{
  "ar": {
    "title": "وزارة الأوقاف السورية تدين استهداف بيوت الله وروّادها باعتباره هجوماً مباشراً على القيم الدينية والوطنية",
    "content": "<p>دمشق - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أدانت وزارة الأوقاف السورية بشدة التفجير الإرهابي الذي استهدف مسجد “الإمام علي بن أبي طالب” في مدينة حمص، وأسفر عن مقتل ثمانية مواطنين وإصابة نحو ثمانية عشر آخرين.</p>\n\n<p>وأوضحت الوزارة في بيان عبر قناتها على تلغرام أنها تابعت باهتمام بالغ الحادثة التي وقعت في المسجد، حيث استهدف التفجير المصلين أثناء أدائهم صلاة الجمعة، ما أدى إلى وقوع عدد من الضحايا والجرحى.</p>\n\n<p>وأكدت الوزارة في بيانها أن هذا العمل الإجرامي مدان بأشد العبارات، مشددة على أن استهداف بيوت الله وروّادها يشكل هجوماً مباشراً على القيم الدينية والوطنية، ومحاولة يائسة لزعزعة الأمن والاستقرار.</p>\n\n<p>وأعربت الوزارة عن مواساتها لأسر الضحايا، متمنية الشفاء العاجل للمصابين، داعية الله أن يحفظ سوريا وشعبها من كل مكروه.</p>\n\n<p>وكان انفجار إرهابي قد وقع في مسجد الإمام علي بن أبي طالب أثناء صلاة الجمعة في حي وادي الذهب بمدينة حمص، وأسفر عن مقتل ثمانية وإصابة نحو ثمانية عشر بجروح متفاوتة.</p>",
    "tags": [
      "وزارة الأوقاف السورية",
      "حمص",
      "تفجير إرهابي",
      "مسجد الإمام علي بن أبي طالب",
      "الأمن والاستقرار",
      "سوريا",
      "القيم الدينية",
      "القيم الوطنية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Syrian Ministry of Awqaf Condemns Targeting of Houses of God and Worshippers as a Direct Attack on Religious and National Values",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Syrian Ministry of Awqaf strongly condemned the terrorist bombing that targeted the \"Imam Ali ibn Abi Talib\" mosque in the city of Homs, resulting in the death of eight citizens and injuring about eighteen others.</p>\n\n<p>The ministry stated in a Telegram channel statement that it closely followed the incident at the mosque, where the bombing targeted worshippers during Friday prayers, causing several casualties and injuries.</p>\n\n<p>The ministry affirmed in its statement that this criminal act is condemned in the strongest terms, emphasizing that targeting houses of God and their worshippers constitutes a direct attack on religious and national values, and a desperate attempt to destabilize security and stability.</p>\n\n<p>The ministry expressed its condolences to the families of the victims and wished a speedy recovery for the injured, praying to God to protect Syria and its people from all harm.</p>\n\n<p>A terrorist explosion occurred at the Imam Ali ibn Abi Talib mosque during Friday prayers in the Wadi al-Dhahab neighborhood of Homs, resulting in eight deaths and about eighteen injuries of varying degrees.</p>",
    "tags": [
      "Syrian Ministry of Awqaf",
      "Homs",
      "Terrorist bombing",
      "Imam Ali ibn Abi Talib Mosque",
      "Security and stability",
      "Syria",
      "Religious values",
      "National values"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministère syrien des Awqaf condamne la cible des maisons de Dieu et de leurs fidèles comme une attaque directe contre les valeurs religieuses et nationales",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le ministère syrien des Awqaf a fermement condamné l&apos;attentat terroriste qui a visé la mosquée « Imam Ali ibn Abi Talib » dans la ville de Homs, faisant huit morts et environ dix-huit blessés.</p>\n\n<p>Le ministère a déclaré dans un communiqué sur sa chaîne Telegram qu&apos;il a suivi de près l&apos;incident survenu dans la mosquée, où l&apos;explosion a visé les fidèles pendant la prière du vendredi, causant plusieurs victimes et blessés.</p>\n\n<p>Le ministère a affirmé dans son communiqué que cet acte criminel est condamné avec la plus grande fermeté, soulignant que cibler les maisons de Dieu et leurs fidèles constitue une attaque directe contre les valeurs religieuses et nationales, ainsi qu&apos;une tentative désespérée de déstabiliser la sécurité et la stabilité.</p>\n\n<p>Le ministère a exprimé ses condoléances aux familles des victimes et souhaité un prompt rétablissement aux blessés, priant Dieu de protéger la Syrie et son peuple de tout mal.</p>\n\n<p>Une explosion terroriste a eu lieu à la mosquée Imam Ali ibn Abi Talib pendant la prière du vendredi dans le quartier Wadi al-Dhahab à Homs, faisant huit morts et environ dix-huit blessés de gravité variable.</p>",
    "tags": [
      "Ministère des Awqaf syrien",
      "Homs",
      "Attentat terroriste",
      "Mosquée Imam Ali ibn Abi Talib",
      "Sécurité et stabilité",
      "Syrie",
      "Valeurs religieuses",
      "Valeurs nationales"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye Vakıflar Bakanlığı: Allah Evlerinin ve Cemaatinin Hedef Alınması Dini ve Ulusal Değerlere Doğrudan Saldırıdır",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Suriye Vakıflar Bakanlığı, Homs şehrindeki “İmam Ali bin Ebu Talib” camisini hedef alan terör saldırısını şiddetle kınadı. Saldırıda sekiz vatandaş hayatını kaybetti, yaklaşık on sekiz kişi yaralandı.</p>\n\n<p>Bakanlık, Telegram kanalında yayımladığı açıklamada, cuma namazı sırasında camide ibadet edenlere yönelik bu terör saldırısını yakından takip ettiklerini belirtti ve çok sayıda can kaybı ve yaralanma olduğunu ifade etti.</p>\n\n<p>Bakanlık, bu suç eylemini en sert ifadelerle kınadığını, Allah evlerinin ve cemaatinin hedef alınmasının dini ve ulusal değerlere doğrudan saldırı olduğunu ve güvenlik ile istikrarı sarsmaya yönelik umutsuz bir girişim olduğunu vurguladı.</p>\n\n<p>Bakanlık, hayatını kaybedenlerin ailelerine başsağlığı diledi, yaralıların acil şifasını temenni etti ve Suriye ile halkını her türlü kötülükten koruması için Allah’a dua etti.</p>\n\n<p>Terör saldırısı, cuma namazı sırasında Homs’un Vadi ez-Zehab mahallesindeki İmam Ali bin Ebu Talib camisinde gerçekleşti ve sekiz kişinin ölümü ile yaklaşık on sekiz kişinin değişen derecelerde yaralanmasına neden oldu.</p>",
    "tags": [
      "Suriye Vakıflar Bakanlığı",
      "Homs",
      "Terör saldırısı",
      "İmam Ali bin Ebu Talib Camii",
      "Güvenlik ve istikrar",
      "Suriye",
      "Dini değerler",
      "Ulusal değerler"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezareta Awqaf a Sûriyê: Hedefkirina Xanên Xwedê û Xwedîkarên Wan Hûcuma Rastî ye li Ser Nirxên Dînî û Neteweyî",
    "content": "<p>Dimashq - Al-Asima News</p>\n\n<p>Wezareta Awqaf a Sûriyê bi qetîyê şermezar kir berxwedana terorîstî ku li mescîda “Îmam Elî bin Ebû Talîb” ya li bajarê Homs hate kirin, ku encamê da ku heşt kes mirin û li gorî xebatan de heşt û heşt kes jî birîndar bûn.</p>\n\n<p>Wezaret di bayana xwe ya li ser kanalê Telegramê de ragihand ku ew bi baldarîya giran ev bûyer şopand, ku terorîstên li mescîdê dema ku xwedîkaran