{ "ar": { "title": "مجلس وزراء الداخلية العرب يدين التفجير الإرهابي في مسجد بحمص ويؤكد تضامنه مع سوريا", "content": "
تونس-العاصمة نيوز
\n\nأدان مجلس وزراء الداخلية العرب التفجير الإرهابي الذي استهدف مسجد “الإمام علي بن أبي طالب” في مدينة حمص، معبراً عن استنكاره الشديد وشجبه المطلق لهذا العمل الإجرامي الجبان.
\n\nوفي بيان نشر على موقعه الرسمي، أكدت الأمانة العامة للمجلس: “نعلن تضامننا الكامل ووقوفنا التام إلى جانب الجمهورية العربية السورية في الإجراءات التي تتخذها لمواجهة الجريمة ومكافحة الإرهاب، والحفاظ على أمنها واستقرارها وسلامة المواطنين والمقيمين على أراضيها.”
\n\nوكان 8 أشخاص قد استشهدوا وأصيب 18 آخرون في وقت سابق اليوم جراء التفجير الإرهابي في مسجد الإمام علي بن أبي طالب، وسط تواصل الإدانات والتنديدات بهذه الجريمة.
", "tags": [ "مجلس وزراء الداخلية العرب", "تفجير إرهابي", "حمص", "سوريا", "الإرهاب", "الأمن والاستقرار" ] }, "en": { "title": "Arab Interior Ministers Council Condemns Terrorist Bombing at Homs Mosque and Affirms Solidarity with Syria", "content": "Tunis - Al-Asima News
\n\nThe Arab Interior Ministers Council condemned the terrorist bombing targeting the “Imam Ali ibn Abi Talib” mosque in the city of Homs, expressing strong denunciation and absolute condemnation of this cowardly criminal act.
\n\nIn a statement published on its official website, the council's General Secretariat affirmed: “We declare our full solidarity and complete support for the Syrian Arab Republic in the measures it takes to confront crime, combat terrorism, and maintain its security, stability, and the safety of its citizens and residents.”
\n\nEarlier today, 8 people were martyred and 18 others injured in the terrorist bombing at the Imam Ali ibn Abi Talib mosque, amid ongoing condemnations of this crime.
", "tags": [ "Arab Interior Ministers Council", "terrorist bombing", "Homs", "Syria", "terrorism", "security and stability" ] }, "fr": { "title": "Le Conseil des ministres de l'Intérieur arabes condamne l'attentat terroriste dans une mosquée à Homs et affirme sa solidarité avec la Syrie", "content": "Tunis - Al-Asima News
\n\nLe Conseil des ministres de l'Intérieur arabes a condamné l'attentat terroriste visant la mosquée « Imam Ali ibn Abi Talib » dans la ville de Homs, exprimant une vive condamnation et une réprobation absolue de cet acte criminel lâche.
\n\nDans un communiqué publié sur son site officiel, le secrétariat général du conseil a affirmé : « Nous déclarons notre solidarité totale et notre soutien complet à la République arabe syrienne dans les mesures qu'elle prend pour faire face à la criminalité, combattre le terrorisme, et maintenir sa sécurité, sa stabilité ainsi que la sécurité des citoyens et des résidents. »
\n\nHuit personnes ont été tuées et 18 autres blessées plus tôt aujourd'hui lors de l'attentat terroriste à la mosquée Imam Ali ibn Abi Talib, au milieu des condamnations continues de ce crime.
", "tags": [ "Conseil des ministres de l'Intérieur arabes", "attentat terroriste", "Homs", "Syrie", "terrorisme", "sécurité et stabilité" ] }, "tr": { "title": "Arap İçişleri Bakanları Konseyi, Humus'taki Camideki Terör Saldırısını Kınadı ve Suriye ile Dayanışmasını Bildirdi", "content": "Tunus - Al-Asima News
\n\nArap İçişleri Bakanları Konseyi, Humus şehrindeki “İmam Ali bin Ebu Talib” camisini hedef alan terör saldırısını kınayarak, bu korkakça suç eylemine karşı güçlü bir şekilde tepki gösterdi.
\n\nResmi internet sitesinde yayımlanan açıklamada, konseyin Genel Sekreterliği şu ifadeleri kullandı: “Suçla mücadele, terörle mücadele ve ülkenin güvenliği, istikrarı ile vatandaşların ve sakinlerin emniyetinin korunması için Suriye Arap Cumhuriyeti'nin aldığı tedbirlerde tam dayanışma ve destek beyan ediyoruz.”
\n\nBugün erken saatlerde İmam Ali bin Ebu Talib camisindeki terör saldırısında 8 kişi hayatını kaybetti, 18 kişi yaralandı. Bu suçla ilgili kınama ve tepkiler devam ediyor.
", "tags": [ "Arap İçişleri Bakanları Konseyi", "terör saldırısı", "Humus", "Suriye", "terörizm", "güvenlik ve istikrar" ] }, "ku": { "title": "Şûraya Wezîrên Navendî yên Ewrûpayî Têkoşîna Terorîstî li Mescîda Homsê Nedît û Bi Sûriyeyê Yekbûnê Xwest", "content": "Tunis - Al-Asima News
\n\nŞûraya Wezîrên Navendî yên Ewrûpayî têkoşîna terorîstî ku li mescîda “Îmam Elî ibn E