{
  "ar": {
    "title": "الإمارات تتأهل إلى نصف نهائي كأس العرب لكرة القدم",
    "content": "<p>الدوحة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تأهل المنتخب الإماراتي إلى نصف نهائي كأس العرب لكرة القدم اليوم، بعد فوزه بركلات الترجيح 7-6 على المنتخب الجزائري، عقب انتهاء المباراة في الوقتين الأصلي والإضافي بالتعادل 1-1.</p>\n\n<p>افتتح المنتخب الجزائري التسجيل عند الدقيقة 46 عبر اللاعب عادل بولبينة، قبل أن يعادل برونو النتيجة للمنتخب الإماراتي في الدقيقة 64.</p>\n\n<p>وسيلتقي المنتخب الإماراتي في نصف نهائي البطولة مع المنتخب المغربي.</p>",
    "tags": [
      "الإمارات",
      "كأس العرب",
      "كرة القدم",
      "منتخب الجزائر",
      "منتخب المغرب",
      "رياضة",
      "تصفيات نصف النهائي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "UAE Advances to Arab Cup Football Semifinals",
    "content": "<p>Doha - Al Asimah News</p>\n\n<p>The UAE national team advanced to the semifinals of the Arab Cup football tournament today, after winning 7-6 on penalties against Algeria, following a 1-1 draw in regular and extra time.</p>\n\n<p>Algeria opened the scoring at the 46th minute through Adel Boulbina, before Bruno equalized for the UAE at the 64th minute.</p>\n\n<p>The UAE team will face Morocco in the tournament semifinals.</p>",
    "tags": [
      "UAE",
      "Arab Cup",
      "Football",
      "Algeria",
      "Morocco",
      "Sports",
      "Semifinals"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Les Émirats qualifiés pour les demi-finales de la Coupe arabe de football",
    "content": "<p>Doha - Al Asimah News</p>\n\n<p>L&apos;équipe nationale des Émirats arabes unis s&apos;est qualifiée pour les demi-finales de la Coupe arabe de football aujourd&apos;hui, après sa victoire aux tirs au but 7-6 contre l&apos;Algérie, suite à un match nul 1-1 en temps réglementaire et prolongations.</p>\n\n<p>L&apos;Algérie a ouvert le score à la 46e minute grâce à Adel Boulbina, avant que Bruno n&apos;égalise pour les Émirats à la 64e minute.</p>\n\n<p>Les Émirats affronteront le Maroc en demi-finale du tournoi.</p>",
    "tags": [
      "Émirats",
      "Coupe arabe",
      "Football",
      "Algérie",
      "Maroc",
      "Sport",
      "Demi-finale"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "BAE Arap Kupası Yarı Finallerine Yükseldi",
    "content": "<p>Doha - Al Asimah News</p>\n\n<p>Birleşik Arap Emirlikleri milli takımı, normal ve uzatma süreleri 1-1 biten maçın ardından penaltılarda Cezayir&apos;i 7-6 yenerek Arap Kupası futbol turnuvasında yarı finale yükseldi.</p>\n\n<p>Cezayir, 46. dakikada Adel Boulbina&apos;nın golüyle öne geçti, ancak 64. dakikada Bruno ile BAE eşitliği sağladı.</p>\n\n<p>BAE takımı, turnuvanın yarı finalinde Fas ile karşılaşacak.</p>",
    "tags": [
      "BAE",
      "Arap Kupası",
      "Futbol",
      "Cezayir",
      "Fas",
      "Spor",
      "Yarı final"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Emîratiyên Yekbûyî Bo Yarsîya Pêşîn a Kopa Erebî Hatine Hilbijartin",
    "content": "<p>Doha - Al Asimah News</p>\n\n<p>Tîma neteweyî ya Emîratiyên Yekbûyî îro bo yarsîya pêşîn a kopa erebî ya futbola pêşket, piştî ku di derbasbûna demên xwe yên fermî û zêde de bi hevre 1-1 hebûn, di penaltîyan de bi 7-6 li dijî Aljîrîyayê serkeftinê xwe nîşan da.</p>\n\n<p>Aljîrîyayê di deqeya 46-an de bi gole Adel Boulbina dest pê kir, piştî wê Bruno di deqeya 64-an de bo Emîratiyên Yekbûyî hevreket dan.</p>\n\n<p>Tîma Emîratiyên Yekbûyî di yarsîya pêşîn de bi tîma Marokoyê re diyar dibe.</p>",
    "tags": [
      "Emîratiyên Yekbûyî",
      "Kopa Erebî",
      "Futbol",
      "Aljîrîya",
      "Maroko",
      "Verevan",
      "Yarsîya pêşîn"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "ОАЭ вышли в полуфинал Кубка арабских стран по футболу",
    "content": "<p>Доха - Al Asimah News</p>\n\n<p>Сборная ОАЭ сегодня вышла в полуфинал Кубка арабских стран по футболу, победив сборную Алжира в серии пенальти со счетом 7-6 после того, как основное и дополнительное время завершились вничью 1-1.</p>\n\n<p>Алжир открыл счет на 46-й минуте благодаря Аделю Булбине, а на 64-й минуте Бруно сравнял счет для ОАЭ.</p>\n\n<p>В полуфинале турнира сборная ОАЭ встретится с командой Марокко.</p>",
    "tags": [
      "ОАЭ",
      "Кубок арабских стран",
      "Футбол",
      "Алжир",
      "Марокко",
      "Спорт",
      "Полуфинал"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "امارات به نیمه نهایی جام عرب فوتبال صعود کرد",
    "content": "<p>دوحه - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>تیم ملی امارات امروز با پیروزی ۷ بر ۶ در ضربات پنالتی مقابل الجزایر به نیمه نهایی جام عرب فوتبال صعود کرد، پس از اینکه بازی در وقت‌های قانونی و اضافی با تساوی ۱-۱ به پایان رسید.</p>\n\n<p>الجزایر در دقیقه ۴۶ توسط عادل بولبینه گل اول را زد و برونو در دقیقه ۶۴ برای امارات گل تساوی را به ثمر رساند.</p>\n\n<p>تیم امارات در نیمه نهایی این رقابت‌ها به مصاف تیم مراکش خواهد رفت.</p>",
    "tags": [
      "امارات",
      "جام عرب",
      "فوتبال",
      "الجزایر",
      "مراکش",
      "ورزش",
      "نیمه نهایی"
    ]
  }
}