{
  "ar": {
    "title": "انطلاق كأس الأمم الإفريقية 2025 في المغرب اليوم",
    "content": "<p>الرباط-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تنطلق مساء اليوم منافسات النسخة الخامسة والثلاثين من بطولة كأس الأمم الإفريقية لكرة القدم، التي تستضيفها المملكة المغربية في ست مدن وعلى مدار 29 يوماً، في حدث رياضي كبير يُعتبر اختباراً عملياً لجاهزية المغرب قبل استضافته لكأس العالم 2030.</p>\n\n<p>وتتجه أنظار عشاق كرة القدم الإفريقية إلى ملعب الأمير مولاي عبد الله في العاصمة الرباط، الذي يحتضن المباراة الافتتاحية للبطولة، والتي تجمع منتخب المغرب بنظيره منتخب جزر القمر، حيث من المقرر أن تنطلق صافرة البداية في تمام الساعة العاشرة مساءً بتوقيت دمشق، إيذاناً ببدء منافسات البطولة التي تستمر حتى الثامن عشر من كانون الثاني المقبل.</p>\n\n<p>وأعلنت اللجنة المنظمة للبطولة أن حفل الافتتاح سيبدأ قبيل المباراة الافتتاحية في الساعة الثامنة والنصف مساءً بتوقيت دمشق، ويتضمن عروضاً فنية وغنائية تعكس التراث الثقافي للقارة الإفريقية، إلى جانب فقرات خاصة بالهوية المغربية العريقة، تتخللها ألعاب نارية وعروض بصرية تستعرض تاريخ بطولة كأس الأمم الإفريقية ورموزها.</p>\n\n<p>ويستضيف المغرب البطولة في ظل تجهيزات واسعة شملت الملاعب والبنية التحتية ووسائل النقل والخدمات اللوجستية، مع الالتزام بمعايير السلامة والجودة، بما يضمن تنظيماً احترافياً وتجربة مميزة للجماهير والمنتخبات المشاركة.</p>\n\n<p>وعلى صعيد الجوائز، يحصل المنتخب المتوج بلقب البطولة على 10 ملايين دولار أمريكي، وهو رقم قياسي في تاريخ المسابقة، في خطوة تهدف إلى تحفيز المنتخبات على تقديم أفضل مستوياتها الفنية، ودعم الاستثمار الرياضي داخل القارة الإفريقية.</p>\n\n<p>وكان رئيس الاتحاد الإفريقي لكرة القدم \"الكاف\" باتريس موتسيبي قد أعلن في وقت سابق عن تعديل نظام إقامة البطولة لتُقام مرة كل أربع سنوات بدلاً من كل سنتين، اعتباراً من عام 2028، بهدف منح المنتخبات وقتاً أطول للتحضير ورفع مستوى التنافس وجودة الأداء الفني.</p>",
    "tags": ["كأس الأمم الإفريقية", "المغرب", "كرة القدم", "الكاف", "بطولة إفريقيا"]
  },
  "en": {
    "title": "Africa Cup of Nations 2025 Kicks Off Today in Morocco",
    "content": "<p>Rabat - Al-Asimah News</p>\n\n<p>The 35th edition of the Africa Cup of Nations football tournament kicks off this evening, hosted by the Kingdom of Morocco across six cities over 29 days, marking a major sporting event seen as a practical test of Morocco&apos;s readiness ahead of its hosting of the 2030 World Cup.</p>\n\n<p>Football fans across Africa are turning their attention to Prince Moulay Abdellah Stadium in the capital, Rabat, which will host the opening match between Morocco and Comoros. The opening whistle is scheduled for 10:00 PM Damascus time, signaling the start of the tournament that will continue until January 18th.</p>\n\n<p>The organizing committee announced that the opening ceremony will begin prior to the match at 8:30 PM Damascus time, featuring artistic and musical performances reflecting Africa&apos;s cultural heritage, alongside segments highlighting Morocco&apos;s rich identity, including fireworks and visual displays showcasing the history and symbols of the Africa Cup of Nations.</p>\n\n<p>Morocco hosts the tournament amid extensive preparations including stadiums, infrastructure, transportation, and logistics, adhering to safety and quality standards to ensure professional organization and a distinguished experience for fans and participating teams.</p>\n\n<p>Regarding prizes, the champion team will receive 10 million US dollars, a record amount in the tournament&apos;s history, aiming to motivate teams to deliver their best performance and support sports investment within Africa.</p>\n\n<p>The President of the Confederation of African Football (CAF), Patrice Motsepe, previously announced a change in the tournament&apos;s scheduling to be held every four years instead of every two, starting from 2028, to provide teams with more preparation time and enhance competition level and technical quality.</p>",
    "tags": ["Africa Cup of Nations", "Morocco", "Football", "CAF", "African Tournament"]
  },
  "fr": {
    "title": "Lancement de la Coupe d&apos;Afrique des Nations 2025 au Maroc aujourd&apos;hui",
    "content": "<p>Rabat - Al-Asimah News</p>\n\n<p>La 35e édition de la Coupe d&apos;Afrique des Nations de football débute ce soir, organisée par le Royaume du Maroc dans six villes sur une durée de 29 jours, un événement sportif majeur considéré comme un test pratique de la préparation du Maroc avant l&apos;accueil de la Coupe du Monde 2030.</p>\n\n<p>Les fans de football africain se tournent vers le stade Prince Moulay Abdellah à Rabat, qui accueillera le match d&apos;ouverture entre le Maroc et les Comores. Le coup d&apos;envoi est prévu à 22h00, heure de Damas, marquant le début de la compétition qui se poursuivra jusqu&apos;au 18 janvier.</p>\n\n<p>Le comité d&apos;organisation a annoncé que la cérémonie d&apos;ouverture commencera avant le match à 20h30, heure de Damas, avec des spectacles artistiques et musicaux reflétant le patrimoine culturel africain, ainsi que des segments mettant en valeur l&apos;identité marocaine riche, incluant des feux d&apos;artifice et des projections visuelles retraçant l&apos;histoire et les symboles de la Coupe d&apos;Afrique des Nations.</p>\n\n<p>Le Maroc accueille le tournoi avec de vastes préparatifs incluant les stades, les infrastructures, les transports et la logistique, en respectant les normes de sécurité et de qualité pour garantir une organisation professionnelle et une expérience remarquable pour les supporters et les équipes participantes.</p>\n\n<p>Concernant les récompenses, l&apos;équipe championne recevra 10 millions de dollars américains, un montant record dans l&apos;histoire de la compétition, visant à encourager les équipes à fournir leurs meilleures performances et à soutenir l&apos;investissement sportif en Afrique.</p>\n\n<p>Le président de la Confédération africaine de football (CAF), Patrice Motsepe, a annoncé précédemment une modification du calendrier du tournoi pour qu&apos;il se déroule tous les quatre ans au lieu de deux, à partir de 2028, afin d&apos;offrir plus de temps de préparation aux équipes et d&apos;améliorer le niveau de compétition et la qualité technique.</p>",
    "tags": ["Coupe d&apos;Afrique des Nations", "Maroc", "Football", "CAF", "Tournoi africain"]
  },
  "tr": {
    "title": "2025 Afrika Uluslar Kupası Bugün Fas&apos;ta Başlıyor",
    "content": "<p>Rabat - Al-Asimah News</p>\n\n<p>35. Afrika Uluslar Kupası futbol turnuvası bu akşam, Fas Krallığı&apos;nın ev sahipliğinde altı şehirde 29 gün boyunca düzenleniyor. Bu büyük spor etkinliği, Fas&apos;ın 2030 Dünya Kupası&apos;na ev sahipliği yapmaya hazırlığını pratik bir test olarak görülüyor.</p>\n\n<p>Afrika futbolseverlerinin ilgisi başkent Rabat&apos;taki Prens Moulay Abdellah Stadyumu&apos;na yöneliyor. Açılış maçında Fas ile Komorlar karşı karşıya gelecek. Başlama düdüğü Şam saatiyle akşam 10&apos;da çalacak ve turnuva 18 Ocak&apos;a kadar devam edecek.</p>\n\n<p>Organizasyon komitesi, açılış töreninin maçtan önce, Şam saatiyle akşam 8:30&apos;da başlayacağını ve Afrika&apos;nın kültürel mirasını yansıtan sanatsal ve müzikal gösteriler ile Fas&apos;ın zengin kimliğine dair bölümler, havai fişekler ve görsel sunumlar içereceğini duyurdu.</p>\n\n<p>Fas, stadyumlar, altyapı, ulaşım ve lojistik dahil kapsamlı hazırlıklarla turnuvaya ev sahipliği yapıyor. Güvenlik ve kalite standartlarına uyularak profesyonel bir organizasyon ve katılımcı takımlar ile seyirciler için özel bir deneyim sağlanacak.</p>\n\n<p>Ödüller açısından, şampiyon takım 10 milyon ABD doları alacak; bu, turnuva tarihindeki rekor bir miktar olup, takımların en iyi performanslarını sergilemeleri ve Afrika&apos;da spor yatırımlarını desteklemek amacıyla veriliyor.</p>\n\n<p>Afrika Futbol Konfederasyonu (CAF) Başkanı Patrice Motsepe daha önce turnuvanın düzenlenme sisteminin 2028&apos;den itibaren her iki yılda bir yerine dört yılda bir yapılacağını açıklamıştı. Bu değişiklik, takımlara daha fazla hazırlık süresi ve rekabet seviyesinin ve teknik kalitenin artırılmasını amaçlıyor.</p>",
    "tags": ["Afrika Uluslar Kupası", "Fas", "Futbol", "CAF", "Afrika Turnuvası"]
  },
  "ku": {
    "title": "Lîstikên Komên Neteweyî yên Afrika 2025 îro li Morokoyê Dest Pê Dikin",
    "content": "<p>Rabate - Al-Asimah News</p>\n\n<p>Emro şandina lîstikên 35emîn edîsyona Komên Neteweyî yên Afrika ya futbolê dest pê dike, ku li Dewletê Morokoyê di şeş bajarên cîhanê de û di dema 29 rojên de tê lidarxistin, ev bûyerê mezin a sportî wekî ceribandina pratîk a amadebûna Morokoyê berî mêvanxaneya wê li Yekbûna Cîhanê 2030 tê hesibandin.</p>\n\n<p>Hevîdarên futbolê yên Afrika serdana stadionê Prince Moulay Abdellah li bajarê sernavê Rabat dikin, ku oyînê vekirî di navbera tîmên Morokoyê û Comoros de tê lidarxistin. Dûdûka destpêkê li saet 10:00 ê şevê bi demjimêra Dimşkê tê dayîn, ku destpêka şandina lîstikên ku heta 18ê Çileyê dê bidomîne.</p>\n\n<p>Komîteya rêkxistina lîstikê ragihand ku cîroka vekirina oyînê berî oyînê ya destpêkê di saet 8:30 ê şevê bi demjimêra Dimşkê dest pê dike, ku pêşangehên hunerî û muzîkî yên ku mirîtiya çandî ya Afrîkayê nîşan dide, her weha beşên taybet ên nasnameya kevneşop a Morokoyê, ku di nav de pîrozkirina agir û pêşangehên wêneyî yên ku dîroka Komên Neteweyî yên Afrîkayê û sembolên wan nîşan dide, hene.</p>\n\n<p>Morokoyê ev şandina lîstikê di bin amadekariyên fireh de lidarxist, ku stadionan, binyadên avahî, rêwîtî û xizmetên lojîstîkî tê de ne, û bi peymanên ewlehiya û kaliteyê bi rê ve tê şandin, da ku rêveberiya profesyonel û tecrûbeya taybet ji bo seyircî û tîmên beşdar bibe.</p>\n\n<p>Li ser xelatên şandina lîstikê, tîmê ku serkeftinê digire 10 milyon dolarê amerîkî wergirtin, ku ev hejmar di dîroka şandina lîstikê de rekord e, û amanca wê heye ku tîmên xwe bi baştirîn astengên hunerî xwe pêşkêş bikin û alîkariyê li ser sermayeya sportî di Afrîkayê de bikin.</p>\n\n<p>Serokê konfederasyona futbolê ya Afrîkayê (CAF), Patrice Motsepe, berê ragihand ku rêza lidarxistina şandina lîstikê guhertin dibe û ji salê 2028 ve her çar salan yek car tê lidarxistin, ne her du salan, da ku tîmên demek dirêj ji bo amadekariyê hene û asta hevpeyvîn û kaliteya lîstikê zêde bibe.</p>",
    "tags": ["Komên Neteweyî yên Afrika", "Morokoyê", "Futbol", "CAF", "Turnuva"]
  },
  "ru": {
    "title": "Сегодня стартует Кубок африканских наций 2025 в Марокко",
    "content": "<p>Рабат - Al-Asimah News</p>\n\n<p>Сегодня вечером начинается 35-й розыгрыш Кубка африканских наций по футболу, который принимает Королевство Марокко в шести городах на протяжении 29 дней. Это крупное спортивное событие рассматривается как практическое испытание готовности Марокко перед проведением Чемпионата мира 2030 года.</p>\n\n<p>Внимание футбольных болельщиков Африки приковано к стадиону Принца Мули Абдаллы в столице Рабате, где состоится открывающий матч турнира между сборными Марокко и Коморских островов. Стартовый свисток прозвучит в 22:00 по дамасскому времени, знаменуя начало соревнований, которые продлятся до 18 января.</p>\n\n<p>Оргкомитет турнира объявил, что церемония открытия начнется перед матчем в 20:30 по дамасскому времени и будет включать художественные и музыкальные выступления, отражающие культурное наследие Африки, а также сегменты, посвящённые богатой марокканской идентичности, с фейерверками и визуальными шоу, демонстрирующими историю и символы Кубка африканских наций.</p>\n\n<p>Марокко принимает турнир после масштабной подготовки, включающей стадионы, инфраструктуру, транспорт и логистику, с соблюдением стандартов безопасности и качества, что обеспечивает профессиональную организацию и выдающийся опыт для болельщиков и участников.</p>\n\n<p>Что касается призов, команда-победитель получит 10 миллионов долларов США, что является рекордной суммой в истории турнира, направленной на стимулирование команд показывать лучший уровень игры и поддержку спортивных инвестиций в Африке.</p>\n\n<p>Ранее президент Конфедерации африканского футбола (КАФ) Патрис Мотсепе объявил о изменении формата проведения турнира с двухлетнего на четырехлетний цикл, начиная с 2028 года, чтобы дать командам больше времени на подготовку и повысить уровень конкуренции и качество игры.</p>",
    "tags": ["Кубок африканских наций", "Марокко", "Футбол", "КАФ", "Африканский турнир"]
  },
  "fa": {
    "title": "آغاز جام ملت‌های آفریقا ۲۰۲۵ در مراکش امروز",
    "content": "<p>رباط - Al-Asimah News</p>\n\n<p>امشب سی و پنجمین دوره مسابقات جام ملت‌های آفریقا در رشته فوتبال آغاز می‌شود که به میزبانی پادشاهی مراکش در شش شهر به مدت ۲۹ روز برگزار می‌شود. این رویداد ورزشی بزرگ به عنوان آزمونی عملی برای آمادگی مراکش پیش از میزبانی جام جهانی ۲۰۳۰ تلقی می‌شود.</p>\n\n<p>طرفداران فوتبال آفریقا نگاه خود را به ورزشگاه شاهزاده مولای عبداله در پایتخت رباط دوخته‌اند که میزبان بازی افتتاحیه مسابقات است و تیم ملی مراکش به مصاف تیم ملی کومور می‌رود. قرار است سوت شروع بازی رأس ساعت ۱۰ شب به وقت دمشق به صدا درآید و مسابقات تا هجدهم ژانویه ادامه خواهد داشت.</p>\n\n<p>کمیته برگزارکننده مسابقات اعلام کرده است که مراسم افتتاحیه پیش از بازی افتتاحیه در ساعت ۸:۳۰ شب به وقت دمشق آغاز می‌شود و شامل نمایش‌های هنری و موسیقی است که میراث فرهنگی قاره آفریقا را به نمایش می‌گذارد، همراه با بخش‌هایی ویژه هویت غنی مراکش، به همراه آتش‌بازی‌ها و نمایش‌های بصری که تاریخ و نمادهای جام ملت‌های آفریقا را به تصویر می‌کشند.</p>\n\n<p>مراکش این مسابقات را در شرایطی میزبانی می‌کند که آمادگی‌های گسترده‌ای در زمینه ورزشگاه‌ها، زیرساخت‌ها، حمل و نقل و خدمات لجستیکی صورت گرفته است و با رعایت استانداردهای ایمنی و کیفیت، سازماندهی حرفه‌ای و تجربه‌ای متمایز برای هواداران و تیم‌های شرکت‌کننده فراهم شده است.</p>\n\n<p>در زمینه جوایز، تیم قهرمان مبلغ ۱۰ میلیون دلار آمریکا دریافت خواهد کرد که رکوردی در تاریخ مسابقات است و هدف آن تشویق تیم‌ها به ارائه بهترین عملکرد فنی و حمایت از سرمایه‌گذاری ورزشی در قاره آفریقا است.</p>\n\n<p>رئیس کنفدراسیون فوتبال آفریقا (CAF)، پاتریس موتسیپه، پیش‌تر اعلام کرده بود که نظام برگزاری مسابقات از سال ۲۰۲۸ تغییر می‌کند و به جای هر دو سال یک‌بار، هر چهار سال یک‌بار برگزار خواهد شد تا فرصت بیشتری برای آماده‌سازی تیم‌ها و ارتقای سطح رقابت و کیفیت فنی فراهم شود.</p>",
    "tags": ["جام ملت‌های آفریقا", "مراکش", "فوتبال", "CAF", "مسابقات آفریقا"]
  }
}