حلب-العاصمة نيوز
\n\nأنهى الجيش العربي السوري تمشيط أكثر من 90% من مساحة حي الشيخ مقصود في مدينة حلب.
\n\nوأوضح مصدر عسكري في تصريح لـ العاصمة نيوز اليوم، أن العمليات تواجه صعوبات كبيرة نتيجة استخدام تنظيم قسد المدنيين كدروع بشرية وتمركزه في منازل الأهالي.
\n\nوأشار المصدر إلى أن قوات الجيش قامت بتفكيك عشرات الألغام في شوارع الحي، وتعمل حالياً على ترتيب دخول قوى الأمن الداخلي فور انتهاء عمليات التمشيط.
\n\nكما أضاف المصدر أن الجيش اعتقل عدداً من عناصر تنظيم قسد وصادر أسلحة ثقيلة ومتوسطة وكميات كبيرة من الذخائر والأسلحة الخفيفة والعبوات الناسفة المعدة للتفجير.
\n\nوكانت هيئة العمليات في الجيش العربي السوري قد أعلنت بدء عملية تمشيط الحي من تواجد تنظيم قسد بعد انتهاء جميع المهَل الممنوحة له، مؤكدة أنه سيتم تسليم الحي لقوى الأمن ومؤسسات الدولة فور انتهاء عمليات التمشيط لتباشر عملها مباشرة.
" , "tags": [ "الجيش العربي السوري", "حلب", "حي الشيخ مقصود", "قسد", "تمشيط", "الأمن الداخلي", "عمليات عسكرية" ] }, "en": { "title": "Syrian Arab Army Sweeps Over 90% of Sheikh Maqsood Neighborhood in Aleppo", "content": "Aleppo - Al-Asima News
\n\nThe Syrian Arab Army has completed sweeping more than 90% of the Sheikh Maqsood neighborhood in Aleppo city.
\n\nA military source told Al-Asima News today that the operations face significant difficulties due to the use of civilians as human shields by the SDF organization and their positioning inside residents' homes.
\n\nThe source pointed out that the army forces dismantled dozens of mines in the neighborhood's streets and are currently arranging for the Internal Security Forces to enter once the sweeping operations conclude.
\n\nThe source also added that the army arrested several SDF members and confiscated heavy and medium weapons, large quantities of ammunition, light weapons, and explosive devices prepared for detonation.
\n\nThe Operations Authority of the Syrian Arab Army had announced the start of the sweeping operation to remove the presence of the SDF organization in the neighborhood after all granted deadlines expired, confirming that the neighborhood will be handed over to the security forces and state institutions immediately after the sweeping operations to begin their work directly.
", "tags": [ "Syrian Arab Army", "Aleppo", "Sheikh Maqsood", "SDF", "Sweeping operations", "Internal Security", "Military operations" ] }, "fr": { "title": "L'Armée arabe syrienne nettoie plus de 90% du quartier Sheikh Maqsood à Alep", "content": "Alep - Al-Asima News
\n\nL'Armée arabe syrienne a terminé le nettoyage de plus de 90% de la superficie du quartier Sheikh Maqsood dans la ville d'Alep.
\n\nUne source militaire a déclaré à Al-Asima News aujourd'hui que les opérations rencontrent de grandes difficultés en raison de l'utilisation des civils comme boucliers humains par l'organisation SDF et de leur implantation dans les maisons des habitants.
\n\nLa source a indiqué que les forces de l'armée ont démantelé des dizaines de mines dans les rues du quartier et travaillent actuellement à organiser l'entrée des forces de sécurité intérieure dès la fin des opérations de nettoyage.
\n\nLa source a également ajouté que l'armée a arrêté plusieurs membres de l'organisation SDF et saisi des armes lourdes et moyennes, de grandes quantités de munitions, des armes légères et des engins explosifs prêts à être déclenchés.
\n\nL'autorité des opérations de l'Armée arabe syrienne avait annoncé le début de l'opération de nettoyage du quartier pour éliminer la présence de l'organisation SDF après l'expiration de tous les délais accordés, confirmant que le quartier sera remis aux forces de sécurité et aux institutions de l'État dès la fin des opérations de nettoyage pour commencer leur travail directement.
", "tags": [ "Armée arabe syrienne", "Alep", "Sheikh Maqsood", "SDF", "Opérations de nettoyage", "Sécurité intérieure", "Opérations militaires" ] }, "tr": { "title": "Suriye Arap Ordusu Halep'teki Şeyh Maksud Mahallesi'nin %90'ından Fazlasını Temizledi", "content": "Halep - Al-Asima Haber
\n\nSuriye Arap Ordusu, Halep şehrindeki Şeyh Maksud mahallesinin %90'ından fazlasını temizledi.
\n\nBir askeri kaynak, Al-Asima Haber'e yaptığı açıklamada, operasyonların SDF örgütünün sivilleri insan kalkanı olarak kullanması ve sivil evlerde konumlanması nedeniyle büyük zorluklarla karşılaştığını belirtti.
\n\nKaynak, ordu güçlerinin mahalledeki sokaklarda onlarca mayını etkisiz hale getirdiğini ve temizleme operasyonları tamamlandıktan sonra İç Güvenlik Güçlerinin mahalleye girişini düzenlemeye çalıştıklarını ifade etti.
\n\nKaynak ayrıca, ordunun SDF'nin birçok üyesini tutukladığını, ağır ve orta çaplı silahlar ile büyük miktarda mühimmat, hafif silahlar ve patlayıcı düzenekleri ele geçirdiğini ekledi.
\n\nSuriye Arap Ordusu Operasyonlar Birimi, SDF varlığına karşı mahallede temizleme operasyonlarının tüm verilen sürelerin sona ermesinin ardından başladığını ve operasyonlar tamamlandıktan sonra mahallenin güvenlik güçlerine ve devlet kurumlarına teslim edileceğini ve onların doğrudan çalışmalarına başlayacağını duyurmuştu.
", "tags": [ "Suriye Arap Ordusu", "Halep", "Şeyh Maksud", "SDF", "Temizleme operasyonları", "İç Güvenlik", "Askeri operasyonlar" ] }, "ku": { "title": "Leşkerê Erebî ya Sûriyê 90% zêdetir ji herêma Şêx Meqsûdê li Halepê paqij kir", "content": "Halep - Al-Asima News
\n\nLeşkerê Erebî ya Sûriyê 90% zêdetir ji herêma Şêx Meqsûdê li bajarê Halepê paqij kir.
\n\nÇavkaniyek leşkerî ji bo Al-Asima News îro got ku operasyonan bi kêşeyên giran re têne berdewam kirin ji ber ku têkoşîna SDF sivîlan wekî şîta mirovî bikar tîne û li malên gelê cih digire.
\n\nÇavkaniyê nîşan da ku hêzên leşkerê gelek minan li şewqên herêmê belav kirine û niha li ser rêza têketina hêzên ewlekar a hundirî dixebitin dema ku operasyonên paqijkirinê qedîn.
\n\nHer weha çavkaniyê zêde kir ku leşker gelek endamên têkoşîna SDF girtin û çalakiyên wan silahên giran û navîn, hejmareke mezin a têneşîn û silahên hêsan û bombeyên li ber xwe amade kirî jêbirin.
\n\nDesteya operasyonên Leşkerê Erebî ya Sûriyê ragihand ku dest bi operasyonên paqijkirinê ya herêmê ji berdanê hemû demên ku ji bo wan hatine dayîn kir, kir û daxuyan ku herêm dê piştî qedandina operasyonan bi hêzên ewlekar û endamên dewletê ve were teslim kirin da ku karê xwe bi rastî dest pê bikin.
", "tags": [ "Leşkerê Erebî ya Sûriyê", "Halep", "Şêx Meqsûd", "SDF", "Operasyonên paqijkirinê", "Hêzên ewlekar", "Operasyonên leşkerî" ] }, "ru": { "title": "Сирийская арабская армия расчистила более 90% района Шейх Максуд в Алеппо", "content": "Алеппо - Al-Asima News
\n\nСирийская арабская армия завершила расчистку более 90% территории района Шейх Максуд в городе Алеппо.
\n\nВоенный источник сообщил Al-Asima News сегодня, что операции сопровождаются значительными трудностями из-за использования боевиками SDF гражданских в качестве живых щитов и их размещения в жилых домах.
\n\nИсточник отметил, что войска армии обезвредили десятки мин на улицах района и в настоящее время организуют вход внутренних сил безопасности после завершения расчистки.
\n\nТакже источник добавил, что армия задержала несколько боевиков SDF и изъяла тяжелое и среднее вооружение, большое количество боеприпасов, легкое оружие и взрывные устройства, подготовленные к подрыву.
\n\nОперативное управление Сирийской арабской армии объявило о начале операции по расчистке района от присутствия боевиков SDF после истечения всех предоставленных сроков, подтвердив, что район будет передан силам безопасности и государственным учреждениям сразу после завершения операций для непосредственного начала их работы.
", "tags": [ "Сирийская арабская армия", "Алеппо", "Шейх Максуд", "SDF", "Расчистка", "Внутренние силы безопасности", "Военные операции" ] }, "fa": { "title": "ارتش عرب سوریه بیش از ۹۰٪ از محله شیخ مقصود در حلب را پاکسازی کرد", "content": "حلب - اخبار العاصمة
\n\nارتش عرب سوریه بیش از ۹۰٪ از مساحت محله شیخ مقصود در شهر حلب را پاکسازی کرده است.
\n\nیک منبع نظامی در گفتوگو با اخبار العاصمة امروز اعلام کرد که عملیات با دشواریهای زیادی همراه است زیرا سازمان قسد از غیرنظامیان به عنوان سپر انسانی استفاده کرده و در منازل مردم مستقر شده است.
\n\nاین منبع اشاره کرد که نیروهای ارتش دهها مین را در خیابانهای محله خنثی کردهاند و در حال برنامهریزی برای ورود نیروهای امنیت داخلی پس از پایان عملیات پاکسازی هستند.
\n\nهمچنین این منبع افزود که ارتش تعدادی از اعضای سازمان قسد را بازداشت کرده و اسلحههای سنگین و متوسط، مقادیر زیادی مهمات، سلاحهای سبک و بمبهای آماده انفجار را توقیف کرده است.
\n\nاداره عملیات ارتش عرب سوریه آغاز عملیات پاکسازی محله از حضور سازمان قسد را پس از پایان تمام مهلتهای داده شده اعلام کرده و تأکید کرده است که پس از پایان عملیات پاکسازی، محله به نیروهای امنیتی و نهادهای دولتی تحویل داده خواهد شد تا به طور مستقیم کار خود را آغاز کنند.
", "tags": [ "ارتش عرب سوریه", "حلب", "شیخ مقصود", "قسد", "پاکسازی", "نیروهای امنیت داخلی", "عملیات نظامی" ] } }