{
  "ar": {
    "title": "إشبيلية يعود إلى طريق الانتصارات في الدوري الإسباني لكرة القدم",
    "content": "<p>مدريد - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>استعاد فريق إشبيلية نغمة الانتصارات في الدوري الإسباني لكرة القدم، بعد فوزه الكبير على ضيفه ريال أوفييدو بنتيجة 4-0، ضمن منافسات الجولة السادسة عشرة من البطولة.</p>\n\n<p>افتتح أكور آدامز التسجيل مبكراً لأصحاب الأرض في الدقيقة الرابعة، ثم أضاف زميله جبريل سو الهدف الثاني عند الدقيقة 22، قبل أن يضيف باتيستا ميندي الهدف الثالث في الدقيقة 51، واختتم تشيديرا إيجوكي رباعية إشبيلية في الدقائق الأخيرة من المباراة.</p>\n\n<p>وفي نفس الجولة، حقق سيلتا فيغو فوزاً على ضيفه أتليتك بيلباو بهدفين دون رد.</p>\n\n<p>افتتح فيليوت سفيدبيرغ التسجيل لأصحاب الأرض في الدقيقة 48، ثم أضاف جونس العبدلاوي الهدف الثاني في الدقيقة 55، ليمنح فريقه الثلاث نقاط.</p>",
    "tags": [
      "الدوري الإسباني",
      "إشبيلية",
      "سيلتا فيغو",
      "كرة القدم",
      "مباريات الدوري",
      "أتليتك بيلباو",
      "ريال أوفييدو"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Sevilla Returns to Winning Ways in Spanish Football League",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Sevilla regained their winning momentum in the Spanish football league by defeating visiting Real Oviedo 4-0 in the sixteenth round of the competition.</p>\n\n<p>Akor Adams gave the home team an early lead in the 4th minute, followed by teammate Jibril Sow doubling the score in the 22nd minute. Batista Mendy added a third goal in the 51st minute, and Chidera Ejuke sealed Sevilla&apos;s fourth goal in the final minutes of the match.</p>\n\n<p>In the same round, Celta Vigo won against visiting Athletic Bilbao with a 2-0 score.</p>\n\n<p>Veliot Svedberg opened the scoring for the home team in the 48th minute, and Jons Alabdulawi scored the second goal in the 55th minute, securing three points for his team.</p>",
    "tags": [
      "Spanish League",
      "Sevilla",
      "Celta Vigo",
      "Football",
      "League Matches",
      "Athletic Bilbao",
      "Real Oviedo"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Séville retrouve le chemin de la victoire en Liga espagnole",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le FC Séville a retrouvé sa dynamique victorieuse en Liga espagnole en battant son invité, le Real Oviedo, sur le score de 4-0 lors de la seizième journée du championnat.</p>\n\n<p>Akor Adams a ouvert le score pour les locaux dès la 4e minute, suivi par son coéquipier Jibril Sow qui a doublé la mise à la 22e minute. Batista Mendy a inscrit le troisième but à la 51e minute, et Chidera Ejuke a scellé le score avec un quatrième but dans les dernières minutes du match.</p>\n\n<p>Lors de la même journée, le Celta Vigo a remporté une victoire 2-0 contre l&apos;Athletic Bilbao, son adversaire du jour.</p>\n\n<p>Veliot Svedberg a ouvert le score pour les locaux à la 48e minute, puis Jons Alabdulawi a inscrit le deuxième but à la 55e minute, offrant ainsi les trois points à son équipe.</p>",
    "tags": [
      "Liga espagnole",
      "Séville",
      "Celta Vigo",
      "Football",
      "Matchs de championnat",
      "Athletic Bilbao",
      "Real Oviedo"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Sevilla İspanya Futbol Ligi&apos;nde Galibiyet Serisini Yeniden Başlattı",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Sevilla, İspanya futbol liginde galibiyet serisini yeniden yakaladı ve on altıncı hafta maçında konuk Real Oviedo&apos;yu 4-0 mağlup etti.</p>\n\n<p>Akor Adams, ev sahibi takıma 4. dakikada erken bir üstünlük sağladı, ardından takım arkadaşı Jibril Sow 22. dakikada skoru ikiye katladı. Batista Mendy 51. dakikada üçüncü golü kaydetti ve Chidera Ejuke maçın son dakikalarında Sevilla&apos;nın dördüncü golünü attı.</p>\n\n<p>Aynı haftada, Celta Vigo konuk Athletic Bilbao&apos;yu 2-0 yendi.</p>\n\n<p>Veliot Svedberg 48. dakikada ev sahibi takım için skoru açtı, Jons Alabdulawi ise 55. dakikada ikinci golü atarak takımına üç puanı kazandırdı.</p>",
    "tags": [
      "İspanya Ligi",
      "Sevilla",
      "Celta Vigo",
      "Futbol",
      "Lig Maçları",
      "Athletic Bilbao",
      "Real Oviedo"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Sevilla Di Lîga Futbola Spanîyê de Vegeriya Serketinê",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Sevilla di lîga futbola Spanîyê de xwe vegerand serketinê bi kuştina mêvanê xwe Real Oviedo 4-0 di hefteya şanzdehê de.</p>\n\n<p>Akor Adams xala destpêkê ji bo malbatê xwe di deqeyê 4-an de dan, hevalê wî Jibril Sow di deqeyê 22-an de amade kir ku xala duyemîn zêde bike. Batista Mendy di deqeyê 51-an de xala sêyemîn zêde kir, û Chidera Ejuke di dawiya lîstikê de xala çaremîn a Sevilla da.</p>\n\n<p>Di heman hefteyê de, Celta Vigo li dijî mêvanê xwe Athletic Bilbao bi 2-0 serketinê girt.</p>\n\n<p>Veliot Svedberg ji bo malbatê xwe di deqeyê 48-an de xala destpêkê dan, û Jons Alabdulawi di deqeyê 55-an de xala duyemîn da ku tîmê xwe sê xala bistîne.</p>",
    "tags": [
      "Lîga Spanî",
      "Sevilla",
      "Celta Vigo",
      "Futbol",
      "Lîga Yekem",
      "Athletic Bilbao",
      "Real Oviedo"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Севилья возвращается на путь побед в испанской футбольной лиге",
    "content": "<p>Мадрид - Al-Asima News</p>\n\n<p>Севилья вернула себе победный настрой в испанской футбольной лиге, обыграв в гостях Реал Овьедо со счетом 4:0 в шестнадцатом туре чемпионата.</p>\n\n<p>Акор Адамс открыл счет для хозяев уже на 4-й минуте, затем его партнер Джибрил Сов удвоил преимущество на 22-й минуте. Батиста Менди забил третий гол на 51-й минуте, а Чидера Эджуке оформил четвертый гол Севильи в последние минуты матча.</p>\n\n<p>В том же туре Сельта Виго одержала победу над Атлетик Бильбао со счетом 2:0.</p>\n\n<p>Велиот Сведберг открыл счет для хозяев на 48-й минуте, а Джонс Альбдулави забил второй гол на 55-й минуте, обеспечив своей команде три очка.</p>",
    "tags": [
      "Испанская лига",
      "Севилья",
      "Сельта Виго",
      "Футбол",
      "Матчи лиги",
      "Атлетик Бильбао",
      "Реал Овьедо"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "سویا به مسیر پیروزی‌ها در لیگ فوتبال اسپانیا بازگشت",
    "content": "<p>مادرید - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>تیم سویا با پیروزی قاطع 4-0 مقابل میهمان خود رئال اووییدو، روند بردهای خود را در لیگ فوتبال اسپانیا بازیابی کرد، در چارچوب هفته شانزدهم رقابت‌ها.</p>\n\n<p>آکور آدامز در دقیقه چهار گل نخست را برای میزبان به ثمر رساند، سپس هم‌تیمی‌اش جبریل سو در دقیقه 22 گل دوم را زد، باتیستا مندیس گل سوم را در دقیقه 51 ثبت کرد و چیدرا ایجوکه در دقایق پایانی گل چهارم سویا را به ثمر رساند.</p>\n\n<p>در همان هفته، سلتا ویگو با نتیجه 2-0 از میهمان خود اتلتیک بیلبائو پیشی گرفت.</p>\n\n<p>ولیوت سویدبرگ در دقیقه 48 گل اول را برای میزبان به ثمر رساند و جونس العبدلاوی گل دوم را در دقیقه 55 زد تا سه امتیاز را به تیمش هدیه کند.</p>",
    "tags": [
      "لیگ فوتبال اسپانیا",
      "سویا",
      "سلتا ویگو",
      "فوتبال",
      "مسابقات لیگ",
      "اتلتیک بیلبائو",
      "رئال اووییدو"
    ]
  }
}