{
  "ar": {
    "title": "روما يتغلب على ليتشي في الدوري الإيطالي لكرة القدم",
    "content": "<p>روما - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حقق فريق روما فوزاً ثميناً على مضيفه ليتشي بهدفين دون رد، في المباراة التي جمعتهما اليوم ضمن الجولة التاسعة عشرة من الدوري الإيطالي لكرة القدم.</p>\n\n<p>بدأ روما اللقاء بهجوم مكثف تمكن من خلاله من تسجيل هدف مبكر في الدقيقة 14 عبر اللاعب إيفان فيرغسون، قبل أن يضيف أرتيم دوفبيك الهدف الثاني في الدقيقة 70، ليؤمن بذلك الفوز لفريقه ويحصد ثلاث نقاط مهمة.</p>\n\n<p>وبهذا الفوز، ارتفع رصيد روما إلى 36 نقطة في المركز الرابع، بينما بقي رصيد ليتشي عند 17 نقطة في المركز السادس عشر.</p>",
    "tags": ["روما", "ليتشي", "الدوري الإيطالي", "كرة القدم", "الدوري الإيطالي لكرة القدم"]
  },
  "en": {
    "title": "Roma Defeats Lecce in Italian Football League",
    "content": "<p>Rome - Al Asima News</p>\n\n<p>Roma secured a valuable 2-0 victory against Lecce in their match held today as part of the 19th round of the Italian Football League.</p>\n\n<p>Roma started the game with intense offensive pressure, scoring an early goal in the 14th minute by Ivan Ferguson. Artem Dovbyk sealed the win by scoring the second goal in the 70th minute, securing three important points for his team.</p>\n\n<p>With this win, Roma raised their tally to 36 points in fourth place, while Lecce remained with 17 points in sixteenth place.</p>",
    "tags": ["Roma", "Lecce", "Italian League", "Football", "Serie A"]
  },
  "fr": {
    "title": "Roma bat Lecce dans le championnat italien de football",
    "content": "<p>Rome - Al Asima News</p>\n\n<p>Roma a remporté une victoire précieuse 2-0 contre Lecce lors du match disputé aujourd&apos;hui dans le cadre de la 19e journée du championnat italien de football.</p>\n\n<p>Roma a commencé la rencontre avec une forte pression offensive, inscrivant un but précoce à la 14e minute grâce à Ivan Ferguson. Artem Dovbyk a scellé la victoire en marquant le deuxième but à la 70e minute, assurant ainsi trois points importants pour son équipe.</p>\n\n<p>Avec cette victoire, Roma a porté son total à 36 points à la quatrième place, tandis que Lecce reste à 17 points à la seizième place.</p>",
    "tags": ["Roma", "Lecce", "Championnat italien", "Football", "Serie A"]
  },
  "tr": {
    "title": "Roma, İtalyan Futbol Ligi&apos;nde Lecce&apos;yi Yendi",
    "content": "<p>Roma - Al Asima Haber</p>\n\n<p>Roma, İtalyan Futbol Ligi&apos;nin 19. haftasında bugün Lecce karşısında 2-0 değerli bir galibiyet aldı.</p>\n\n<p>Roma, oyuna yoğun hücum baskısıyla başladı ve 14. dakikada Ivan Ferguson&apos;un golüyle erken bir gol kaydetti. Artem Dovbyk, 70. dakikada ikinci golü atarak takımına üç önemli puanı kazandırdı.</p>\n\n<p>Bu galibiyetle Roma puanını 36&apos;ya yükselterek dördüncü sırada yer aldı, Lecce ise 17 puanda kalarak on altıncı sırada kaldı.</p>",
    "tags": ["Roma", "Lecce", "İtalyan Ligi", "Futbol", "Serie A"]
  },
  "ku": {
    "title": "Roma li Lîga Futbolê ya Îtalya Lecce&apos;ê Şikestandin",
    "content": "<p>Roma - Al Asima Nûçeyan</p>\n\n<p>Roma di hevdîtina wan ya 19emîn hefteya lîga futbolê ya Îtalya de, li dijî Lecce bi 2-0 serketinê xwe bifikirî.</p>\n\n<p>Roma dest bi bîrya qelew a serhêl kir û di dema 14emîn de bi goleke zû ya Ivan Ferguson dest pê kir. Artem Dovbyk di dema 70emîn de gole duyemîn hat kirin û tîmê xwe bi sê xala girîng xilas kir.</p>\n\n<p>Bi vê serketinê, Roma hejmareke xwe bi 36 xal zêde kir û di cîhê çaremîn de ye, lê Lecce bi 17 xal di cîhê şanzdehêmîn de maye.</p>",
    "tags": ["Roma", "Lecce", "Lîga Îtalya", "Futbol", "Serie A"]
  },
  "ru": {
    "title": "Рома обыгрывает Лечче в итальянской футбольной лиге",
    "content": "<p>Рим - Al Asima News</p>\n\n<p>Команда Рома одержала важную победу со счётом 2:0 над Лечче в матче 19-го тура итальянской футбольной лиги, состоявшемся сегодня.</p>\n\n<p>Рома начала игру с интенсивным наступлением и забила быстрый гол на 14-й минуте благодаря Ивану Фергюсону. Артем Довбик закрепил победу, забив второй гол на 70-й минуте, обеспечив своей команде три важных очка.</p>\n\n<p>После этой победы Рома набрала 36 очков и занимает четвёртое место, в то время как Лечче остаётся с 17 очками на шестнадцатой позиции.</p>",
    "tags": ["Рома", "Лечче", "Итальянская лига", "Футбол", "Серия А"]
  },
  "fa": {
    "title": "رم ا در لیگ فوتبال ایتالیا لچه را شکست داد",
    "content": "<p>رم - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>تیم رم امروز در چارچوب هفته نوزدهم لیگ فوتبال ایتالیا، با نتیجه ۲ بر صفر از میزبان خود لچه پیشی گرفت.</p>\n\n<p>رم بازی را با فشار هجومی آغاز کرد و در دقیقه ۱۴ توسط ایوان فرگوسن به گل زودهنگامی دست یافت. آرتیم دووبیک در دقیقه ۷۰ گل دوم را به ثمر رساند و پیروزی مهمی برای تیمش رقم زد.</p>\n\n<p>با این پیروزی، رم امتیاز خود را به ۳۶ رساند و در رده چهارم قرار گرفت، در حالی که لچه با ۱۷ امتیاز در رده شانزدهم باقی ماند.</p>",
    "tags": ["رم", "لچه", "لیگ فوتبال ایتالیا", "فوتبال", "سری آ"]
  }
}