{
  "ar": {
    "title": "بلغاريا تعتمد اليورو رسمياً بعد نحو 20 عاماً من انضمامها للاتحاد الأوروبي",
    "content": "<p>صوفيا - العاصمة نيوز</p>\n<p>انضمت بلغاريا إلى منطقة اليورو لتصبح الدولة الحادية والعشرين التي تعتمد العملة الأوروبية الموحدة.</p>\n<p>وأفادت وكالة فرانس برس بأن بلغاريا اعتمدت اليورو بعد مرور نحو 20 عاماً على انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2007.</p>\n<p>وتأتي هذه الخطوة في ظل مخاوف لدى العديد من البلغاريين من أن يؤدي اعتماد اليورو إلى تضخم اقتصادي، في حين أكدت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لايين أمس أن \"اليورو سيحقق فوائد ملموسة للمواطنين والشركات البلغارية\".</p>",
    "tags": [
      "بلغاريا",
      "اليورو",
      "الاتحاد الأوروبي",
      "الاقتصاد",
      "أورسولا فون دير لايين"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Bulgaria Officially Adopts the Euro After Nearly 20 Years in the EU",
    "content": "<p>Sofia - Al-Asima News</p>\n<p>Bulgaria has joined the Eurozone, becoming the 21st country to adopt the unified European currency.</p>\n<p>According to AFP, Bulgaria adopted the euro nearly 20 years after joining the European Union in 2007.</p>\n<p>This move comes amid concerns among many Bulgarians that adopting the euro might lead to inflation, while European Commission President Ursula von der Leyen stated yesterday that \"the euro will bring tangible benefits to Bulgarian citizens and businesses.\"</p>",
    "tags": [
      "Bulgaria",
      "Euro",
      "European Union",
      "Economy",
      "Ursula von der Leyen"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La Bulgarie adopte officiellement l&apos;euro après près de 20 ans d&apos;adhésion à l&apos;UE",
    "content": "<p>Sofia - Al-Asima News</p>\n<p>La Bulgarie a rejoint la zone euro, devenant le 21e pays à adopter la monnaie européenne unifiée.</p>\n<p>Selon l&apos;agence AFP, la Bulgarie a adopté l&apos;euro près de 20 ans après son adhésion à l&apos;Union européenne en 2007.</p>\n<p>Cette décision intervient alors que de nombreux Bulgares craignent que l&apos;adoption de l&apos;euro entraîne une inflation, tandis que la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a déclaré hier que « l&apos;euro apportera des avantages concrets aux citoyens et aux entreprises bulgares ».</p>",
    "tags": [
      "Bulgarie",
      "Euro",
      "Union européenne",
      "Économie",
      "Ursula von der Leyen"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Bulgaristan, AB’ye Katılmasının Yaklaşık 20 Yıl Sonra Euro’yu Resmen Benimseyerek 21. Ülke Oldu",
    "content": "<p>Sofya - Al-Asima News</p>\n<p>Bulgaristan, Euro Bölgesi&apos;ne katılarak ortak Avrupa para birimini benimseyen 21. ülke oldu.</p>\n<p>AFP ajansına göre, Bulgaristan 2007 yılında Avrupa Birliği&apos;ne katılmasının yaklaşık 20 yıl ardından euroyu kabul etti.</p>\n<p>Bu adım, birçok Bulgar vatandaşının euro kabulünün enflasyona yol açabileceği endişeleri arasında gerçekleşirken, Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen dün \"euro, Bulgar vatandaşları ve işletmeler için somut faydalar getirecek\" dedi.</p>",
    "tags": [
      "Bulgaristan",
      "Euro",
      "Avrupa Birliği",
      "Ekonomi",
      "Ursula von der Leyen"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Bolgariya Piştî Nêzîkî 20 Salan Ji Endamtiya Yekîtiya Ewropayê, Euroyê Rêzgirt",
    "content": "<p>Sofya - Al-Asima News</p>\n<p>Bolgariya herêmê Euroyê hatinê zêde kir û bû welatê 21-em ku pereya yekbûyî ya Ewropî qebûl dike.</p>\n<p>Li gorî agahdariya AFP, Bolgariya piştî nêzîkî 20 salan ji endamtiya Yekîtiya Ewropayê ya 2007-an de, euroyê qebûl kir.</p>\n<p>Ev gav di dema ku gelek Bolgarîyan ji ber qebûlkirina euroyê têkoşîna zêdebûna bihayê têdî xeyidibin, tê girtin, lê Serokê Komîsyona Ewropî Ursula von der Leyen di roja dî de got: “Euro feydeyên rastîn ji bo şax û şîrketên Bolgariya dê bîne.”</p>",
    "tags": [
      "Bolgariya",
      "Euro",
      "Yekîtiya Ewropayê",
      "Aborî",
      "Ursula von der Leyen"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Болгария официально приняла евро спустя почти 20 лет после вступления в ЕС",
    "content": "<p>София - Al-Asima News</p>\n<p>Болгария присоединилась к еврозоне, став 21-й страной, принявшей единую европейскую валюту.</p>\n<p>По данным агентства AFP, Болгария приняла евро спустя почти 20 лет после вступления в Европейский союз в 2007 году.</p>\n<p>Этот шаг вызвал опасения у многих болгар, что принятие евро может привести к инфляции, в то время как президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен вчера заявила, что «евро принесет ощутимые выгоды гражданам и компаниям Болгарии».</p>",
    "tags": [
      "Болгария",
      "Евро",
      "Европейский союз",
      "Экономика",
      "Урсула фон дер Ляйен"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "بلغارستان پس از نزدیک به ۲۰ سال عضویت در اتحادیه اروپا به طور رسمی یورو را پذیرفت",
    "content": "<p>صوفیه - اخبار پایتخت</p>\n<p>بلغارستان به منطقه یورو پیوست و بیست و یکمین کشوری شد که ارز واحد اروپایی را به رسمیت می‌شناسد.</p>\n<p>خبرگزاری فرانسه گزارش داد بلغارستان پس از نزدیک به ۲۰ سال از عضویت خود در اتحادیه اروپا در سال ۲۰۰۷، یورو را پذیرفت.</p>\n<p>این اقدام در حالی صورت می‌گیرد که بسیاری از بلغارها نگرانند پذیرش یورو منجر به تورم شود، در حالی که رئیس کمیسیون اروپا اورزولا فون در لاین دیروز اعلام کرد «یورو مزایای ملموسی برای شهروندان و شرکت‌های بلغاری به همراه خواهد داشت.»</p>",
    "tags": [
      "بلغارستان",
      "یورو",
      "اتحادیه اروپا",
      "اقتصاد",
      "اورزولا فون در لاین"
    ]
  }
}