نظمت جمعية الرابطة الأخوية بالتعاون مع مشروع مدى الثقافي في حمص، فعالية ثقافية اليوم السبت تحت عنوان \"تدمر حلم وحنين\"، شملت رحلة افتراضية إلى آثار تدمر، وذلك في مقر الرابطة بحي بستان الديوان في حمص القديمة.

قدّم الدليل السياحي موسى فليح الرحلة الافتراضية، حيث بدأ بعرض مشاهد لآثار تدمر ومعالمها الخالدة، مستعيداً ذكرى زيارته الأولى للمدينة قبل خمسين عاماً، وكيف كانت تبدو في نظر البعض كمنفى، بينما كانت حلماً وأمنية للآخرين.

كما استعرض فليح الموقع الجغرافي الفريد لتدمر، الذي جعلها واحدة من أهم الكنوز الأثرية التي قدمتها الحضارة الإنسانية، وجسراً رابطاً بين الشرق والغرب عبر طريق الحرير.

تطرق فليح إلى تاريخ مدينة تدمر منذ العصور قبل الميلاد وحتى العصر الحديث، مسلطاً الضوء على روعة هندستها المعمارية وظهورها في الأدب القديم، بالإضافة إلى دورها في إلهام العديد من الرسامين والشخصيات الأدبية الغربية، وعرض روايات زوار وسياح رافقهم خلال فترة عمله وانطباعاتهم المختلفة عن المدينة التاريخية.

وفي تصريح خاص لـ العاصمة نيوز، أكد فليح أن تدمر تمثل رمزاً لحضارة عالمية وإرثاً إنسانياً، شكل حلماً للسياح والزوار من مختلف أنحاء العالم، مشيداً بدور أهالي تدمر في بناء وتطوير هذه الحضارة عبر العصور.

من جهته، أوضح مدير مشروع مدى الثقافي المهندس رامز حسين، أن المشروع مستمر في تنظيم الأنشطة الثقافية المتنوعة منذ انطلاقه قبل نحو عشر سنوات، مشيراً إلى أن الهدف الأساسي يتمثل في توحيد الصفوف وزرع روح المحبة بين السوريين.

وأشار حسين إلى أن الرحلات الافتراضية للمواقع الأثرية جاءت لتلبية رغبات الكثيرين الذين لم يتمكنوا من زيارتها خلال الأوقات الصعبة التي مرت بها البلاد، مبيناً أن هذه الرحلة تعد الخامسة ضمن سلسلة الجولات الافتراضية بالتعاون مع جمعية الرابطة الأخوية.

كما أشار عدد من الحضور إلى أهمية استمرار مثل هذه الرحلات الافتراضية ودورها في تعزيز المعرفة بالآثار السورية.

يُذكر أن جمعية الرابطة الأخوية تأسست عام 1920 كمؤسسة مجتمعية تسعى لرفع المستوى الفكري والثقافي وتعزيز التماسك المجتمعي، فيما بدأ مشروع مدى الثقافي نشاطه قبل حوالي عقد من الزمن كمبادرة تطوعية تهدف إلى نشر الثقافة التشاركية بين الشباب والأطفال، مع التأكيد على الهوية الحضارية العريقة لسوريا المتجددة عبر التاريخ.

The Brotherhood Association, in cooperation with the Mada Cultural Project in Homs, organized a cultural event today, Saturday, titled \"Palmyra: Dream and Longing,\" which included a virtual tour of Palmyra's ruins. The event took place at the association's headquarters in Bustan Al-Diwan neighborhood in Old Homs.

The virtual tour was presented by tour guide Mousa Faleeh, who began by showing scenes of Palmyra's ruins and its immortal landmarks, recalling his first visit to the city fifty years ago, when some viewed it as an exile, while others saw it as a dream and a wish.

Faleeh also highlighted Palmyra's unique geographical location, which made it one of the most important archaeological treasures gifted by human civilization and a bridge connecting the East and West via the Silk Road.

He reviewed the history of Palmyra from pre-Christian eras to modern times, emphasizing its magnificent architectural design and its presence in ancient literature, in addition to its role in inspiring many Western painters and literary figures. He also shared stories of visitors and tourists he accompanied during his career and their varied impressions of the historic city.

In an exclusive statement to Al-Omma News, Faleeh affirmed that Palmyra represents a symbol of global civilization and a human heritage, a dream for tourists and visitors worldwide. He praised the people of Palmyra for their role in building and developing this civilization through the ages.

Meanwhile, the Mada Cultural Project director, engineer Ramez Hussein, confirmed the project's ongoing organization of diverse cultural activities since its launch nearly ten years ago, noting that its main goal is to unite ranks and foster a spirit of love among Syrians.

Hussein pointed out that the virtual tours of archaeological sites came in response to many people's desire to visit them during the difficult times the country has experienced. He added that this trip is the fifth in a series of virtual tours in cooperation with the Brotherhood Association.

Several attendees also emphasized the importance of continuing such virtual tours and their role in enhancing knowledge of Syrian antiquities.

It is worth noting that the Brotherhood Association was established in 1920 as a community institution aiming to raise intellectual and cultural levels and strengthen social cohesion. The Mada Cultural Project began its activity about a decade ago as a voluntary initiative aiming to spread participatory culture among youth and children, while emphasizing Syria's rich and renewed civilizational identity throughout history.

L'Association de la Fraternité, en collaboration avec le Projet Culturel Mada à Homs, a organisé aujourd'hui samedi un événement culturel intitulé « Palmyre : Rêve et Nostalgie », comprenant une visite virtuelle des ruines de Palmyre. L'événement s'est tenu au siège de l'association dans le quartier Bustan Al-Diwan à la vieille ville de Homs.

La visite virtuelle a été présentée par le guide touristique Mousa Faleeh, qui a commencé par montrer des scènes des ruines de Palmyre et de ses monuments immortels, rappelant sa première visite de la ville il y a cinquante ans, lorsque certains la considéraient comme un exil, tandis que d'autres la voyaient comme un rêve et un souhait.

Faleeh a également souligné la position géographique unique de Palmyre, qui en fait l'un des trésors archéologiques les plus importants offerts par la civilisation humaine et un pont reliant l'Est et l'Ouest via la Route de la Soie.

Il a passé en revue l'histoire de Palmyre depuis les époques préchrétiennes jusqu'à l'époque moderne, mettant en lumière son architecture remarquable et sa présence dans la littérature ancienne, ainsi que son rôle dans l'inspiration de nombreux peintres et figures littéraires occidentaux. Il a également partagé des récits de visiteurs et de touristes qu'il a accompagnés au cours de sa carrière et leurs impressions variées sur cette ville historique.

Dans une déclaration exclusive à Al-Omma News, Faleeh a affirmé que Palmyre représente un symbole de civilisation mondiale et un héritage humain, un rêve pour les touristes et visiteurs du monde entier. Il a salué le rôle des habitants de Palmyre dans la construction et le développement de cette civilisation à travers les âges.

De son côté, le directeur du Projet Culturel Mada, l'ingénieur Ramez Hussein, a confirmé que le projet continue d'organiser diverses activités culturelles depuis son lancement il y a près de dix ans, soulignant que son objectif principal est d'unir les rangs et de semer l'esprit d'amour parmi les Syriens.

Hussein a indiqué que les visites virtuelles des sites archéologiques répondent au désir de nombreuses personnes qui n'ont pas pu les visiter pendant les périodes difficiles traversées par le pays. Il a ajouté que ce voyage est le cinquième d'une série de visites virtuelles en coopération avec l'Association de la Fraternité.

Plusieurs participants ont également souligné l'importance de poursuivre ces visites virtuelles et leur rôle dans le renforcement des connaissances sur les antiquités syriennes.

Il est à noter que l'Association de la Fraternité a été fondée en 1920 en tant qu'institution communautaire visant à élever le niveau intellectuel et culturel et à renforcer la cohésion sociale. Le Projet Culturel Mada a commencé son activité il y a environ dix ans en tant qu'initiative volontaire visant à diffuser la culture participative parmi les jeunes et les enfants, tout en mettant l'accent sur l'identité civilisationnelle riche et renouvelée de la Syrie à travers l'histoire.

Humus'taki Kardeşlik Derneği, Mada Kültür Projesi iş birliğiyle bugün Cumartesi \"Palmira: Hayal ve Özlem\" başlıklı kültürel bir etkinlik düzenledi. Etkinlik, Palmira kalıntılarına yönelik sanal bir turu içeriyordu ve derneğin Eski Humus'taki Bustan Al-Diwan mahallesindeki merkezinde gerçekleştirildi.

Sanal tur, tur rehberi Musa Faleeh tarafından sunuldu. Faleeh, Palmira'nın kalıntıları ve ölümsüz simgelerinin görüntülerini göstererek elli yıl önce yaptığı ilk ziyaretini hatırlattı; bazıları için sürgün yeri olarak görülen şehir, diğerleri içinse bir hayal ve arzu olarak kabul ediliyordu.

Faleeh ayrıca Palmira'nın benzersiz coğrafi konumuna değindi; bu durum şehri insan uygarlığının en önemli arkeolojik hazinelerinden biri yapmış ve İpek Yolu aracılığıyla Doğu ile Batı arasında bir köprü görevi görmüştür.

Faleeh, Palmira'nın tarihini Hristiyanlık öncesi dönemlerden modern çağa kadar inceledi, mimari harikasını ve eski edebiyattaki yerini vurguladı. Ayrıca birçok Batılı ressam ve edebi kişiliği nasıl etkilediğini anlattı; kariyeri boyunca eşlik ettiği ziyaretçilerin ve turistlerin şehir hakkındaki farklı izlenimlerini paylaştı.

Al-Omma News'e özel yaptığı açıklamada, Faleeh Palmira'nın evrensel bir uygarlık simgesi ve insanlık mirası olduğunu, dünyanın dört bir yanından gelen turistler ve ziyaretçiler için bir hayal olduğunu belirtti. Palmira halkının bu uygarlığı inşa etme ve geliştirmedeki rolünü övdü.

Öte yandan Mada Kültür Projesi müdürü mühendis Ramez Hüseyin, projenin yaklaşık on yıldır çeşitli kültürel faaliyetler düzenlemeye devam ettiğini ve temel amacının Suriyeliler arasında birlik ve sevgi ruhunu aşılamak olduğunu belirtti.

Hüseyin, arkeolojik alanlara yönelik sanal turların, ülkede yaşanan zor zamanlarda ziyaret edemeyenlerin isteklerini karşılamak için düzenlendiğini ve bu turun Kardeşlik Derneği iş birliğiyle düzenlenen sanal tur serisinin beşincisi olduğunu ifade etti.

Katılımcıların bir kısmı da bu tür sanal turların devamının önemine ve Suriye'nin tarihi eserleri hakkında bilgi artırmadaki rollerine dikkat çekti.

Kardeşlik Derneği'nin 1920 yılında entelektüel ve kültürel seviyeyi yükseltmek ve toplumsal dayanışmayı güçlendirmek amacıyla kurulduğu, Mada Kültür Projesi'nin ise yaklaşık on yıl önce gençler ve çocuklar arasında katılımcı kültürü yaymak için gönüllü bir girişim olarak başladığı ve Suriye'nin zengin ve yenilenen medeniyet kimliğini tarih boyunca vurguladığı belirtiliyor.

Komela Biratiyê bi hevkarîya Projeya Çandî ya Mada li Homsê, îro şemiyê bûye çalakiyeke çandî bi sernavê \"Palmyra: Xewn û Bêhnedan\", ku tê de gerîya virtualek bo mirîşên Palmyra hat pêşkêş kirin. Ev çalakî di navenda komelayê li navçeya Bustan Al-Diwan a Homsê Kevn de hat lidarxistin.

Gerîya virtualê ji hêla rêberê geziyan Mousa Faleeh ve hat pêşkêş kirin, ku dest bi nîşandan wêneyên mirîşên Palmyra û nîşanên wê yên bêdeman kir, û bîranîna serdana yekem a xwe ya bajarê li pêncî sal berê kir, dema ku hin kes wê wek cihê derbasbûnê dîtin, lê ji bilî wan ji bo kesên din xewn û hêvî bû.

Faleeh jî li ser cîhgeha taybet a Palmyra axift, ku wê yek ji giringtirîn xezînên arkeolojî yên ku çand û perwerdehiya mirovî pêşkêş kiribû, û pirtûka navbera Rojhilat û Rojava li rêya Şilka bû.

Faleeh dîroka bajarê Palmyra ji ser demên berî zayînê heta demên nûjen şirove kir, û diyar kir ku çawa avahiyên wê ya mezin û şanoya wê di edebiyata kevn de xuya bû, her weha rolê wê di ilhamdanê bo gelek wênevan û kesên edebî yên rojavayî de. Ew jî çîrokên mêvan û gerîyan ku di demê karê xwe de wan re heval bû, û têgihiştina wan li ser bajarê dîrokî pêşkêş kir.

Di ragihandina taybet a xwe ya bo Al-Omma News de, Faleeh îzah kir ku Palmyra sembola çandê ya cîhanê û mirasa mirovahiyê ye, ku xewn û hêvîya mêvan û geriyan ji her derê cîhanê ye. Ew rolê gelê Palmyra di çêkirin û pêşvebirina vê çandê de pîroz kir.

Ji aliyê din, rêveberê Projeya Çandî ya Mada, mühendis Ramez Hussein, piştrast kir ku projeyê ji destpêka xwe ku di dema zêdeya deh salan de ye, çalakiyên çandî yên cûda-cûda domdar dike, û armanca sereke ya wê yekîtiya navbera Sûriyeyan û şandin