{
  "ar": {
    "title": "وزيرا الخارجية السوري والأمريكي يؤكدان خلال اتصال هاتفي على تعزيز جهود مكافحة الإرهاب",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أجرى وزير الخارجية والمغتربين السوري أسعد حسن الشيباني اتصالاً هاتفياً مع نظيره الأمريكي ماركو روبيو، حيث تم خلاله مناقشة عدد من القضايا ذات الاهتمام المشترك.</p>\n\n<p>وتناول الاتصال تبادل التعازي في حادثة تدمر المؤسفة، مؤكدين أن هذه العملية الجبانة تهدف إلى زعزعة العلاقة السورية-الأمريكية الناشئة، مع إعادة التأكيد على أهمية الملفات الثنائية بين البلدين.</p>\n\n<p>وأعرب الوزير الشيباني عن أسفه لهذه المأساة، واعتبرها تحدياً جديداً في إطار مكافحة الإرهاب، مشدداً على ضرورة التعاون الوثيق بين سوريا وشركائها الدوليين، وعلى رأسهم الولايات المتحدة الأمريكية، لتعزيز الجهود المشتركة في هذا المجال.</p>\n\n<p>ونقل الوزير الشيباني تعازي رئيس الجمهورية أحمد الشرع إلى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، معبراً عن شكره وامتنانه للولايات المتحدة على دعمها لسوريا والعمل على تسريع رفع قانون العقوبات “قيصر”.</p>\n\n<p>من جهته، أكد وزير الخارجية الأمريكي استمرار دعم بلاده للحكومة السورية في مختلف المجالات، بما في ذلك دعم جهود مكافحة الإرهاب وتعزيز الاستقرار والمساهمة في تهيئة الظروف الملائمة للتعافي الاقتصادي، بما يخدم مصالح الشعب السوري ويعزز الأمن والسلام في المنطقة.</p>\n\n<p>وكان عنصر تابع لتنظيم داعش الإرهابي تسلل أمس إلى موقع اجتماع في مدينة تدمر، ضم مسؤولين من قيادة الأمن في البادية مع وفد من قوات التحالف الدولي، وأطلق النار على القوات المشتركة السورية-الأمريكية، ما أسفر عن مقتل جنديين أمريكيين ومترجم مدني، إضافة إلى إصابة آخرين من الأمريكيين وعناصر الأمن السوري.</p>",
    "tags": [
      "مكافحة الإرهاب",
      "سوريا",
      "الولايات المتحدة",
      "تدمر",
      "وزير الخارجية",
      "العلاقات السورية الأمريكية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Syrian and American Foreign Ministers Stress Enhancing Counterterrorism Efforts in Phone Call",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n\n<p>Syrian Foreign and Expatriates Minister, Asaad Hassan Al-Sheibani, held a phone call with his American counterpart Marco Rubio, during which they discussed several issues of mutual interest.</p>\n\n<p>The call included exchanging condolences over the tragic Tadmor incident, emphasizing that this cowardly act aims to destabilize the emerging Syrian-American relationship, while reaffirming the importance of bilateral files between the two countries.</p>\n\n<p>Minister Al-Sheibani expressed his sorrow over the tragedy, considering it a new challenge in the fight against terrorism, stressing the importance of close cooperation between Syria and its international partners, foremost among them the United States, to strengthen joint efforts in this field.</p>\n\n<p>He conveyed the condolences of President Ahmed Al-Sharrah to U.S. President Donald Trump, expressing gratitude to the United States for its support to Syria and efforts to expedite lifting the Caesar sanctions law.</p>\n\n<p>For his part, the U.S. Secretary of State confirmed his country&apos;s continued support for the Syrian government in various fields, including backing counterterrorism efforts, enhancing stability, and contributing to creating suitable conditions for economic recovery, serving the interests of the Syrian people and reinforcing security and peace in the region.</p>\n\n<p>Yesterday, a member of the ISIS terrorist organization infiltrated a meeting site in Tadmor city, which included security leadership officials in the Badia region along with a delegation from the international coalition forces, and opened fire on the joint Syrian-American forces, resulting in the death of two Americ