{
  "ar": {
    "title": "وزير الطوارئ وإدارة الكوارث يشارك في المنتدى الإقليمي العربي الأول للإنذار المبكر",
    "content": "<p>القاهرة-العاصمة نيوز</p>\n<p>شارك وزير الطوارئ وإدارة الكوارث السوري رائد الصالح في المنتدى الإقليمي العربي الأول للإنذار المبكر والتأهب للكوارث، الذي تستضيفه جامعة الدول العربية بحضور عدد من الوزراء وممثلي الدول العربية والمنظمات الإقليمية والدولية.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9ae465800b7bfa8e64ed610a1c5cb5be16cbfed4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/490a131fb6c0f32c18d21fc4de964fadb5081f77.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b100eaa4e8d20cb8a349b70fc9de87573b3daf15.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "وزير الطوارئ",
      "إدارة الكوارث",
      "الإنذار المبكر",
      "المنتدى الإقليمي العربي",
      "جامعة الدول العربية",
      "رائد الصالح"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Minister of Emergency and Disaster Management Participates in the First Arab Regional Forum on Early Warning",
    "content": "<p>Cairo - Capital News</p>\n<p>The Syrian Minister of Emergency and Disaster Management, Raed Al-Saleh, participated in the First Arab Regional Forum on Early Warning and Disaster Preparedness, hosted by the Arab League, with the attendance of several ministers and representatives from Arab countries and regional and international organizations.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9ae465800b7bfa8e64ed610a1c5cb5be16cbfed4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/490a131fb6c0f32c18d21fc4de964fadb5081f77.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b100eaa4e8d20cb8a349b70fc9de87573b3daf15.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Minister of Emergency",
      "Disaster Management",
      "Early Warning",
      "Arab Regional Forum",
      "Arab League",
      "Raed Al-Saleh"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministre des urgences et de la gestion des catastrophes participe au premier forum régional arabe sur l’alerte précoce",
    "content": "<p>Le Caire - Capital News</p>\n<p>Le ministre syrien des urgences et de la gestion des catastrophes, Raed Al-Saleh, a participé au premier forum régional arabe sur l’alerte précoce et la préparation aux catastrophes, organisé par la Ligue arabe en présence de plusieurs ministres et représentants des pays arabes ainsi que des organisations régionales et internationales.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9ae465800b7bfa8e64ed610a1c5cb5be16cbfed4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/490a131fb6c0f32c18d21fc4de964fadb5081f77.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b100eaa4e8d20cb8a349b70fc9de87573b3daf15.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Ministre des urgences",
      "Gestion des catastrophes",
      "Alerte précoce",
      "Forum régional arabe",
      "Ligue arabe",
      "Raed Al-Saleh"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Acil Durum ve Afet Yönetimi Bakanı, İlk Arap Bölgesel Erken Uyarı Forumu’na Katıldı",
    "content": "<p>Kahire - Capital News</p>\n<p>Suriye Acil Durum ve Afet Yönetimi Bakanı Raed Al-Saleh, Arap Birliği ev sahipliğinde düzenlenen ve birçok bakan ile Arap ülkeleri ve bölgesel ve uluslararası kuruluşların temsilcilerinin katıldığı İlk Arap Bölgesel Erken Uyarı ve Afet Hazırlık Forumu’na katıldı.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9ae465800b7bfa8e64ed610a1c5cb5be16cbfed4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/490a131fb6c0f32c18d21fc4de964fadb5081f77.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b100eaa4e8d20cb8a349b70fc9de87573b3daf15.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Acil Durum Bakanı",
      "Afet Yönetimi",
      "Erken Uyarı",
      "Arap Bölgesel Forumu",
      "Arap Birliği",
      "Raed Al-Saleh"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Wêzîrê Acil û Rêveberiya Fîlanî ya Seredana Foruma Herêmî ya Yekem a Arabî ya Agahdariyê ya Berî",
    "content": "<p>Qehire - Capital News</p>\n<p>Wêzîrê Acil û Rêveberiya Fîlanî ya Sûriyê, Raed Al-Saleh, di Foruma Herêmî ya Yekem a Arabî ya Agahdariyê ya Berî û Amadebûnê ji bo Fîlanan de, ku li Yekîtiya Dewletên Arabî hatî lidarxistin û bi beşdariya gelek wêzîr û nuştoxanên dewletên Arabî û rêxistinên herêmî û navneteweyî, beşdar bû.",
    "tags": [
      "Wêzîrê Acil",
      "Rêveberiya Fîlanî",
      "Agahdariyê ya Berî",
      "Foruma Herêmî ya Arabî",
      "Yekîtiya Dewletên Arabî",
      "Raed Al-Saleh"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр по чрезвычайным ситуациям и управлению катастрофами участвует в первом арабском региональном форуме по раннему предупреждению",
    "content": "<p>Каир - Capital News</p>\n<p>Министр по чрезвычайным ситуациям и управлению катастрофами Сирии Раед Аль-Салех принял участие в первом арабском региональном форуме по раннему предупреждению и готовности к чрезвычайным ситуациям, который проходит под эгидой Лиги арабских государств в присутствии ряда министров и представителей арабских стран, а также региональных и международных организаций.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9ae465800b7bfa8e64ed610a1c5cb5be16cbfed4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/490a131fb6c0f32c18d21fc4de964fadb5081f77.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b100eaa4e8d20cb8a349b70fc9de87573b3daf15.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Министр по чрезвычайным ситуациям",
      "Управление катастрофами",
      "Раннее предупреждение",
      "Арабский региональный форум",
      "Лига арабских государств",
      "Раед Аль-Салех"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزیر مدیریت بحران و فوریت‌ها در نخستین نشست منطقه‌ای عربی هشدار زودهنگام شرکت کرد",
    "content": "<p>قاهره - پایتخت نیوز</p>\n<p>رائد الصالح، وزیر مدیریت بحران و فوریت‌های سوریه، در نخستین نشست منطقه‌ای عربی درباره هشدار زودهنگام و آمادگی در برابر بلایا که به میزبانی اتحادیه عرب برگزار شد، با حضور تعدادی از وزرا و نمایندگان کشورهای عربی و سازمان‌های منطقه‌ای و بین‌المللی شرکت کرد.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9ae465800b7bfa8e64ed610a1c5cb5be16cbfed4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/490a131fb6c0f32c18d21fc4de964fadb5081f77.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b100eaa4e8d20cb8a349b70fc9de87573b3daf15.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "وزیر مدیریت بحران",
      "مدیریت بحران",
      "هشدار زودهنگام",
      "نشست منطقه‌ای عربی",
      "اتحادیه عرب",
      "رائد الصالح"
    ]
  }
}