{
  "ar": {
    "title": "الأمم المتحدة تعلن تعطيل تصنيع الكبتاغون في سوريا بعد عام على سقوط النظام السابق",
    "content": "<p>فيينا-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (أونودك) تعطيل التصنيع الواسع لمادة الكبتاغون المخدرة في سوريا، وذلك بعد عام من سقوط النظام السابق، مشيراً إلى جهود سوريا ودول المنطقة في مكافحة آفة المخدرات.</p>\n\n<p>ونقل مركز أنباء الأمم المتحدة عن المكتب الأممي في بيان اليوم، أن الحكومة السورية فككت 15 منشأة لتصنيع الكبتاغون و13 منشأة أصغر لتخزينه منذ كانون الأول 2024.</p>\n\n<p>وأشار البيان إلى أن الإنتاج اليومي للكبتاغون في سوريا خلال فترة النظام السابق قد بلغ ملايين الأقراص.</p>\n\n<p>وفي هذا الإطار، أشاد مدير العمليات في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، بو ماتياسن، بتعاون الدول عبر تبادل المعلومات الاستخباراتية وتنفيذ عمليات مشتركة، ما أدى إلى تحقيق أرقام قياسية في ضبط المخدرات خلال عام 2025.</p>\n\n<p>ودعا ماتياسن إلى تعزيز نهج شامل يشمل أنظمة الوقاية من المخدرات والعلاج والتعافي المبنية على الأدلة العلمية في المنطقة، بالتوازي مع استمرار جهود الإنفاذ والاعتراض.</p>\n\n<p>وتواصل الجهات المختصة في سوريا جهود مكافحة المخدرات، حيث صادرت وأتلفت خلال الأشهر الماضية كميات كبيرة من هذه الآفة التي كان النظام السابق ينتجها ويوزعها داخل المجتمع، إضافة إلى تصديرها إلى دول الجوار ومناطق أخرى من العالم، كما اعتقلت عشرات الأشخاص المتورطين في تجارة هذه المخدرات الخطيرة.</p>",
    "tags": ["الأمم المتحدة", "الكبتاغون", "سوريا", "مكافحة المخدرات", "النظام السابق"]
  },
  "en": {
    "title": "UN Confirms Disruption of Captagon Production in Syria One Year After Regime Fall",
    "content": "<p>Vienna - Capital News</p>\n\n<p>The United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) confirmed the disruption of large-scale Captagon production in Syria, one year after the fall of the previous regime, highlighting the efforts of Syria and regional countries in combating drug trafficking.</p>\n\n<p>The UN News Center quoted the UN office in a statement today, saying that the Syrian government dismantled 15 Captagon manufacturing facilities and 13 smaller storage sites since December 2024.</p>\n\n<p>The statement estimated that daily Captagon production in Syria under the former regime may have reached millions of pills.</p>\n\n<p>In this context, Bo Mathiesen, Director of Operations at the UNODC, praised the cooperation among countries through intelligence sharing and joint operations, which led to record drug seizures in 2025.</p>\n\n<p>Mathiesen called for strengthening a comprehensive approach including evidence-based drug prevention, treatment, and recovery systems in the region, alongside continued enforcement and interception efforts.</p>\n\n<p>Authorities in Syria continue their anti-drug efforts, having seized and destroyed large quantities of this harmful substance produced and distributed by the former regime within society, as well as exported to neighboring countries and other parts of the world. Dozens of individuals involved in this dangerous drug trade have also been arrested.</p>",
    "tags": ["United Nations", "Captagon", "Syria", "Drug Control", "Former Regime"]
  },
  "fr": {
    "title": "L’ONU confirme l’arrêt de la production de Captagon en Syrie un an après la chute du régime",
    "content": "<p>Vienne - Capital News</p>\n\n<p>Le Bureau des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) a confirmé l’arrêt de la production à grande échelle de Captagon en Syrie, un an après la chute de l’ancien régime, soulignant les efforts de la Syrie et des pays de la région dans la lutte contre le trafic de drogue.</p>\n\n<p>Le Centre d’information des Nations Unies a rapporté dans un communiqué aujourd’hui que le gouvernement syrien a démantelé 15 installations de fabrication de Captagon et 13 sites de stockage plus petits depuis décembre 2024.</p>\n\n<p>Le communiqué a estimé que la production quotidienne de Captagon en Syrie sous l’ancien régime pouvait atteindre des millions de comprimés.</p>\n\n<p>Dans ce contexte, Bo Mathiesen, directeur des opérations de l’ONUDC, a salué la coopération entre les pays à travers le partage de renseignements et les opérations conjointes, ce qui a conduit à des saisies record de drogues en 2025.</p>\n\n<p>Mathiesen a appelé à renforcer une approche globale incluant des systèmes de prévention, de traitement et de rétablissement fondés sur des preuves scientifiques dans la région, parallèlement à la poursuite des efforts d’application et d’interception.</p>\n\n<p>Les autorités syriennes poursuivent leurs efforts de lutte contre la drogue, ayant saisi et détruit récemment de grandes quantités de cette substance nocive produite et distribuée par l’ancien régime au sein de la société, ainsi qu’exportée vers les pays voisins et d’autres régions du monde. Des dizaines de personnes impliquées dans ce trafic dangereux ont également été arrêtées.</p>",
    "tags": ["Nations Unies", "Captagon", "Syrie", "Lutte contre la drogue", "Ancien régime"]
  },
  "tr": {
    "title": "BM, Eski Rejimin Düşüşünün Bir Yıl Ardından Suriye&apos;de Captagon Üretiminin Durdurulduğunu Onayladı",
    "content": "<p>Viyana - Capital News</p>\n\n<p>Birleşmiş Milletler Uyuşturucu ve Suç Ofisi (UNODC), eski rejimin düşüşünden bir yıl sonra Suriye&apos;de geniş çaplı Captagon üretiminin durdurulduğunu doğrulayarak, Suriye ve bölge ülkelerinin uyuşturucu ile mücadeledeki çabalarını vurguladı.</p>\n\n<p>BM Haber Merkezi, bugün yayımlanan bir açıklamada, Suriye hükümetinin Aralık 2024&apos;ten bu yana 15 Captagon üretim tesisi ve 13 küçük depolama tesisini kapattığını aktardı.</p>\n\n<p>Açıklamada, eski rejim döneminde Suriye&apos;de günlük Captagon üretiminin milyonlarca tablet seviyesinde olabileceği belirtildi.</p>\n\n<p>Bu bağlamda, UNODC Operasyonlar Direktörü Bo Mathiesen, ülkeler arası istihbarat paylaşımı ve ortak operasyonların işbirliğine dikkat çekerek, 2025 yılında rekor düzeyde uyuşturucu ele geçirildiğini ifade etti.</p>\n\n<p>Mathiesen, bölgedeki uyuşturucu önleme, tedavi ve iyileşme sistemlerinin bilimsel kanıtlara dayalı olarak güçlendirilmesi gerektiğini ve uygulama ile müdahale çabalarının devam etmesi gerektiğini vurguladı.</p>\n\n<p>Suriye&apos;deki yetkili kurumlar, eski rejimin toplum içinde ürettiği ve dağıttığı, ayrıca komşu ülkelere ve diğer bölgelere ihraç ettiği bu zararlı maddeye karşı mücadelelerini sürdürüyor; son aylarda büyük miktarlarda uyuşturucu ele geçirip imha etti ve bu tehlikeli uyuşturucu ticaretine karışan onlarca kişiyi tutukladı.</p>",
    "tags": ["Birleşmiş Milletler", "Captagon", "Suriye", "Uyuşturucu ile Mücadele", "Eski Rejim"]
  },
  "ku": {
    "title": "Yekîtiya Neteweyên Yekbûyî Pêvajoya Çêkirina Captagon li Sûriyê Paşê Salekê Ji Derdora Dewleta Kevnê Rade Kir",
    "content": "<p>Viyana - Capital News</p>\n\n<p>Ofîsa Yekîtiya Neteweyên Yekbûyî ya li ser Maddeyan û Tewandina Tewarî (UNODC) piştrast kir ku pêvajoya mezin a çêkirina Captagon li Sûriyê, paşê salekê ji derdora dewleta kevnê, qedandibe, û hewlên Sûriyê û welatên herêma li dijî têkoşîna maddeyan hate îşaret kirin.</p>\n\n<p>Navenda Agahdariyên Yekîtiya Neteweyên Yekbûyî di ragihandinekê de îro got ku hukûmeta Sûriyê ji berê 15 şaxeya çêkirina Captagon û 13 cihên piçûk ên hilanînê qedandine, dest pê kir ji Kanûna Paşîn 2024.</p>\n\n<p>Ragihandin got ku çêkirina rojane ya Captagon li Sûriyê di demê dewleta kevnê de dikare bi milyonên tîbleyan bûbe.</p>\n\n<p>Di vê çarçoveyê de, Bo Mathiesen, Direktora Operasyonên Ofîsa Yekîtiya Neteweyên Yekbûyî ya li ser Maddeyan û Tewandina Tewarî, bi hevkariyên welatan di rêza parvekirina agahdariyên zanyarî û çalakiyên hevpar de şîrove kir ku ev yek ji sedemên berbiçavkirina rekordan li 2025 bû.</p>\n\n<p>Mathiesen daxwaz kir ku rêbazek tevahî hate pêşvebirin ku tê de pergala parastina maddeyan, tedawî û vegerandinê ya li ser bingehên zanistî di herêma de bibe, bi heman demê hewlên lêkolîn û astengkirinê jî berdewam bibin.</p>\n\n<p>Desthilatdarên Sûriyê hewlên xwe li dijî maddeyan berdewam dikin, di mehan dawî de hejmareke mezin a van maddeyan ku dewleta kevn çêkir û belav kir, hatine girtin û jê hatine berdan, her weha dehên kesên ku li bazirganîya van maddeyan têkilî hene jî hatine girtin.</p>",
    "tags": ["Yekîtiya Neteweyên Yekbûyî", "Captagon", "Sûriyê", "Tewandina Maddeyan", "Dewleta Kevn"]
  },
  "ru": {
    "title": "ООН подтверждает прекращение производства каптагона в Сирии спустя год после падения режима",
    "content": "<p>Вена - Capital News</p>\n\n<p>Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) подтвердило прекращение масштабного производства каптагона в Сирии спустя год после падения предыдущего режима, отметив усилия Сирии и стран региона в борьбе с наркоторговлей.</p>\n\n<p>Центр новостей ООН в заявлении сегодня сообщил, что сирийское правительство ликвидировало 15 производственных объектов по изготовлению каптагона и 13 меньших складских помещений с декабря 2024 года.</p>\n\n<p>В заявлении отмечается, что ежедневное производство каптагона в Сирии при прежнем режиме могло достигать миллионов таблеток.</p>\n\n<p>В этом контексте директор по операциям УНП ООН Бо Матиасен отметил сотрудничество стран через обмен разведданными и проведение совместных операций, что привело к рекордным изъятиям наркотиков в 2025 году.</p>\n\n<p>Матиасен призвал усилить комплексный подход, включающий системы профилактики наркотиков, лечения и реабилитации на основе научных данных в регионе, параллельно с продолжением усилий по пресечению и перехвату.</p>\n\n<p>Власти Сирии продолжают борьбу с наркотиками, за последние месяцы изъяли и уничтожили большие количества этого вредного вещества, производимого и распространяемого прежним режимом внутри общества, а также экспортируемого в соседние страны и другие регионы мира. Также были задержаны десятки лиц, причастных к торговле этим опасным наркотиком.</p>",
    "tags": ["ООН", "каптагон", "Сирия", "борьба с наркотиками", "прежний режим"]
  },
  "fa": {
    "title": "سازمان ملل تولید کپتاگون در سوریه را یک سال پس از سقوط رژیم متوقف شده اعلام کرد",
    "content": "<p>وین - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل (UNODC) توقف تولید گسترده کپتاگون در سوریه را یک سال پس از سقوط رژیم سابق تأیید کرد و به تلاش‌های سوریه و کشورهای منطقه در مبارزه با مواد مخدر اشاره نمود.</p>\n\n<p>مرکز خبر سازمان ملل در بیانیه‌ای امروز اعلام کرد که دولت سوریه از دسامبر ۲۰۲۴ تاکنون ۱۵ مرکز تولید کپتاگون و ۱۳ مرکز کوچک‌تر نگهداری آن را منهدم کرده است.</p>\n\n<p>در این بیانیه آمده است که تولید روزانه کپتاگون در سوریه در زمان رژیم سابق ممکن است به میلیون‌ها قرص رسیده باشد.</p>\n\n<p>در این راستا، بو ماتیاسن، مدیر عملیات دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل، همکاری کشورهای منطقه از طریق تبادل اطلاعات اطلاعاتی و انجام عملیات مشترک را ستود که منجر به ضبط‌های بی‌سابقه مواد مخدر در سال ۲۰۲۵ شده است.</p>\n\n<p>ماتیاسن خواستار تقویت رویکردی جامع شامل سیستم‌های پیشگیری، درمان و بهبودی مبتنی بر شواهد علمی در منطقه شد، در کنار ادامه تلاش‌های اجرایی و مقابله‌ای.</p>\n\n<p>مقامات سوریه به مبارزه با مواد مخدر ادامه می‌دهند و در ماه‌های گذشته مقادیر زیادی از این ماده مخرب که توسط رژیم سابق تولید و توزیع می‌شد را توقیف و معدوم کرده‌اند. همچنین ده‌ها نفر از افراد دخیل در تجارت این ماده خطرناک دستگیر شده‌اند.</p>",
    "tags": ["سازمان ملل", "کپتاگون", "سوریه", "مبارزه با مواد مخدر", "رژیم سابق"]
  }
}