{ "ar": { "title": "الداخلية تعلن عن عملية أمنية ناجحة في وادي العيون بحماة والقبض على مجموعة مسلحة خارجة عن القانون", "content": "

حماة-العاصمة نيوز

\n\n

أعلنت وزارة الداخلية أن قيادة الأمن الداخلي في محافظة حماة نفذت عملية أمنية محكمة في منطقة وادي العيون بريف مصياف، استهدفت مجموعة مسلحة خارجة عن القانون تعمل على زعزعة الأمن والاستقرار في المنطقة.

\n\n
\n

وأوضحت الوزارة عبر قناتها على تلغرام، أن العملية أسفرت عن إلقاء القبض على جميع أفراد المجموعة، فيما تعرض عدد من عناصر قوى الأمن لإصابات متفاوتة أثناء تأدية واجبهم، ونُقلوا على الفور إلى المستشفى لتلقي العلاج اللازم.

\n
\n\n

وأشارت الوزارة إلى إحالة المقبوض عليهم إلى التحقيق لدى الجهات المختصة، مؤكدة أنها ستنشر التفاصيل الكاملة للعملية لاحقاً.

\n\n

وتأتي هذه العملية ضمن الجهود الأمنية المستمرة لحماية المواطنين وتعزيز الأمن والاستقرار في جميع أنحاء سوريا.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["وزارة الداخلية", "حماة", "وادي العيون", "عملية أمنية", "مجموعات مسلحة", "الأمن والاستقرار"] }, "en": { "title": "Interior Ministry Executes Successful Security Operation in Wadi Al-Oyoun, Hama, Arrests Armed Group", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

The Ministry of Interior announced that the Internal Security Directorate in Hama province carried out a precise security operation in the Wadi Al-Oyoun area in the countryside of Masyaf, targeting an armed group operating outside the law and aiming to destabilize security and stability in the region.

\n\n
\n

The ministry stated via its Telegram channel that the operation resulted in the arrest of all members of the group, while several security personnel sustained varying injuries during their duty and were immediately transferred to the hospital for necessary treatment.

\n
\n\n

The ministry indicated that the detainees have been referred for investigation by the competent authorities and confirmed that full details of the operation will be published later.

\n\n

This operation is part of ongoing security efforts to protect citizens and reinforce security and stability throughout Syria.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["Interior Ministry", "Hama", "Wadi Al-Oyoun", "Security Operation", "Armed Groups", "Security and Stability"] }, "fr": { "title": "Le ministère de l’Intérieur mène une opération sécuritaire réussie à Wadi Al-Oyoun à Hama et arrête un groupe armé", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

Le ministère de l’Intérieur a annoncé que la direction de la sécurité intérieure de la province de Hama a mené une opération sécuritaire précise dans la région de Wadi Al-Oyoun en banlieue de Masyaf, visant un groupe armé opérant en dehors de la loi et cherchant à déstabiliser la sécurité et la stabilité dans la région.

\n\n
\n

Le ministère a indiqué via sa chaîne Telegram que l’opération a permis l’arrestation de tous les membres du groupe, tandis que plusieurs agents de sécurité ont subi des blessures de gravité variable lors de leur mission et ont été immédiatement transférés à l’hôpital pour recevoir les soins nécessaires.

\n
\n\n

Le ministère a précisé que les détenus ont été transférés pour enquête auprès des autorités compétentes et a confirmé que les détails complets de l’opération seront publiés ultérieurement.

\n\n

Cette opération s’inscrit dans le cadre des efforts continus pour protéger les citoyens et renforcer la sécurité et la stabilité à travers toute la Syrie.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["Ministère de l’Intérieur", "Hama", "Wadi Al-Oyoun", "Opération sécuritaire", "Groupes armés", "Sécurité et stabilité"] }, "tr": { "title": "İçişleri Bakanlığı Hama'da Wadi Al-Oyoun'da Başarılı Güvenlik Operasyonu Düzenledi, Silahlı Grup Yakalandı", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

İçişleri Bakanlığı, Hama ilinde İç Güvenlik Müdürlüğü'nün Masyaf kırsalındaki Wadi Al-Oyoun bölgesinde, bölgedeki güvenlik ve istikrarı sarsmaya çalışan kanun dışı silahlı bir gruba yönelik başarılı bir güvenlik operasyonu gerçekleştirdiğini duyurdu.

\n\n
\n

Bakanlık, Telegram kanalında yaptığı açıklamada, operasyonun grup üyelerinin tamamının yakalanmasıyla sonuçlandığını, güvenlik güçlerinden bazı kişilerin görevlerini yerine getirirken çeşitli derecelerde yaralandığını ve derhal gerekli tedavi için hastaneye sevk edildiklerini belirtti.

\n
\n\n

Bakanlık, tutukluların yetkili mercilere soruşturma için sevk edildiğini ve operasyonun tam detaylarının daha sonra yayımlanacağını ifade etti.

\n\n

Bu operasyon, vatandaşları korumak ve Suriye genelinde güvenlik ve istikrarı güçlendirmek için devam eden güvenlik çabalarının bir parçasıdır.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["İçişleri Bakanlığı", "Hama", "Wadi Al-Oyoun", "Güvenlik Operasyonu", "Silahlı Gruplar", "Güvenlik ve İstikrar"] }, "ku": { "title": "وزارت ناوخۆ: کارەسەری ئاسایشێک لە وادی العیون لە حەما کەسەکانی تەقەی خەریکی یاسا نەبوون دەستگیر کرد", "content": "

حەما - Al-Asima News

\n\n

وزارت ناوخۆ ڕاپۆرت کرد کە سەرکردایەتی ئاسایش ناوخۆی لە پارێزگای حەما کارەسەری ئاسایشێک بە سەرکەوتوویی لە ناوچەی وادی العیون لە کوردستانی مەسیاف جێبەجێ کرد کە هەدفی ئەوە بوو کە کۆمەڵێک کەسەکانی تەقەی یاسا نەبوون کە هەوڵ دەدا بە هەڵەبارکردنی ئاسایش و سەقامگیری لە ناوچەکە.

\n\n
\n

وزارتەکە لە ڕێگەی کەناڵەکەی لە تێلەگرامدا ڕوونکردنەوە دەدات کە ئەم کارەسەریە هەموو ئەندامانی کۆمەڵەکە دەستگیر کرد، هەروەها چەند کەسێکی لە هێزەکانی ئاسایش لە کاتی ئەنجامدانی کارەسەریەکە بریندار بوون و بە خێرایی بۆ نەخۆشخانە نێردراون بۆ وەرگرتنی چارەسەری پێویست.

\n
\n\n

وزارتەکە باس دەکات کە ئەو کەسەی دەستگیرکراون بۆ لێکۆڵینەوە بۆ لایەنی پەیوەندیدار نێردراون و دڵنیایی دەکات کە وردەکارییەکانی تەواوی کارەسەریەکە دواتر بڵاودەکاتەوە.

\n\n

ئەم کارەسەریە لە چوارچێوەی هەوڵەکانی ئاسایشی بەردەوامە بۆ پاراستنی شاریوان و بەهێزکردنی ئاسایش و سەقامگیری لە هەموو شوێنەکانی سوڕیا دەگرێتەوە.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["وزارت ناوخۆ", "حەما", "وادی العیون", "کارەسەری ئاسایشی", "کۆمەڵەکانی تەقەی یاسا", "ئاسایش و سەقامگیری"] }, "ru": { "title": "Министерство внутренних дел провело успешную операцию в Вади Аль-Оюн, Хама, задержана вооружённая группа", "content": "

Хама - Al-Asima News

\n\n

Министерство внутренних дел объявило, что управление внутренней безопасности в провинции Хама провело точную операцию в районе Вади Аль-Оюн в сельской местности Масиаф, направленную против вооружённой группы, действующей вне закона и стремящейся дестабилизировать безопасность и стабильность в регионе.

\n\n
\n

Министерство сообщило через свой канал в Telegram, что операция завершилась задержанием всех членов группы, при этом несколько сотрудников сил безопасности получили различные травмы во время исполнения служебных обязанностей и были немедленно доставлены в больницу для необходимого лечения.

\n
\n\n

Министерство отметило, что задержанные переданы для проведения расследования компетентным органам и подтвердило, что полные детали операции будут опубликованы позже.

\n\n

Эта операция является частью продолжающихся усилий по защите граждан и укреплению безопасности и стабильности по всей Сирии.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["Министерство внутренних дел", "Хама", "Вади Аль-Оюн", "Операция безопасности", "Вооружённые группы", "Безопасность и стабильность"] }, "fa": { "title": "وزارت کشور عملیات موفق امنیتی در وادی العیون حما انجام داد و گروه مسلحی را بازداشت کرد", "content": "

حما - Al-Asima News

\n\n

وزارت کشور اعلام کرد که فرماندهی امنیت داخلی در استان حما عملیاتی دقیق در منطقه وادی العیون در حومه مصیاف انجام داده است که هدف آن گروه مسلحی خارج از قانون بوده که امنیت و ثبات منطقه را به مخاطره انداخته بود.

\n\n
\n

وزارتخانه از طریق کانال تلگرام خود اعلام کرد که این عملیات منجر به دستگیری تمامی اعضای گروه شده است، در حالی که چند نفر از نیروهای امنیتی در حین انجام وظیفه دچار جراحات متنوع شدند و فوراً برای درمان به بیمارستان منتقل شدند.

\n
\n\n

وزارت کشور اشاره کرد که بازداشت‌شدگان برای تحقیقات به مراجع ذی‌صلاح ارجاع داده شده‌اند و تأکید کرد که جزئیات کامل عملیات بعداً منتشر خواهد شد.

\n\n

این عملیات در چارچوب تلاش‌های مستمر امنیتی برای حفاظت از شهروندان و تقویت امنیت و ثبات در سراسر سوریه انجام شده است.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["وزارت کشور", "حما", "وادی العیون", "عملیات امنیتی", "گروه‌های مسلح", "امنیت و ثبات"] } }