{
  "ar": {
    "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تعتقل شابين بعد توغل في بلدة جملة بريف درعا",
    "content": "<p>درعا-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توغلت قوة عسكرية تابعة للاحتلال الإسرائيلي داخل بلدة جملة في ريف درعا الغربي، حيث شهدت البلدة انتشاراً للآليات العسكرية في عدة أحياء، قبل أن تقوم باعتقال شابين من سكانها.</p>\n\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز بأن دورية للاحتلال مؤلفة من ست سيارات عسكرية دخلت البلدة فجراً ونفذت عمليات تفتيش ومداهمة اعتقلت خلالها شابين، ثم انسحبت لاحقاً من المنطقة.</p>\n\n<p>وأضاف أن التوغل تزامن مع انتشار الآليات العسكرية داخل الأحياء السكنية، مما أثار حالة من القلق بين الأهالي.</p>\n\n<p>ويأتي هذا التوغل ضمن سلسلة الاعتداءات الإسرائيلية المتكررة على الأراضي السورية، حيث تطالب سوريا باستمرار بخروج قوات الاحتلال الإسرائيلي من أراضيها، وتدعو المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته وردع ممارسات الاحتلال والالتزام باتفاق فض الاشتباك لعام 1974.</p>",
    "tags": [
      "الاحتلال الإسرائيلي",
      "درعا",
      "توغل عسكري",
      "اعتقالات",
      "سوريا",
      "اتفاق فض الاشتباك"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Detain Two Young Men After Incursion into Jamlah Town in Daraa Countryside",
    "content": "<p>Daraa - Al-Asima News</p>\n\n<p>An Israeli occupation military force infiltrated the town of Jamlah in western Daraa countryside, spreading military vehicles across several neighborhoods before detaining two local youths.</p>\n\n<p>Al-Asima News correspondent reported that an Israeli patrol consisting of six military vehicles entered the town at dawn, conducting searches and raids during which two young men were arrested, before withdrawing later from the area.</p>\n\n<p>He added that the incursion coincided with the deployment of military vehicles within residential neighborhoods, causing concern among the residents.</p>\n\n<p>This incursion is part of repeated Israeli attacks on Syrian territories. Syria continuously demands the withdrawal of Israeli occupation forces from its lands and calls on the international community to fulfill its responsibilities, deter occupation practices, and adhere to the 1974 Disengagement Agreement.</p>",
    "tags": [
      "Israeli occupation",
      "Daraa",
      "Military incursion",
      "Arrests",
      "Syria",
      "Disengagement Agreement"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Forces d’occupation israéliennes arrêtent deux jeunes après une incursion dans la ville de Jamlah en campagne de Daraa",
    "content": "<p>Daraa - Al-Asima News</p>\n\n<p>Une force militaire israélienne a pénétré dans la ville de Jamlah, dans l’ouest de la campagne de Daraa, déployant des véhicules militaires dans plusieurs quartiers avant d’arrêter deux jeunes habitants.</p>\n\n<p>Le correspondant d’Al-Asima News a rapporté qu’une patrouille israélienne composée de six véhicules militaires est entrée dans la ville à l’aube, menant des perquisitions et des raids au cours desquels deux jeunes ont été arrêtés, avant de se retirer par la suite de la zone.</p>\n\n<p>Il a ajouté que cette incursion s’est accompagnée d’un déploiement de véhicules militaires dans les quartiers résidentiels, provoquant une inquiétude parmi les habitants.</p>\n\n<p>Cette incursion s’inscrit dans le cadre des attaques répétées d’Israël sur le territoire syrien. La Syrie demande constamment le retrait des forces d’occupation israéliennes de ses terres et appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités, à réprimer les pratiques de l’occupation et à respecter l’accord de désengagement de 1974.</p>",
    "tags": [
      "Occupation israélienne",
      "Daraa",
      "Incursion militaire",
      "Arrestations",
      "Syrie",
      "Accord de désengagement"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri, Dera Kırsalındaki Jamlah Kasabasında İki Genci Gözaltına Aldı",
    "content": "<p>Dera - Al-Asima News</p>\n\n<p>İsrail işgaline bağlı bir askeri güç, Dera kırsalının batısındaki Jamlah kasabasına sızdı ve kasabanın birkaç mahallesinde askeri araçlar konuşlandırdıktan sonra iki genci gözaltına aldı.</p>\n\n<p>Al-Asima News muhabiri, altı askeri araçtan oluşan İsrail devriyesinin şafakta kasabaya girdiğini, arama ve baskınlar düzenleyerek iki genci gözaltına aldığını, ardından bölgeden çekildiğini bildirdi.</p>\n\n<p>Saldırının, yerleşim bölgelerinde askeri araçların konuşlandırılmasıyla eş zamanlı gerçekleştiğini ve bu durumun sakinler arasında endişeye yol açtığını ekledi.</p>\n\n<p>Bu sızma, Suriye topraklarına yönelik tekrarlayan İsrail saldırıları kapsamında gerçekleşmektedir. Suriye, işgalci İsrail güçlerinin topraklarından çekilmesini sürekli talep etmekte ve uluslararası toplumu sorumluluklarını yerine getirmeye, işgal uygulamalarını engellemeye ve 1974 Ateşkes Anlaşması’na uymaya çağırmaktadır.</p>",
    "tags": [
      "İsrail işgali",
      "Dera",
      "Askeri sızma",
      "Gözaltılar",
      "Suriye",
      "Ateşkes anlaşması"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Desthilatdar ên Îsraîlî Du Ciwanên Jêbirin Piştî Derbasbûna Li Gundê Jamlah li Dorê Dera",
    "content": "<p>Dera - Al-Asima News</p>\n\n<p>Hêzek leşkerî ya desthilatdar ên Îsraîlî di nav gundê Jamlah li dorê Dera ya rojavayê de têket, û di çend navçeyên gundê de amûrên leşkerî belav kirin, piştî wê jî du ciwan ji nav xelkê gundê girtin.</p>\n\n<p>Raportek ji Al-Asima News nîşan da ku karûbarîyek ji hêzên Îsraîlî yên ku ji şeş erebeyên leşkerî pêk tê, sibehê di gundê de hatin û lêkolîn û têketinên xwarin kirin ku di dema wê de du ciwan girtin, piştî wê jî ji herêmê derketin.</p>\n\n<p>Li gorî wî, vê derbasbûnê bi belavkirina amûrên leşkerî di navçeyên nêzîkî ya nêzîkî de rehet bû ku ew rewşa xerabî di nav gelê gundê de çêkir.</p>\n\n<p>Ev derbasbûn di nav çalakiyên piştrastiyên Îsraîlî yên li ser erdên Sûriyê de ye. Sûriyê herdem daxwaz dike ku hêzên desthilatdar ên Îsraîlî ji erdên xwe derkevin û civaka navneteweyî jî bang li berdewamkirina mesûliyeta xwe, astengkirina kiryarên desthilatdar û ragihandina peymana jêbirina şerê 1974 dike.</p>",
    "tags": [
      "Îsraîlî desthilatdarî",
      "Dera",
      "Derbasbûn leşkerî",
      "Girtin",
      "Sûriyê",
      "Peymana jêbirina şerê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные силы задержали двух молодых людей после вторжения в город Джамла в окрестностях Дераа",
    "content": "<p>Дераа - Al-Asima News</p>\n\n<p>Военная сила израильской оккупации проникла в город Джамла в западной части окрестностей Дераа, распространив военную технику в нескольких районах города, после чего задержала двух местных молодых людей.</p>\n\n<p>Корреспондент Al-Asima News сообщил, что патруль оккупационных сил, состоящий из шести военных автомобилей, вошел в город на рассвете, провел обыски и рейды, в ходе которых были арестованы два молодых человека, после чего покинул территорию.</p>\n\n<p>Он добавил, что вторжение сопровождалось развертыванием военной техники в жилых районах, что вызвало обеспокоенность среди жителей.</p>\n\n<p>Это вторжение является частью повторяющихся израильских нападений на сирийскую территорию. Сирия постоянно требует вывода израильских оккупационных сил со своей земли и призывает международное сообщество выполнять свои обязанности, сдерживать действия оккупации и соблюдать Соглашение о разъединении от 1974 года.</p>",
    "tags": [
      "Израильская оккупация",
      "Дераа",
      "Военное вторжение",
      "Задержания",
      "Сирия",
      "Соглашение о разъединении"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل دو جوان را پس از نفوذ به شهر جملة در حومه درعا بازداشت کردند",
    "content": "<p>درعا - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>یک نیروی نظامی وابسته به اشغالگران اسرائیلی به داخل شهر جملة در غرب حومه درعا نفوذ کرد و پس از گسترش خودروهای نظامی در چندین محله، دو جوان از ساکنان این شهر را بازداشت کرد.</p>\n\n<p>خبرنگار اخبار العاصمة گزارش داد که یک گشت اشغالگران متشکل از شش خودرو نظامی در سپیده‌دم وارد شهر شده و عملیات بازرسی و یورش انجام داده که طی آن دو جوان بازداشت شدند و سپس از منطقه خارج شدند.</p>\n\n<p>وی افزود که این نفوذ همراه با گسترش خودروهای نظامی در محله‌های مسکونی بود که باعث ایجاد نگرانی در میان مردم شد.</p>\n\n<p>این نفوذ در چارچوب حملات مکرر اسرائیل به اراضی سوریه صورت می‌گیرد. سوریه به طور مداوم خواستار خروج نیروهای اشغالگر اسرائیلی از سرزمین‌های خود است و از جامعه بین‌المللی می‌خواهد مسئولیت‌های خود را بر عهده گرفته، اقدامات اشغالگران را مهار کرده و به توافق آتش‌بس سال ۱۹۷۴ پایبند باشد.</p>",
    "tags": [
      "اشغال اسرائیل",
      "درعا",
      "نفوذ نظامی",
      "بازداشت‌ها",
      "سوریه",
      "توافق آتش‌بس"
    ]
  }
}