{ "ar": { "title": "الأمن الداخلي في الغاب بحماة يعتقل ضابطاً من فترة النظام السابق", "content": "
حماة- العاصمة نيوز
\n\nتمكنت مديرية الأمن الداخلي في منطقة الغاب بالتعاون مع فرع مكافحة الإرهاب في محافظة حماة، من اعتقال المدعو علي مصعب رجوح، الذي كان يشغل رتبة ملازم أول في الكلية البحرية خلال فترة النظام السابق.
\n\nوأفادت وزارة الداخلية عبر قناتها على التلغرام اليوم الأربعاء، بأن نتائج التحقيق أظهرت استمرار رجوح في أداء مهامه حتى معركة التحرير، ثم تورطه لاحقاً في نشاطات مشبوهة، تضمنت التحريض على الفتنة الطائفية، وإطلاق دعوات تستهدف تقويض وحدة البلاد والإضرار بالنسيج الوطني.
\n\nوأوضحت الوزارة أنه تم إحالة الموقوف إلى الجهات المختصة لاستكمال الإجراءات القانونية بحقه، في حين تواصل قيادة الأمن الداخلي تنفيذ عمليات نوعية لملاحقة الخارجين عن القانون وتقديمهم إلى العدالة.
\n\n", "tags": [ "الأمن الداخلي", "حماة", "الغاب", "مكافحة الإرهاب", "النظام السابق", "العدالة", "وزارة الداخلية" ] }, "en": { "title": "Internal Security in Al-Ghab, Hama Arrests Officer from Former Regime Era", "content": "Hama - Al-Asima News
\n\nThe Internal Security Directorate in the Al-Ghab area, in cooperation with the Anti-Terrorism Branch in Hama Governorate, has arrested Ali Musab Rajouh, who previously held the rank of First Lieutenant at the Naval Academy during the former regime.
\n\nThe Ministry of Interior stated on its Telegram channel today, Wednesday, that investigation data revealed Rajouh continued performing his duties until the Liberation Battle, then became involved in suspicious activities, including inciting sectarian strife and calling for undermining the country's unity and damaging its national fabric.
\n\nThe ministry clarified that the detainee was referred to the competent authorities to complete the necessary legal procedures, while the Internal Security leadership continues carrying out specialized operations to pursue lawbreakers and bring them to justice.
\n\n", "tags": [ "Internal Security", "Hama", "Al-Ghab", "Counter Terrorism", "Former Regime", "Justice", "Ministry of Interior" ] }, "fr": { "title": "La sécurité intérieure à Al-Ghab, Hama, arrête un officier de l'ère de l'ancien régime", "content": "Hama - Al-Asima News
\n\nLa Direction de la sécurité intérieure dans la région d'Al-Ghab, en coopération avec la branche de lutte contre le terrorisme dans la province de Hama, a arrêté Ali Musab Rajouh, qui occupait auparavant le grade de lieutenant dans l'académie navale sous l'ancien régime.
\n\nLe ministère de l'Intérieur a déclaré sur sa chaîne Telegram aujourd'hui, mercredi, que les données de l'enquête ont révélé que Rajouh avait continué à remplir ses fonctions jusqu'à la bataille de la libération, puis s'est impliqué dans des activités suspectes, notamment l'incitation à la discorde sectaire et des appels visant à saper l'unité du pays et à nuire à son tissu national.
\n\nLe ministère a précisé que le détenu a été remis aux autorités compétentes pour compléter les procédures légales nécessaires, tandis que la direction de la sécurité intérieure poursuit des opérations ciblées pour traquer les hors-la-loi et les traduire en justice.
\n\n", "tags": [ "Sécurité intérieure", "Hama", "Al-Ghab", "Lutte contre le terrorisme", "Ancien régime", "Justice", "Ministère de l'Intérieur" ] }, "tr": { "title": "Hama Al-Ghab İç Güvenlik Birimi, Eski Rejim Dönemi Subayını Tutukladı", "content": "Hama - Al-Asima News
\n\nHama Valiliği Al-Ghab Bölgesi İç Güvenlik Müdürlüğü, Terörle Mücadele Şubesi ile iş birliği içinde, eski rejim döneminde Deniz Harp Okulu'nda birinci teğmen rütbesinde görev yapan Ali Musab Rajouh'u tutukladı.
\n\nİçişleri Bakanlığı bugün Çarşamba günü Telegram kanalında yaptığı açıklamada, soruşturma verilerinin Rajouh'un Kurtuluş Savaşı'na kadar görevine devam ettiğini, ardından mezhep kışkırtıcılığı ve ülke birliğini zayıflatmaya yönelik çağrılar gibi şüpheli faaliyetlere karıştığını ortaya koyduğunu bildirdi.
\n\nBakanlık, tutuklunun yasal işlemlerin tamamlanması için yetkili mercilere sevk edildiğini ve İç Güvenlik Komutanlığı'nın kanun dışı faaliyetlerde bulunanları takip etmeye ve adalete teslim etmeye yönelik özel operasyonlarına devam ettiğini belirtti.
\n\n", "tags": [ "İç Güvenlik", "Hama", "Al-Ghab", "Terörle Mücadele", "Eski Rejim", "Adalet", "İçişleri Bakanlığı" ] }, "ku": { "title": "ئەمنیەتی ناوخۆیی لە غابەوە لە حەمە بەسەر سەرۆکی کۆنەکەی حکومەتی پێشووی دەستگیر کرد", "content": "حەمە - ئاڵعەصیمە نیوز
\n\nبە هاوبەشی بەشەکانی کۆنترۆڵی ترۆر لە پارێزگای حەمە، بەڕێوەبەری ئەمنیەتی ناوخۆ لە ناوچەی غاب توانایەتی دەستگیرکردنی عەلی موساب رەجۆح کە لە کۆلێژی کەشتیوانیدا لە کاتی حکومەتی پێشووی لە پۆستی فەرمانبەری یەکەمی فەرماندەی ناوەندیدا بوو.
\n\nوەزارەتی ناوخۆ لە ئامادەکردنی ئەنجامی لێکۆڵینەوەکە لە کەناڵی تەلەگرامەکەی لە ئەمڕۆ چوارشەممەدا باس کرد کە رەجۆح بەردەوام بوو لە جێبەجێکردنی ئیشەکەی تاکو شەڕی ئازادی، پاشان لە چالاکیە شک و شەبەهەدارەکاندا بەشدار بوو کە تێدایە هێرشکردن بە سەکتەریزم و بانگەشەکردن بۆ شکاندنی یەکگرتووی وڵات و کەمتەرکردنی پەیوەندی نەتەوەیی.
\n\nوەزارەتی ناوخۆ ڕوونکردنەوە کرد کە کەسی دەستگیرکراو بۆ ئەنجامدانی پرۆسەی یاسایی بۆ پەیوەندیدارەکان ناردراوە بۆ لای ئەنجامدەرەکان، کاتێک کۆماندانتی ئەمنیەتی ناوخۆ بەردەوامە لە جێبەجێکردنی کارە تایبەتیەکان بۆ دابەشکردنی کەسانی دەرەوە لە یاسا و هێنانەوە بۆ دادگە.
\n\n", "tags": [ "ئەمنیەتی ناوخۆ", "حەمە", "غاب", "کۆنترۆڵی ترۆر", "حکومەتی پێشوو", "دادگە", "وەزارەتی ناوخۆ" ] }, "ru": { "title": "Внутренняя безопасность в Аль-Гхабе, Хама, задержала офицера времен прежнего режима", "content": "Хама - Аль-Асима Ньюс
\n\nДирекция внутренней безопасности в районе Аль-Гхаб совместно с отделом по борьбе с терроризмом в провинции Хама задержала Али Мусаба Раджуха, который ранее занимал звание старшего лейтенанта в Морской академии во времена прежнего режима.
\n\nМинистерство внутренних дел сообщило на своем канале в Telegram сегодня, в среду, что данные расследования показали, что Раджух продолжал выполнять свои обязанности до битвы за освобождение, а затем был замешан в подозрительной деятельности, включая подстрекательство к сектантской вражде и призывы к подрыву единства страны и нанесению ущерба национальному единству.
\n\nМинистерство уточнило, что задержанный был передан компетентным органам для завершения необходимых юридических процедур, в то время как руководство внутренней безопасности продолжает проводить специальные операции по поимке нарушителей закона и привлечению их к ответственности.
\n\n", "tags": [ "Внутренняя безопасность", "Хама", "Аль-Гхаб", "Борьба с терроризмом", "Прежний режим", "Правосудие", "Министерство внутренних дел" ] }, "fa": { "title": "امنیت داخلی در الغاب حماة افسر دوره رژیم سابق را بازداشت کرد", "content": "حماة - العاصمة نیوز
\n\nمدیریت امنیت داخلی در منطقه الغاب با همکاری شاخه مبارزه با تروریسم در استان حماة، علی مصعب رجوح را که پیشتر درجه ستوان یکم در دانشکده دریایی در دوره رژیم سابق را داشت، بازداشت کرد.
\n\nوزارت کشور در کانال تلگرام خود امروز چهارشنبه اعلام کرد که دادههای تحقیقات نشان داد رجوح تا نبرد آزادسازی به انجام وظایف خود ادامه داد و سپس در فعالیتهای مشکوکی از جمله تحریک به درگیریهای فرقهای و صدور فراخوانهایی برای تضعیف وحدت کشور و آسیب به بافت ملی کشور دخیل بوده است.
\n\nوزارتخانه توضیح داد که بازداشتشده به مراجع ذیصلاح برای تکمیل مراحل قانونی ارجاع شده و فرماندهی امنیت داخلی به اجرای عملیاتهای ویژه برای تعقیب قانونشکنان و معرفی آنها به عدالت ادامه میدهد.
\n\n", "tags": [ "امنیت داخلی", "حماة", "الغاب", "مبارزه با تروریسم", "رژیم سابق", "عدالت", "وزارت کشور" ] } }