![](\"uploads/news/cb76b873559d3b135db6eac93f875ae70785f65b.jpg\")
\n
وشملت الورشة، التي أُقيمت ضمن فعاليات مهرجان محبة قلم لفنون الخط العربي والزخرفة في دورته السادسة بمركز ثقافي أبو رمانة، استعراض سبل إبراز الجوانب الجمالية للحرف العربي مع الحفاظ على قواعده الصحيحة.
\nدمشق - العاصمة نيوز
\n\nأقامت جمعية بيت الخط العربي والفنون ورشة عمل للخطاط عبد السلام النجار تحت عنوان \"صناعة لوحة حروفية بتقنيات مختلفة\"، حيث ركزت الورشة على أساسيات تنفيذ لوحات تشكيلية بالخط العربي وطرق توظيف الحروف في أعمال فنية معاصرة باستخدام خامات متنوعة.
\n\nوشملت الورشة، التي أُقيمت ضمن فعاليات مهرجان محبة قلم لفنون الخط العربي والزخرفة في دورته السادسة بمركز ثقافي أبو رمانة، استعراض سبل إبراز الجوانب الجمالية للحرف العربي مع الحفاظ على قواعده الصحيحة.
\nقدم الخطاط النجار تعريفاً مختصراً للوحة الحروفية وخصائصها، وشرح كيفية اختيار الخلفيات المناسبة ومراحل تنفيذ تقنيات إعدادها، بالإضافة إلى أساليب تشكيل الحروف المتعانقة وتوزيعها على سطح اللوحة لتحقيق التوازن البصري، مع تنفيذ نماذج تطبيقية أمام المشاركين لتوضيح آلية العمل بشكل عملي وتفاعلي.
\n\nأوضحت الفنانة التشكيلية ريم قبطان، رئيسة مجلس إدارة جمعية بيت الخط العربي والفنون، في تصريح خاص لـ\"العاصمة نيوز\"، أن هذه الورش تسهم في تدريب الطلاب والهواة على الاستخدام الصحيح للحرف العربي داخل اللوحات التشكيلية وتعريفهم بطرق استخدام الأحبار والألوان، مؤكدة أهمية الاستمرار في تنظيم مثل هذه الأنشطة لتعزيز ثقافة الخط العربي والزخرفة لدى الأجيال الجديدة، والمساهمة في بناء جيل متعلم لفن الخط العربي قادر على توظيف الحرف والاستفادة من جمالياته الفنية مع الحفاظ على شكله ووزنه الصحيحين.
\n\nوفي ختام الورشة، قدمت إدارة الجمعية شهادة تكريمية للخطاط عبد السلام النجار تقديراً لجهوده في دعم الشباب المشاركين وتعزيز مهاراتهم في فن الخط العربي.
\n\nويستمر مهرجان محبة قلم في فعالياته بمركز ثقافي أبو رمانة على مدى أسبوعين، متضمناً معرضين وندوتين وورشتَي عمل، بالتعاون بين جمعية بيت الخط العربي والفنون ومديرية ثقافة دمشق، بهدف إبراز جماليات الخط العربي والزخرفة.
\n\nتعمل جمعية بيت الخط العربي والفنون على دعم فنون الخط العربي ونشرها بين مختلف الفئات العمرية، وبناء جيل متمسك بتراثه وهويته الثقافية وقادر على توظيف الحرف العربي في أعمال فنية معاصرة.
.
Damascus - Al-Asima News
\n\nThe Arab Calligraphy House and Arts Association organized a workshop led by calligrapher Abdul Salam Al-Najjar titled \"Creating a Calligraphy Panel Using Various Techniques.\" The workshop focused on the fundamentals of creating artistic panels with Arabic calligraphy and ways to utilize letters in contemporary artworks using diverse materials.
\n\nThe workshop, held as part of the sixth edition of the Mahabbat Qalam Festival for Arabic Calligraphy and Ornamentation at the Abu Rummaneh Cultural Center, covered methods to highlight the aesthetic aspects of Arabic letters while preserving their correct rules.
\nCalligrapher Al-Najjar provided a brief introduction to the concept and characteristics of calligraphy panels, explaining how to select suitable backgrounds and the stages of background preparation techniques. He also demonstrated methods for interlocking letter formations and their distribution on the panel surface to achieve visual balance, with practical examples performed in front of participants to clarify the working process interactively.
\n\nArtist Reem Qabtan, Chairwoman of the Arab Calligraphy House and Arts Association Board, told Al-Asima News that these direct workshops contribute to training students and enthusiasts on the correct use of Arabic letters within artistic panels and familiarize them with inks and colors usage. She emphasized the importance of continuing such activities to spread Arabic calligraphy and ornamentation culture among new generations and to help build an educated generation skilled in Arabic calligraphy art, capable of utilizing letters and benefiting from their artistic aesthetics while maintaining their proper form and weight.
\n\nAt the workshop’s conclusion, the association’s management awarded calligrapher Abdul Salam Al-Najjar a certificate of appreciation for his efforts in supporting participating youth and enhancing their skills in Arabic calligraphy art.
\n\nThe Mahabbat Qalam Festival continues its activities at the Abu Rummaneh Cultural Center for two weeks, including two exhibitions, two seminars, and two workshops, in cooperation between the Arab Calligraphy House and Arts Association and the Damascus Culture Directorate, aiming to showcase the beauty of Arabic calligraphy and ornamentation.
\n\nThe Arab Calligraphy House and Arts Association works to support Arabic calligraphy arts and spread them across various age groups, building a generation attached to their heritage and cultural identity and capable of employing Arabic letters in contemporary artworks.
.
Damas - Al-Asima News
\n\nL'Association Maison de la Calligraphie Arabe et des Arts a organisé un atelier animé par le calligraphe Abdul Salam Al-Najjar intitulé « Création d'un panneau calligraphique avec différentes techniques ». L'atelier s'est concentré sur les bases de la réalisation de panneaux artistiques en calligraphie arabe et les méthodes d'utilisation des lettres dans des œuvres contemporaines utilisant divers matériaux.
\n\nL'atelier, qui s'est tenu dans le cadre de la sixième édition du Festival Mahabbat Qalam des arts de la calligraphie arabe et de l'ornementation au Centre culturel d'Abu Rummaneh, a présenté les moyens de mettre en valeur les aspects esthétiques de la lettre arabe tout en respectant ses règles correctes.
\nLe calligraphe Al-Najjar a fourni une brève introduction au concept et aux caractéristiques des panneaux calligraphiques, expliquant comment choisir des fonds appropriés et les étapes des techniques de préparation des fonds. Il a également démontré les méthodes de formation des lettres entrelacées et leur répartition sur la surface du panneau pour atteindre un équilibre visuel, avec des exemples pratiques réalisés devant les participants pour clarifier le processus de travail de manière interactive.
\n\nL'artiste Reem Qabtan, présidente du conseil d'administration de l'Association Maison de la Calligraphie Arabe et des Arts, a déclaré à Al-Asima News que ces ateliers en direct contribuent à former les étudiants et amateurs à l'utilisation correcte des lettres arabes dans les panneaux artistiques et à les familiariser avec l'utilisation des encres et des couleurs. Elle a souligné l'importance de poursuivre ces activités pour diffuser la culture de la calligraphie arabe et de l'ornementation auprès des nouvelles générations et pour aider à construire une génération instruite dans l'art de la calligraphie arabe, capable d'utiliser les lettres et de bénéficier de leur esthétique artistique tout en conservant leur forme et leur poids corrects.
\n\nÀ la fin de l'atelier, la direction de l'association a remis au calligraphe Abdul Salam Al-Najjar un certificat d'appréciation pour ses efforts dans le soutien des jeunes participants et le renforcement de leurs compétences en art calligraphique arabe.
\n\nLe Festival Mahabbat Qalam poursuit ses activités au Centre culturel d'Abu Rummaneh pendant deux semaines, comprenant deux expositions, deux séminaires et deux ateliers, en coopération entre l'Association Maison de la Calligraphie Arabe et des Arts et la Direction de la Culture de Damas, visant à mettre en valeur la beauté de la calligraphie arabe et de l'ornementation.
\n\nL'Association Maison de la Calligraphie Arabe et des Arts œuvre à soutenir les arts de la calligraphie arabe et à les diffuser parmi différentes tranches d'âge, construisant une génération attachée à son patrimoine et à son identité culturelle, capable d'utiliser les lettres arabes dans des œuvres contemporaines.
.
Şam - Al-Asima Haber
\n\nArap Hat Sanatı Evi ve Sanatlar Derneği, hattat Abdul Salam En-Necar tarafından \"Çeşitli Tekniklerle Hat Sanatı Paneli Yapımı\" başlıklı bir atölye düzenledi. Atölyede, Arap hat sanatıyla sanatsal panellerin temel prensipleri ve harflerin çeşitli malzemeler kullanılarak çağdaş sanat eserlerinde nasıl değerlendirileceği üzerinde duruldu.
\n\nAtölye, Mahabbat Qalam Arap Hat Sanatı ve Süsleme Festivali'nin altıncı dönem etkinlikleri kapsamında, Abu Rummaneh Kültür Merkezi'nde düzenlendi. Arap harflerinin estetik yönlerini ortaya koyma yolları ve doğru kurallarını koruma konuları ele alındı.
\nHattat En-Necar, panel hat sanatının kavramı ve özellikleri hakkında kısa bir tanıtım yaptı, uygun arka planların seçimi ve hazırlanması aşamalarını anlattı. Ayrıca, iç içe geçmiş harflerin şekillendirilme yöntemleri ve görsel dengeyi sağlamak için paneller üzerindeki dağılımı gösterildi. Katılımcıların önünde pratik örnekler sunarak çalışma sürecini interaktif şekilde açıkladı.
\n\nSanatçı Reem Kaptan, Arap Hat Sanatı Evi ve Sanatlar Derneği Yönetim Kurulu Başkanı, Al-Asima Haber'e verdiği özel demeçte, bu atölyelerin öğrenci ve amatörleri Arap harflerini sanatsal panellerde doğru kullanmaya eğittiğini ve mürekkep ile renklerin kullanımını öğrettiğini belirtti. Bu tür etkinliklerin devamının, yeni nesiller arasında Arap hat sanatı ve süsleme kültürünün yaygınlaşması ve hat sanatında eğitimli bir nesil yetiştirilmesi açısından önemli olduğunu vurguladı. Böylece harflerin sanatsal estetiğinden faydalanan, doğru form ve ağırlığını koruyan bir nesil oluşturulması hedefleniyor.
\n\nAtölye sonunda dernek yönetimi, gençlerin yeteneklerini geliştirmedeki katkılarından dolayı hattat Abdul Salam En-Necar'a takdir belgesi sundu.
\n\nMahabbat Qalam Festivali, Abu Rummaneh Kültür Merkezi'nde iki hafta boyunca devam ediyor; iki sergi, iki seminer ve iki atölye çalışması içeriyor. Etkinlikler, Arap Hat Sanatı Evi ve Sanatlar Derneği ile Şam Kültür Müdürlüğü iş birliğiyle düzenleniyor ve Arap hat sanatı ile süslemenin güzelliklerini ön plana çıkarmayı amaçlıyor.
\n\nArap Hat Sanatı Evi ve Sanatlar Derneği, farklı yaş gruplarında Arap hat sanatlarını destekleyip yaygınlaştırmaya çalışıyor, kültürel mirasa bağlı ve çağdaş sanatlarda Arap harflerini kullanabilen bir nesil yetiştiriyor.
.
Dimashq - Rojnameya Al-Asima
\n\nKomela Mala Xetna Erebî û Hunerên wê xebata paneleke xetnîşanî bi sernavê \"Çêkirina Paneleke Xetnîşanî bi Teknikên Cûda\" li ser xetnîşanê Abdul Salam Al-Necjar rêvebirî kir. Xebat di ser bingehên çêkirina panele hunerî yên bi xetnîşanê erebî û rêyên bikaranîna tîpan di hunerên nûjen de bi materyalên cûda dihat xebitandin.
\n\nEv xebat, ku di çarçoveya festivalê Mahabbat Qalam ya hunerên xetnîşanê erebî û zevîkirinê ya sedsala şeşemîn li navenda çandê ya Abu Rummaneh hate lidarxistin, rêyên nîşandan bedewiya tîpên erebî bi parastina qanûnên wan di nav de tê de.
\nXetnîşan Abdul Salam Al-Necjar têgihiştinek kurt li ser têgîna paneleke xetnîşanî û taybetmendiyên wê daye, her weha çawa hilbijartina paşnavên xweş û pêvajoya amadekirina wan şirove kir. Ew jî şêwazên çêkirina tîpan ku bi hev girêdayî ne û belavkirina wan li ser serdana panelê da ku balansa dîtinî were girtin, bi nimûneyên pratîkî di ber xwendekaran de kir ku rêbazê karê bi awayekî pratîkî û têkildarî were vekirin.
\n\nHunermend Reem Qabtan, Serokê Meclîsa Rêveberiya Komela Mala Xetna Erebî û Hunerên wê, di gotûbêja taybetî bi \"Al-Asima News\" de got ku ev xebatên rastî alîkarî dikin xwendekaran û hewşêrên xetnîşanê erebî ya rast bikar bînin di panele hunerî de, û wan bi rêyên bikaranîna mîr û rengan nas bikin. Ew girîngiya berdestkirina wê xebatê da ku çandê ya xetnîşanê erebî û zevîkirinê di nav generasyonên nû de belav bibe û alîkarî bike di avakirinê generasyonêk zanistî ya hunera xetnîşanê erebî de ku dikare tîpan bi kar bîne û ji bedewiya hunerî yên wan fayde bigire, her weha form û giraniya wan rast parastin.
\n\nDi dawiya xebatê de, rêveberiya komelayê şehadetnameyek şanaziyê bo xetnîşan Abdul Salam Al-Necjar pêşkêş kir ku ji bo hewlên wî di piştgirîya ciwanan û pêşveçûna hunerên wan di xetnîşanê erebî de bû.
\n\nFestivalê Mahabbat Qalam di navenda çandê ya Abu Rummaneh de di demsala du hefteyan de berdewam dike, ku di nav de du pêşandanî, du semînar û du xebatên atölyeyê hene, di hevkariya Komela Mala Xetna Erebî û Hunerên wê û Rêveberiya Çanda Dimashqê de, bi armanca nîşandan bedewiya xetnîşanê erebî û zevîkirinê.
\n\nKomela Mala Xetna Erebî û Hunerên wê xebat dike ku hunerên xetnîşanê erebî piştgirî û belav bike di nav hemû tîpa temenî de, û generasyonêk ava bike ku bi miras û nasnameya çandî xwe girêdayî be û dikare tîpên erebî di hunerên nûjen de bikar bîne.
.
Дамаск - Al-Asima News
\n\nАссоциация арабской каллиграфии и искусств провела мастер-класс под руководством каллиграфа Абдул Салама Аль-Наджара под названием \"Создание каллиграфической панели с использованием различных техник\". В рамках мастер-класса были рассмотрены основы создания художественных панелей с арабской каллиграфией и способы использования букв в современных произведениях с применением разнообразных материалов.
\n\nМастер-класс, проведённый в рамках шестого фестиваля \"Махаббат Калам\" по искусству арабской каллиграфии и орнаментации в культурном центре Абу Румане, включал методы демонстрации эстетических аспектов арабских букв при сохранении их правильных правил.
\nКаллиграф Аль-Наджар представил краткое введение в понятие каллиграфической панели и её особенности, объяснил выбор подходящих фонов и этапы подготовки фона, а также методы формирования переплетённых букв и их распределение по поверхности панели для достижения визуального баланса. Были продемонстрированы практические примеры для участников с целью наглядного и интерактивного объяснения рабочего процесса.
\n\nХудожница Рим Кабтан, председатель правления Ассоциации арабской каллиграфии и искусств, в эксклюзивном интервью Al-Asima News отметила, что такие мастер-классы помогают обучать студентов и любителей правильному использованию арабских букв в художественных панелях, а также знакомят их с применением чернил и красок. Она подчеркнула важность продолжения подобных мероприятий для распространения культуры арабской каллиграфии и орнаментации среди молодого поколения и содействия формированию образованного поколения, способного использовать буквы и ценить их художественную эстетику при сохранении правильной формы и веса.
\n\nВ конце мастер-класса руководство ассоциации вручило каллиграфу Абдулу Саламу Аль-Наджару почётный сертификат за его вклад в поддержку молодых участников и развитие их навыков в искусстве арабской каллиграфии.
\n\nФестиваль \"Махаббат Калам\" продолжает свои мероприятия в культурном центре Абу Румане в течение двух недель, включая две выставки, два семинара и два мастер-класса, в сотрудничестве между Ассоциацией арабской каллиграфии и искусств и Дирекцией культуры Дамаска, с целью подчеркнуть красоту арабской каллиграфии и орнаментации.
\n\nАссоциация арабской каллиграфии и искусств работает над поддержкой и распространением искусства арабской каллиграфии среди разных возрастных групп, формируя поколение, привязанное к своему наследию и культурной идентичности, способное использовать арабские буквы в современных произведениях искусства.
.
دمشق - اخبار العاصمة
\n\nانجمن خانه خط عربی و هنرها کارگاهی با حضور خطاط عبدالسلام النجار تحت عنوان \"ساخت تابلو خطی با تکنیکهای مختلف\" برگزار کرد که در آن اصول اجرای تابلوهای ترکیبی با خط عربی و روشهای بهکارگیری حروف در آثار هنری معاصر با استفاده از مواد متنوع مورد بررسی قرار گرفت.
\n\nاین کارگاه که در چارچوب ششمین دوره جشنواره محبّت قلم برای هنرهای خط عربی و تذهیب در مرکز فرهنگی ابو رمانه برگزار شد، به روشهای نمایش جنبههای زیباییشناسی حروف عربی همراه با حفظ قواعد صحیح آن پرداخت.
\nخطاط النجار تعریفی کوتاه از مفهوم تابلو خطی و ویژگیهای آن ارائه داد و نحوه انتخاب زمینههای مناسب و مراحل اجرای تکنیکهای آمادهسازی زمینه را تشریح کرد. همچنین روشهای شکلدهی حروف درهمتنیده و توزیع آنها روی سطح تابلو بهگونهای که تعادل بصری حفظ شود را بیان کرد و نمونههای عملی را در حضور دانشجویان اجرا نمود تا روند کار بهصورت عملی و تعاملی روشن شود.
\n\nهنرمند تجسمی، ریم قبطان، رئیس هیئت مدیره انجمن خانه خط عربی و هنرها، در گفتوگویی اختصاصی با \"العاصمة نيوز\" بیان کرد که این کارگاهها به آموزش دانشجویان و علاقهمندان در استفاده صحیح از حروف عربی در تابلوهای ترکیبی و آشنایی آنها با روشهای استفاده از مرکب و رنگ کمک میکند. او بر اهمیت استمرار در برگزاری چنین فعالیتهایی برای گسترش فرهنگ خط عربی و تذهیب در نسلهای جدید و مشارکت در شکلگیری نسلی آگاه به هنر خط عربی تأکید کرد که توانایی بهکارگیری حروف و بهرهمندی از زیباییهای هنری آنها را داشته و در عین حال شکل و وزن صحیح آنها را حفظ کند.
\n\nدر پایان کارگاه، مدیریت انجمن خانه خط عربی و هنرها، گواهی تقدیر به خطاط عبدالسلام النجار به پاس تلاشهایش در حمایت از جوانان شرکتکننده و ارتقای مهارتهای آنها در هنر خط عربی اهدا کرد.
\n\nجشنواره محبّت قلم فعالیتهای خود را در مرکز فرهنگی ابو رمانه به مدت دو هفته ادامه میدهد که شامل دو نمایشگاه، دو نشست و دو کارگاه آموزشی است. این برنامهها با همکاری انجمن خانه خط عربی و هنرها و مدیریت فرهنگ دمشق برگزار میشود و هدف آن برجستهسازی زیباییهای خط عربی و تذهیب است.
\n\nانجمن خانه خط عربی و هنرها در تلاش است تا هنرهای خط عربی را در میان گروههای سنی مختلف حمایت و گسترش دهد و نسلی را بسازد که به میراث و هویت فرهنگی خود پایبند بوده و قادر به بهکارگیری حروف عربی در آثار هنری معاصر باشد.
.