لم يكن المعرض العسكري للثورة السورية، الذي اختتمت فعالياته أمس في مدينة المعارض بريف دمشق، مجرد عرض للمعدات والآليات العسكرية، بل شكّل شهادة حية على قصص الألم والصبر والانتصار، بين صور الشهداء وذكريات المعارك.

وقف زوار من مختلف الأعمار أمام معروضات المعرض يستحضرون وجوه من رحلوا وتضحيات من صمدوا، في مشهد أعاد إلى الأذهان سنوات الثورة السورية ضد النظام السابق بكل ما حملته من معاناة وأمل، مسلطين الضوء على معنى النصر الذي تحقق بدماء الشهداء وصبر السوريين.

وأجمع الزوار في تصريحات خاصة لـ\"العاصمة نيوز\" على أهمية المعرض كمساحة وطنية جامعة لتوثيق الملاحم التي خطّها المقاتلون واستحضار تضحيات الشهداء والجرحى، داعين إلى تنظيم معارض مماثلة في مختلف المحافظات لترسيخ الذاكرة الوطنية ونقلها للأجيال القادمة.

واستذكر محمد الجوهري والده الذي استُشهد خلال المعارك مع قوات النظام السابق، مشيراً إلى أن المعرض أعاد التأكيد على قناعاتهم الراسخة بأن النصر سيكون حليف الثوار رغم سنوات المعاناة، مبيناً أن المعروضات شكّلت مصدر فخر واعتزاز لهم ولذويهم لما تجسده من بطولات ساهمت في تحقيق هذا الإنجاز.

من جهته، اعتبر خالد الأحمد أن الندوات الفكرية والتوثيقية المصاحبة للمعرض مثلت سجلاً تاريخياً حياً للتطورات السياسية والعسكرية التي شهدتها الثورة، مؤكداً ضرورة تكثيف هذه الندوات مستقبلاً وعدم حصرها في إطار المعارض فقط، لما تحمله من شهادات مباشرة توثق التحديات والإنجازات.

بدوره، شدد طه محمد على أهمية إحياء ذكرى النصر والتحرير وتوثيقها بشكل منهجي، معتبراً أن ذلك يشكل ركيزة أساسية في بناء الوعي الوطني ويساهم في نقل التجربة التاريخية بكل أبعادها للأجيال القادمة.

افتتح المعرض العسكري للثورة السورية، الذي نظمته وزارة الدفاع في 5 من الشهر الجاري بمدينة المعارض بريف دمشق، ضمن برنامج الاحتفال بالذكرى الأولى للتحرير، وفي إطار جهود حفظ الذاكرة الوطنية وتوثيق الأحداث التي شكّلت ملامح المرحلة الراهنة من تاريخ سوريا.

The Syrian Revolution Military Exhibition, which concluded yesterday at the Damascus countryside Exhibition City, was not merely a display of military equipment and vehicles but stood as a living testimony to tales of pain, endurance, and victory, amid photos of martyrs and memories of battles.

Visitors of all ages stood before the exhibits recalling the faces of those who passed away and the sacrifices of those who persevered, in a scene that revived memories of the Syrian revolution against the former regime, with all its suffering and hope, highlighting the meaning of victory forged by the blood of martyrs and the patience of Syrians.

Visitors unanimously emphasized in exclusive statements to \"Capital News\" the importance of the exhibition as a national platform to document the epics written by the fighters and to honor the sacrifices of martyrs and the wounded, calling for similar exhibitions across various provinces to reinforce national memory and pass it on to future generations.

Mohammad Al-Jouhari recalled his father, who was martyred during battles with the former regime’s forces, noting that the exhibition reaffirmed their firm belief that victory would be the revolutionaries’ ally despite years of hardship, and that the displayed items represented a source of pride and honor for the revolutionaries and their families as they embody heroic acts that contributed to achieving this accomplishment.

Meanwhile, Khaled Al-Ahmad viewed the intellectual and documentation seminars accompanying the exhibition as a living historical record of the political and military developments witnessed during the revolution, stressing the need to intensify such seminars in the future and not limit them to exhibitions only, as they provide direct testimonies documenting challenges and achievements.

Furthermore, Taha Mohammad emphasized the importance of commemorating victory and liberation systematically, considering it a fundamental pillar in building national awareness and contributing to transferring the historical experience in all its dimensions to future generations.

The Syrian Revolution Military Exhibition, organized by the Ministry of Defense, was inaugurated on the 5th of this month at the Exhibition City in the Damascus countryside as part of the celebration program for the first anniversary of liberation, and within efforts to preserve national memory and document events that shaped the current phase of Syria’s history.

L’exposition militaire de la révolution syrienne, qui s’est clôturée hier dans la ville des expositions en banlieue de Damas, n’était pas seulement une présentation d’équipements et de véhicules militaires, mais un témoignage vivant des récits de douleur, de patience et de victoire, entre photos des martyrs et souvenirs des combats.

Des visiteurs de tous âges se sont arrêtés devant les expositions, rappelant les visages de ceux qui sont partis et les sacrifices de ceux qui ont tenu bon, dans une scène qui a ravivé la mémoire des années de la révolution syrienne contre l’ancien régime, avec toute la souffrance et l’espoir qu’elle comportait, mettant en lumière la signification de la victoire forgée par le sang des martyrs et la patience des Syriens.

Les visiteurs ont unanimement souligné dans des déclarations exclusives à \"Capital News\" l’importance de l’exposition en tant qu’espace national unificateur pour documenter les épopées écrites par les combattants et évoquer les sacrifices des martyrs et des blessés, appelant à organiser des expositions similaires dans différentes provinces afin de renforcer la mémoire nationale et de la transmettre aux générations futures.

Mohammad Al-Jouhari a évoqué le souvenir de son père, martyr lors des combats contre les forces de l’ancien régime, soulignant que l’exposition a réaffirmé leurs convictions profondes que la victoire serait l’alliée des révolutionnaires malgré les années de souffrance, précisant que les objets exposés représentaient une source de fierté et d’honneur pour les révolutionnaires et leurs familles, incarnant des actes héroïques ayant contribué à cette réussite.

Pour sa part, Khaled Al-Ahmad a estimé que les séminaires intellectuels et documentaires accompagnant l’exposition constituaient un registre historique vivant des évolutions politiques et militaires vécues durant la révolution, insistant sur la nécessité d’intensifier ces séminaires à l’avenir et de ne pas les limiter aux seules expositions, car ils apportent des témoignages directs documentant les défis et les réalisations.

De son côté, Taha Mohammad a souligné l’importance de commémorer la victoire et la libération de manière systématique, considérant cela comme une pierre angulaire dans la construction de la conscience nationale et contribuant à transmettre l’expérience historique dans toutes ses dimensions aux générations futures.

L’exposition militaire de la révolution syrienne, organisée par le ministère de la Défense, a été inaugurée le 5 de ce mois dans la ville des expositions en banlieue de Damas, dans le cadre du programme de célébration du premier anniversaire de la libération, et dans le cadre des efforts pour préserver la mémoire nationale et documenter les événements qui ont façonné la phase actuelle de l’histoire de la Syrie.

Şam kırsalındaki Fuar Şehri’nde dün sona eren Suriye Devrimi Askeri Sergisi, sadece askeri ekipman ve araçların sergilendiği bir alan olmaktan öte, şehitlerin fotoğrafları ve savaş hatıraları arasında acı, sabır ve zafer hikayelerinin canlı bir tanığı oldu.

Farklı yaşlardan ziyaretçiler, sergi önünde durarak gidenlerin yüzlerini ve direnenlerin fedakarlıklarını anımsadı; bu sahne, eski rejime karşı Suriye devriminin yıllarını, yaşanan acı ve umutla birlikte yeniden gözler önüne serdi ve şehitlerin kanı ve Suriyelilerin sabrıyla kazanılan zaferin anlamını pekiştirdi.

Ziyaretçiler, \"Capital News\"e verdikleri özel demeçlerde, serginin savaşçılar tarafından yazılan destanları belgeleyen ve şehitlerin ve yaralıların fedakarlıklarını hatırlatan ulusal bir platform olarak önemini vurgulayarak, farklı illerde benzer sergilerin düzenlenmesi çağrısında bulundu; böylece ulusal hafızanın güçlendirilmesi ve gelecek nesillere aktarılması sağlanacak.

Mohammad Al-Jouhari, eski rejim güçleriyle çatışmalarda şehit olan babasını anımsatarak, serginin onlar için zaferin, yıllarca süren sıkıntılara rağmen devrimcilerin yanında olacağına dair sağlam inançlarını yeniden teyit ettiğini belirtti; sergilenen eserlerin, devrimciler ve aileleri için gurur ve onur kaynağı olduğunu, bu başarıya katkıda bulunan kahramanlıkları simgelediğini ifade etti.

Khaled Al-Ahmad ise sergiye eşlik eden entelektüel ve belgeleme seminerlerinin, devrim sırasında yaşanan siyasi ve askeri gelişmelerin canlı tarihi kaydı olduğunu belirtti; bu tür seminerlerin gelecekte yoğunlaştırılması ve sadece sergilerle sınırlı kalmaması gerektiğini, çünkü doğrudan tanıklıklar sunarak zorluklar ve başarıları belgelediğini vurguladı.

Taha Mohammad ise zafer ve kurtuluş anmalarının sistematik olarak yaşatılması ve belgelenmesinin önemini vurgulayarak, bunun ulusal bilincin inşasında temel bir dayanak olduğunu ve tarihi deneyimin tüm boyutlarıyla gelecek nesillere aktarılmasına katkıda bulunduğunu ifade etti.

Suriye Devrimi Askeri Sergisi, Savunma Bakanlığı tarafından bu ayın 5’inde Şam kırsalındaki Fuar Şehri’nde açıldı; bu etkinlik, kurtuluşun birinci yıldönümü kutlama programı kapsamında ve ulusal hafızayı koruma ile Suriye tarihinin mevcut dönemini şekillendiren olayları belgeleme çabaları doğrultusunda düzenlendi.

Nîşana leşkerî ya şoreşa Sûriyê, ku di bajarê fîran de li derveyî Dimashqê roja duhê qedand, ne tenê cîhê nîşandanê amûr û araçên leşkerî bû, lê belê bû şahîdê zindî ya çîrokên êş, hêrs û serkeftinê, di nav wêneyên şehîdan û bîranînên şer de.

Serdana xelkê ji hemû temenên cûda li ber nîşandan de rawestiyan û rûyên wan ku çûne bîran kirin û fedakariyên wan ku berdan, di dîmenek de ku bîranîna salên şoreşa Sûriyê dijî rejîma berê bi hemû êş û hêvîyên xwe vegerand, û wateya serkeftinê ku bi xwînê şehîdan û hêrsê Sûriyeyan çêbû, qedandin.

Serdaran bi yekdi navîn di gotûbêjên taybet ên \"Capital News\" de girîngiya nîşana wekî cîhê neteweyî ya yekgirtû ji bo belgekirina destanên ku şergeran nivîsandine û bîranîna fedakariyên şehîdan û birîndarên xwe, ragihandine û daxwaz kirin ku nîşanên wekhev li herêmên cûda hatin rêxistin da ku bîranîna neteweyî bêhêvî bibe û bo avakirina wê ji bo şexlên pêşerojê were veguhastin.

Mehmed El-Cewherî bavê xwe ku di şerên dijî hêzên rejîma berê de şehîd bû, bîranî kir, û nîşan da ku nîşanê ji nû ve baweriyên wan yên qewîm ku serkeftin ê bi şoreşgeran re be her çend salên êşê hebûn, diyar kir ku amûr û tiştên nîşandan çavkaniyek serfirazî û serxwebûn ji bo şoreşgeran û malbatên wan bû, ji ber ku ew qehremanîyan ku di encamê de beşdarî vê serkeftinê bûn, nîşan dide.

Ji aliyê din, Xalid El-Ehmad got ku semînerên fikrî û belgekirinê ku bi nîşanê re hatin hevpar kirin, tomara dîroka zindî ya pêşveçûna siyasî û leşkerî ya şoreşê bûn, û pêdivîtiya zêdekirina van semîneran di pêşerojê de û ne tenê di çarçoveya nîşanan de mayînê, ji ber ku wan şahîdên rastîn ne ku şer û serkeftinan belge dikin.

Hêvîdar Mehmed jî sererastkir ku pêwîstiya jîyan û belgekirina bîranîna serkeftin û azadî bi awayekî sistematîk heye, û wateya wê wekî bingehê bingehîn di avakirina agahdariyê ya neteweyî de ye, û beşdarî veguhastina têcrubeya dîrokî bi hemû tarîqan xwe bo şexlên pêşerojê dike.

Nîşana leşkerî ya şoreşa Sûriyê, ku ji hêla Wezareta Parastinê ve di 5ê vê mehî de li bajarê fîran a li derveyî Dimashqê hate rêvebirin, di nav bernameya pîrozkirina salvegera yekem a azadî de, û di çarçoveya hewlên parastina bîranîna neteweyî û belgekirina bûyerên ku şêwazên pêşerojê ya dîroka Sûriyê şêwaz da, hat pêk anîn.