{
  "ar": {
    "title": "مديرية تربية إدلب تطلق مشروع \"دفء\" لتوفير وسائل التدفئة في مدارس المحافظة",
    "content": "<p>إدلب - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أطلقت مديرية التربية في إدلب، بالتعاون مع حملة الوفاء لإدلب، مشروع \"دفء\" الذي يهدف إلى تلبية احتياجات مدارس المحافظة من وسائل التدفئة، حيث تم تسليم 600 مدفأة إلى مجمع معرة النعمان التربوي في ريف إدلب الجنوبي.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/97aa1fd004def1da91031615c082514a2f24dc07.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضح المدير التنفيذي لحملة الوفاء لإدلب، أحمد شحادة، أن العدد الإجمالي للمدافئ المخصصة لتغطية احتياجات المدارس في المحافظة يبلغ نحو 6000 مدفأة، إضافة إلى 1000 مدفأة مقدمة من منظمة \"سامز\"، ما يغطي نحو 60% من الاحتياج الكلي.</p>\n</div></div>\n\n<p>من جانبه، أشار مشرف المجمع التربوي في مدينة معرة النعمان وريفها، مازن قيطاز، إلى استلام عدد من المدافئ لتوزيعها على المدارس التابعة للمجمع بالتنسيق مع حملة الوفاء لإدلب.</p>\n\n<p>ويأتي هذا المشروع استجابة للاحتياجات الأساسية للمدارس، خصوصاً في ظل الظروف الجوية القاسية، بهدف توفير بيئة تعليمية مناسبة وتحسين الواقع التعليمي في المحافظة.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/974b7aafc03553cbcf16ab3f09df8bd0d5173076.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/f3e834c1d4f87ec06588a62a6e9918280bc1f006.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["إدلب", "مشروع دفء", "التدفئة في المدارس", "التربية", "حملة الوفاء لإدلب"]
  },
  "en": {
    "title": "Idlib Directorate of Education Launches “Warmth” Project to Provide Heating Means in Schools",
    "content": "<p>Idlib - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Directorate of Education in Idlib, in cooperation with the Loyalty Campaign for Idlib, has launched the “Warmth” project aimed at fulfilling the heating needs of schools in the governorate. 600 heaters were delivered to the Maaret al-Numan Educational Complex in southern Idlib countryside.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/97aa1fd004def1da91031615c082514a2f24dc07.jpg\"></figure><div>\n<p>Ahmed Shahada, the executive director of the Loyalty Campaign for Idlib, explained that the total number of heaters allocated to cover the schools’ needs in the governorate is about 6,000 heaters, in addition to 1,000 heaters provided by the \"SAMS\" organization, covering approximately 60% of the total demand.</p>\n</div></div>\n\n<p>Meanwhile, Mazen Qaytaz, supervisor of the educational complex in Maaret al-Numan city and its countryside, indicated receiving a number of heaters to distribute to the schools affiliated with the complex in coordination with the Loyalty Campaign for Idlib.</p>\n\n<p>This project responds to the basic needs of schools, especially under harsh weather conditions, aiming to provide a more suitable educational environment and improve the educational reality in the governorate.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/974b7aafc03553cbcf16ab3f09df8bd0d5173076.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/f3e834c1d4f87ec06588a62a6e9918280bc1f006.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Idlib", "Warmth Project", "School Heating", "Education Directorate", "Loyalty Campaign for Idlib"]
  },
  "fr": {
    "title": "La Direction de l’Éducation d’Idlib lance le projet « Chaleur » pour fournir des moyens de chauffage dans les écoles",
    "content": "<p>Idlib - Al-Asima News</p>\n\n<p>La Direction de l’éducation d’Idlib, en coopération avec la campagne Loyauté pour Idlib, a lancé le projet « Chaleur » visant à répondre aux besoins en chauffage des écoles de la province. 600 chauffages ont été livrés au complexe éducatif de Maaret al-Numan dans la campagne sud d’Idlib.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/97aa1fd004def1da91031615c082514a2f24dc07.jpg\"></figure><div>\n<p>Ahmed Shahada, directeur exécutif de la campagne Loyauté pour Idlib, a expliqué que le nombre total de chauffages alloués pour couvrir les besoins des écoles dans la province est d’environ 6000, en plus de 1000 chauffages fournis par l’organisation \"SAMS\", couvrant environ 60 % de la demande totale.</p>\n</div></div>\n\n<p>De son côté, Mazen Qaytaz, superviseur du complexe éducatif de la ville de Maaret al-Numan et ses environs, a indiqué avoir reçu un nombre de chauffages à distribuer aux écoles affiliées au complexe en coordination avec la campagne Loyauté pour Idlib.</p>\n\n<p>Ce projet répond aux besoins essentiels des écoles, en particulier dans des conditions météorologiques difficiles, visant à fournir un environnement éducatif plus adapté et à améliorer la réalité éducative dans la province.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/974b7aafc03553cbcf16ab3f09df8bd0d5173076.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/f3e834c1d4f87ec06588a62a6e9918280bc1f006.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Idlib", "Projet Chaleur", "Chauffage scolaire", "Direction de l’éducation", "Campagne Loyauté pour Idlib"]
  },
  "tr": {
    "title": "İdlib Eğitim Müdürlüğü, İlde Okullar İçin Isıtma Araçları Sağlamak Amacıyla “Sıcaklık” Projesini Başlattı",
    "content": "<p>İdlib - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>İdlib Eğitim Müdürlüğü, İdlib Sadakat Kampanyası ile iş birliği içinde, ildeki okulların ısıtma ihtiyaçlarını karşılamayı amaçlayan “Sıcaklık” projesini başlattı. Güney İdlib kırsalındaki Maaret el-Numan Eğitim Kompleksi&apos;ne 600 ısıtıcı teslim edildi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/97aa1fd004def1da91031615c082514a2f24dc07.jpg\"></figure><div>\n<p>İdlib Sadakat Kampanyası&apos;nın icra direktörü Ahmed Shahada, ilin okullarının ihtiyaçlarını karşılamak üzere tahsis edilen toplam ısıtıcı sayısının yaklaşık 6000 olduğunu, bunun yanı sıra \"SAMS\" organizasyonundan sağlanan 1000 ısıtıcı ile toplam ihtiyacın yaklaşık %60&apos;ının karşılandığını belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Öte yandan, Maaret el-Numan şehri ve çevresindeki eğitim kompleksinin denetçisi Mazen Qaytaz, kampanya ile koordineli olarak komplekse bağlı okullara dağıtılmak üzere bir miktar ısıtıcı teslim alındığını ifade etti.</p>\n\n<p>Bu proje, özellikle zorlu hava koşulları altında okulların temel ihtiyaçlarına cevap vermek amacıyla hayata geçirilmiş olup, daha uygun bir eğitim ortamı sağlamak ve ilin eğitim koşullarını iyileştirmek hedeflenmektedir.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/974b7aafc03553cbcf16ab3f09df8bd0d5173076.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/f3e834c1d4f87ec06588a62a6e9918280bc1f006.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["İdlib", "Sıcaklık Projesi", "Okul Isıtması", "Eğitim Müdürlüğü", "İdlib Sadakat Kampanyası"]
  },
  "ku": {
    "title": "Lêkolîngehê Perwerdehiya Idlib projeya “Germî” ji bo peyda kirina amûrên germkirinê di dibistanên herêma de dest pê kir",
    "content": "<p>Idlib - Al-Asima News</p>\n\n<p>Lêkolîngehê Perwerdehiya li Idlibê, bi hevkariya kampanyaya Wefa ji bo Idlibê, projeya “Germî” dest pê kir ku armancê wî pêşkêşkirina amûrên germkirinê ji bo dibistanên herêma ye. 600 amûra germkirinê hatin teslimkirin bo Komplekse Perwerdehiya Maaret al-Numan li bajarên başûrê Idlibê.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/97aa1fd004def1da91031615c082514a2f24dc07.jpg\"></figure><div>\n<p>Ahmed Shahada, rêveberê kampanyaya Wefa ji bo Idlibê, îzah kir ku hejmareke tevahî ya amûrên germkirinê yên ji bo pêşkêşkirina hewceyên dibistanan li herêma de derbasî 6000 amûr e, lê zêdetir jî 1000 amûr ji terefê rêxistina \"SAMS\" hatine peyda kirin ku qasî 60% ji hewceya tevahî tê girtin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ji aliyê din, Mazen Qaytaz, sernavê komplekse perwerdehiya li bajar û herêmê Maaret al-Numanê, got ku hejmarek amûrên germkirinê wergirtine da ku di hevkariya kampanyaya Wefa ji bo Idlibê de li dibistanên têkildar belav bikin.</p>\n\n<p>Ev proje ji bo bersivdanê bo hewceyên bingehîn ên dibistanan tê kirin, bi taybetî di rewşa hewayê têkçûn de, bi armanca pêşkêşkirina cîhê fêrgehê ya herî xweş û baştir kirina rewşa perwerdehiya herêma.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/974b7aafc03553cbcf16ab3f09df8bd0d5173076.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/f3e834c1d4f87ec06588a62a6e9918280bc1f006.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Idlib", "Proje Germî", "Germkirina Dibistanê", "Lêkolîngehê Perwerdehiya", "Kampanya Wefa ji bo Idlibê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Управление образования Идлиба запускает проект «Тепло» для обеспечения школ средствами отопления",
    "content": "<p>Идлиб - Al-Asima News</p>\n\n<p>Управление образования в Идлибе совместно с кампанией «Верность Идлибу» запустило проект «Тепло», направленный на обеспечение школ провинции средствами отопления. В южном сельском районе Идлиба в образовательный комплекс Маарет ан-Нуман было передано 600 обогревателей.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/97aa1fd004def1da91031615c082514a2f24dc07.jpg\"></figure><div>\n<p>Исполнительный директор кампании «Верность Идлибу» Ахмед Шахада пояснил, что общее количество обогревателей, выделенных для покрытия потребностей школ провинции, составляет около 6000, а также 1000 обогревателей предоставлены организацией «SAMS», что покрывает примерно 60% общей потребности.</p>\n</div></div>\n\n<p>Со своей стороны, руководитель образовательного комплекса в городе Маарет ан-Нуман и его окрестностях Мазен Кайтаз сообщил о получении партии обогревателей для распределения по школам комплекса в координации с кампанией «Верность Идлибу».</p>\n\n<p>Этот проект направлен на удовлетворение базовых потребностей школ, особенно в условиях суровой погоды, с целью создания более комфортной образовательной среды и улучшения образовательной ситуации в провинции.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/974b7aafc03553cbcf16ab3f09df8bd0d5173076.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/f3e834c1d4f87ec06588a62a6e9918280bc1f006.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Идлиб", "Проект Тепло", "Отопление школ", "Управление образования", "Кампания Верность Идлибу"]
  },
  "fa": {
    "title": "اداره آموزش ادلب پروژه «گرما» را برای تأمین وسایل گرمایشی در مدارس استان راه‌اندازی کرد",
    "content": "<p>ادلب - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>اداره آموزش ادلب، با همکاری کمپین وفاداری به ادلب، پروژه «گرما» را با هدف تأمین نیازهای گرمایشی مدارس استان آغاز کرد. ۶۰۰ بخاری به مجتمع آموزشی معره‌النعمان در حومه جنوبی ادلب تحویل داده شد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/97aa1fd004def1da91031615c082514a2f24dc07.jpg\"></figure><div>\n<p>احمد شحاده، مدیر اجرایی کمپین وفاداری به ادلب، توضیح داد که تعداد کل بخاری‌های اختصاص یافته برای پوشش نیاز مدارس استان حدود ۶۰۰۰ بخاری است، به علاوه ۱۰۰۰ بخاری دیگر توسط سازمان «SAMS» ارائه شده که تقریباً ۶۰٪ از نیاز کلی را پوشش می‌دهد.</p>\n</div></div>\n\n<p>از سوی دیگر، مازن قیطاز، ناظر مجتمع آموزشی شهر معره‌النعمان و اطراف آن، از دریافت تعدادی بخاری برای توزیع در مدارس وابسته به مجتمع با هماهنگی کمپین وفاداری به ادلب خبر داد.</p>\n\n<p>این پروژه در پاسخ به نیازهای اساسی مدارس، به ویژه در شرایط جوی سخت، با هدف فراهم آوردن محیط آموزشی مناسب‌تر و بهبود وضعیت آموزش در استان اجرا شده است.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/974b7aafc03553cbcf16ab3f09df8bd0d5173076.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/f3e834c1d4f87ec06588a62a6e9918280bc1f006.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["ادلب", "پروژه گرما", "گرمایش مدارس", "اداره آموزش", "کمپین وفاداری ادلب"]
  }
}