ibn Ahmad Al-Zuwaid, publié par la maison d'impression Al-Bayan à Damas en 2026.
\n\nCe livre est considéré comme l'un des meilleurs ouvrages sur la biographie du Prophète Muhammad (paix soit sur lui) et les dix compagnons promis au Paradis. Il combine biographie, caractéristiques et preuves. Malgré sa taille concise, il est riche en contenu, très utile et adapté à tous les âges, s'adressant aux lecteurs généraux et spécialisés avec un langage digne et un contenu impactant.
\n\nLe quatrième livre s'intitule « Étude sur l'origine de l'âme et le développement de ses fonctions supérieures » du Dr Badr Al-Din Amoud, publié par l'Autorité générale syrienne des livres à Damas en 2026.
\n\nCe livre traite de l'âme humaine comme l'un des mystères les plus complexes de l'existence, proposant une nouvelle approche théorique de son origine, de son développement et de ses fonctions supérieures à la lumière de la psychologie contemporaine. Il aborde des sujets problématiques dans la conscience publique tels que l'hypnose, le langage corporel, la conscience et l'inconscient, et les tests psychologiques, visant à clarifier les idées fausses, les exagérations et les falsifications répandues dans la littérature courante.
\n\nLe cinquième livre s'intitule « Les règles choisies de l'orthographe » du Dr Abdul Badi Al-Nir Bani, publié par Rawae Al-Kutub à Damas en 2026.
\n\nCe livre met l'accent sur la présentation claire des règles de base de l'orthographe, soutenue par des exemples pratiques sélectionnés. Il traite des erreurs courantes chez les écrivains telles que l'écriture du hamza, de l'alif mou, des deux types de taa, et des hamzas de liaison et de coupure. Il accorde une attention particulière aux questions de liaison, de séparation et de prépositions, en insistant sur les défis orthographiques les plus fréquents.
", "tags": [ "Publications syriennes", "Institutions d'édition", "Littérature syrienne", "Biographie prophétique", "Psychologie", "Règles d'orthographe", "Lecture enfants", "Ibn Arabi", "Culture locale" ] }, "tr": { "title": "Yerel Kurumlar ve Yayın Evlerinden Yeni Suriye Yayınları", "content": "Şam - Al-Asima Haber
\n\nAl-Asima Haber, Suriye kurumları ve yayın evleri tarafından yayımlanan yeni eserleri takip etti. Bu yayınlar edebiyat, düşünce, akademik araştırma ve bilgi gelişimi gibi çeşitli konuları kapsıyor. İçerikleri çocuklarda okuma becerilerinin geliştirilmesinden tasavvufi ve felsefi çalışmalara, psikoloji, Arapça dil bilgisi ve peygamber biyografisi üzerine araştırmalara kadar uzanıyor. Bu durum, yerel kültürel sahnenin canlılığını ve bilgi ile yaratıcılığa yenilenen ilgisini yansıtıyor.
\n\nBu yayınlar arasında, yazar Inas Muhammad Madkhali'nin \"Okuma Krallığında Büyük Anlayış Macerası\" adlı kitabı yer alıyor. Kitap, 2026 yılında Şam'da Takween Yayın ve Dağıtım Evi tarafından yayımlandı.
\n\nKitap, çocuklar ve gençler için okuma ve anlama becerilerinin geliştirilmesi alanına ait olup, basit ve çekici bir üslup kullanıyor. Heyecan verici bir eğitimsel hikaye formatına dayanarak, okumayı bilgi krallığı içinde bir macera olarak sunuyor; okuyucunun metinlerle etkileşimde bulunmasına ve derinlemesine anlamasına yardımcı oluyor. Kitabın amacı, okuma sevgisini artırmak, odaklanmayı ve kavrayışı geliştirmek ve okuyucu ile kitap arasında kalıcı bir dostluk kurmaktır.
\n\nİkinci kitap, yazar Layla Khalifa'nın \"İbn Arabi ve Kadın Söylemi\" adlı eseridir. Kitap, 2026 yılında Şam'da Ninawa Araştırma, Yayın ve Dağıtım Evi tarafından yayımlanmıştır.
\n\nBu kitap, Muhyiddin İbn Arabi'nin düşüncesinde kadının kavramını, kutsal hikmetteki sembollerinin yorumlayıcı bir okumasıyla ele alıyor. Anne, eş ve kızın, ilahi merhametin ışığının çoklu boyutlarındaki tezahürleri olarak inceleniyor. Felsefi kavramlar olan kutsal övgü ve çiftlilik ilkesi gibi temellere dayanan derin tasavvufi ve araştırmaya dayalı bir yaklaşım sunuyor ve uzman akademik deneyimle destekleniyor.
\n\nÜçüncü kitap, yazar İmam Abdul Ghani ibn Abdul Wahid Al-Maqdisi'nin \"Peygamberin Biyografisi ve On Sahabesinin Özeti\" adlı eseridir. Kitap, Abu Ishaq Mahmoud ibn Ahmad Al-Zuwaid tarafından düzenlenmiş ve 2026 yılında Şam'da Al-Bayan Baskı Evi tarafından yayımlanmıştır.
\n\nBu eser, Peygamber Muhammed'in (s.a.v.) ve cennete müjdelenen on sahabenin biyografisi üzerine en seçkin çalışmalardan biri olarak kabul edilir. Biyografi, özellikler ve delilleri birleştirir. Kısa olmasına rağmen içerik açısından zengindir, son derece faydalıdır ve her yaşa uygundur; hem genel hem de uzman okuyuculara saygın bir dil ve etkileyici içerikle hitap eder.
\n\nDördüncü kitap, Dr. Badr Al-Din Amoud'un \"Ruhun Kökeni ve Yüksek Fonksiyonlarının Gelişimi Üzerine Bir Çalışma\" adlı eseridir. Kitap, 2026 yılında Şam'da Suriye Genel Kitap Kurumu tarafından yayımlanmıştır.
\n\nKitap, insan ruhunu varoluşun en karmaşık gizemlerinden biri olarak ele alır ve çağdaş psikoloji ışığında ruhun kökeni, gelişimi ve yüksek fonksiyonlarına dair yeni teorik bir yaklaşım sunar. Hipnoz, beden dili, bilinç ve bilinçdışı, psikolojik testler gibi kamu bilincinde tartışmalı konulara değinir ve yaygın literatürdeki yanlış anlamaları, abartmaları ve sahtekarlıkları gidermeyi amaçlar.
\n\nBeşinci kitap, Dr. Abdul Badi Al-Nir Bani'nin \"Seçkin Yazım Kuralları\" adlı eseridir. Kitap, 2026 yılında Şam'da Rawae Al-Kutub tarafından yayımlanmıştır.
\n\nKitap, temel yazım kurallarını açık bir şekilde sunmaya odaklanır ve seçilmiş uygulamalı örneklerle destekler. Yazarlar arasında yaygın olan hamza yazımı, yumuşak elif, iki tür taa ve bağlantı ile kesme hamzaları gibi konulardaki hataları ele alır. Bağlantı, ayrım ve edatlar konularına özel önem verir ve en sık karşılaşılan yazım sorunlarına odaklanır.
", "tags": [ "Suriye yayınları", "Yayın kurumları", "Suriye edebiyatı", "Peygamber biyografisi", "Psikoloji", "Yazım kuralları", "Çocuk okuma", "İbn Arabi", "Yerel kültür" ] }, "ku": { "title": "Weşanên Nû yên Sûriyeyê ji Rêxistin û Weşanxaneyên Herêmî", "content": "Damaskus - Al-Asima News
\n\nAl-Asima News weşanên nû yên ji hêla rêxistin û weşanxaneyên Sûriyeyê ve hatine belavkirin, temaşekir. Ev weşanên mijarên cûda cûda yên wek edebiyat, raman, lêkolîna akademîk û pêşveçûna zanistê tê de ne. Ew ji pêşketina lêkolînên xwendinê ya li zarokan dest pê dikin, heta zanîngeha tasavvufî û felsefî, her weha lêkolînên di psikolojî, rêzên zimanê erebî û dîroka pîroz a peyğamberê de hene, ku jî nîşan didin xwezayiya çanda herêmî û balê nû ya li ser zanîn û afirandina nû.
\n\nDi nav van weşanên de pirtûkek heye bi navê \"Sefereya Têgihiştina Mezin di Mîlkê Xwendinê de\" ji nivîskarê Inas Muhammad Madkhali, ku ji hêla weşanxaneya Takween ya çap û belavkirinê li Damaskusê, sala 2026 weşandî ye.
\n\nEv pirtûk li qada pêşveçûna hunerên xwendin û têgihiştinê ya li zarokan û ciwanan tê hesab kirin, bi şêwazek hêsan û cihêreng. Ew li ser şêwaza çîrokî û perwerdehî ya heyecanxweş tê dayîn, ku xwendin wekî sefereke di nav mîlkek zanistî de pêşkêş dike, ku alîkarî dike xwendekar bi nivîsan re têkiliyê çêbike û wan bi baldarî têgihîje. Armanca wê pêşxistinê ev e ku hezkirina xwendinê zêde bike, bal û têgihiştin pêşve bixe û têkiliyeke dostane û domdar di navbera xwendekar û pirtûkê de biafirîne.
\n\nPirtûka duyemîn bi navê \"Îbn Arabî û Qise ya Jinê\" ya nivîskarê Leyla Xelîfa ye, ku ji hêla weşanxaneya Ninawa ya lêkolîn, çap û belavkirinê li Damaskusê, sala 2026 weşandî ye.
\n\nEv pirtûk tê xwendinê ya şîrovekar a sembolên jinê di fêkariya Muhyiddîn Îbn Arabî de di hikmeta pîroz de dikeve. Ew di derbarê şan û xasiyeta dayik, jin û keçik wekî nîşanên ronahiyê ya merhemeta Xwedê di çend qada cuda de rawesta, û şêwazek tasavvufî û lêkolînî ya derûnî pêşkêş dike ku li ser têgihiştinan felsefî yên wek hemdê pîroz û bingehî ya hevduvîtiyê xurt dike, û bi experteya akademîk a taybetî piştgirî dike.
\n\nPirtûka sêyemîn bi navê \"Kurteya Sîretê Pêxember û Deh Hevalên Wî yên Bi Cennetê Şandî\" ya nivîskarê Îmam Abdul Ghani bin Abdul Wahid Al-Maqdisî ye, ku bi serdana Abu Ishaq Mahmoud bin Ahmad Al-Zuwaid hat xebitandin û ji hêla weşanxaneya Al-Bayan ya çapê li Damaskusê, sala 2026 weşandî ye.
\n\nEv pirtûk ji nav herî baş yên ku li ser sîretê Pêxemberê Muhammad (s.a.v.) û deh hevalên wî yên bi cennetê şandî hatiye nivîsandin tê hesibandin. Ew di navbera sîret, şemayel û delîlan de têkildar dike. Her çend piçûk be, lê di naveroka xwe de zêde nîşan dide, gelekî fêdeyê heye û ji bo hemû temenên xwendekarên giştî û taybetî bi zimanekî rûmetdar û naverokekî tesîrî tê nivîsandin.
\n\nPirtûka çaremîn bi navê \"Lêkolîn li ser Çêbûna Nefs û Pêşveçûna Karûbarên Bilind ên Wî\" ya Dr. Badr Al-Dîn Amûd ye, ku ji hêla Desteya Giştî ya Pirtûkên Sûriyeyê li Damaskusê, sala 2026 weşandî ye.
\n\nEv pirtûk nefsê mirovan wek yek ji herî zehfên heyranbar a wujudê tê xwestin, û tê pêşkêşkirina şêwaza nû ya teorîk ji bo çêbûn, pêşveçûn û karûbarên bilind ên wê di ronahiyê ya psikolojiyê nûjen de. Ew li ser mijarên pirsgirêkdar di hişê giştî de wek hipnoz, zimanê laş, hiş û bêhiş, û testên psikolojîk rawesta, bi armanca rakirinê ya têgihiştinên şaş, mezinbûn û sûdnegirêkên ku di edebiyata giştî de hatine belavkirin.
\n\nPirtûka pêncêmîn bi navê \"Hilbijartina Qawayanên Emelê\" ya Dr. Abdul Badi' Al-Nir Bani ye, ku ji hêla weşanxaneya Rawae Al-Kutub li Damaskusê, sala 2026 weşandî ye.
\n\nEv pirtûk sererastkirina qawayanên bingehîn ên emelê bi şêwazek zelal pêşkêş dike û bi nimûneyên pratîk ên hilbijartî piştgirî dike. Ew li ser xeletiyên gelek caran di nav nivîskarên de wek nivîsina hemze, elifê nerm, du cureyên tê, û hemzeyên têkêşîn û berdan rawesta. Ew balê taybet dide mijarên têkêşîn, berdan û pêşandanan, bi taybetî ser pirsgirêkên emelî yên herî zêde hatine şandin.
", "tags": [ "Weşanên Sûriyeyê", "Rêxistinên weşanê", "Edebiyata Sûriyeyê", "Sîreta Pêxember", "Psikolojî", "Qawayanên Emelê", "Xwendina Zarokan", "Îbn Arabî", "Çanda Herêmî" ] }, "ru": { "title": "Новые сирийские издания от местных учреждений и издательств", "content": "Дамаск - Al-Asima News
\n\nAl-Asima News зафиксировало выход ряда новых изданий от сирийских учреждений и издательств. Тематика этих изданий разнообразна и охватывает литературу, философию, академические исследования и развитие знаний. Среди них есть материалы по развитию навыков чтения у детей, мистические и философские исследования, а также работы по психологии, арабской грамматике и благородной пророческой биографии, что отражает живость местной культурной сцены и возобновленный интерес к знаниям и творчеству.
\n\nОдно из этих изданий — книга под названием «Великое приключение понимания в королевстве чтения» авторства Инас Мухаммад Мадххали, изданная издательством Takween в Дамаске в 2026 году.
\n\nКнига относится к области развития навыков чтения и понимания у детей и подростков в простом и привлекательном стиле. Она построена в форме увлекательного образовательного рассказа, представляя чтение как приключение в королевстве знаний, которое помогает читателю взаимодействовать с текстами и глубоко их понимать. Цель книги — укрепить любовь к чтению, развить концентрацию и восприятие, а также построить прочную дружбу между читателем и книгой.
\n\nВторая книга — «Ибн Араби и дискурс о женщине» авторства Лейлы Халифа, изданная издательством Ninawa для исследований, публикаций и распространения в Дамаске в 2026 году.
\n\nКнига рассматривает концепцию женщины в философии Мухиаддина Ибн Араби через интерпретативное прочтение ее символов в священной мудрости. Она исследует проявления матери, жены и дочери как выражения света божественной милости в ее многочисленных аспектах, предлагая глубокий мистический и исследовательский подход, основанный на философских концепциях священной хвалы и принципа дуальности, поддержанный специализированным академическим опытом.
\n\nТретья книга — «Краткая биография Пророка и его десяти сподвижников» авторства имама Абдул Гани ибн Абдул Вахида аль-Макдиси, подготовленная Абу Исхаком Махмудом ибн Ахмадом аль-Зуваидом, изданная издательством Al-Bayan в Дамаске в 2026 году.
\n\nКнига считается одним из лучших произведений по биографии Пророка Мухаммеда (мир ему) и десяти сподвижников, обещанных рай. Она объединяет биографию, характеристики и доказательства. Несмотря на небольшой объем, она богата содержанием, очень полезна и подходит для всех возрастов, обращаясь как к широкой, так и к специализированной аудитории на достойном языке и с содержательным влиянием.
\n\nЧетвертая книга — «Исследование возникновения души и развития ее высших функций» авторства доктора Бадра ад-Дина Амуда, изданная Генеральным сирийским управлением книг в Дамаске в 2026 году.
\n\nКнига рассматривает человеческую душу как одну из самых сложных загадок бытия, предлагая новый теоретический подход к ее происхождению, развитию и высшим функциям в свете современной психологии. В ней обсуждаются проблемные темы общественного сознания, такие как гипноз, язык тела, сознание и подсознание, психологические тесты, с целью устранения заблуждений, преувеличений и фальсификаций, распространенных в популярной литературе.
\n\nПятая книга — «Избранные правила орфографии» авторства доктора Абдул Бади ан-Нира Бани, изданная издательством Rawae Al-Kutub в Дамаске в 2026 году.
\n\nКнига сосредоточена на изложении основных правил орфографии ясным стилем, подкрепленным выбранными практическими примерами. Она рассматривает распространенные ошибки среди писателей, такие как написание хамзы, мягкого алифа, двух видов таа и хамзы соединения и отделения. Особое внимание уделяется вопросам соединения, разделения и предлогов с акцентом на наиболее часто встречающиеся орфографические проблемы.
", "tags": [ "Сирийские издания", "Издательские учреждения", "Сирийская литература", "Пророческая биография", "Психология", "Правила орфографии", "Детское чтение", "Ибн Араби", "Местная культура" ] }, "fa": { "title": "انتشارات جدید سوریه از مؤسسات و ناشران محلی", "content": "دمشق - اخبار العاصمة
\n\nاخبار العاصمة انتشار مجموعهای از انتشارات جدید مؤسسات و ناشران سوریه را رصد کرده است. موضوعات این آثار متنوع بوده و شامل ادبیات، اندیشه، تحقیقات علمی و توسعه دانش میشود. این انتشارات از تقویت مهارتهای خواندن کودکان، پژوهشهای عرفانی و فلسفی، تا مطالعات روانشناسی، قواعد زبان عربی و سیره نبوی شریف را در بر میگیرد که نشاندهنده پویایی صحنه فرهنگی محلی و توجه تازه به دانش و خلاقیت است.
\n\nاز جمله این انتشارات، کتابی با عنوان «ماجراجویی فهم بزرگ در قلمرو خواندن» نوشته ایناس محمد مدخلی است که توسط انتشارات تکوین در دمشق در سال ۲۰۲۶ منتشر شده است.
\n\nاین کتاب در حوزه توسعه مهارتهای خواندن و فهم کودکان و نوجوانان قرار دارد و سبک آن ساده و جذاب است. قالب آن داستانی آموزشی و هیجانانگیز است که خواندن را بهعنوان یک ماجراجویی در قلمروی دانش معرفی میکند و به خواننده کمک میکند با متون تعامل داشته و آنها را عمیقاً درک کند. هدف کتاب تقویت علاقه به خواندن، بهبود تمرکز و فهم و ایجاد دوستی پایدار بین خواننده و کتاب است.
\n\nکتاب دوم با عنوان «ابن عربی و گفتمان زن» نوشته لیلا خلیفه است که توسط انتشارات نینوا برای مطالعات، نشر و توزیع در دمشق در سال ۲۰۲۶ منتشر شده است.
\n\nاین کتاب مفهوم زن در اندیشه محییالدین ابن عربی را از طریق خوانشی تفسیری از نمادهای او در حکمت قدسی بررسی میکند. ظهورات مادر، همسر و دختر را بهعنوان جلوههای نور رحمت الهی در ابعاد گوناگونش مورد توجه قرار میدهد و رویکردی عرفانی و پژوهشی عمیق ارائه میدهد که بر مفاهیم فلسفی همچون حمد مقدس و اصل زوجیت استوار است و با تخصص آکادمیک پشتیبانی میشود.
\n\nکتاب سوم با عنوان «خلاصه سیره پیامبر و ده یار مژده داده شده به بهشت» نوشته امام عبدالغنی بن عبدالوهاب المقدسی است که توسط ابو اسحاق محمود بن احمد الزوید ویراستاری شده و توسط انتشارات البيان در دمشق در سال ۲۰۲۶ منتشر شده است.
\n\nاین کتاب از برجستهترین تألیفات در زمینه سیره پیامبر اسلام (ص) و ده یار مژده داده شده به بهشت به شمار میآید. این اثر سیره، شمائل و دلایل را در هم میآمیزد و با وجود حجم کم، محتوای غنی و بسیار مفیدی دارد. این کتاب برای همه سنین مناسب بوده و با زبانی فاخر و محتوایی تأثیرگذار به مخاطبان عام و تخصصی عرضه میشود.
\n\nکتاب چهارم با عنوان «مطالعهای درباره پیدایش نفس و توسعه عملکردهای عالی آن» نوشته دکتر بدرالدین عمود است که توسط سازمان کل کتاب سوریه در دمشق در سال ۲۰۲۶ منتشر شده است.
\n\nاین کتاب نفس انسانی را یکی از پیچیدهترین معماهای وجود میداند و رویکرد نظری جدیدی برای پیدایش، توسعه و عملکردهای عالی آن در پرتو روانشناسی معاصر ارائه میدهد. موضوعات چالشی در آگاهی عمومی مانند هیپنوتیزم، زبان بدن، آگاهی و ناخودآگاه و آزمونهای روانشناختی را بررسی میکند و هدف آن رفع ابهام، اغراق و تحریفهای رایج در ادبیات عمومی است.
\n\nکتاب پنجم با عنوان «برگزیده قواعد املایی» نوشته دکتر عبدالبدیع نیر بانی است که توسط انتشارات روائع الكتب در دمشق در سال ۲۰۲۶ منتشر شده است.
\n\nاین کتاب بر ارائه قواعد پایه املایی به شیوهای روشن و همراه با مثالهای عملی منتخب تمرکز دارد. اشتباهات رایج نویسندگان مانند نوشتن همزه، الف نرم، دو نوع تاء و همزههای وصل و قطع را بررسی میکند. همچنین به مسائل وصل و فصل و حروف اضافه توجه ویژه دارد و بر مشکلات املایی پر تکرار تأکید میکند.
", "tags": [ "انتشارات سوریه", "مؤسسات نشر", "ادبیات سوریه", "سیره نبوی", "روانشناسی", "قواعد املایی", "خواندن کودکان", "ابن عربی", "فرهنگ محلی" ] } }