![](\"uploads/news/df69e734a47d6bd5ea9b0b7424edb4e42586d435.jpg\")
![](\"uploads/news/d88532594826ecb3daa9d8acebd1001edd17557d.jpg\")
القنيطرة-العاصمة نيوز
\n\nأعرب سكان بلدة الرفيد في ريف القنيطرة عن بالغ قلقهم واستيائهم من تصاعد ظاهرة قطع الأشجار الحراجية بشكل غير قانوني داخل حرش البلدة خلال ساعات الليل، معتبرين أن هذه الممارسات تشكل تهديداً مباشراً للغطاء النباتي وتشوه البيئة الطبيعية التي تميز منطقتهم، إلى جانب تأثيراتها السلبية على الحياة الاجتماعية والاقتصادية للسكان.
\n\nوفي تصريح خاص لمراسل العاصمة نيوز، طالب أحمد الحمادة، أحد وجهاء البلدة، الجهات المختصة بالتدخل العاجل واتخاذ إجراءات رادعة مع تكثيف دوريات الرقابة، خاصة خلال الفترة الليلية، محذراً من أن استمرار هذه الاعتداءات سيؤدي إلى القضاء على الحرش الذي يمثل إرثاً طبيعياً ومتنفساً بيئياً واجتماعياً واقتصادياً لأهالي المنطقة.
\n\nمن جهته، أكد جميل كليب، رئيس مخفر حراج خان أرنبة، أن الجهات المعنية باشرت عمليات تحرٍ ميدانية للكشف عن هوية المتورطين في عمليات القطع غير القانونية، مشيراً إلى اتخاذ الإجراءات القانونية بحق أي مخالف فور ضبطه وتنظيم الضبط اللازم لتقديمه إلى العدالة.
\n\nوتُعد قرية الرفيد، القريبة من الشريط الحدودي مع الجولان السوري المحتل، من القرى ذات التاريخ العريق، حيث تنتشر فيها أطلال أبنية قديمة وُجدت فيها لقى أثرية، كما تتميز بطبيعتها الخلابة التي تجعل من حرشها الحراجي ثروة وطنية تستوجب الحماية والصون.
\n\nQuneitra - Capital News
\n\nResidents of Al-Rafeed town in the countryside of Quneitra have expressed deep concern and frustration over the escalating phenomenon of illegal logging within the town's forest during nighttime hours. They consider these practices a direct threat to the vegetation cover and a distortion of the natural environment that characterizes their area, in addition to its negative social and economic impacts on the local population.
\n\nIn an exclusive statement to Capital News, Ahmed Al-Hammada, a notable figure of the town, called on the concerned authorities to intervene promptly, take deterrent measures, and intensify patrols, especially during nighttime. He warned that the continuation of these violations would lead to the destruction of the forest, which represents a natural heritage and an environmental, social, and economic outlet for the locals.
\n\nFor his part, Jamil Kleib, head of the Khan Arnabah Forestry Police Station, confirmed that the relevant authorities have started field investigations to identify those involved in illegal logging operations, noting that legal actions are taken against any violator once caught, and the necessary reports are prepared to present them to justice.
\n\nAl-Rafeed village, located near the border strip with the occupied Syrian Golan, is one of the historically rich villages, with ruins of old buildings and archaeological finds spread across it. It is also distinguished by its beautiful nature, making its forest a national treasure that requires protection and preservation.
\n\nQuneitra - Capital News
\n\nLes habitants de la ville d'Al-Rafeed, dans la campagne de Quneitra, ont exprimé leur vive inquiétude et leur mécontentement face à l'aggravation du phénomène de coupe illégale des arbres dans la forêt de la ville pendant les heures nocturnes. Ils considèrent que ces pratiques constituent une menace directe pour la couverture végétale et défigurent l'environnement naturel qui caractérise leur région, en plus de leurs impacts négatifs sur la vie sociale et économique des habitants.
\n\nDans une déclaration exclusive à Capital News, Ahmed Al-Hammada, une figure notable de la ville, a appelé les autorités compétentes à intervenir rapidement, à prendre des mesures dissuasives et à intensifier les patrouilles, notamment la nuit. Il a averti que la poursuite de ces atteintes conduirait à la destruction de la forêt, qui représente un héritage naturel et un espace vital environnemental, social et économique pour les habitants.
\n\nPour sa part, Jamil Kleib, chef du poste de police forestière de Khan Arnabah, a confirmé que les autorités concernées ont lancé des enquêtes de terrain pour identifier les personnes impliquées dans les opérations de coupe illégale, précisant que des mesures juridiques sont prises contre tout contrevenant dès sa capture, avec l'organisation des procès-verbaux nécessaires pour les présenter à la justice.
\n\nLe village d'Al-Rafeed, situé près de la bande frontalière avec le Golan syrien occupé, est l'un des villages au riche passé historique, avec des ruines de bâtiments anciens et des découvertes archéologiques dispersées. Il se distingue également par sa nature magnifique, faisant de sa forêt une richesse nationale nécessitant protection et conservation.
\n\nKuneytra - Capital News
\n\nKuneytra kırsalındaki El-Rafeed kasabası sakinleri, gece saatlerinde kasabanın ormanlık alanlarında yasa dışı ağaç kesiminin artmasından dolayı derin endişe ve rahatsızlıklarını dile getirdi. Bu uygulamaların, bölgenin doğal çevresini bozan ve bitki örtüsüne doğrudan tehdit oluşturan bir durum olduğunu, ayrıca yerel halkın sosyal ve ekonomik yaşamı üzerinde olumsuz etkileri olduğunu belirttiler.
\n\nCapital News muhabirine özel açıklamada bulunan kasabanın önde gelenlerinden Ahmed Al-Hammada, ilgili yetkililerin hızlı müdahale ederek caydırıcı önlemler almalarını ve özellikle gece devriyelerinin artırılmasını talep etti. Bu ihlallerin devam etmesi halinde, bölge halkı için doğal bir miras ve çevresel, sosyal ve ekonomik bir nefes alma alanı olan ormanın yok olacağı konusunda uyardı.
\n\nÖte yandan, Khan Arnabah Orman Karakolu Başkanı Jamil Kleib, ilgili birimlerin yasa dışı kesimlere karışanları tespit etmek için saha incelemelerine başladığını ve yakalanan her ihlalciye karşı yasal işlemlerin yapıldığını, gerekli tutanakların düzenlenerek adalete sevk edildiğini belirtti.
\n\nEl-Rafeed köyü, işgal altındaki Suriye Golan sınır şeridine yakın konumda bulunmakta olup, tarihi zenginliğiyle bilinen köylerden biridir. Eski bina kalıntıları ve arkeolojik buluntular yaygın olup, doğal güzelliği ile ormanlık alanı koruma ve muhafaza edilmesi gereken ulusal bir değer olarak kabul edilmektedir.
\n\nKuneytra - Capital News
\n\nGelê Gundê El-Rafeed li derveyî Kuneytra têne îfade kirin ku ew ji ber zêdebûna barkirina darên daristanê ya neqanûnî di nav daristanê de di demên şevê de pir têne têkildarî û nexweşî. Ew vê kiryarên wekî xetereke rastî bo qopandinê ya gîhanî û xweşxwaziyê ya xwezayî ku herêmê wan tê diyar kirin, hêsan dikin û her weha li ser jiyana civakî û aborî ya gelê herêmê têne tesîr kirin.
\n\nDi gotareke taybetî ya bo Capital News de, Ahmed Al-Hammada, yek ji serokên gundê, daxwaz kir ku destkarên girêdayî bi lez û bi tedbîrên qedexe kirinê û zêdekirina kontrolên taybetî di demên şevê de bikar bînin. Ew hişyarî da ku domandina vê têkildarîyan dê biqede û daristanê ku wekî mirasa xwezayî û cîhê avêtina jiyanê ya civakî, aborî û zewacî ye, ji nav derbike.
\n\nJi aliyê din, Jamil Kleib, serokê stasyonê polîsa daristanê ya Khan Arnabah, piştrast kir ku destkarên girêdayî dest bi lêkolînên zeviyê kirine da ku nasnameya kesên ku di barkirinê de neqanûnî ne, bibînin û got ku her kês ku tê girtin, li dijî wî tedbîrên qanûnî têne girtin û belgeyên pêwîst hatine amadekirin da ku ji dadgehê re were pêşkêş kirin.
\n\nGundê El-Rafeed ku li nêzîkî rêza sinorê bi Golanê Sûriyê ya desthilatdarî kirî ye, yek ji gundên ku dîroka dirêj heye, ku li wir qesrên kevn û têketinên arkeolojî têne dîtin, her weha bi xwezayiya xweş û xweşik tê zanîn ku daristana wê wekî serê xwezayî ya neteweyî heye ku pêwîst e parastin û xweşxwazî were kirin.
\n\nКунейтра - Capital News
\n\nЖители поселка Аль-Рафиед в сельской местности Кунейтры выразили глубокую обеспокоенность и недовольство по поводу роста незаконной вырубки лесных деревьев в лесу поселка в ночное время. Они считают, что эти действия представляют прямую угрозу растительному покрову и искажают природную среду, характерную для их региона, а также оказывают негативное влияние на социальную и экономическую жизнь населения.
\n\nВ эксклюзивном комментарии для Capital News Ахмед Аль-Хамада, один из видных жителей поселка, призвал компетентные органы к оперативному вмешательству, принятию сдерживающих мер и усилению патрулирования, особенно в ночное время. Он предупредил, что продолжение таких нарушений приведет к уничтожению леса, который является природным наследием и экологическим, социальным и экономическим ресурсом для местных жителей.
\n\nСо своей стороны, Джамиль Клейб, начальник лесной полиции в Хан Арнабе, подтвердил, что соответствующие органы начали полевые расследования для выявления лиц, причастных к незаконной вырубке, отметив, что в отношении каждого задержанного нарушителя принимаются юридические меры, и оформляются необходимые протоколы для передачи дела в суд.
\n\nПоселок Аль-Рафиед, расположенный недалеко от приграничной полосы с оккупированным Сирийским Голаном, является одним из исторически богатых поселений, где встречаются руины старых построек и археологические находки. Он также известен своей живописной природой, что делает его лес национальным богатством, требующим защиты и сохранения.
\n\nقنیطره - پایتخت نیوز
\n\nساکنان شهر الرفید در حومه قنیطره نگرانی و نارضایتی عمیق خود را از افزایش پدیده قطع غیرقانونی درختان جنگلی در جنگلهای شهر در ساعات شبانه اعلام کردند. آنها این اقدامات را تهدیدی مستقیم برای پوشش گیاهی و تخریب محیط طبیعی منطقه خود میدانند و همچنین تأثیرات منفی اجتماعی و اقتصادی بر زندگی مردم محلی دارند.
\n\nدر گفتوگوی اختصاصی با پایتخت نیوز، احمد الحماده، یکی از بزرگان شهر، از مسئولان ذیربط خواست تا به سرعت وارد عمل شوند، اقدامات بازدارنده اتخاذ کنند و گشتهای نظارتی را به ویژه در ساعات شب افزایش دهند. وی هشدار داد که ادامه این تخلفات منجر به نابودی جنگل خواهد شد که میراث طبیعی و فضای زیستمحیطی، اجتماعی و اقتصادی برای مردم منطقه است.
\n\nاز سوی دیگر، جمیل کلیب، رئیس پاسگاه منابع طبیعی خان ارنبه، تأیید کرد که مسئولان مربوطه تحقیقات میدانی را برای شناسایی افراد دخیل در قطع غیرقانونی آغاز کردهاند و گفت که اقدامات قانونی علیه هر متخلفی که دستگیر شود انجام میشود و پروندههای لازم برای ارجاع به دادگاه تنظیم میگردد.
\n\nروستای الرفید که در نزدیکی نوار مرزی با جولان اشغالی سوریه واقع شده، یکی از روستاهای با تاریخ غنی است که خرابههای ساختمانهای قدیمی و یافتههای باستانی در آن پراکنده است. این روستا همچنین به دلیل طبیعت زیبا شناخته شده است که جنگلهای آن ثروتی ملی است که نیازمند حفاظت و صیانت میباشد.
\n\n