أقام نادي الفروسية في حمص بطولة لقفز الحواجز لفئتي الأطفال والشباب، بالتعاون مع مديرية الرياضة والشباب ومحافظة حمص، احتفالاً بالذكرى الأولى لعيد التحرير.

وجاء نزيه عبارة وماسة فارس في المركزين الأول والثاني على التوالي في منافسات فئة الأطفال لارتفاع 60 سم، بينما في فئة الشباب لارتفاع 80 سم فاز عناد المحمد بالمركز الأول، تلاه عبد البر مندو ثم سمير الجيزاوي.

وأكد مدير الرياضة والشباب حسان دالاتي في تصريح لـالعاصمة نيوز، أهمية البطولة في ترسيخ معاني الفخر بالنصر الذي حققته الثورة السورية، ودورها في تعزيز النهضة الشاملة التي شهدتها سوريا في مختلف المجالات.

من جهته، أوضح عبد الإله ملحم، رئيس مجلس إدارة نادي الفروسية بحمص، أن البطولة تعكس القيم الأصيلة لهذه الرياضة المرتبطة بالمجتمع السوري عبر التاريخ، مشدداً على السعي لتطوير اللعبة واستقطاب ورعاية المواهب الواعدة.

وأشار عامر فارس، عضو مجلس إدارة النادي، إلى أن البطولة تعد ثاني فعالية ينظمها النادي منذ عيد التحرير، وتمثل بداية جديدة لهذه الرياضة التي توقفت نحو 14 عاماً.

وتأتي البطولة ضمن فعاليات متنوعة تقام في محافظة حمص بمناسبة الذكرى الأولى للتحرير.

The Equestrian Club in Homs organized a show jumping championship for children and youth categories, in cooperation with the Directorate of Sports and Youth and the Homs Governorate, celebrating the first anniversary of Liberation Day.

Nazih Abara and Masa Faris secured first and second places respectively in the children’s category for 60 cm height. In the youth category at 80 cm height, Anad Al-Mohammad won first place, followed by Abdel Bar Mando and Samir Al-Jizawi.

Hassan Dalati, Director of Sports and Youth, told Capital News that the championship is important for instilling pride in the victory achieved by the Syrian revolution and plays a role in enhancing the comprehensive renaissance witnessed by Syria in various fields.

Abdel Ilah Malham, Chairman of the Board of the Homs Equestrian Club, stated that the championship reflects the authentic values of this sport, historically linked to Syrian society, emphasizing efforts to develop the sport and attract and nurture promising talents.

Amer Faris, a board member of the club, noted that this championship is the second event organized by the club since Liberation Day and represents a new beginning for this sport at the club, which had been inactive for about 14 years.

This championship is part of various events held in Homs Governorate on the occasion of the first anniversary of liberation.

Le club d'équitation de Homs a organisé un championnat de saut d'obstacles pour les catégories enfants et jeunes, en coopération avec la Direction des sports et de la jeunesse et le gouvernorat de Homs, célébrant le premier anniversaire de la fête de la libération.

Nazih Abara et Masa Faris ont remporté respectivement les première et deuxième places dans la catégorie enfants à une hauteur de 60 cm. Dans la catégorie jeunes à 80 cm, Anad Al-Mohammad a remporté la première place, suivi d'Abdel Bar Mando puis de Samir Al-Jizawi.

Hassan Dalati, directeur des sports et de la jeunesse, a déclaré à Capital News que ce championnat est important pour ancrer la fierté de la victoire réalisée par la révolution syrienne et joue un rôle dans le renforcement de la renaissance globale que connaît la Syrie dans divers domaines.

Abdel Ilah Malham, président du conseil d'administration du club d'équitation de Homs, a indiqué que ce championnat reflète les valeurs authentiques de ce sport, historiquement lié à la société syrienne, insistant sur les efforts pour développer la discipline et attirer et soutenir les talents prometteurs.

Amer Faris, membre du conseil d'administration du club, a souligné que ce championnat est la deuxième activité organisée par le club depuis la fête de la libération et représente un nouveau départ pour ce sport au club, qui avait été arrêté pendant environ 14 ans.

Ce championnat fait partie des diverses activités organisées dans le gouvernorat de Homs à l'occasion du premier anniversaire de la libération.

Homs Binicilik Kulübü, Spor ve Gençlik Müdürlüğü ile Homs Valiliği iş birliğiyle çocuklar ve gençler kategorileri için bir engel atlama şampiyonası düzenledi. Etkinlik, Kurtuluş Günü'nün birinci yıldönümü kutlamaları kapsamında gerçekleştirildi.

60 cm yükseklikteki çocuklar kategorisinde Nazih Abara ve Masa Faris sırasıyla birinci ve ikinci oldular. 80 cm yükseklikteki gençler kategorisinde ise Anad Al-Mohammad birinci, ardından Abdel Bar Mando ve Samir Al-Jizawi geldi.

Spor ve Gençlik Müdürü Hassan Dalati, Capital News'e yaptığı açıklamada, şampiyonanın Suriye devriminin elde ettiği zafer gururunu pekiştirmede önemli olduğunu ve Suriye'nin çeşitli alanlarda yaşadığı kapsamlı kalkınmayı desteklediğini belirtti.

Homs Binicilik Kulübü Yönetim Kurulu Başkanı Abdel Ilah Malham, bu şampiyonanın tarih boyunca Suriye toplumu ile bağlantılı olan bu sporun özgün değerlerini yansıttığını ve sporun geliştirilmesi ile yetenekli sporcuların keşfi ve desteklenmesi için çaba gösterdiklerini ifade etti.

Kulüp yönetim kurulu üyesi Amer Faris, bu şampiyonanın Kurtuluş Günü'nden bu yana kulübün düzenlediği ikinci etkinlik olduğunu ve yaklaşık 14 yıl süren bir aradan sonra bu spor için yeni bir başlangıç olduğunu söyledi.

Bu şampiyona, Homs Valiliği'nde kurtuluşun birinci yıldönümü münasebetiyle düzenlenen çeşitli etkinlikler arasında yer almaktadır.

Lîstika hespên li Homsê çempiyonaya qedexeya qedexeyan ji bo kategoriyên zarokan û ciwanan rêxist, bi hevkariyê ya Rêveberiya