{
  "ar": {
    "title": "باراك: تعزيز الشراكات الدولية ودعم الحكومة السورية يسرّع جهود القضاء على داعش في سوريا",
    "content": "<p>واشنطن-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد المبعوث الأمريكي الخاص إلى سوريا توماس باراك أن الهجوم الإرهابي الذي وقع قرب مدينة تدمر أمس يبرز أن تنظيم “داعش” لا يشكل تهديداً لسوريا فقط، بل يهدد الأمن والاستقرار العالمي، بما في ذلك سلامة الأراضي والأمن القومي للولايات المتحدة.</p>\n\n<p>وفي تدوينة عبر منصة “إكس” اليوم، شدد باراك على أن الشراكات القوية ضمن التحالف الدولي لمكافحة “داعش”، إلى جانب الدعم الملتزم من الدول المتحالفة مع الحكومة السورية الجديدة، تعزز الجهود المبذولة لتحييد التنظيم في كل مكان، مؤكداً أن الحلفاء يشاركون الولايات المتحدة العزم والقدرات اللازمة لاستئصال هذا الخطر.</p>\n\n<p>وأشار باراك إلى أن منع عودة “داعش” في سوريا يشكل خطوة أساسية لقطع طرق تدفق الإرهابيين المحتملة عبر أوروبا وصولاً إلى السواحل الأمريكية، مشيراً إلى أن استمرار هجمات التنظيم يعكس الضغوط المتزايدة التي يتعرض لها بفضل الدعم الأمريكي، بما في ذلك العمليات التي ينفذها الجيش السوري تحت قيادة الرئيس أحمد الشرع.</p>\n\n<p>وكانت قوات الأمن السورية والقوات الأمريكية تعرضتا أمس أثناء تنفيذ جولة ميدانية مشتركة لهجوم إرهابي قرب مدينة تدمر، ما أسفر عن مقتل جنديين أمريكيين ومترجم مدني، إضافة إلى إصابة اثنين من عناصر الأمن السوري.</p>",
    "tags": [
      "توماس باراك",
      "داعش",
      "سوريا",
      "تدمر",
      "التحالف الدولي",
      "الجيش السوري",
      "أمن قومي",
      "هجوم إرهابي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Barak: International Partnerships and Syrian Government Support Strengthen Efforts to Eradicate ISIS in Syria",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>Thomas Barak, the US special envoy to Syria, confirmed that the terrorist attack near the city of Palmyra yesterday demonstrates that ISIS poses a threat not only to Syria but also to global security and stability, including the territorial integrity and national security of the United States.</p>\n\n<p>In a post on the X platform today, Barak emphasized that strong partnerships within the international coalition to combat ISIS, along with committed support from countries allied with the new Syrian government, will enhance efforts to neutralize the organization wherever it exists. He affirmed that allies share the United States&apos; determination and capabilities necessary to eradicate this threat.</p>\n\n<p>Barak pointed out that preventing the return of ISIS in Syria is a crucial step to cut off potential terrorist flows through Europe to the US coasts, noting that the continued attacks by the organization reflect increasing pressure due to US support, including operations conducted by the Syrian army under the leadership of President Ahmed Al-Shara.</p>\n\n<p>Yesterday, Syrian security forces and US troops were targeted during a joint field patrol near Palmyra, resulting in the deaths of two US soldiers and a civilian translator, in addition to injuring two Syrian security personnel.</p>",
    "tags": [
      "Thomas Barak",
      "ISIS",
      "Syria",
      "Palmyra",
      "International coalition",
      "Syrian army",
      "National security",
      "Terrorist attack"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Barak : Partenariats internationaux et soutien du gouvernement syrien renforcent la lutte contre l’EI en Syrie",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>Thomas Barak, envoyé spécial américain pour la Syrie, a confirmé que l’attaque terroriste survenue hier près de la ville de Palmyre démontre que l’EI ne constitue pas seulement une menace pour la Syrie, mais aussi pour la sécurité et la stabilité mondiales, y compris l’intégrité territoriale et la sécurité nationale des États-Unis.</p>\n\n<p>Dans un message publié aujourd’hui sur la plateforme X, Barak a souligné que les partenariats solides au sein de la coalition internationale contre l’EI, ainsi que le soutien engagé des pays alliés au nouveau gouvernement syrien, renforceront les efforts visant à neutraliser l’organisation où qu’elle se trouve. Il a affirmé que les alliés partagent la détermination et les capacités des États-Unis pour éradiquer cette menace.</p>\n\n<p>Barak a indiqué que prévenir le retour de l’EI en Syrie est une étape cruciale pour couper les voies potentielles de circulation des terroristes à travers l’Europe jusqu’aux côtes américaines, notant que la poursuite des attaques de l’organisation reflète la pression croissante exercée grâce au soutien américain, y compris les opérations menées par l’armée syrienne sous la direction du président Ahmed Al-Shara.</p>\n\n<p>Hier, les forces de sécurité syriennes et les troupes américaines ont été ciblées lors d’une patrouille conjointe près de Palmyre, entraînant la mort de deux soldats américains et d’un traducteur civil, ainsi que la blessure de deux membres des forces de sécurité syriennes.</p>",
    "tags": [
      "Thomas Barak",
      "EI",
      "Syrie",
      "Palmyre",
      "Coalition internationale",
      "Armée syrienne",
      "Sécurité nationale",
      "Attaque terroriste"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Barak: Uluslararası Ortaklıklar ve Suriye Hükümeti Desteği, Suriye&apos;de IŞİD&apos;in Kökünü Kazıma Çabalarını Güçlendiriyor",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>ABD&apos;nin Suriye Özel Temsilcisi Thomas Barak, dün Palmira kenti yakınlarında gerçekleşen terör saldırısının, IŞİD&apos;in sadece Suriye için değil, aynı zamanda küresel güvenlik ve istikrar için, ABD&apos;nin toprak bütünlüğü ve ulusal güvenliği de dahil olmak üzere bir tehdit oluşturduğunu doğruladığını belirtti.</p>\n\n<p>Bugün X platformunda yaptığı paylaşımda Barak, uluslararası IŞİD ile mücadele koalisyonu içindeki güçlü ortaklıkların ve yeni Suriye hükümetiyle müttefik ülkelerin kararlı desteğinin, örgütü nerede olursa olsun etkisiz hale getirme çabalarını güçlendireceğini vurguladı. Müttefiklerin, bu tehdidi ortadan kaldırmak için ABD ile aynı kararlılık ve yeteneklere sahip olduğunu ifade etti.</p>\n\n<p>Barak, Suriye&apos;de IŞİD&apos;in geri dönüşünü engellemenin, Avrupa üzerinden ABD kıyılarına kadar uzanan potansiyel terörist akışlarının kesilmesi için temel bir adım olduğunu belirtti. Örgütün devam eden saldırılarının, ABD desteği sayesinde artan baskıları yansıttığını ve bunun içinde Cumhurbaşkanı Ahmed El-Şara liderliğindeki Suriye ordusunun operasyonlarının da bulunduğunu kaydetti.</p>\n\n<p>Dün, Suriye güvenlik güçleri ve ABD askerleri, Palmira yakınlarında ortak bir saha devriyesi sırasında terör saldırısına uğradı; saldırıda iki ABD askeri ve bir sivil tercüman hayatını kaybederken, iki Suriye güvenlik görevlisi yaralandı.</p>",
    "tags": [
      "Thomas Barak",
      "IŞİD",
      "Suriye",
      "Palmira",
      "Uluslararası koalisyon",
      "Suriye ordusu",
      "Ulusal güvenlik",
      "Terör saldırısı"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Barak: Hevpeymaniya Navneteweyî û Pištgirîya Hikûmeta Sûriyê Hêza Xebatên Jêbirina DAIŞê li Sûriyê Zêde Dikin",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>Thomas Barak, Nûnerê Taybet a Dewletên Yekbûyî yê li Sûriyê, îro di platforma X de îlan kir ku teqeya terorîstî ku duh li nêzîkê bajarê Tadmur çêbû, nîşan dide ku DAIŞ tenê ji bo Sûriyê ne, lê her weha ji bo ewlehiya cîhanê û stablîtiyê, di nav de ewlehiya erd û ewlehiya neteweyî ya Dewletên Yekbûyî jî tehdit dike.</p>\n\n<p>Barak di şîroveke li ser platforma X de îşaret kir ku hevpeymaniya hêzdar di nav koalisyona navneteweyî ya dijî DAIŞê de, bi piştgirîya bi rûmet ji aliyê welatan ku bi hikûmeta nû ya Sûriyê hevpar in, xebatên ji bo bêkar kirina vê têkoşînê her ku ew heye, zêde dikin. Ew îfade kir ku hevparên Dewletên Yekbûyî hêvî û hêza pêwîst ji bo jêbirina vê tehdîdê hene.</p>\n\n<p>Barak got ku astengkirina vegerê DAIŞê li Sûriyê gavê sereke ye ji bo qedexekirina rêyên derbasbûna terorîstan ji Ewrûpa heta kevirekên Dewletên Yekbûyî, û di heman demê de îşaret kir ku berdewamîya teqeyan nîşan dide ku DAIŞ li ser piştgirîya Dewletên Yekbûyî di bin destûra serokê Ahmed El-Shara ya leşkerê Sûriyê de bi zêdebûna têkoşînê ye.</p>\n\n<p>Duh, hêzên ewlehiya Sûriyê û leşkerên Dewletên Yekbûyî di dema ku reviyek hevpar a erdê li nêzîkê Tadmur kirin, li dijî wan teqeya terorîstî hate kirin ku encamê wî bû ku du leşkerên Dewletên Yekbûyî û yek wergerê sivîl mirin, her weha du endamên ewlehiya Sûriyê jî birîndar bûn.</p>",
    "tags": [
      "Thomas Barak",
      "DAIŞ",
      "Sûriyê",
      "Tadmur",
      "Koalisyona navneteweyî",
      "Leşkerê Sûriyê",
      "Ewlehiya neteweyî",
      "Teqeya terorîstî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Барак: Международное сотрудничество и поддержка сирийского правительства укрепляют усилия по искоренению ИГИЛ в Сирии",
    "content": "<p>Вашингтон - Capital News</p>\n\n<p>Специальный посланник США по Сирии Томас Барак подтвердил, что вчерашняя террористическая атака возле города Пальмира доказывает, что ИГИЛ представляет угрозу не только для Сирии, но и для глобальной безопасности и стабильности, включая территориальную целостность и национальную безопасность США.</p>\n\n<p>В сегодняшнем сообщении на платформе X Барак подчеркнул, что крепкие партнерские отношения в рамках международной коалиции по борьбе с ИГИЛ, а также решительная поддержка стран, союзных новому сирийскому правительству, усилят усилия по нейтрализации этой организации везде, где она присутствует. Он подтвердил, что союзники разделяют решимость и возможности США, необходимые для искоренения этой угрозы.</p>\n\n<p>Барак отметил, что предотвращение возвращения ИГИЛ в Сирию является важным шагом для перекрытия возможных путей проникновения террористов через Европу к побережьям США, отметив, что продолжающиеся атаки организации отражают возрастающее давление благодаря поддержке США, включая операции сирийской армии под руководством президента Ахмеда Аль-Шара.</p>\n\n<p>Вчера силы безопасности Сирии и американские войска подверглись террористической атаке во время совместного патрулирования возле Пальмиры, в результате которой погибли два американских солдата и гражданский переводчик, а также были ранены двое сирийских сотрудников безопасности.</p>",
    "tags": [
      "Томас Барак",
      "ИГИЛ",
      "Сирия",
      "Пальмира",
      "Международная коалиция",
      "Сирийская армия",
      "Национальная безопасность",
      "Террористическая атака"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "باراک: همکاری‌های بین‌المللی و حمایت دولت سوریه، تلاش‌ها برای ریشه‌کنی داعش در سوریه را تقویت می‌کند",
    "content": "<p>واشنگتن - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>توماس باراک، نماینده ویژه آمریکا در سوریه، تأکید کرد که حمله تروریستی دیروز در نزدیکی شهر تدمر نشان می‌دهد که داعش تنها تهدیدی برای سوریه نیست بلکه امنیت و ثبات جهانی، از جمله تمامیت ارضی و امنیت ملی ایالات متحده را نیز تهدید می‌کند.</p>\n\n<p>باراک در پستی در پلتفرم «ایکس» امروز تأکید کرد که شراکت‌های قوی در چارچوب ائتلاف بین‌المللی مبارزه با داعش، همراه با حمایت پایدار کشورهای متحد با دولت جدید سوریه، تلاش‌ها برای خنثی‌سازی این سازمان در هر نقطه‌ای که باشد را تقویت می‌کند. او تأکید کرد که متحدان عزم و توانایی‌های لازم برای ریشه‌کنی این تهدید را با ایالات متحده شریک هستند.</p>\n\n<p>باراک اشاره کرد که جلوگیری از بازگشت داعش در سوریه گامی اساسی برای قطع مسیرهای احتمالی جریان تروریست‌ها از اروپا به سواحل آمریکا است و افزود که ادامه حملات این سازمان نشان‌دهنده فشارهای فزاینده ناشی از حمایت آمریکا است، از جمله عملیات‌هایی که ارتش سوریه تحت رهبری رئیس‌جمهور احمد الشرع انجام می‌دهد.</p>\n\n<p>دیروز نیروهای امنیتی سوریه و نیروهای آمریکایی در حین انجام گشت میدانی مشترک در نزدیکی تدمر هدف حمله تروریستی قرار گرفتند که منجر به کشته شدن دو سرباز آمریکایی و یک مترجم غیرنظامی و همچنین زخمی شدن دو نفر از نیروهای امنیتی سوریه شد.</p>",
    "tags": [
      "توماس باراک",
      "داعش",
      "سوریه",
      "تدمر",
      "ائتلاف بین‌المللی",
      "ارتش سوریه",
      "امنیت ملی",
      "حمله تروریستی"
    ]
  }
}