{
  "ar": {
    "title": "انشقاق عدد من عناصر تنظيم قسد وإلقاؤهم أسلحتهم في جبهة دير حافر شرق حلب",
    "content": "<p>حلب-العاصمة نيوز</p>\n<p>أعلنت إدارة الإعلام والاتصال في وزارة الدفاع عن انشقاق عدد من عناصر تنظيم قسد وإلقائهم أسلحتهم من جبهة دير حافر شرق حلب.</p>\n<p>وأوضحت إدارة الإعلام والاتصال في الوزارة لـ العاصمة نيوز، أن قوات الجيش العربي السوري قامت بتأمين العناصر فور وصولهم إلى نقاط انتشار الجيش.</p>",
    "tags": ["قسد", "دير حافر", "حلب", "الجيش العربي السوري", "انشقاق", "وزارة الدفاع"]
  },
  "en": {
    "title": "Several SDF Members Surrender Weapons and Defect from the Group at Deir Hafer Front East of Aleppo",
    "content": "<p>Aleppo - Al Asima News</p>\n<p>The Media and Communication Department of the Ministry of Defense announced that several members of the SDF group surrendered their weapons and defected from the group at the Deir Hafer front east of Aleppo.</p>\n<p>The Media and Communication Department stated to Al Asima News that the Syrian Arab Army secured the members upon their arrival at the army deployment points.</p>",
    "tags": ["SDF", "Deir Hafer", "Aleppo", "Syrian Arab Army", "Defection", "Ministry of Defense"]
  },
  "fr": {
    "title": "Plusieurs membres des Forces Démocratiques Syriennes déposent les armes et font défection à l&apos;est d&apos;Alep, front de Deir Hafer",
    "content": "<p>Alep - Al Asima News</p>\n<p>Le département des médias et de la communication du ministère de la Défense a annoncé que plusieurs membres des Forces Démocratiques Syriennes (FDS) ont déposé les armes et fait défection du groupe au front de Deir Hafer, à l&apos;est d&apos;Alep.</p>\n<p>Le département des médias et de la communication a déclaré à Al Asima News que l&apos;Armée arabe syrienne a sécurisé les membres dès leur arrivée aux points de déploiement de l&apos;armée.</p>",
    "tags": ["FDS", "Deir Hafer", "Alep", "Armée arabe syrienne", "Défection", "Ministère de la Défense"]
  },
  "tr": {
    "title": "Birçok SDG Üyesi Silahlarını Bırakarak Halep Doğusundaki Deyr Hafir Cephesinden Ayrıldı",
    "content": "<p>Halep - Al Asima News</p>\n<p>Savunma Bakanlığı Medya ve İletişim Departmanı, birçok SDG üyesinin silahlarını bırakarak Halep doğusundaki Deyr Hafir cephesinden ayrıldığını duyurdu.</p>\n<p>Medya ve İletişim Departmanı, Al Asima News&apos;e yaptığı açıklamada, Suriye Arap Ordusu&apos;nun üyeleri ordu konuşlanma noktalarına varır varmaz güvence altına aldığını belirtti.</p>",
    "tags": ["SDG", "Deyr Hafir", "Halep", "Suriye Arap Ordusu", "İstifa", "Savunma Bakanlığı"]
  },
  "ku": {
    "title": "Çend Endamên Têkiliyê SDF Lêçûn Wêçînan Xwe Radan û Ji Têkiliyê Li Berfa Dêra Heferê, Rojhilata Halepê Derketin",
    "content": "<p>Halep - Al Asima News</p>\n<p>Beşê Medyayê û Têkiliyê ya Wezareta Parastinê ragihand ku çend endamên têkiliyê SDF wêçînan xwe radan û ji têkiliyê li berfa Dêra Heferê, rojhilata Halepê derketin.</p>\n<p>Beşê Medyayê û Têkiliyê ji Al Asima News re got ku Leşkerê Arabî ya Sûriyê endamên dema gihîştin xwarinên leşkerî ewleh kir.</p>",
    "tags": ["SDF", "Dêra Hefer", "Halep", "Leşkerê Arabî ya Sûriyê", "Têkiliyê", "Wezareta Parastinê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Несколько бойцов SDF сдали оружие и дезертировали с фронта Дейр-Хафир на востоке Алеппо",
    "content": "<p>Алеппо - Al Asima News</p>\n<p>Отдел медиа и коммуникаций Министерства обороны сообщил, что несколько бойцов организации SDF сдали оружие и дезертировали с фронта Дейр-Хафир на востоке Алеппо.</p>\n<p>Отдел медиа и коммуникаций заявил Al Asima News, что Сирийская арабская армия обеспечила безопасность бойцов сразу после их прибытия к позициям армии.</p>",
    "tags": ["SDF", "Дейр-Хафир", "Алеппо", "Сирийская арабская армия", "Дезертирство", "Министерство обороны"]
  },
  "fa": {
    "title": "تعدادی از اعضای سازمان قسد سلاح‌های خود را تحویل داده و از این گروه در جبهه دیرحافر شرق حلب جدا شدند",
    "content": "<p>حلب - اخبار پایتخت</p>\n<p>اداره رسانه و ارتباطات وزارت دفاع اعلام کرد که تعدادی از اعضای سازمان قسد سلاح‌های خود را تحویل داده و از این گروه در جبهه دیرحافر شرق حلب جدا شدند.</p>\n<p>اداره رسانه و ارتباطات وزارت دفاع به اخبار پایتخت اعلام کرد که ارتش عربی سوریه پس از رسیدن این اعضا به نقاط استقرار ارتش، آنها را تأمین امنیت کرد.</p>",
    "tags": ["قسد", "دیرحافر", "حلب", "ارتش عربی سوریه", "جدایی", "وزارت دفاع"]
  }
}