![](\"uploads/news/2c33367c19859a615842ac9edd24b6c195903c47.jpg\")
\n
وتؤمّن محطة البابيري مياه الري لما يقارب 72 ألف هكتار بقدرة ضخ تصل إلى 90 متراً مكعباً في الثانية، بالإضافة إلى تزويد نحو 6 ملايين نسمة في حلب وريفها بمياه الشرب، ودعم المحطة الحرارية والمدينة الصناعية، وتقليل الأضرار البيئية على نهر قويق.
\nحلب-العاصمة نيوز
\n\nأعلنت وزارة الطاقة أن مديرية الموارد المائية في حلب أعادت تنظيم محطات الضخ الرئيسية وتشغيلها، وعلى رأسها محطة البابيري، عقب تحرير مسكنة ودير حافر من تنظيم قسد وميليشيات حزب Pkk الإرهابي.
\n\nوأوضحت الوزارة أن مدير الموارد المائية في حلب، أحمد الأحمد، قام بجولة ميدانية على محطات البابيري والمشتركة واليابانية، بتوجيه من وزير الطاقة محمد البشير ومدير عام الهيئة العامة للموارد المائية أحمد الكوان، للاطلاع على جاهزية مجموعات الضخ واستقرار عملها.
\n\nوتؤمّن محطة البابيري مياه الري لما يقارب 72 ألف هكتار بقدرة ضخ تصل إلى 90 متراً مكعباً في الثانية، بالإضافة إلى تزويد نحو 6 ملايين نسمة في حلب وريفها بمياه الشرب، ودعم المحطة الحرارية والمدينة الصناعية، وتقليل الأضرار البيئية على نهر قويق.
\nوكانت ميليشيات قسد قد فرضت سابقاً تشغيل الضخ أو إيقافه بالقوة، مما هدد القناة الرئيسية وألحق أضراراً بالأراضي الزراعية.
\n\nومع استعادة السيطرة على المناطق المذكورة، عاد تشغيل المحطة إلى وضعه الطبيعي، مؤكدة المديرية أن الوضع مستقر وتحت السيطرة بفضل جهود الكوادر الوطنية.
\n\n![](\"uploads/news/4a6d79634da24c2a017d19f4bc52fa40082fdd7b.jpg\")
وكان تنظيم قسد قد أجبر يوم الأحد الماضي الكوادر الفنية والموظفين في محطة البابيري، المصدر الأساسي الوحيد لمياه الشرب في مدينة حلب وريفها، على إيقاف الضخ بشكل كامل من مجموعة مياه الشرب.
\nوبسط الجيش العربي السوري سيطرته في وقت سابق اليوم على مدينتي دير حافر ومسكنة، إضافة إلى 34 قرية وبلدة بريف حلب الشرقي، وسط استسلام المئات من عناصر تنظيم قسد، مع استمرار القوات في توسيع سيطرتها في منطقة غرب الفرات.
\n\n![](\"uploads/news/7768891f6c93e3ab4923d1abcd87fbfeb41858df.jpg\")
![](\"uploads/news/fe0064c81437693721d2fc1a86847a8a004abf58.jpg\")
![](\"uploads/news/0d7a4a8a0aeff04284ef73114aa910d2e9f7561d.jpg\")
Aleppo - Capital News
\n\nThe Ministry of Energy announced that the Directorate of Water Resources in Aleppo has reorganized and resumed operation of the main pumping stations, foremost among them Al-Babiri station, following the liberation of Maskana and Deir Hafer from the control of the SDF and the PKK terrorist militias.
\n\nThe ministry stated that Ahmed Al-Ahmad, Director of Water Resources in Aleppo, conducted a field inspection of the Al-Babiri, Joint, and Japanese stations, under the guidance of Minister of Energy Mohammad Al-Bashir and Director General of the General Authority for Water Resources Ahmed Al-Kawan, to assess the readiness and stable operation of the pumping units.
\n\nAl-Babiri station supplies irrigation water for approximately 72,000 hectares with a pumping capacity of 90 cubic meters per second, in addition to providing drinking water to nearly 6 million residents in Aleppo and its countryside, supporting the thermal power plant and the industrial city, and reducing environmental damage to the Quweiq River.
\nThe SDF militias had previously forced the operation or shutdown of pumping by force, threatening the main canal and damaging agricultural lands.
\n\nWith the restoration of control over the aforementioned areas, the pumping operation has returned to normal, with the directorate confirming that the situation is stable and under control thanks to the efforts of national cadres.
\n\nLast Sunday, the SDF forced technical staff and employees at Al-Babiri station, the primary and sole source of drinking water for Aleppo city and its countryside, to completely stop pumping from the drinking water group.
\nEarlier today, the Syrian Arab Army regained control over the cities of Deir Hafer and Maskana, along with 34 villages and towns in eastern Aleppo countryside, amid the surrender of hundreds of SDF members, while forces continue to expand control in the western Euphrates region.
\n\nAlep - Capital News
\n\nLe ministère de l'Énergie a annoncé que la Direction des ressources en eau d'Alep a réorganisé et remis en service les principales stations de pompage, notamment la station Al-Babiri, après la libération de Maskana et Deir Hafer du contrôle des forces SDF et des milices terroristes du PKK.
\n\nLe ministère a indiqué que Ahmed Al-Ahmad, directeur des ressources en eau à Alep, a effectué une inspection sur le terrain des stations Al-Babiri, commune et japonaise, sous la direction du ministre de l'Énergie Mohammad Al-Bashir et du directeur général de l'Autorité générale des ressources en eau Ahmed Al-Kawan, afin d'évaluer la préparation et la stabilité des groupes de pompage.
\n\nLa station Al-Babiri fournit de l'eau d'irrigation pour environ 72 000 hectares avec une capacité de pompage de 90 mètres cubes par seconde, en plus d'approvisionner près de 6 millions d'habitants d'Alep et sa campagne en eau potable, soutenant la centrale thermique et la zone industrielle, tout en réduisant les dommages environnementaux sur la rivière Quweiq.
\nLes milices SDF avaient auparavant imposé le fonctionnement ou l'arrêt du pompage par la force, menaçant le canal principal et causant des dommages aux terres agricoles.
\n\nAvec la reprise du contrôle des zones mentionnées, le fonctionnement de la station est revenu à la normale, la direction confirmant que la situation est stable et sous contrôle grâce aux efforts des cadres nationaux.
\n\nLe dimanche dernier, les forces SDF ont contraint le personnel technique et les employés de la station Al-Babiri, source principale et unique d'eau potable pour la ville d'Alep et sa campagne, à arrêter complètement le pompage du groupe d'eau potable.
\nPlus tôt aujourd'hui, l'Armée arabe syrienne a repris le contrôle des villes de Deir Hafer et Maskana, ainsi que de 34 villages et localités dans la campagne est d'Alep, alors que des centaines de membres des forces SDF se sont rendus, tandis que les forces poursuivent l'expansion du contrôle dans la région ouest de l'Euphrate.
\n\nEnerji Bakanlığı, Halep Su Kaynakları Müdürlüğü'nün ana pompa istasyonlarını, özellikle Al-Babiri istasyonunu, SDF ve PKK terörist milislerinin kontrolünden Maskana ve Deir Hafer'in kurtarılmasının ardından yeniden düzenleyip işletmeye koyduğunu açıkladı.
\n\nBakanlık, Halep Su Kaynakları Müdürü Ahmed El-Ahmad'ın Enerji Bakanı Muhammed El-Başir ve Genel Su Kaynakları Kurumu Genel Müdürü Ahmed El-Kuvan'ın talimatıyla Al-Babiri, Ortak ve Japon istasyonlarında saha incelemesi yaptığını ve pompa gruplarının hazır ve istikrarlı çalışmasını değerlendirdiğini belirtti.
\n\nAl-Babiri istasyonu, saniyede 90 metreküp kapasiteyle yaklaşık 72.000 hektar sulama suyu sağlamanın yanı sıra Halep ve çevresinde yaklaşık 6 milyon nüfusa içme suyu temin etmekte, termal santrali ve sanayi şehrini desteklemekte ve Quweiq Nehri'ndeki çevresel zararları azaltmaktadır.
\nSDF milisleri daha önce pompalamanın zorla çalıştırılması veya durdurulmasını dayatmış, ana kanala zarar vermiş ve tarım arazilerine zarar vermişti.
\n\nBelirtilen bölgelerin kontrolünün geri alınmasıyla pompalama normal durumuna döndü ve müdürlük, durumun ulusal ekiplerin çabaları sayesinde istikrarlı ve kontrol altında olduğunu onayladı.
\n\nGeçen Pazar günü, SDF, Halep şehri ve çevresinin tek ve temel içme suyu kaynağı olan Al-Babiri istasyonundaki teknik personel ve çalışanları içme suyu grubundan pompalamayı tamamen durdurmaya zorladı.
\nSuriye Arap Ordusu, bugün erken saatlerde Deir Hafer ve Maskana şehirleri ile Halep doğu kırsalındaki 34 köy ve kasabanın kontrolünü ele geçirdi. Yüzlerce SDF üyesinin teslim olduğu bölgede, güçler Fırat'ın batısında kontrolü genişletmeye devam ediyor.
\n\nHalep - Capital News
\n\nWezareta Enerjiyê ragihand ku Dervehiya Çavkaniyên Avê li Halepê stasyonên sereke yên avdanê rêxistin û vegerand xebitandin, bi taybetî stasyona Al-Babiri, piştî azadiya Maskana û Deir Hafer ji destê têkiliyên SDF û milîsyayên terorîst ên PKK.
\n\nWezaretî got ku Ahmed El-Ahmad, Serokê Dervehiya Çavkaniyên Avê li Halepê, serdana stasyonên Al-Babiri, Hevpar û Japonî kir, li ser rêberiya Wezîrê Enerjiyê Mohammad El-Bashir û Serokê Giştî ya Desteya Çavkaniyên Avê Ahmed El-Kuwan, da ku amadebûna û stendina xebatên avdanê kontrol bike.
\n\nStasyona Al-Babiri avê li bo 72 hektareser xwarinê bi hêza 90 metreküba li duyemînê diçîne, her weha avê xwarinê ji bo nêzî 6 milyon kesên li Halep û navçeyê wê peyda dike, piştgirî ji stasyona termîk û bajarê pîşesaziyê dike û kêmtirîn zehmetiyên ekolojî li ser çemê Quweiq dike.
\nMilîsyayên SDF berê bi hêzê leşkerî destûr da ku avdanê bike an jî raweste, ku ew kanalê sereke têxistin û erdên cotkarî têne xelatandin.
\n\nBi vegerandina kontrola herêmên belavkirî, karê avdanê vegeriya rewşa xwe ya normal, dervehiya got ku rewş stend û kontrolkirî ye bi hêvîya tîmên neteweyî.
\n\nRoja Yekşemê ya borî, têkiliyên SDF karûbarên teknîk û karûbarên stasyona Al-Babiri ku çavkaniya sereke û yekem a avê xwarinê li bajar û navçeya Halepê ye, zor kir ku avdanê ji grûba avê xwarinê tevahî raweste.
\nHêza Sûriyê ya Erebî di demeke berê de kontrola bajarên Deir Hafer û Maskana, û 34 gund û bajarçeyên navçeya rojhilatê Halepê girt, di nav de sedên endamên têkiliyên SDF xwe şandin, û hêzên li herêma rojava Fîratê kontrola xwe berdewam dikin.
\n\nАлеппо - Capital News
\n\nМинистерство энергетики объявило, что Управление водных ресурсов в Алеппо реорганизовало и возобновило работу основных насосных станций, в первую очередь станции Аль-Бабири, после освобождения Масканы и Дейр-Хафира от контроля сил СДС и террористических формирований партии РКК.
\n\nВ министерстве сообщили, что директор водных ресурсов в Алеппо Ахмед Аль-Ахмад провел инспекционный визит на станции Аль-Бабири, Совместную и Японскую, по указанию министра энергетики Мухаммада Аль-Башира и генерального директора Главного управления водных ресурсов Ахмеда Аль-Кувана, чтобы оценить готовность и стабильность работы насосных агрегатов.
\n\nСтанция Аль-Бабири обеспечивает орошение около 72 тысяч гектаров с производительностью 90 кубометров в секунду, а также снабжает питьевой водой около 6 миллионов жителей Алеппо и его пригородов, поддерживает работу тепловой электростанции и промышленного города, снижая экологический ущерб реке Куэйк.
\nРанее боевики СДС силой навязывали включение или отключение насосов, что угрожало главному каналу и наносило ущерб сельскохозяйственным угодьям.
\n\nПосле восстановления контроля над указанными районами работа станции вернулась в нормальный режим, а руководство подтвердило, что ситуация стабильна и находится под контролем благодаря усилиям национальных кадров.
\n\nВ прошлое воскресенье силы СДС заставили технический персонал и сотрудников станции Аль-Бабири, являющейся основным и единственным источником питьевой воды для города Алеппо и его пригородов, полностью прекратить подачу воды из питьевой группы.
\nРанее сегодня Сирийская арабская армия восстановила контроль над городами Дейр-Хафир и Маскана, а также над 34 деревнями и поселками в восточном пригороде Алеппо, при этом сотни боевиков СДС сдались, и войска продолжают расширять контроль в районе западного Евфрата.
\n\nحلب - پایتخت نیوز
\n\nوزارت انرژی اعلام کرد که مدیریت منابع آب در حلب ایستگاههای اصلی پمپاژ را سازماندهی مجدد و راهاندازی کرده است، از جمله ایستگاه البابیری پس از آزادسازی مسکنه و دیرحافر از دست گروههای قسد و شبهنظامیان حزب کارگران کردستان (پکک).
\n\nاین وزارتخانه افزود که احمد الاحمد، مدیر منابع آب در حلب، با هدایت وزیر انرژی محمد البشیر و مدیر کل سازمان منابع آب احمد الکوان، از ایستگاههای البابیری، مشترک و ژاپنی بازدید میدانی انجام داد تا آمادگی و ثبات عملکرد گروههای پمپاژ را بررسی کند.
\n\nایستگاه البابیری آب آبیاری حدود ۷۲ هزار هکتار را با ظرفیت پمپاژ ۹۰ متر مکعب در ثانیه تأمین میکند و همچنین آب شرب حدود ۶ میلیون نفر در حلب و حومه آن را فراهم میکند، از نیروگاه حرارتی و شهرک صنعتی حمایت میکند و آسیبهای زیستمحیطی به رودخانه قویک را کاهش میدهد.
\nپیشتر شبهنظامیان قسد با زور، بهرهبرداری از پمپاژ را کنترل میکردند که منجر به تهدید کانال اصلی و خسارت به زمینهای کشاورزی شده بود.
\n\nبا بازپسگیری کنترل مناطق مذکور، عملیات پمپاژ به حالت عادی بازگشته و مدیریت تأکید کرده است که وضعیت پایدار و تحت کنترل است، با تلاشهای کارکنان ملی.
\n\nیکشنبه گذشته، گروه قسد کارکنان فنی و پرسنل ایستگاه البابیری که منبع اصلی و یگانه آب شرب شهر حلب و حومه آن است را مجبور به توقف کامل پمپاژ از بخش آب شرب کرد.
\nارتش عربی سوریه امروز کنترل شهرهای دیرحافر و مسکنه و همچنین ۳۴ روستا و شهرک در حومه شرقی حلب را به دست گرفت، در حالی که صدها عضو گروه قسد تسلیم شدند و نیروها به گسترش کنترل در منطقه غرب فرات ادامه میدهند.
\n\n