{
  "ar": {
    "title": "الجيش يسقط مسيّرات معادية أطلقتها قسد باتجاه مواقع في سد تشرين بريف حلب الشرقي",
    "content": "<p>حلب - العاصمة نيوز</p>\n<p>تمكنت قوات الجيش العربي السوري من إسقاط مسيّرات معادية أطلقتها قوات سوريا الديمقراطية (قسد) باتجاه مواقع الجيش في سد تشرين بريف حلب الشرقي، في خرق جديد لاتفاق العاشر من آذار.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c68726ac94c54dcb74bc977a325685976bb9847.jpg\"></figure>",
    "tags": ["الجيش السوري", "قسد", "سد تشرين", "ريف حلب الشرقي", "اتفاق العاشر من آذار"]
  },
  "en": {
    "title": "Army downs hostile drones launched by SDF towards positions at Tishrin Dam in eastern Aleppo countryside",
    "content": "<p>Aleppo - Al-Asima News</p>\n<p>The Syrian Arab Army successfully shot down hostile drones launched by the Syrian Democratic Forces (SDF) targeting army positions at Tishrin Dam in the eastern Aleppo countryside, marking a new violation of the March 10 agreement.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c68726ac94c54dcb74bc977a325685976bb9847.jpg\"></figure>",
    "tags": ["Syrian Army", "SDF", "Tishrin Dam", "Eastern Aleppo countryside", "March 10 agreement"]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;armée abat des drones hostiles lancés par les FDS vers les positions au barrage de Tichrine en campagne est d&apos;Alep",
    "content": "<p>Alep - Al-Asima News</p>\n<p>L&apos;Armée arabe syrienne a abattu des drones hostiles lancés par les Forces démocratiques syriennes (FDS) visant les positions de l&apos;armée au barrage de Tichrine en campagne est d&apos;Alep, constituant une nouvelle violation de l&apos;accord du 10 mars.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c68726ac94c54dcb74bc977a325685976bb9847.jpg\"></figure>",
    "tags": ["Armée syrienne", "FDS", "Barrage de Tichrine", "Campagne est d&apos;Alep", "Accord du 10 mars"]
  },
  "tr": {
    "title": "Ordu, Doğu Halep kırsalındaki Tişrin Barajı mevzilerine SDF tarafından atılan düşman insansız hava araçlarını düşürdü",
    "content": "<p>Halep - Al-Asima Haber</p>\n<p>Suriye Arap Ordusu, Suriye Demokratik Güçleri&apos;nin (SDF) Doğu Halep kırsalındaki Tişrin Barajı mevzilerine yönelik düşman insansız hava araçlarını düşürerek 10 Mart anlaşmasının yeni bir ihlalini kaydetti.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c68726ac94c54dcb74bc977a325685976bb9847.jpg\"></figure>",
    "tags": ["Suriye Ordusu", "SDF", "Tişrin Barajı", "Doğu Halep kırsalı", "10 Mart anlaşması"]
  },
  "ku": {
    "title": "Leşkerê Sûriyê dronên dijmin ên ji hêla SDF ve li dijî cîhên Leşkerê li Bendava Tişrîn a herêma rojava ya Efrînê ketin",
    "content": "<p>Halep - Al-Asima News</p>\n<p>Leşkerê Erebî ya Sûriyê dronên dijmin ên ji hêla Hêzên Demokratîk a Sûriyê (SDF) ve li dijî cîhên leşkerê li Bendava Tişrîn a herêma rojava ya Halepê ketin, ku ev bûye şikandina nû ya peymana 10ê Adarê.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c68726ac94c54dcb74bc977a325685976bb9847.jpg\"></figure>",
    "tags": ["Leşkerê Sûriyê", "SDF", "Bendava Tişrîn", "Herêma rojava ya Halepê", "Peymana 10ê Adarê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Армия сбила вражеские беспилотники, запущенные СДС по позициям у плотины Тишрин в восточном пригороде Алеппо",
    "content": "<p>Алеппо - Al-Asima News</p>\n<p>Армия Арабской Республики Сирия сбила вражеские беспилотные летательные аппараты, запущенные Сирийскими демократическими силами (СДС) по позициям армии у плотины Тишрин в восточном пригороде Алеппо, что стало новым нарушением соглашения от 10 марта.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c68726ac94c54dcb74bc977a325685976bb9847.jpg\"></figure>",
    "tags": ["Сирийская армия", "СДС", "Плотина Тишрин", "Восточный пригород Алеппо", "Соглашение 10 марта"]
  },
  "fa": {
    "title": "ارتش پهپادهای دشمن را که توسط قسد به سمت مواضع در سد تشرین در حومه شرقی حلب پرتاب شده بود، سرنگون کرد",
    "content": "<p>حلب - اخبار العاصمة</p>\n<p>نیروهای ارتش عرب سوریه موفق شدند پهپادهای دشمن را که توسط نیروهای دموکراتیک سوریه (قسد) به سمت مواضع ارتش در سد تشرین در حومه شرقی حلب پرتاب شده بود، سرنگون کنند که این اقدام نقض جدیدی از توافق ۱۰ مارس به شمار می‌رود.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c68726ac94c54dcb74bc977a325685976bb9847.jpg\"></figure>",
    "tags": ["ارتش سوریه", "قسد", "سد تشرین", "حومه شرقی حلب", "توافق ۱۰ مارس"]
  }
}