دمشق - العاصمة نيوز
\n\nتشهد سوريا تأثير منخفض جوي مصحوب بكتلة هوائية باردة ورطبة، يبدأ تأثيره خلال ساعات الليل على الساحل وشمال غرب البلاد، ويتركز في هذه المناطق حتى مساء الإثنين المقبل، قبل أن يتعمق ليشمل هطولات مطرية في عموم المناطق السورية، مستمرة حتى مساء الثلاثاء القادم.
\n\nوتوقعت المديرية العامة للأرصاد الجوية في نشرتها المسائية اليوم، أن يكون طقس الليلة غائماً جزئياً على معظم المناطق، وغائماً ماطراً على الساحل، إدلب، حلب، إضافة إلى ريف حماة الغربي والشمالي وريف حمص الغربي.
\n\nويُتوقع تشكل الضباب في أجزاء من إدلب، حلب، شمال حماة، وأجزاء من ريف دمشق الشمالي، القنيطرة، وشمال شرق الحسكة.
\n\nأما نهار الغد، فسيكون الطقس غائماً وماطراً على الساحل مع أمطار غزيرة مصحوبة بعواصف رعدية وتساقط البرد، بينما تتراوح الهطولات المطرية بين متوسطة إلى غزيرة أحياناً في إدلب، حلب، الأجزاء الغربية والشمالية من حماة، وغرب حمص، لتشمل لاحقاً الأجزاء الشمالية من الرقة والحسكة. وبقيّة المناطق السورية يكون الطقس مستقراً مع غيوم جزئية عامة.
\n\nوتكون درجات الحرارة حول معدلاتها أو أقل قليلاً في المناطق الشمالية، وترتفع بنحو درجتين إلى أربع درجات مئوية في بقية المناطق. وتتحرك الرياح بشكل متقلب ونشط نسبياً بسرعة 25 كم/ساعة، مع هبات نشطة تتراوح بين 35 و50 كم/ساعة، ويكون البحر متوسط إلى عالي ارتفاع الموج.
\n\nدرجات الحرارة العظمى والصغرى المتوقعة في بعض المحافظات خلال الليلة ويوم الأحد:
\n\n| دمشق: | 7 / 14 |
| ريف دمشق: | 1 / 9 |
| القنيطرة: | 5 / 13 |
| درعا: | 6 / 16 |
| السويداء: | 4 / 13 |
| حمص: | 3 / 16 |
| حماة: | 7 / 16 |
| اللاذقية: | 14 / 16 |
| طرطوس: | 14 / 18 |
| حلب: | 7 / 12 |
Damascus - Al Asima News
\n\nSyria is currently affected by a weather depression accompanied by a cold and moist air mass, starting to impact the coast and northwest regions during nighttime hours. The effect will concentrate in these areas until Monday evening, then deepen to bring rainfall across all Syrian regions, with the depression's influence continuing until Tuesday evening.
\n\nThe General Directorate of Meteorology forecasted in its evening bulletin that tonight's weather will be partly cloudy over most areas, with rainy and cloudy conditions on the coast, Idlib, Aleppo, as well as western and northern rural Hama and western rural Homs.
\n\nFog formation is expected in parts of Idlib, Aleppo, northern Hama, parts of northern rural Damascus, Quneitra, and northeast Hasakah.
\n\nTomorrow's daytime weather will be cloudy and rainy on the coast, with heavy rainfall accompanied by thunderstorms and hail. Rainfall will be moderate to occasionally heavy over Idlib, Aleppo, western and northern parts of Hama, and western Homs, later extending to northern parts of Raqqa and Hasakah. The rest of Syria will experience generally stable weather with partial clouds.
\n\nTemperatures will be around or slightly below average in northern areas, and 2 to 4 degrees Celsius above average in other regions. Winds will be variable and relatively active at 25 km/h, with gusts ranging between 35 and 50 km/h. The sea will be moderate to high in wave height.
\n\nExpected maximum and minimum temperatures for some provinces tonight and Sunday:
\n\n| Damascus: | 7 / 14 |
| Rural Damascus: | 1 / 9 |
| Quneitra: | 5 / 13 |
| Daraa: | 6 / 16 |
| As-Suwayda: | 4 / 13 |
| Homs: | 3 / 16 |
| Hama: | 7 / 16 |
| Lattakia: | 14 / 16 |
| Tartus: | 14 / 18 |
| Aleppo: | 7 / 12 |
Damas - Al Asima News
\n\nLa Syrie est affectée par une dépression atmosphérique accompagnée d'une masse d'air froide et humide, dont l'effet commence la nuit sur la côte et le nord-ouest du pays. L'impact se concentre dans ces régions jusqu'au lundi soir, avant de s'approfondir pour provoquer des précipitations sur l'ensemble du territoire syrien, avec des effets qui se poursuivent jusqu'au mardi soir.
\n\nLa Direction générale de la météorologie a prévu dans son bulletin du soir que la nuit sera partiellement nuageuse sur la plupart des régions, avec des pluies sur la côte, Idlib, Alep, ainsi que dans les zones rurales ouest et nord de Hama et ouest de Homs.
\n\nDu brouillard devrait se former dans certaines parties d'Idlib, Alep, le nord de Hama, certaines zones rurales du nord de Damas, Quneitra et le nord-est de Hassaké.
\n\nLe temps demain sera nuageux et pluvieux sur la côte, avec des pluies abondantes accompagnées d'orages et de grêle. Les précipitations seront modérées à localement abondantes sur Idlib, Alep, les parties ouest et nord de Hama, et l'ouest de Homs, puis s'étendront aux parties nord de Raqqa et Hassaké. Le reste du pays connaîtra un temps stable avec un ciel partiellement nuageux.
\n\nLes températures seront proches ou légèrement inférieures aux normales dans le nord, et supérieures de 2 à 4 degrés Celsius dans les autres régions. Les vents seront variables et relativement actifs à 25 km/h, avec des rafales entre 35 et 50 km/h. La mer sera agitée à très agitée.
\n\nTempératures maximales et minimales prévues dans certaines provinces cette nuit et dimanche :
\n\n| Damas : | 7 / 14 |
| Rural de Damas : | 1 / 9 |
| Quneitra : | 5 / 13 |
| Daraa : | 6 / 16 |
| Soueida : | 4 / 13 |
| Homs : | 3 / 16 |
| Hama : | 7 / 16 |
| Lattaquié : | 14 / 16 |
| Tartous : | 14 / 18 |
| Alep : | 7 / 12 |
Şam - Al Asima News
\n\nSuriye, soğuk ve nemli bir hava kütlesiyle birlikte gelen bir hava alçak basıncının etkisi altında. Etki, gece saatlerinde kıyı ve kuzeybatı bölgelerinde başlıyor ve Pazartesi akşamına kadar burada yoğunlaşıyor, ardından derinleşerek tüm Suriye bölgelerinde yağışlara neden olacak ve etkisi Salı akşamına kadar sürecek.
\n\nMeteoroloji Genel Müdürlüğü, akşam bülteninde bu gece hava durumunun çoğu bölgede parçalı bulutlu, kıyı, İdlib, Halep ile Hama'nın batı ve kuzey kırsalı ve Humus'un batı kırsalında yağmurlu ve bulutlu olacağını bildirdi.
\n\nBültene göre, İdlib, Halep, kuzey Hama, Şam'ın kuzey kırsalı, Kuneytra ve Haseke'nin kuzeydoğusunda sis oluşumu bekleniyor.
\n\nYarın gündüz hava, kıyıda gök gürültülü sağanak yağışlarla birlikte yoğun yağışlı olacak, dolu yağışı da görülebilir. Yağışlar İdlib, Halep, Hama'nın batı ve kuzey kesimleri ile Humus'un batısında orta ile zaman zaman yoğun seviyede olacak, ardından Rakka ve Haseke'nin kuzey kesimlerine yayılacak. Diğer bölgelerde hava genel olarak parçalı bulutlu ve stabil olacak.
\n\nSıcaklıklar kuzey bölgelerde ortalamaların biraz altında, diğer bölgelerde ise 2 ila 4 derece arasında ortalamanın üzerinde olacak. Rüzgarlar değişken ve nispeten aktif olup saatte 25 km hızla esecek, 35-50 km/saat arasında kuvvetli esintiler görülecek. Deniz dalga yüksekliği orta ila yüksek olacak.
\n\nBu gece ve Pazar günü bazı illerde beklenen en yüksek ve en düşük sıcaklıklar:
\n\n| Şam: | 7 / 14 |
| Şam Kırsalı: | 1 / 9 |
| Kuneytra: | 5 / 13 |
| Dera: | 6 / 16 |
| Süveyde: | 4 / 13 |
| Humus: | 3 / 16 |
| Hama: | 7 / 16 |
| Lazkiye: | 14 / 16 |
| Tartus: | 14 / 18 |
| Halep: | 7 / 12 |
دەمەشق - Al Asima News
\n\nسووریا لە کاتی ئێستا دا لە ژێر کاریگەری بەرزبوونەوەی هەوا کە بە کۆمەڵە هەوای سارد و تر پەیوەندیدارە، دەستی پێدەکات بە کاتی شەو لە سەاحلی و باشووری باشووری ناوچەکانی وەلاتەکە. ئەم کاریگەریە لەو ناوچەیانەدا دەبێتە سەرەکی تا شەوی دووشەممە، پاشان دەگوازرێتەوە بۆ هەموو ناوچەکانی سووریا بۆ بارانی، و کاریگەری بەرزبوونەوەکە تا شەوی سێشەممە بەردەوام دەبێت.
\n\nبەڕێوەبەرایەتی گشتی هەواشناسی لە ڕاپۆرتی ئێوارەی خۆیدا پێشبینی کرد کە هەوای ئەم شەوە بەرزە بە شێوەیەکی بەشدار لەسەری زۆربەی ناوچەکانەوە، و بارانی و بەرزی لە سەاحل، ئیدلب، حەلب، هەروەها لە هەرێمی رۆژەوی و باشووری حەما و رۆژەوی حومەس.
\n\nهەمان کات هەواشناسی پێشبینی کرد کە تەنیشتی سەربەخۆ لە هەندێک شوێن لە ئیدلب، حەلب، باشووری باشووری حەما، هەروەها لە هەرێمی رۆژەوی دەمەشق، قنیطرە و باشووری باشووری حەسکە هەڵدەبژێرێ.
\n\nهەوا لە ڕۆژی داهاتوودا دەبێت بەرزە و بارانی لە سەاحل، بە بارانی زۆر و هەروەها تەندروستی تندر و بارانی بەرز، هەروەها باران لە ئیدلب، حەلب، باشووری باشووری حەما و رۆژەوی حومەس بە شێوەیەکی ناوەندی بەرز و بەڕێز دەبێت، پاشان بەرزبوونەوەکە دەگوازرێتەوە بۆ باشووری رەقا و حەسکە. لە مانگای تر ناوچەکانی تر سووریا هەوا بە شێوەیەکی گشتی بەردەوام و بەشدار دەبێت.
\n\nهەوا لە ناوچە باشووری ناوچەکانەوە کەمتر لە ئاستی خۆیەتیە، و لە ناوچەکانی تر ٢ بۆ ٤ پلە سەردەمی زیاترە. باوەکان بە شێوەیەکی گۆڕاو و چالاک دەچن بە خێرای ٢٥ کیلۆمەتر لە کاتژمێر، هەروەها بە هێزەکانی ٣٥ بۆ ٥٠ کیلۆمەتر لە کاتژمێر دەبن، و دەریا بە شێوەیەکی ناوەندی بەرز دەبێت.
\n\nئاستی گەرمی زۆر و کەم بۆ هەندێک پارێزگاکان لە ئەم شەوە و یەک شەممە:
\n\n| دەمەشق: | 7 / 14 |
| رۆژەوی دەمەشق: | 1 / 9 |
| قنیطرە: | 5 / 13 |
| درعا: | 6 / 16 |
| سویدا: | 4 / 13 |
| حومەس: | 3 / 16 |
| حەما: | 7 / 16 |
| لەاذقیە: | 14 / 16 |
| طرطوس: | 14 / 18 |
| حەلب: | 7 / 12 |
Дамаск - Al Asima News
\n\nСирия находится под влиянием атмосферного фронта, сопровождаемого холодной и влажной воздушной массой, который начинает воздействовать ночью на побережье и северо-запад страны. Влияние сосредоточено в этих районах до вечера понедельника, затем фронт углубляется, вызывая осадки по всей территории Сирии, продолжаясь до вечера вторника.
\n\nГенеральное управление метеорологии в своем вечернем бюллетене прогнозирует, что погода ночью будет частично облачной в большинстве регионов, с дождями на побережье, в Идлибе, Алеппо, а также в западных и северных сельских районах Хамы и западных сельских районах Хомса.
\n\nОжидается образование тумана в некоторых частях Идлиба, Алеппо, северной Хамы, частях северного пригорода Дамаска, Кунейтры и северо-востока Хасаке.
\n\nДнем завтра погода будет облачной с дождями на побережье, с сильными осадками, сопровождаемыми грозами и градом. Осадки будут умеренными до местами сильных в Идлибе, Алеппо, западных и северных частях Хамы и западных частях Хомса, затем распространится на северные районы Ракки и Хасаке. В остальных регионах Сирии погода будет стабильной с переменной облачностью.
\n\nТемпература будет около или немного ниже средней в северных районах, на 2-4 градуса выше средней в остальных регионах. Ветер переменный, относительно активный со скоростью 25 км/ч, с порывами от 35 до 50 км/ч. Море будет со средней до высокой волной.
\n\nОжидаемые максимальные и минимальные температуры в некоторых провинциях на ночь и воскресенье:
\n\n| Дамаск: | 7 / 14 |
| Пригород Дамаска: | 1 / 9 |
| Кунейтра: | 5 / 13 |
| Дераа: | 6 / 16 |
| Сувейда: | 4 / 13 |
| Хомс: | 3 / 16 |
| Хама: | 7 / 16 |
| Латакия: | 14 / 16 |
| Тартус: | 14 / 18 |
| Алеппо: | 7 / 12 |
دمشق - Al Asima News
\n\nسوریه تحت تاثیر یک سامانه کاهش فشار جوی همراه با توده هوای سرد و مرطوب قرار دارد که اثر آن از ساعات شب بر سواحل و شمال غرب کشور آغاز میشود و تا عصر دوشنبه در این مناطق متمرکز است، سپس عمیقتر شده و بارشهای باران را در سراسر مناطق سوریه به همراه خواهد داشت و تاثیر این سامانه تا عصر سهشنبه ادامه خواهد داشت.
\n\nاداره کل هواشناسی در اطلاعیه عصرگاهی خود پیشبینی کرده است که هوای امشب به صورت نیمه ابری در بیشتر مناطق خواهد بود و در سواحل، ادلب، حلب و همچنین حومه غربی و شمالی حما و حومه غربی حمص ابری و بارانی خواهد بود.
\n\nبر اساس این اطلاعیه، مه در بخشهایی از ادلب، حلب، شمال حما، بخشهایی از حومه شمالی دمشق، قنیطره و شمال شرق حسکه شکل خواهد گرفت.
\n\nهوای روز آینده در سواحل ابری و بارانی با بارش شدید همراه با رعد و برق و تگرگ خواهد بود، در حالی که بارشها در ادلب، حلب، بخشهای غربی و شمالی حما و غرب حمص به صورت متوسط تا گاهی شدید خواهد بود و سپس به بخشهای شمالی رقه و حسکه گسترش خواهد یافت. در سایر مناطق سوریه هوا عموماً پایدار و نیمه ابری خواهد بود.
\n\nدمای هوا در مناطق شمالی کمی کمتر یا برابر با میانگین است و در سایر مناطق ۲ تا ۴ درجه سانتیگراد بالاتر از میانگین خواهد بود. بادها به صورت متغیر و نسبتاً فعال با سرعت ۲۵ کیلومتر بر ساعت میوزند و همراه با تندبادهایی با سرعت ۳۵ تا ۵۰ کیلومتر بر ساعت خواهند بود. ارتفاع موج دریا متوسط تا زیاد است.
\n\nدمای بیشینه و کمینه پیشبینی شده برای برخی استانها در امشب و روز یکشنبه:
\n\n| دمشق: | 7 / 14 |
| حومه دمشق: | 1 / 9 |
| قنیطره: | 5 / 13 |
| درعا: | 6 / 16 |
| سویدا: | 4 / 13 |
| حمص: | 3 / 16 |
| حما: | 7 / 16 |
| لاذقیه: | 14 / 16 |
| طرطوس: | 14 / 18 |
| حلب: | 7 / 12 |