{
  "ar": {
    "title": "المفكرة الثقافية في سوريا ليوم الثلاثاء 6 كانون الثاني 2026",
    "content": "<h2>دمشق:</h2>\n\n<p>1- افتتاح دورة في التمكين الرقمي بعنوان أدوات معلم اللغة الحديثة في المعهد العالي للغات، الساعة 9:30 صباحاً.</p>\n\n<p>2- مؤتمر صحفي للجنة التحقيق في مصير أبناء وبنات المعتقلين والمغيبين قسراً، في وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل، الساعة 12 ظهراً.</p>\n\n<p>3- فعالية بعنوان اللغة العربية وآفاق المستقبل بمشاركة الدكتور طارق العريفي والدكتور سليمان حسين، في المركز الثقافي بالمزة، الساعة 4 عصراً.</p>\n\n<p>4- حفل انطلاق جمعية نبض السلام لمصابي الحرب، في صالة دار السعادة بالمزة، الساعة 3 عصراً.</p>\n\n<p>5- أمسية شعرية بعنوان شام العز، في المركز الثقافي بالعدوي، الساعة 5 مساءً.</p>\n\n<p>6- ورشة صناعة لوحة حروفية بتقنيات مختلفة يقدمها الخطاط عبد السلام النجار في المركز الثقافي بأبو رمانة، الساعة 5 مساءً.</p>\n\n<p>7- محاضرة بعنوان خنساوات سوريا في عهد الاستبداد صبراً وإيماناً يلقيها الأستاذ باسل الحمصي في المركز الثقافي بكفرسوسة، الساعة 6 مساءً.</p>\n\n<p>8- عرض أفلام \"أناكوندا، أفاتار – نار ورماد، طلقني، الست، زوتوبيا 2\" في صالة سينما سيتي، من الساعة 12 ظهراً وحتى 10:30 مساءً.</p>\n\n<h2>درعا:</h2>\n\n<p>محاضرة بعنوان تحسين مهارات المعلم الأساسية في تدريس اللغة العربية يقدمها الدكتور أمجد أبو سويد في صالة قصر الثقافة بدرعا، الساعة 11 صباحاً.</p>\n\n<h2>طرطوس:</h2>\n\n<p>1- جلسة استماع بعنوان دور اللغة العربية في حفظ التراث والفنون يقدمها الأستاذ لؤي إبراهيم مسؤول الأنشطة التراثية في المركز الثقافي بالقدموس، الساعة 11 صباحاً.</p>\n\n<p>2- حلقة كتاب بعنوان قصة الإعراب تقدمها الأستاذة بشرى موراني في المركز الثقافي بمشتى الحلو، الساعة 11 صباحاً.</p>\n\n<p>3- محاضرة بعنوان فلسفة الندم والرحيل إلى النور ضمن مجموعة الشاعر منذر عيسى، تقدمها الشاعرة أحلام غانم في فرع اتحاد الكتاب بطرطوس، الساعة 12 ظهراً.</p>\n\n<p>4- قراءات قصصية بعنوان قصص من التراث في مكتبة الأطفال بالمركز الثقافي في الشيخ بدر بإشراف رغداء علي معاون أمين مكتبة الأطفال، الساعة 12 ظهراً.</p>\n\n<p>5- محاضرة عن أحدث التطورات في التوسيع الهيكلي للفك العلوي في علم تقويم الأسنان وتأثيره في علاج الشخير وانقطاع التنفس أثناء النوم يقدمها الدكتور عبد الهادي كواية في المركز الثقافي بمدينة طرطوس، الساعة 12 ظهراً.</p>\n\n<p>6- ورشة بعنوان العربية جمال وإبداع تقدمها الأديبة ضحى أحمد في المركز الثقافي بطرطوس، الساعة 3 عصراً.</p>\n\n<h2>اللاذقية:</h2>\n\n<p>محاضرة بعنوان اللغة العربية هوية حضارية ووعاء فكري يقدمها الأستاذ سهيل أحمد درويش في المركز الثقافي بجبلة، الساعة 11 صباحاً.</p>\n\n<h2>حلب:</h2>\n\n<p>عرض أفلام \"أناكوندا، أفاتار – نار ورماد، ولنا في الخيال حب، زوتوبيا 2، رجل بمواجهة طفل، خمس ليالٍ في فريدي\" في صالة سينما الزهراء، من الساعة 12 ظهراً وحتى 10:15 مساءً.</p>",
    "tags": [
      "ثقافة",
      "سوريا",
      "فعاليات ثقافية",
      "دمشق",
      "طرطوس",
      "درعا",
      "اللاذقية",
      "حلب",
      "اللغة العربية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Cultural Agenda in Syria for Tuesday, January 6, 2026",
    "content": "<h2>Damascus:</h2>\n\n<p>1- Opening of a digital empowerment course titled \"Modern Language Teacher Tools\" at the Higher Institute of Languages, at 9:30 AM.</p>\n\n<p>2- Press conference of the Investigation Committee on the fate of detainees&apos; sons and daughters and forcibly disappeared persons, at the Ministry of Social Affairs and Labor, at 12 PM.</p>\n\n<p>3- Event titled \"Arabic Language and Future Prospects\" with Dr. Tarek Al-Arefi and Dr. Suleiman Hussein at the Cultural Center in Mezzeh, at 4 PM.</p>\n\n<p>4- Launch ceremony of the Pulse of Peace Association for War Injured at Dar Al-Saada Hall in Mezzeh, at 3 PM.</p>\n\n<p>5- Poetry evening titled \"Sham of Honor\" at the Cultural Center in Al-Adawi, at 5 PM.</p>\n\n<p>6- Workshop on creating calligraphic panels using various techniques by calligrapher Abdul Salam Al-Najjar at the Cultural Center in Abu Rummaneh, at 5 PM.</p>\n\n<p>7- Lecture titled \"Syrian Khansawat in the Era of Tyranny: Patience and Faith\" by Mr. Basel Al-Homsi at the Cultural Center in Kafarsouseh, at 6 PM.</p>\n\n<p>8- Film screenings: \"Anaconda, Avatar – Fire and Ash, Divorce Me, The Lady, Zootopia 2\" at City Cinema Hall from 12 PM to 10:30 PM.</p>\n\n<h2>Daraa:</h2>\n\n<p>Lecture titled \"Improving Basic Teaching Skills in Arabic Language\" by Dr. Amjad Abu Sweid at the Palace of Culture Hall in Daraa, at 11 AM.</p>\n\n<h2>Tartous:</h2>\n\n<p>1- Listening session titled \"The Role of Arabic Language in Preserving Heritage and Arts\" by Mr. Louay Ibrahim, Head of Heritage Activities at the Cultural Center in Al-Qadmous, at 11 AM.</p>\n\n<p>2- Book circle titled \"The Story of Syntax\" by Ms. Bushra Morani at the Cultural Center in Mashta Al-Helo, at 11 AM.</p>\n\n<p>3- Lecture titled \"Philosophy of Regret and Departure to the Light\" within the poet Mundhir Issa&apos;s group, presented by poet Ahlam Ghanem at the Writers&apos; Union branch in Tartous, at 12 PM.</p>\n\n<p>4- Story readings titled \"Stories from Heritage\" at the Children&apos;s Library in the Cultural Center in Sheikh Badr, supervised by Raghda Ali, Assistant Children&apos;s Library Secretary, at 12 PM.</p>\n\n<p>5- Lecture on the latest developments in structural expansion of the upper jaw in orthodontics, highlighting its therapeutic role in treating snoring and sleep apnea by Dr. Abdulhadi Kawaya at the Cultural Center in Tartous city, at 12 PM.</p>\n\n<p>6- Workshop titled \"Arabic: Beauty and Creativity\" by writer Doha Ahmed at the Cultural Center in Tartous, at 3 PM.</p>\n\n<h2>Latakia:</h2>\n\n<p>Lecture titled \"Arabic Language: A Civilizational Identity and Intellectual Vessel\" by Mr. Suhail Ahmed Darwish at the Cultural Center in Jableh, at 11 AM.</p>\n\n<h2>Aleppo:</h2>\n\n<p>Film screenings: \"Anaconda, Avatar – Fire and Ash, Our Love in Fantasy, Zootopia 2, Man vs Child, Five Nights at Freddy&apos;s\" at Al-Zahraa Cinema Hall from 12 PM to 10:15 PM.</p>",
    "tags": [
      "Culture",
      "Syria",
      "Cultural Events",
      "Damascus",
      "Tartous",
      "Daraa",
      "Latakia",
      "Aleppo",
      "Arabic Language"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Agenda culturel en Syrie pour le mardi 6 janvier 2026",
    "content": "<h2>Damas :</h2>\n\n<p>1- Ouverture d&apos;une formation en empowerment numérique intitulée \"Outils pour l&apos;enseignant moderne de langue\" à l&apos;Institut supérieur des langues, à 9h30.</p>\n\n<p>2- Conférence de presse du comité d&apos;enquête sur le sort des fils et filles des détenus et des disparus forcés, au ministère des Affaires sociales et du Travail, à 12h.</p>\n\n<p>3- Événement intitulé \"La langue arabe et les perspectives d&apos;avenir\" avec la participation du Dr Tarek Al-Arefi et du Dr Suleiman Hussein, au centre culturel de Mezzeh, à 16h.</p>\n\n<p>4- Cérémonie de lancement de l&apos;Association Pulse of Peace pour les blessés de guerre, à la salle Dar Al-Saada à Mezzeh, à 15h.</p>\n\n<p>5- Soirée poétique intitulée \"Sham de l&apos;honneur\", au centre culturel d&apos;Al-Adawi, à 17h.</p>\n\n<p>6- Atelier de création d&apos;une œuvre calligraphique avec différentes techniques animé par le calligraphe Abdul Salam Al-Najjar au centre culturel d&apos;Abu Rummaneh, à 17h.</p>\n\n<p>7- Conférence intitulée \"Les Khansawat de Syrie à l&apos;époque de la tyrannie : patience et foi\" par M. Basel Al-Homsi au centre culturel de Kafarsouseh, à 18h.</p>\n\n<p>8- Projection des films « Anaconda, Avatar – Feu et Cendres, Divorce-moi, La Dame, Zootopia 2 » à la salle du cinéma City, de 12h à 22h30.</p>\n\n<h2>Daraa :</h2>\n\n<p>Conférence intitulée \"Améliorer les compétences de base de l&apos;enseignant en enseignement de la langue arabe\" par le Dr Amjad Abu Sweid à la salle du Palais de la Culture de Daraa, à 11h.</p>\n\n<h2>Tartous :</h2>\n\n<p>1- Session d&apos;écoute intitulée \"Le rôle de la langue arabe dans la préservation du patrimoine et des arts\" présentée par M. Louay Ibrahim, responsable des activités patrimoniales au centre culturel d&apos;Al-Qadmous, à 11h.</p>\n\n<p>2- Cercle de lecture intitulé \"L&apos;histoire de la syntaxe\" présenté par Mme Bushra Morani au centre culturel de Mashta Al-Helo, à 11h.</p>\n\n<p>3- Conférence intitulée \"Philosophie du regret et départ vers la lumière\" dans le cadre du groupe du poète Mundhir Issa, présentée par la poétesse Ahlam Ghanem à la branche de l&apos;Union des écrivains de Tartous, à 12h.</p>\n\n<p>4- Lectures d&apos;histoires intitulées \"Histoires du patrimoine\" à la bibliothèque pour enfants du centre culturel de Sheikh Badr, sous la supervision de Raghda Ali, assistante secrétaire de la bibliothèque pour enfants, à 12h.</p>\n\n<p>5- Conférence sur les dernières avancées en expansion structurelle de la mâchoire supérieure en orthodontie, mettant en lumière son rôle thérapeutique dans le traitement du ronflement et de l&apos;apnée du sommeil, présentée par le Dr Abdulhadi Kawaya au centre culturel de la ville de Tartous, à 12h.</p>\n\n<p>6- Atelier intitulé \"L&apos;arabe : beauté et créativité\" animé par l&apos;écrivaine Doha Ahmed au centre culturel de Tartous, à 15h.</p>\n\n<h2>Lattaquié :</h2>\n\n<p>Conférence intitulée \"La langue arabe : une identité civilisationnelle et un réceptacle intellectuel\" présentée par M. Suhail Ahmed Darwish au centre culturel de Jableh, à 11h.</p>\n\n<h2>Alep :</h2>\n\n<p>Projection des films « Anaconda, Avatar – Feu et Cendres, Notre amour dans la fantaisie, Zootopia 2, Homme contre enfant, Cinq nuits chez Freddy » à la salle du cinéma Al-Zahraa, de 12h à 22h15.</p>",
    "tags": [
      "Culture",
      "Syrie",
      "Événements culturels",
      "Damas",
      "Tartous",
      "Daraa",
      "Lattaquié",
      "Alep",
      "Langue arabe"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye Kültür Takvimi - Salı, 6 Ocak 2026",
    "content": "<h2>Şam:</h2>\n\n<p>1- Yüksek Dil Enstitüsü&apos;nde \"Modern Dil Öğretmeni Araçları\" başlıklı dijital güçlendirme kursu açılışı, saat 09:30.</p>\n\n<p>2- Sosyal İşler ve Çalışma Bakanlığı&apos;nda gözaltındaki çocukların ve zorla kaybedilenlerin akıbetini araştıran komitenin basın toplantısı, saat 12:00.</p>\n\n<p>3- \"Arap Dili ve Gelecek Perspektifleri\" başlıklı etkinlik, Dr. Tarek Al-Arefi ve Dr. Suleiman Hüseyin&apos;in katılımıyla Mezze Kültür Merkezi&apos;nde, saat 16:00.</p>\n\n<p>4- Savaş Yaralıları Barış Nabzı Derneği açılış töreni, Mezze Mutluluk Salonu&apos;nda, saat 15:00.</p>\n\n<p>5- \"Şam Onuru\" başlıklı şiir gecesi, Al-Adawi Kültür Merkezi&apos;nde, saat 17:00.</p>\n\n<p>6- Hat sanatçısı Abdul Salam Al-Najjar tarafından çeşitli tekniklerle harf panosu yapımı atölyesi, Abu Rummaneh Kültür Merkezi&apos;nde, saat 17:00.</p>\n\n<p>7- \"Tyranlık Döneminde Suriye Khansawat: Sabır ve İnanç\" başlıklı konferans, Bay Basel Al-Homsi tarafından Kafarsuseh Kültür Merkezi&apos;nde, saat 18:00.</p>\n\n<p>8- \"Anaconda, Avatar – Ateş ve Kül, Boşan Beni, Hanımefendi, Zootopia 2\" filmlerinin gösterimi, City Sinema Salonu&apos;nda, 12:00-22:30 saatleri arasında.</p>\n\n<h2>Dera:</h2>\n\n<p>Arapça öğretiminde temel öğretmen becerilerinin geliştirilmesi başlıklı konferans, Dr. Amjad Abu Sweid tarafından Dera Kültür Sarayı Salonu&apos;nda, saat 11:00.</p>\n\n<h2>Tartus:</h2>\n\n<p>1- \"Arap Dili&apos;nin Miras ve Sanatların Korunmasındaki Rolü\" başlıklı dinleme oturumu, Kültür Merkezi Al-Qadmous&apos;ta Miras Faaliyetleri Sorumlusu Bay Louay Ibrahim tarafından, saat 11:00.</p>\n\n<p>2- \"Ayrıntıların Hikayesi\" başlıklı kitap halkası, Kültür Merkezi Mashta Al-Helo&apos;da Bayan Bushra Morani tarafından, saat 11:00.</p>\n\n<p>3- Şair Mundhir Issa grubunda \"Pişmanlık ve Işığa Yolculuk Felsefesi\" başlıklı konferans, şair Ahlam Ghanem tarafından Tartus Yazarlar Birliği şubesinde, saat 12:00.</p>\n\n<p>4- \"Miras Hikayeleri\" başlıklı öykü okumaları, Sheikh Badr Kültür Merkezi Çocuk Kütüphanesi&apos;nde, Çocuk Kütüphanesi Yardımcısı Raghda Ali gözetiminde, saat 12:00.</p>\n\n<p>5- Ortodontide üst çene yapısal genişletme alanındaki en son gelişmeler ve horlama ile uyku apnesi tedavisindeki önemi hakkında konferans, Dr. Abdulhadi Kawaya tarafından Tartus Kültür Merkezi&apos;nde, saat 12:00.</p>\n\n<p>6- \"Arapça: Güzellik ve Yaratıcılık\" başlıklı atölye, yazar Doha Ahmed tarafından Tartus Kültür Merkezi&apos;nde, saat 15:00.</p>\n\n<h2>Lazkiye:</h2>\n\n<p>\"Arap Dili: Medeniyet Kimliği ve Entelektüel Bir Kap\" başlıklı konferans, Bay Suhail Ahmed Darwish tarafından Cebel Kültür Merkezi&apos;nde, saat 11:00.</p>\n\n<h2>Halep:</h2>\n\n<p>\"Anaconda, Avatar – Ateş ve Kül, Hayalimizdeki Aşk, Zootopia 2, Çocukla Adam, Freddy&apos;de Beş Gece\" filmlerinin gösterimi, Al-Zahraa Sinema Salonu&apos;nda, 12:00-22:15 saatleri arasında.</p>",
    "tags": [
      "Kültür",
      "Suriye",
      "Kültürel Etkinlikler",
      "Şam",
      "Tartus",
      "Dera",
      "Lazkiye",
      "Halep",
      "Arap Dili"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Rojnameya Çandî ya Sûriyê bo Sêşem 6ê Kanûna Pêşîn 2026",
    "content": "<h2>Dimashq:</h2>\n\n<p>1- Vekirina kursa xebatê dijîtal bi navê \"Amûrên Mamosteya Zimanê Nûjen\" li Enstîtûya Bilind a Zimanên, saet 9:30 ê sibehê.</p>\n\n<p>2- Konferansa rojnameyê ya Komîteya Lêkolînê li ser reya zarokên girtî û ku bi zor hatine wenda kirin, li Wezareta Kar û Karkeriyê, saet 12 ê nîvro.</p>\n\n<p>3- Çalakî bi navê \"Zimanê Erebî û Dîtinên Pêşerojê\" bi beşdariya Dr. Tarek Al-Arefi û Dr. Suleyman Huseyn, li Navenda Çandî ya Mezzeh, saet 16:00 ê êvarê.</p>\n\n<p>4- Çalakîya destpêkirina Komelgeha Nabza Aşîtî ya bo Kêşên Şerê, li Salonê Dar Al-Saada ya Mezzeh, saet 15:00 ê êvarê.</p>\n\n<p>5- Şevê helbestê bi navê \"Şamê Serhildanê\", li Navenda Çandî ya Al-Adawi, saet 17:00 ê êvarê.</p>\n\n<p>6- Karsaziya çêkirina tabloya xetê bi teknîkên cuda, ji hêla xettatê Abdul Selam El-Necar ve, li Navenda Çandî ya Abu Rummaneh, saet 17:00 ê êvarê.</p>\n\n<p>7- Lektûr bi navê \"Xansawatên Sûriyê di Demê Zilmê de: Sebir û Îman\" ji hêla Mamoste Basel El-Homsi ve, li Navenda Çandî ya Kafarsuseh, saet 18:00 ê êvarê.</p>\n\n<p>8- Pêşkêşkirina fîlman \"Anaconda, Avatar – Agir û Xezal, Talqînê min, Xatûn, Zootopia 2\" li Salonê Sinema City, di navbera 12:00 û 22:30 de.</p>\n\n<h2>Der&apos;a:</h2>\n\n<p>Lektûr bi navê \"Ragihandina Lêkolînên Bingehîn yên Mamosteyê di Wêjeya Erebî de\" ji hêla Dr. Amjad Abu Sweid ve, li Salonê Qesra Çandî ya Der&apos;a, saet 11:00 ê sibehê.</p>\n\n<h2>Tartus:</h2>\n\n<p>1- Civînê guhdarî bi navê \"Rolê Zimanê Erebî di Parastina Mîras û Hunerên de\" ji hêla Mamoste Luay Îbrahim, Serokê Çalakiyên Mîrasî li Navenda Çandî ya Al-Qadmous, saet 11:00 ê sibehê.</p>\n\n<p>2- Komê pirtûk bi navê \"Çîrokê Î&apos;rab\" ji hêla Mamoste Bushra Morani ve, li Navenda Çandî ya Mashta Al-Helo, saet 11:00 ê sibehê.</p>\n\n<p>3- Lektûr bi navê \"Fêlsêfeya Pişmanî û Rêwîtinê bo Ronahî\" di koma helbestvanê Mundhir Îsa de, ji hêla helbestvanê Ahlam Ghanem ve, li şaxê Yekîtiya Nivîskarên li Tartusê, saet 12:00 ê nîvro.</p>\n\n<p>4- Xwendina çîrokên bi navê \"Çîrokên Mîrasî\" li Pirtûkxaneya Zarokan ya Navenda Çandî ya Şêx Bedr, bi rêveberiya Raghda Ali, Alîkarê Serokê Pirtûkxaneya Zarokan, saet 12:00 ê nîvro.</p>\n\n<p>5- Lektûr bi navê \"Nûjeniyên Herî Dawîn di Firehkirina Strûktûreyê ya Dêra Serê Li Qada Ortodontiyê de û Rola Wê ya Têkilî di Çareserkirina Xewûna Biqewimî û Qutkirina Hêvî de\" ji hêla Dr. Abdulhadi Kawaya ve, li Navenda Çandî ya Bajara Tartus, saet 12:00 ê nîvro.</p>\n\n<p>6- Karsaziya bi navê \"Erebî: Bedewî û Xêzî\" ji hêla nivîskarê Doha Ahmed ve, li Navenda Çandî ya Tartus, saet 15:00 ê êvarê.</p>\n\n<h2>Latakya:</h2>\n\n<p>Lektûr bi navê \"Zimanê Erebî: Nasnameya Çandî û Kûlekî Fekrî\" ji hêla Mamoste Suhail Ahmed Darwish ve, li Navenda Çandî ya Cebleh, saet 11:00 ê sibehê.</p>\n\n<h2>Halep:</h2>\n\n<p>Pêşkêşkirina fîlman \"Anaconda, Avatar – Agir û Xezal, Evîn di Xeyal de, Zootopia 2, Pêşberiya Mirov û Zarok, Pênc Şevên li Freddy\", li Salonê Sinema Al-Zahraa, di navbera 12:00 û 22:15 de.</p>",
    "tags": [
      "Çand",
      "Sûriyê",
      "Çalakiyên Çandî",
      "Dimashq",
      "Tartus",
      "Der&apos;a",
      "Latakya",
      "Halep",
      "Zimanê Erebî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Культурный календарь Сирии на вторник, 6 января 2026 года",
    "content": "<h2>Дамаск:</h2>\n\n<p>1- Открытие курса по цифровому расширению возможностей под названием \"Инструменты современного преподавателя языка\" в Высшем институте языков, в 9:30 утра.</p>\n\n<p>2- Пресс-конференция Комитета по расследованию судьбы сыновей и дочерей заключённых и лиц, насильно исчезнувших, в Министерстве социальной защиты и труда, в 12 часов дня.</p>\n\n<p>3- Мероприятие под названием \"Арабский язык и перспективы будущего\" с участием доктора Тарека Аль-Арефи и доктора Сулеймана Хусейна в культурном центре в Меззе, в 16:00.</p>\n\n<p>4- Церемония открытия Ассоциации \"Пульс Мира\" для пострадавших от войны в зале Дар Аль-Саада в Меззе, в 15:00.</p>\n\n<p>5- Поэтический вечер под названием \"Шам чести\" в культурном центре в Аль-Адови, в 17:00.</p>\n\n<p>6- Мастер-класс по созданию каллиграфической панели с использованием различных техник, проводимый каллиграфом Абдулом Саламом Наджаром в культурном центре Абу Румане, в 17:00.</p>\n\n<p>7- Лекция под названием \"Хансаваты Сирии в эпоху тирании: терпение и вера\", читаемая господином Баселем Хомси в культурном центре Кафарсусе, в 18:00.</p>\n\n<p>8- Показ фильмов \"Анаконда, Аватар – Огонь и Пепел, Разводи меня, Леди, Зоотопия 2\" в кинозале City с 12:00 до 22:30.</p>\n\n<h2>Дараа:</h2>\n\n<p>Лекция под названием \"Повышение основных педагогических навыков преподавателя арабского языка\" доктора Амджада Абу Суэйда в зале дворца культуры в Дараа, в 11:00.</p>\n\n<h2>Тартус:</h2>\n\n<p>1- Слушательская сессия под названием \"Роль арабского языка в сохранении наследия и искусства\" проводимая господином Луайем Ибрагимом, ответственным за наследственные мероприятия в культурном центре Аль-Кадмус, в 11:00.</p>\n\n<p>2- Книжный клуб под названием \"История синтаксиса\" проводимый госпожой Бушрой Мораньи в культурном центре Машта Аль-Хело, в 11:00.</p>\n\n<p>3- Лекция под названием \"Философия сожаления и ухода к свету\" в группе поэта Мунзира Иссы, проводимая поэтессой Ахлам Ганем в филиале Союза писателей в Тартусе, в 12:00.</p>\n\n<p>4- Чтение рассказов под названием \"Истории из наследия\" в детской библиотеке культурного центра в Шейх-Бадре под руководством Рагды Али, помощника заведующего детской библиотекой, в 12:00.</p>\n\n<p>5- Лекция о последних достижениях в структурном расширении верхней челюсти в ортодонтии с акцентом на её терапевтическую роль в лечении храпа и апноэ сна доктора Абдулхаджи Кавайи в культурном центре города Тартус, в 12:00.</p>\n\n<p>6- Мастер-класс под названием \"Арабский язык: красота и творчество\" от писательницы Дохи Ахмед в культурном центре Тартуса, в 15:00.</p>\n\n<h2>Латакия:</h2>\n\n<p>Лекция под названием \"Арабский язык – цивилизационная идентичность и интеллектуальный сосуд\" проводимая господином Сухейлом Ахмедом Дарвишем в культурном центре Джаблы, в 11:00.</p>\n\n<h2>Алеппо:</h2>\n\n<p>Показ фильмов \"Анаконда, Аватар – Огонь и Пепел, Наша любовь в фантазии, Зоотопия 2, Мужчина против ребенка, Пять ночей у Фредди\" в кинозале Аль-Захра с 12:00 до 22:15.</p>",
    "tags": [
      "Культура",
      "Сирия",
      "Культурные события",
      "Дамаск",
      "Тартус",
      "Дараа",
      "Латакия",
      "Алеппо",
      "Арабский язык"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "تقویم فرهنگی سوریه برای سه‌شنبه 6 ژانویه 2026",
    "content": "<h2>دمشق:</h2>\n\n<p>1- افتتاح دوره توانمندسازی دیجیتال با عنوان \"ابزارهای معلم زبان مدرن\" در مؤسسه عالی زبان‌ها، ساعت 9:30 صبح.</p>\n\n<p>2- کنفرانس خبری کمیته تحقیق درباره سرنوشت فرزندان زندانیان و افراد ناپدید شده قهری، در وزارت امور اجتماعی و کار، ساعت 12 ظهر.</p>\n\n<p>3- رویدادی با عنوان \"زبان عربی و چشم‌اندازهای آینده\" با حضور دکتر طارق العریفی و دکتر سلیمان حسین در مرکز فرهنگی مزه، ساعت 4 عصر.</p>\n\n<p>4- مراسم افتتاح انجمن نبض صلح برای مجروحان جنگ، در سالن دار السعادة مزه، ساعت 3 عصر.</p>\n\n<p>5- شب شعر با عنوان \"شام عزت\" در مرکز فرهنگی العدوی، ساعت 5 عصر.</p>\n\n<p>6- کارگاه ساخت تابلو خطاطی با تکنیک‌های مختلف توسط خطاط عبدالسلام نجار در مرکز فرهنگی ابو رمانه، ساعت 5 عصر.</p>\n\n<p>7- سخنرانی با عنوان \"خانساوات سوریه در عصر استبداد: صبر و ایمان\" توسط استاد باسل حمصی در مرکز فرهنگی کفرسوسه، ساعت 6 عصر.</p>\n\n<p>8- نمایش فیلم‌های \"آناکوندا، آواتار – آتش و خاکستر، طلقم کن، خانم، زوتوپیا 2\" در سالن سینما سیتی از ساعت 12 ظهر تا 10:30 شب.</p>\n\n<h2>درعا:</h2>\n\n<p>سخنرانی با عنوان \"بهبود مهارت‌های پایه معلم در آموزش زبان عربی\" توسط دکتر امجد ابو سوید در سالن کاخ فرهنگ در درعا، ساعت 11 صبح.</p>\n\n<h2>طرطوس:</h2>\n\n<p>1- جلسه شنیداری با موضوع \"نقش زبان عربی در حفظ میراث و هنرها\" توسط استاد لؤی ابراهیم، مسئول فعالیت‌های میراثی در مرکز فرهنگی القدموس، ساعت 11 صبح.</p>\n\n<p>2- حلقه کتاب با عنوان \"داستان نحو\" توسط استاد بشری مورانی در مرکز فرهنگی مشتى الحلو، ساعت 11 صبح.</p>\n\n<p>3- سخنرانی با عنوان \"فلسفه پشیمانی و رفتن به سوی نور\" در گروه شاعر منذر عیسی، ارائه شده توسط شاعر احلام غانم در شعبه اتحادیه نویسندگان طرطوس، ساعت 12 ظهر.</p>\n\n<p>4- خوانش داستان با عنوان \"داستان‌هایی از میراث\" در کتابخانه کودکان مرکز فرهنگی شیخ بدر با نظارت رغداء علی، معاون کتابخانه کودکان، ساعت 12 ظهر.</p>\n\n<p>5- سخنرانی درباره آخرین پیشرفت‌ها در گسترش ساختاری فک بالا در ارتودنسی و نقش درمانی آن در درمان خروپف و آپنه خواب توسط دکتر عبد الهادی کوایه در مرکز فرهنگی شهر طرطوس، ساعت 12 ظهر.</p>\n\n<p>6- کارگاه با عنوان \"عربی: زیبایی و خلاقیت\" توسط نویسنده ضحی احمد در مرکز فرهنگی طرطوس، ساعت 3 عصر.</p>\n\n<h2>لاذقیه:</h2>\n\n<p>سخنرانی با عنوان \"زبان عربی، هویت تمدنی و ظرف فکری\" توسط استاد سهیل احمد درویش در مرکز فرهنگی جبله، ساعت 11 صبح.</p>\n\n<h2>حلب:</h2>\n\n<p>نمایش فیلم‌های \"آناکوندا، آواتار – آتش و خاکستر، عشق ما در خیال، زوتوپیا 2، مرد در برابر کودک، پنج شب در فردی\" در سالن سینما الزهراء از ساعت 12 ظهر تا 10:15 شب.</p>",
    "tags": [
      "فرهنگ",
      "سوریه",
      "رویدادهای فرهنگی",
      "دمشق",
      "طرطوس",
      "درعا",
      "لاذقیه",
      "حلب",
      "زبان عربی"
    ]
  }
}