{ "ar": { "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في بئر عجم وبريقة بريف القنيطرة", "content": "

القنيطرة-العاصمة نيوز

\n\n

توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي مساء اليوم الاثنين في بلدة بئر عجم وقرية بريقة بريف القنيطرة.

\n\n

وأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن قوة من الاحتلال مكونة من سيارتين توغلت من مدخل بلدة بئر عجم في الريف الجنوبي باتجاه قرية بريقة، وصولاً إلى منطقة بئر الكباس قبل أن تغادر المنطقة.

\n\n

وفي سياق متصل، أطلقت قوات الاحتلال سراح مواطن من بلدة رويحينة في ريف القنيطرة الجنوبي، كان قد اعتقلته في وقت سابق من اليوم.

\n\n

وتستمر إسرائيل في اعتداءاتها وخرقها لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974 عبر التوغّل في الجنوب السوري، والاعتداء على المواطنين من خلال المداهمات والاعتقالات وتجريف الأراضي.

\n\n

وتطالب سوريا باستمرار بخروج قوات الاحتلال الإسرائيلي من أراضيها، مؤكدة أن جميع الإجراءات التي يتخذها الاحتلال في الجنوب السوري باطلة ولاغية ولا تترتب عليها أي آثار قانونية وفقاً للقانون الدولي، وتدعو المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته وردع ممارسات الاحتلال وإلزامه بالانسحاب الكامل من الجنوب السوري.

", "tags": [ "القنيطرة", "الاحتلال الإسرائيلي", "توغل", "جنوب سوريا", "اتفاق فض الاشتباك", "اعتقالات", "مداهمات" ] }, "en": { "title": "Israeli Occupation Forces Advance into Bir Ajam and Bureiqah in Quneitra Countryside", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Israeli occupation forces advanced this Monday evening into the town of Bir Ajam and the village of Bureiqah in the Quneitra countryside.

\n\n

Al-Asima News correspondent in Quneitra reported that an Israeli force composed of two vehicles advanced from the entrance of Bir Ajam town in the southern countryside towards Bureiqah village, reaching the Bir Al-Kabbas area before withdrawing.

\n\n

In a related context, the occupation forces released a citizen from the town of Ruwayhinah in southern Quneitra countryside, who had been detained earlier today.

\n\n

Israel continues its attacks and violations of the 1974 Disengagement Agreement by advancing into southern Syria, assaulting citizens through raids, arrests, and land bulldozing.

\n\n

Syria continuously demands the withdrawal of Israeli occupation forces from its lands, affirming that all measures taken by the occupation in southern Syria are null and void with no legal effect under international law, calling on the international community to fulfill its responsibilities, deter occupation practices, and compel a full withdrawal from southern Syria.

", "tags": [ "Quneitra", "Israeli occupation", "Advancement", "Southern Syria", "Disengagement Agreement", "Arrests", "Raids" ] }, "fr": { "title": "Forces d'occupation israéliennes pénètrent à Bir Ajam et Bureiqah en campagne de Quneitra", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Les forces d'occupation israéliennes ont pénétré ce lundi soir dans la ville de Bir Ajam et le village de Bureiqah en campagne de Quneitra.

\n\n

Un correspondant d'Al-Asima News à Quneitra a rapporté qu'une force israélienne composée de deux véhicules a avancé depuis l'entrée de Bir Ajam dans la campagne sud en direction du village de Bureiqah, atteignant la zone de Bir Al-Kabbas avant de se retirer.

\n\n

Dans un contexte lié, les forces d'occupation ont libéré un citoyen de la ville de Ruwayhinah en campagne sud de Quneitra, qui avait été arrêté plus tôt dans la journée.

\n\n

Israël poursuit ses attaques et ses violations de l'accord de désengagement de 1974 en pénétrant dans le sud de la Syrie, en agressant les citoyens à travers des raids, des arrestations et le défrichage des terres.

\n\n

La Syrie demande continuellement le retrait des forces d'occupation israéliennes de son territoire, affirmant que toutes les mesures prises par l'occupation dans le sud de la Syrie sont nulles et non avenues, sans effet juridique selon le droit international, appelant la communauté internationale à assumer ses responsabilités, à réprimer les pratiques de l'occupation et à contraindre un retrait complet du sud de la Syrie.

", "tags": [ "Quneitra", "Occupation israélienne", "Pénétration", "Sud de la Syrie", "Accord de désengagement", "Arrestations", "Raids" ] }, "tr": { "title": "İsrail İşgal Güçleri Quneitra Kırsalındaki Bir Ajam ve Bureiqah'a İlerledi", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

İsrail işgal güçleri bu Pazartesi akşamı Quneitra kırsalındaki Bir Ajam kasabası ve Bureiqah köyüne ilerledi.

\n\n

Al-Asima News muhabiri, işgal güçlerinden oluşan iki araçlık bir birliğin Bir Ajam kasabasının güney kırsalındaki girişinden Bureiqah köyüne doğru ilerleyerek Bir Al-Kabbas bölgesine ulaştığını, ardından bölgeden ayrıldığını bildirdi.

\n\n

İlgili bir gelişme olarak, işgal güçleri bugün daha önce gözaltına aldığı Quneitra güney kırsalındaki Ruwayhinah kasabasından bir vatandaşı serbest bıraktı.

\n\n

İsrail, 1974 Ateşkes Anlaşması'nı ihlal ederek güney Suriye'de ilerlemeye, baskınlar, tutuklamalar ve arazi tahribatları yoluyla vatandaşlara saldırmaya devam ediyor.

\n\n

Suriye, işgal güçlerinin topraklarından çekilmesini sürekli talep ediyor, işgalin güney Suriye'deki tüm uygulamalarının geçersiz ve hukuki etkisi olmadığını vurguluyor, uluslararası toplumu sorumluluklarını yerine getirmeye, işgal uygulamalarını engellemeye ve güney Suriye'den tam çekilmeyi zorlamaya çağırıyor.

", "tags": [ "Quneitra", "İsrail işgali", "İlerleme", "Güney Suriye", "Ateşkes Anlaşması", "Tutuklamalar", "Baskınlar" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Desthilatdariya Îsraîlê di Bîr Acem û Bureqa li Gundê Quneitra de Berdewam Dikin", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Hêzên desthilatdariya Îsraîlê îro êvarê duşemê di bajarê Bîr Acem û gundê Bureqa ya li gundê Quneitra de berdewam kirin.

\n\n

Rojnamevanê Al-Asima News li Quneitra raporek da ku hêzek ji hêzên Îsraîlê, ku ji du erebeyan pêk hatibû, ji deriyê bajarê Bîr Acem di herêma başûrê de berdewam kirin û heta herêma Bîr al-Kabbasê gihîştin, piştî wê herêmê ji derve çûn.

\n\n

Di heman demê de, hêzên desthilatdariya Îsraîlê kesek ji bajarê Ruwayhinah ya li herêma başûrê Quneitra ku di demeke berê de girtibû, azad kirin.

\n\n

Îsraîl berdewam dike bi şewat û şikandinê yê peymana jêbirina têkiliyê ya 1974an de di başûrê Sûriyê de, bi berdewamiya têketinê, girtin û xwarina erdê li ser gelê xwe dike.

\n\n

Sûriyê herdem daxwaz dike ku hêzên desthilat