{
  "ar": {
    "title": "وزير المالية يصدر قراراً بحل اتحادي شركات التأمين ووكلاء ووسطاء التأمين في سوريا",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أصدر وزير المالية السوري محمد يسر برنية قرارين بحل اتحاد شركات التأمين، واتحاد وكلاء ووسطاء التأمين، في إطار استراتيجية وطنية طموحة وشاملة تهدف إلى تطوير القطاع وتعزيز دوره في دعم الاقتصاد السوري والتنمية خلال السنوات المقبلة.</p>\n\n<p>وجاء القرار رقم (52) لعام 2025 الصادر عن وزارة المالية استناداً إلى المرسوم التشريعي رقم 68 لعام 2004، وأحكام المرسوم التشريعي رقم 43 لعام 2005، والقانون رقم 48 لعام 2022، والقرار الرئاسي رقم 9 لعام 2025، بالإضافة إلى الطلب المقدم من أغلبية شركات التأمين المرخصة في سوريا، ومقتضيات المصلحة العامة، حيث تم حل مجلس إدارة الاتحاد السوري لشركات التأمين.</p>\n\n<p>وبموجب القرار، تم تكليف لجنة مؤقتة مكونة من باسل عبود، وعزت أسطواني، وعمار ناصر آغا لتسيير أعمال الاتحاد والدعوة إلى عقد جمعية عمومية غير عادية خلال مدة لا تتجاوز 60 يوماً لانتخاب مجلس إدارة جديد، مع توجيه هيئة الإشراف على التأمين بالتعاون مع اللجنة المؤقتة لإعداد مسودة نظام أساسي جديد للاتحاد.</p>\n\n<p>كما تضمن القرار رقم (53) لعام 2025، الصادر عن الوزارة، حل مجلس إدارة اتحاد وكلاء ووسطاء التأمين، وتكليف لجنة مؤقتة مكونة من ريم الجمل، وجورج سرحان، ونور قوقو لتسيير أعمال الاتحاد والدعوة إلى اجتماع جمعية عمومية غير عادية خلال مدة أقصاها 60 يوماً لانتخاب مجلس إدارة جديد، مع توجيه هيئة الإشراف على التأمين بالتعاون مع اللجنة المؤقتة لإعداد مسودة نظام أساسي جديد للاتحاد.</p>\n\n<h2>خطوة نحو إصلاح وتطوير قطاع التأمين</h2>\n\n<p>قال وزير المالية عبر منصة \"لينكد إن\": \"في خطوة ضمن سلسلة إجراءات لإصلاح وتطوير قطاع التأمين، وبصفتي رئيساً لمجلس إدارة هيئة الإشراف على التأمين، ووفقاً للأنظمة، قمنا بحل اتحاد شركات التأمين واتحاد وكلاء ووسطاء التأمين، وسنُجري انتخابات خلال شهرين لتشكيل مجلسين جديدين للاتحادين والعمل مع الجميع لتحديث وتطوير النظام الأساسي لهما\".</p>\n\n<p>وأضاف الوزير برنية: \"نسعى للتعاون مع جميع الأطراف للارتقاء بقطاع التأمين وإرساء المعايير العالمية وأفضل الممارسات، ومحاربة الفساد وتعزيز الحوكمة، بما يسهم في تحقيق نقلة نوعية في حجم سوق التأمين السوري\".</p>\n\n<p>يُذكر أن الاتحاد السوري لشركات التأمين تأسس عام 2006 بقرار صادر عن رئيس مجلس إدارة هيئة الإشراف على التأمين، ويضم شركات التأمين وإعادة التأمين والمؤسسة العامة السورية للتأمين.</p>",
    "tags": [
      "وزير المالية",
      "تأمين",
      "سوريا",
      "تطوير القطاع",
      "اقتصاد سوري",
      "هيئة الإشراف على التأمين",
      "مجلس إدارة",
      "إصلاح القطاع"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Minister of Finance Issues Decision to Dissolve Syrian Insurance Companies and Agents Federations",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n\n<p>Syrian Minister of Finance Mohammad Yassar Bernia issued two decisions to dissolve the Federation of Insurance Companies and the Federation of Insurance Agents and Brokers, as part of an ambitious and comprehensive national strategy to develop the sector and enhance its role in supporting the Syrian economy and development in the coming years.</p>\n\n<p>Decision No. (52) of 2025, issued by the Ministry of Finance, was based on Legislative Decree No. 68 of 2004, the provisions of Legislative Decree No. 43 of 2005, Law No. 48 of 2022, Presidential Decision No. 9 of 2025, the request submitted by the majority of licensed insurance companies in Syria, and public interest considerations, leading to the dissolution of the Board of Directors of the Syrian Federation of Insurance Companies.</p>\n\n<p>According to the decision, a temporary committee consisting of Basel Abboud, Ezzat Astwani, and Ammar Nasser Agha was appointed to manage the federation&apos;s affairs and call for an extraordinary general assembly meeting within a maximum period of 60 days to elect a new board of directors. The Insurance Supervisory Authority was also directed to cooperate with the temporary committee to prepare a draft new statute for the federation.</p>\n\n<p>Decision No. (53) of 2025, also issued by the ministry, included dissolving the Board of Directors of the Federation of Insurance Agents and Brokers, and appointing a temporary committee composed of Reem Al-Jamal, George Sarhan, and Nour Qouqo to manage the federation&apos;s affairs and call for an extraordinary general assembly meeting within 60 days to elect a new board. The Insurance Supervisory Authority was instructed to collaborate with the temporary committee to prepare a draft new statute for the federation.</p>\n\n<h2>A Step Toward Reforming and Developing the Insurance Sector</h2>\n\n<p>The Minister of Finance stated on LinkedIn: \"As part of a series of steps to reform and develop the insurance sector, and as chairman of the Board of the Insurance Supervisory Authority, and according to regulations, we dissolved the Federation of Insurance Companies and the Federation of Insurance Agents and Brokers. Elections will be held within two months to form two new boards of directors, and we will work with all parties to update and develop their statutes.\"</p>\n\n<p>Minister Bernia added: \"We aim to collaborate with everyone to elevate the insurance sector, establish global standards and best practices, combat corruption, and enhance governance, contributing to a significant leap in the size of the Syrian insurance market.\"</p>\n\n<p>It is worth noting that the Syrian Federation of Insurance Companies was established in 2006 by a decision issued by the Chairman of the Board of the Insurance Supervisory Authority, and includes insurance and reinsurance companies as well as the Syrian Public Insurance Corporation.</p>",
    "tags": [
      "Minister of Finance",
      "Insurance",
      "Syria",
      "Sector Development",
      "Syrian Economy",
      "Insurance Supervisory Authority",
      "Board of Directors",
      "Sector Reform"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministre des Finances décide de dissoudre les fédérations des compagnies d&apos;assurance et des agents en Syrie",
    "content": "<p>Damas - Capital News</p>\n\n<p>Le ministre syrien des Finances, Mohammad Yassar Bernia, a pris deux décisions visant à dissoudre la Fédération des compagnies d&apos;assurance et la Fédération des agents et courtiers d&apos;assurance, dans le cadre d&apos;une stratégie nationale ambitieuse et globale visant à développer le secteur et à renforcer son rôle dans le soutien à l&apos;économie syrienne et au développement dans les années à venir.</p>\n\n<p>La décision n° 52 de 2025, émise par le ministère des Finances, s&apos;appuie sur le décret législatif n° 68 de 2004, les dispositions du décret législatif n° 43 de 2005, la loi n° 48 de 2022, la décision présidentielle n° 9 de 2025, la demande présentée par la majorité des compagnies d&apos;assurance agréées en Syrie, et les considérations d&apos;intérêt général, conduisant à la dissolution du conseil d&apos;administration de la Fédération syrienne des compagnies d&apos;assurance.</p>\n\n<p>Selon la décision, un comité temporaire composé de Basel Abboud, Ezzat Astwani, et Ammar Nasser Agha a été chargé de gérer les affaires de la fédération et de convoquer une assemblée générale extraordinaire dans un délai maximum de 60 jours pour élire un nouveau conseil d&apos;administration. L&apos;Autorité de supervision des assurances a également été chargée de collaborer avec le comité temporaire pour préparer un projet de nouveau statut pour la fédération.</p>\n\n<p>La décision n° 53 de 2025, également émise par le ministère, prévoit la dissolution du conseil d&apos;administration de la Fédération des agents et courtiers d&apos;assurance, et la nomination d&apos;un comité temporaire composé de Reem Al-Jamal, George Sarhan, et Nour Qouqo pour gérer les affaires de la fédération et convoquer une assemblée générale extraordinaire dans un délai de 60 jours pour élire un nouveau conseil. L&apos;Autorité de supervision des assurances a été chargée de collaborer avec le comité temporaire pour préparer un projet de nouveau statut pour la fédération.</p>\n\n<h2>Une étape vers la réforme et le développement du secteur de l&apos;assurance</h2>\n\n<p>Le ministre des Finances a déclaré sur LinkedIn : « Dans le cadre d&apos;une série de mesures visant à réformer et développer le secteur de l&apos;assurance, et en tant que président du conseil d&apos;administration de l&apos;Autorité de supervision des assurances, conformément aux règlements, nous avons dissous la Fédération des compagnies d&apos;assurance et la Fédération des agents et courtiers d&apos;assurance. Des élections auront lieu dans deux mois pour former deux nouveaux conseils d&apos;administration, et nous travaillerons avec toutes les parties pour mettre à jour et développer leurs statuts. »</p>\n\n<p>Le ministre Bernia a ajouté : « Nous visons à collaborer avec tous pour élever le secteur de l&apos;assurance, établir des normes mondiales et les meilleures pratiques, combattre la corruption et renforcer la gouvernance, contribuant ainsi à une avancée significative de la taille du marché syrien de l&apos;assurance. »</p>\n\n<p>Il convient de noter que la Fédération syrienne des compagnies d&apos;assurance a été créée en 2006 par une décision du président du conseil d&apos;administration de l&apos;Autorité de supervision des assurances, et regroupe les compagnies d&apos;assurance et de réassurance ainsi que la Société publique syrienne d&apos;assurance.</p>",
    "tags": [
      "Ministre des Finances",
      "Assurance",
      "Syrie",
      "Développement du secteur",
      "Économie syrienne",
      "Autorité de supervision des assurances",
      "Conseil d&apos;administration",
      "Réforme du secteur"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Maliye Bakanı, Suriye Sigorta Şirketleri ve Acenteleri Federasyonlarını Feshetme Kararı Aldı",
    "content": "<p>Şam - Capital News</p>\n\n<p>Suriye Maliye Bakanı Mohammad Yassar Bernia, sigorta sektörünü geliştirmek ve önümüzdeki yıllarda Suriye ekonomisi ve kalkınmasına katkısını artırmak amacıyla kapsamlı ve iddialı ulusal strateji çerçevesinde Sigorta Şirketleri Federasyonu ve Sigorta Acenteleri ve Komisyoncuları Federasyonu&apos;nun feshedilmesine dair iki karar çıkardı.</p>\n\n<p>Maliye Bakanlığı tarafından yayımlanan 2025 yılı 52 numaralı karar, 2004 tarihli 68 sayılı Yasal Kararname, 2005 tarihli 43 sayılı Yasal Kararname, 2022 tarihli 48 sayılı Kanun, 2025 tarihli 9 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararı, Suriye&apos;deki lisanslı sigorta şirketlerinin çoğunluğunun talebi ve kamu yararı gerekçeleri doğrultusunda Suriye Sigorta Şirketleri Federasyonu Yönetim Kurulu&apos;nun feshedildiğini belirtti.</p>\n\n<p>Karara göre, Basel Abboud, Ezzat Astwani ve Ammar Nasser Agha&apos;dan oluşan geçici bir komite, federasyonun işlerini yürütmek ve en fazla 60 gün içinde olağanüstü genel kurul toplantısı çağrısı yaparak yeni bir yönetim kurulu seçmekle görevlendirildi. Sigorta Denetim Kurumu&apos;na da geçici komite ile iş birliği içinde federasyon için yeni bir ana tüzük taslağı hazırlama talimatı verildi.</p>\n\n<p>2025 yılı 53 numaralı karar ise Sigorta Acenteleri ve Komisyoncuları Federasyonu Yönetim Kurulu&apos;nun feshedilmesini ve federasyon işlerini yürütmek üzere Reem Al-Jamal, George Sarhan ve Nour Qouqo&apos;dan oluşan geçici bir komitenin atanmasını, ayrıca 60 gün içinde olağanüstü genel kurul toplantısı çağrısı yaparak yeni bir yönetim kurulu seçilmesini öngörmektedir. Sigorta Denetim Kurumu&apos;nun geçici komite ile iş birliği içinde yeni bir ana tüzük taslağı hazırlaması talimatı verildi.</p>\n\n<h2>Sigorta Sektörünü Reform ve Geliştirme Adımı</h2>\n\n<p>Maliye Bakanı LinkedIn üzerinden yaptığı açıklamada: \"Sigorta sektörünü reform ve geliştirme yönünde atılan adımların bir parçası olarak, Sigorta Denetim Kurumu Yönetim Kurulu Başkanı sıfatımla ve mevzuata uygun olarak, Sigorta Şirketleri Federasyonu ve Sigorta Acenteleri ve Komisyoncuları Federasyonu&apos;nu feshettik. İki ay içinde yeni yönetim kurullarının seçilmesi için seçimler düzenleyeceğiz ve tüm taraflarla birlikte bu federasyonların ana tüzüklerini güncellemek ve geliştirmek için çalışacağız.\" dedi.</p>\n\n<p>Bakan Bernia sözlerine şöyle devam etti: \"Sigorta sektörünü yükseltmek, uluslararası standartları ve en iyi uygulamaları yerleştirmek, yolsuzlukla mücadele etmek ve yönetişimi güçlendirmek için herkesle iş birliği yapmak istiyoruz; bu da Suriye sigorta pazarında büyük bir sıçrama sağlayacaktır.\"</p>\n\n<p>Suriye Sigorta Şirketleri Federasyonu&apos;nun 2006 yılında Sigorta Denetim Kurumu Yönetim Kurulu Başkanı kararıyla kurulduğu ve sigorta, reasürans şirketleri ile Suriye Kamu Sigorta Kurumu&apos;nu kapsadığı belirtiliyor.</p>",
    "tags": [
      "Maliye Bakanı",
      "Sigorta",
      "Suriye",
      "Sektör Gelişimi",
      "Ekonomi",
      "Sigorta Denetim Kurumu",
      "Yönetim Kurulu",
      "Sektör Reformu"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "وزیر دارایی بڕیارێک دابەزاندنی یەکێتی کۆمپانیاکانی بیمە و وەکلا و ناوەندەکانی بیمە لە سووریا هەڵبژارد",
    "content": "<p>دمشق - Capital News</p>\n\n<p>وزیر داراییی سووری، محمد یسەر برنیا، دوو بڕیار دابەزاندنی یەکێتی کۆمپانیاکانی بیمە و یەکێتی وەکلا و ناوەندەکانی بیمە، لە چوارچێوەی ستراتیژی نیشتمانیەکی گەورە و تەواو بۆ پەرەپێدانی ئەم بەشە و بەهێزکردنی ڕۆڵی ئەوە لە پاڵپشتی ئابووری سووریا و پەرەسەندن لە ساڵانی داهاتوودا، بەردەست کرد.</p>\n\n<p>بڕیار ژمارە (52) ساڵی 2025، کە لەلایەن وەزارەتی داراییەوە دەرچووە، سەرچاوەیە لە فرمانی یاسایی ژمارە 68 ساڵی 2004، بەرپرسە یاسایی ژمارە 43 ساڵی 2005، یاسای ژمارە 48 ساڵی 2022، بڕیارى سەرۆکی حکومەت ژمارە 9 ساڵی 2025، داواکاری لە لایەن زۆربەی کۆمپانیاکانی بیمەی مۆجەز لە سووریا، و بەرپرسەی گشتی، کە بەهۆی ئەم بڕیارە کۆمیتەی بەڕێوەبەری یەکێتی کۆمپانیاکانی بیمەی سووری بەردەست کراوە.</p>\n\n<p>لە پەیوەندیدا بە ئەم بڕیارە، کۆمیتەی کاتیەک کە لە باسل عەبود، عزەت ئەستووانی و عەمار ناسەر ئاگا دروستکراوە بۆ بەڕێوەبردنی کارەکانی یەکێتی و بانگەوازکردنی کۆبونەوەی گشتییەکی تایبەتی لە ماوەی کەمتر لە 60 ڕۆژ بۆ هەڵبژاردنی کۆمیتەی بەڕێوەبەری نوێ، و ڕێنمایی بە هەیەتی چاودێری بیمە بۆ هاوبەشبوون لەگەڵ کۆمیتەی کاتیەک بۆ ئامادەکردنی پیشنووسی یاسای بنەڕەتی نوێی یەکێتی.</p>\n\n<p>هەروەها بڕیار ژمارە (53) ساڵی 2025، کە لەلایەن وەزارەتی داراییەوە دەرچووە، دابەزاندنی کۆمیتەی بەڕێوەبەری یەکێتی وەکلا و ناوەندەکانی بیمە دەگرێتەوە، و کۆمیتەی کاتیەک کە لە ڕیم ئەلجمڵ، جورج سەرحان و نور قوقو دروستکراوە بۆ بەڕێوەبردنی کارەکانی یەکێتی و بانگەوازکردنی کۆبونەوەی گشتییەکی تایبەتی لە ماوەی کەمتر لە 60 ڕۆژ بۆ هەڵبژاردنی کۆمیتەی بەڕێوەبەری نوێ، و ڕێنمایی بە هەیەتی چاودێری بیمە بۆ هاوبەشبوون لەگەڵ کۆمیتەی کاتیەک بۆ ئامادەکردنی پیشنووسی یاسای بنەڕەتی نوێی یەکێتی.</p>\n\n<h2>هەنگاوێک بۆ چاكسازی و پەرەپێدانی بەشی بیمە</h2>\n\n<p>وزیر دارایی لەسەر پلاتفۆڕمی \"LinkedIn\" وتی: \"لە چوارچێوەی هەنگاوێک بۆ چاكسازی و پەرەپێدانی بەشی بیمە، وەک سەرۆکی کۆمیتەی بەڕێوەبەرایەتی هەیەتی چاودێری بیمە، و بە پەیوەندی بە یاساکان، یەکێتی کۆمپانیاکانی بیمە و یەکێتی وەکلا و ناوەندەکانی بیمە دابەزاند، و لە ماوەی دوو مانگ داخڵ دەکرێت بۆ هەڵبژاردنی دوو کۆمیتەی بەڕێوەبەری نوێ و کارکردن لەگەڵ هەموو کەس بۆ نوێکردنەوە و پەرەپێدانی یاسای بنەڕەتی یەکێتیەکان.\"</p>\n\n<p>وزیر برنیا زیاد کرد: \"ئێمە دەتەوێت لەگەڵ هەموو کەس هاوبەش بن بۆ پەرەپێدانی بەشی بیمە، دامەزراندنی ستانداردە جیهانییەکان و باشترین ڕەوشەکان، شەڕکردن بە دژایەتی ڕەشکەوتن و بەهێزکردنی حکومەتداری، کە لە کۆتایی دا بەرزکردنی گەورەی بازاڕی بیمەی سووریا بەردەست دەکات.\"</p>\n\n<p>بە یادی هەنا، یەکێتی کۆمپانیاکانی بیمەی سووری لە ساڵی 2006 بە بڕیاری سەرۆکی کۆمیتەی بەڕێوەبەرایەتی هەیەتی چاودێری بیمە دامەزراوە، و ئەم یەکێتیە کۆمپانیاکانی بیمە و دووبارە بیمە و کۆمپانیای گشتی بیمەی سووریا تێدایە.</p>",
    "tags": [
      "وزیر دارایی",
      "بیمە",
      "سووریا",
      "پەرەپێدانی بەش",
      "ئابووری سووریا",
      "هەیەتی چاودێری بیمە",
      "کۆمیتەی بەڕێوەبەر",
      "چاكسازی بەش"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр финансов издал решение о роспуске федераций страховых компаний и агентов в Сирии",
    "content": "<p>Дамаск - Capital News</p>\n\n<p>Министр финансов Сирии Мохаммад Яссар Берния издал два решения о роспуске Федерации страховых компаний и Федерации страховых агентов и брокеров в рамках амбициозной и комплексной национальной стратегии по развитию сектора и укреплению его роли в поддержке сирийской экономики и развития в ближайшие годы.</p>\n\n<p>Решение № 52 от 2025 года, изданное Министерством финансов, основано на законодательном декрете № 68 от 2004 года, положениях законодательного декрета № 43 от 2005 года, законе № 48 от 2022 года, президентском решении № 9 от 2025 года, запросе, поданном большинством лицензированных страховых компаний в Сирии, и общественных интересах, что привело к роспуску Совета директоров Сирийской федерации страховых компаний.</p>\n\n<p>Согласно решению, была назначена временная комиссия в составе Баселя Аббуда, Иззата Аствани и Аммара Насера Ага для управления делами федерации и созыва внеочередного общего собрания в течение не более 60 дней для избрания нового совета директоров. Страховой надзорный орган получил указание сотрудничать с временной комиссией для подготовки проекта нового устава федерации.</p>\n\n<p>Решение № 53 от 2025 года, также изданное министерством, предусматривало роспуск Совета директоров Федерации страховых агентов и брокеров и назначение временной комиссии в составе Рим Аль-Джамаль, Джорджа Сархана и Нура Куко для управления делами федерации и созыва внеочередного общего собрания в течение 60 дней для избрания нового совета. Страховой надзорный орган получил указание сотрудничать с временной комиссией для подготовки проекта нового устава федерации.</p>\n\n<h2>Шаг к реформированию и развитию страхового сектора</h2>\n\n<p>Министр финансов заявил на LinkedIn: «В рамках серии шагов по реформированию и развитию страхового сектора, и в качестве председателя Совета директоров Страхового надзорного органа, согласно регламентам, мы распустили Федерацию страховых компаний и Федерацию страховых агентов и брокеров. В течение двух месяцев будут проведены выборы для формирования новых советов директоров, и мы будем работать со всеми сторонами над обновлением и развитием их уставов.»</p>\n\n<p>Министр Берния добавил: «Мы стремимся сотрудничать со всеми для повышения уровня страхового сектора, установления мировых стандартов и лучших практик, борьбы с коррупцией и укрепления управления, что позволит значительно увеличить объем сирийского страхового рынка.»</p>\n\n<p>Отметим, что Сирийская федерация страховых компаний была основана в 2006 году решением председателя Совета директоров Страхового надзорного органа и включает страховые и перестраховочные компании, а также Сирийскую государственную страховую корпорацию.</p>",
    "tags": [
      "Министр финансов",
      "Страхование",
      "Сирия",
      "Развитие сектора",
      "Сирийская экономика",
      "Страховой надзор",
      "Совет директоров",
      "Реформа сектора"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزیر دارایی تصمیم به انحلال اتحادیه‌های شرکت‌های بیمه و نمایندگان بیمه در سوریه گرفت",
    "content": "<p>دمشق - Capital News</p>\n\n<p>وزیر دارایی سوریه، محمد یسّر برنیه، دو تصمیم برای انحلال اتحادیه شرکت‌های بیمه و اتحادیه نمایندگان و واسطه‌های بیمه صادر کرد، در چارچوب استراتژی ملی جامع و بلندپروازانه‌ای که هدف آن توسعه بخش و ارتقاء نقش آن در حمایت از اقتصاد سوریه و توسعه در سال‌های آینده است.</p>\n\n<p>تصمیم شماره (۵۲) سال ۲۰۲۵ صادر شده توسط وزارت دارایی بر اساس فرمان قانونگذاری شماره ۶۸ سال ۲۰۰۴، مفاد فرمان قانونگذاری شماره ۴۳ سال ۲۰۰۵، قانون شماره ۴۸ سال ۲۰۲۲، تصمیم ریاست جمهوری شماره ۹ سال ۲۰۲۵، درخواست ارائه شده توسط اکثریت شرکت‌های بیمه مجاز در سوریه و ملاحظات منافع عمومی اتخاذ شده است، که منجر به انحلال هیئت مدیره اتحادیه شرکت‌های بیمه سوریه شد.</p>\n\n<p>بر اساس این تصمیم، کمیته موقتی متشکل از باسل عبود، عزت استوانی و عمار ناصر آغا مأموریت یافت تا امور اتحادیه را مدیریت کند و برای برگزاری مجمع عمومی فوق‌العاده ظرف مدت حداکثر ۶۰ روز جهت انتخاب هیئت مدیره جدید دعوت کند. همچنین به سازمان نظارت بر بیمه دستور داده شد تا با کمیته موقت همکاری کرده و پیش‌نویس اساسنامه جدید اتحادیه را تهیه نماید.</p>\n\n<p>تصمیم شماره (۵۳) سال ۲۰۲۵ صادر شده توسط وزارت دارایی نیز شامل انحلال هیئت مدیره اتحادیه نمایندگان و واسطه‌های بیمه و تعیین کمیته موقتی متشکل از رییم الجمل، جورج سرحان و نور قو قو برای مدیریت امور اتحادیه و دعوت به مجمع عمومی فوق‌العاده ظرف مدت ۶۰ روز جهت انتخاب هیئت مدیره جدید است. همچنین به سازمان نظارت بر بیمه دستور داده شد تا با کمیته موقت همکاری کرده و پیش‌نویس اساسنامه جدید اتحادیه را آماده کند.</p>\n\n<h2>گامی برای اصلاح و توسعه بخش بیمه</h2>\n\n<p>وزیر دارایی در صفحه لینکدین خود اعلام کرد: «در چارچوب مجموعه اقداماتی برای اصلاح و توسعه بخش بیمه و به عنوان رئیس هیئت مدیره سازمان نظارت بر بیمه و بر اساس مقررات، اتحادیه شرکت‌های بیمه و اتحادیه نمایندگان و واسطه‌های بیمه را منحل کردیم. انتخابات ظرف دو ماه آینده برای تشکیل هیئت مدیره‌های جدید برگزار خواهد شد و با همه طرف‌ها برای به‌روزرسانی و توسعه اساسنامه‌ها همکاری خواهیم کرد.»</p>\n\n<p>وزیر برنیه افزود: «ما می‌خواهیم با همه همکاری کنیم تا بخش بیمه را ارتقاء دهیم، استانداردهای جهانی و بهترین شیوه‌ها را مستقر کنیم، با فساد مقابله کنیم و حاکمیت شرکتی را تقویت کنیم، که این امر به جهش قابل توجهی در حجم بازار بیمه سوریه منجر خواهد شد.»</p>\n\n<p>شایان ذکر است که اتحادیه شرکت‌های بیمه سوریه در سال ۲۰۰۶ با تصمیم رئیس هیئت مدیره سازمان نظارت بر بیمه تأسیس شد و شامل شرکت‌های بیمه و بازبیمه و مؤسسه عمومی بیمه سوریه می‌شود.</p>",
    "tags": [
      "وزیر دارایی",
      "بیمه",
      "سوریه",
      "توسعه بخش",
      "اقتصاد سوریه",
      "سازمان نظارت بر بیمه",
      "هیئت مدیره",
      "اصلاح بخش"
    ]
  }
}