دمشق-العاصمة نيوز
\n\nشكل جناح الخدمات الطبية في المعرض العسكري للثورة السورية المقام في دمشق منصة لاستعراض تجربة الطب الميداني والدور الحيوي الذي لعبته الكوادر الصحية خلال سنوات الحصار، والتحديات التي واجهتها في التعامل مع الإصابات والظروف الميدانية المعقدة، إلى جانب الجهود الاستثنائية التي بذلها المسعفون لإنقاذ الأرواح.
\n\nأوضح مسؤول الجناح، الدكتور شعبان سحاري، في تصريح لـ العاصمة نيوز، أن كوادر الإسعاف اعتمدت منذ بداية الثورة على تجهيزات بسيطة نظراً لمحدودية الإمكانيات، حيث كان المسعفون يستخدمون حقيبة صغيرة تحتوي على مواد الإسعافات الأولية للتعامل مع الإصابات الناتجة عن القصف، وتنفيذ إجراءات عاجلة تشمل تثبيت الكسور، وإيقاف النزيف، وإنقاذ الحالات المهددة للحياة قبل نقلها إلى أقرب نقطة آمنة أو مركز طبي.
\n\n![](\"uploads/news/ed75528625efa57fbd2cee147cb9a703ba0dedd5.jpg\")
وأشار سحاري إلى أن عمليات النقل كانت تتم نحو مشفى رأس الحصن ومشفى باب الهوى، إضافة إلى النقطة الطبية في بنش بمحافظة إدلب، حسب موقع الحدث وظروف الطرق، مبيناً أن هذه المراكز عملت بإمكانيات محدودة لكنها شكلت خط دعم أساسي للحالات الإسعافية في تلك المرحلة.
\nبيّن سحاري أن نقص الأجهزة دفع الكوادر إلى الاعتماد على معدات بديلة وابتكار حلول بسيطة لتلبية الاحتياجات الإسعافية على الأرض، مشيراً إلى أن خدمات التحاليل والتصوير الشعاعي توفرت بحدها الأدنى في بعض المراكز، رغم صعوبة نقل الحالات لمسافات طويلة.
\n\nوفيما يخص الأدوية، أوضح سحاري أنه كان يتم فرز المساعدات الطبية وتوزيعها وفق الأولويات، بحيث يُخصص جزء للمستشفيات الميدانية، وجزء لخطوط التماس، وكمية للمستوصفات الخيرية وأقسام الأطفال والنساء.
\n\n![](\"uploads/news/d8696d728e99cc43b95a58564c235b488eb49f91.jpg\")
شهد المعرض مشاركة واسعة لأجنحة عرضت مختلف الأسلحة والعتاد التي واجهت بها التشكيلات العسكرية آليات القتل التابعة لقوات النظام السابق، كما احتضن المعرض العديد من الندوات التي تناولت سرديات المعارك في مختلف المناطق السورية، وخطط تحريرها وتحقيق النصر.
\nيُذكر أن وزارة الدفاع أعلنت في وقت سابق اليوم عن تمديد فترة المعرض العسكري للثورة السورية المقام في مدينة المعارض بدمشق حتى الثاني عشر من كانون الأول الجاري، نتيجة الإقبال الكبير الذي شهدته فعالياته منذ افتتاحه في السادس من الشهر الجاري.
\n\n![](\"uploads/news/bd43736a1aa1a198d097e075dc89cca7719353c1.jpg\")
![](\"uploads/news/79958636f4d10222da55e0bd66f0c56f8f4de842.jpg\")
![](\"uploads/news/4595b3e45ad74e36c6bdaa5d9eadc6e23743d5fe.jpg\")
![](\"uploads/news/65ff75bc0570df955ecf407a0c35e387da2e8790.jpg\")
![](\"uploads/news/04fca126bd7dea18b1ac56cbf463b1689e4f1b62.jpg\")
Damascus - Al Asima News
\n\nThe Medical Services pavilion at the Syrian Revolution Military Exhibition held in Damascus served as a platform to showcase the field medicine experience and the vital role played by healthcare personnel during the years of siege, the challenges they faced in managing injuries and complex field conditions, and the exceptional efforts made by paramedics to save lives.
\n\nThe pavilion official, Dr. Shaaban Sahari, told Al Asima News that since the beginning of the revolution, ambulance teams relied on basic equipment due to limited resources. Paramedics used a small bag containing first aid materials to handle injuries caused by shelling, performing urgent procedures including fracture stabilization, bleeding control, and saving life-threatening cases before transferring them to the nearest safe point or medical center.
\n\nSahari pointed out that patient transfers were made to Ras Al-Hosn Hospital and Bab Al-Hawa Hospital, as well as the medical point in Binnish, Idlib governorate, depending on the situation and road conditions. He noted that these centers operated with limited capabilities but formed a crucial support line for emergency cases during that period.
\nSahari explained that the shortage of devices pushed the teams to rely on alternative equipment and innovate simple solutions to meet on-ground emergency needs. He indicated that laboratory and radiography services were minimally available in some centers despite the difficulty of transporting cases over long distances.
\n\nRegarding medicines, Sahari clarified that medical aid was sorted and distributed according to priorities, with portions allocated to field hospitals, frontline lines, charitable clinics, and pediatric and women's departments.
\n\nThe exhibition featured wide participation showcasing various weapons and equipment that confronted the killing machinery of the former regime’s military formations. It also hosted numerous seminars addressing battle narratives across different Syrian regions, plans for their liberation, and achieving victory.
\nIt is noteworthy that the Ministry of Defense earlier announced extending the Syrian Revolution Military Exhibition in the Damascus Exhibition City until December 12, due to the large turnout since its opening on December 6.
\n\nDamas - Al Asima News
\n\nLe pavillon des services médicaux lors de l'exposition militaire de la révolution syrienne tenue à Damas a servi de plateforme pour présenter l'expérience de la médecine de terrain et le rôle vital joué par le personnel de santé durant les années de siège, les défis rencontrés dans la gestion des blessures et les conditions complexes sur le terrain, ainsi que les efforts exceptionnels des secouristes pour sauver des vies.
\n\nLe responsable du pavillon, le Dr Shaaban Sahari, a déclaré à Al Asima News que depuis le début de la révolution, les équipes d'ambulanciers s'appuyaient sur des équipements simples en raison des ressources limitées. Les secouristes utilisaient un petit sac contenant des matériaux de premiers secours pour traiter les blessures causées par les bombardements, en réalisant des interventions urgentes telles que la stabilisation des fractures, le contrôle des saignements et le sauvetage des cas menaçant la vie avant leur transfert au point le plus proche ou au centre médical.
\n\nSahari a indiqué que les transferts étaient effectués vers l'hôpital Ras Al-Hosn et l'hôpital Bab Al-Hawa, ainsi que vers le point médical de Binnish dans la province d'Idlib, selon la situation et les conditions routières. Il a précisé que ces centres fonctionnaient avec des capacités limitées mais constituaient une ligne de soutien essentielle pour les cas d'urgence à cette période.
\nSahari a expliqué que le manque d'appareils a poussé les équipes à recourir à des équipements alternatifs et à innover des solutions simples pour répondre aux besoins d'urgence sur le terrain. Il a indiqué que les services d'analyses et de radiographie étaient disponibles au minimum dans certains centres, malgré la difficulté de transporter les cas sur de longues distances.
\n\nConcernant les médicaments, Sahari a précisé que l'aide médicale était triée et distribuée selon les priorités, avec des parts allouées aux hôpitaux de campagne, aux lignes de front, aux cliniques caritatives et aux services pédiatriques et féminins.
\n\nL'exposition a vu une large participation présentant diverses armes et équipements ayant affronté les machines de guerre des formations militaires de l'ancien régime. Elle a également accueilli de nombreux séminaires abordant les récits des batailles dans différentes régions syriennes, les plans de libération et la réalisation de la victoire.
\nIl est à noter que le ministère de la Défense a annoncé plus tôt la prolongation de la durée de l'exposition militaire de la révolution syrienne à la ville des expositions de Damas jusqu'au 12 décembre, en raison de l'affluence importante depuis son ouverture le 6 du mois.
\n\nŞam - Al Asima News
\n\nŞam'da düzenlenen Suriye Devrimi Askeri Sergisi'ndeki Tıbbi Hizmetler bölümü, kuşatma yıllarında sağlık personelinin oynadığı hayati rolü, saha tıbbı deneyimini ve yaralanmalar ile karmaşık saha koşullarıyla başa çıkarken karşılaşılan zorlukları ve sağlık görevlilerinin hayat kurtarmak için gösterdiği olağanüstü çabaları sergilemek için bir platform oluşturdu.
\n\nBölüm sorumlusu Dr. Shaaban Sahari, Al Asima News’e verdiği demeçte, devrimin başından itibaren ambulans ekiplerinin sınırlı imkanlar nedeniyle basit ekipmanlara dayandığını belirtti. Sağlık görevlileri, bombardıman sonucu oluşan yaralanmalarla başa çıkmak için ilk yardım malzemeleri içeren küçük bir çanta kullanıyor, kırıkların sabitlenmesi, kanamanın durdurulması ve hayati tehlike taşıyan vakaların en yakın güvenli noktaya veya sağlık merkezine nakledilmeden önce kurtarılması gibi acil müdahaleler yapıyordu.
\n\nSahari, nakillerin durum ve yol koşullarına bağlı olarak Ras Al-Hosn Hastanesi, Bab Al-Hawa Hastanesi ve İdlib ilindeki Binnish tıbbi noktasına yapıldığını, bu merkezlerin sınırlı imkanlarla çalışmasına rağmen o dönemde acil durumlar için temel destek hattı oluşturduğunu ifade etti.
\nSahari, cihaz eksikliğinin ekipleri alternatif ekipmanlara yönlendirdiğini ve sahadaki acil ihtiyaçları karşılamak için basit çözümler geliştirdiklerini belirtti. Bazı merkezlerde laboratuvar ve radyografi hizmetlerinin asgari düzeyde sağlandığını, uzun mesafelere hasta naklinin zorluğuna rağmen bu hizmetlerin verildiğini ifade etti.
\n\nİlaçlar konusunda ise Sahari, tıbbi yardımların önceliklere göre ayrılıp dağıtıldığını, bir kısmının saha hastanelerine, bir kısmının temas hatlarına ve bir kısmının hayır kliniklerine ile çocuk ve kadın bölümlerine tahsis edildiğini açıkladı.
\n\nSergi, eski rejim güçlerinin ölüm makinelerine karşı askeri birliklerin kullandığı çeşitli silah ve teçhizatın geniş katılımıyla gerçekleşti. Ayrıca sergide, Suriye'nin farklı bölgelerindeki savaş anlatıları, özgürleştirme planları ve zaferin sağlanmasına dair birçok seminer düzenlendi.
\nÖte yandan Savunma Bakanlığı, bugün erken saatlerde Şam Fuar Şehri'nde düzenlenen Suriye Devrimi Askeri Sergisi'nin, 6 Aralık'ta açılışından bu yana yoğun ilgi nedeniyle 12 Aralık’a kadar uzatıldığını duyurdu.
\n\nDimashq - Al Asima News
\n\nQeyma Xizmetên Tîbî li pêşangeha leşkerî ya şoreşa Sûriyê ku li Dimashqê hatî lidarxistin, bû cihê nîşandanî tecrûbeya tîbê ya qadê û rolê girîng a karkerên tîbî di dema şermezarî de, şerên ku ew li dijî biryarên têkoşer û rewşên qadê yên giran biryar dan, û hewldanên taybet ên alîkaran ji bo xilas kirina jiyanê.
\n\nSerokê qeymê, Dr. Shaaban Sahari, di gotûbêja xwe ya bi Al Asima News re de, got ku ji destpêka şoreşê ve, tîmên alîkarî li ser amûrên hêsan hatiye xebitandin ji ber kêmiyê çavkaniyan. Alîkaran ji bo şerên ku ji ber teqînê hatine afirandin, çantêk piçûk bi materyalên alîkarî ya yekemîn tê bikar anîn, û prosedûrên acîl wekî astengkirina şikestan, rawestandina xwînê û xilas kirina rewşên ku jiyana wan li dijîye, berî veguhastinê bo nîşana ewlehî an navenda tîbî.
\n\nSahari nîşan da ku veguhastinên nexweşan li nexweşxaneyên Ras Al-Hosn û Bab Al-Hawa û herweha li nîşana tîbî ya Binnish li parêzgeha Idlibê têne kirin, li gorî rewşa derbasdar û rêyên şewitî. Ew jî belav kir ku van navendên bi kêmî amûrên xebitandin, lê herweha xeta piştgiriyê ya bingehîn ji bo rewşên alîkarî di wextê wî de bûn.
\nSahari şirove kir ku kêmîya amûrên tîmên alîkarî berdewam kir ku li amûrên alternatîf bawer bikin û çarenûsên hêsan çêbikin da ku hewceyên alîkarî li qadê were qebûl kirin. Ew jî got ku xizmetên analiz û wêneya rengenî di hin navendên de bi kêmtirîn asta xebitandin, her çend veguhastina rewşên dirêj dijwar bû.
\n\nLi ser dermanan, Sahari vekir ku alîkarî tîbî di bin pêşniyarên pêşîn de têne parçe kirin û belav kirin, ku beşek ji bo nexweşxaneyên qadê, beşek ji bo xêzên têkiliyan, û hejmarek ji bo klinîkên xeyrî û beşên zarokan û jinan hatiye tayîn kirin.
\n\nPêşangeh beşdariya fireh a cih kir ku cihên cihê çand û amûrên cihê ku tîmek leşkerî bi wan dijî amûrên kuştinê yên hêzên rejîma kevn bikaranîn. Hêvî jî ser pêşangehê çend semînerên ku dîrokên şerên herêmên cuda yên Sûriyê, planên azadkirinê û bi serketinê hatine gotin.
\nJi bîr neçîne ku wezareta parastinê di demeke berê de ragihand ku demê pêşangeha leşkerî ya şoreşa Sûriyê li bajarê pêşangehan li Dimashqê heta 12ê Kanûna Pêşînê berdewam dike, ji ber hevsengiya mezin ku ji destpêka wê li 6ê heman mehê hatîye tomar kirin.
\n\nДамаск - Al Asima News
\n\nМедицинский павильон на военной выставке Сирийской революции, проходящей в Дамаске, стал площадкой для демонстрации опыта полевой медицины и жизненно важной роли медицинских работников в годы осады, а также вызовов, с которыми они столкнулись при оказании помощи пострадавшим в сложных полевых условиях, и исключительных усилий фельдшеров по спасению жизней.
\n\nОтветственный за павильон доктор Шаабан Сахари в интервью Al Asima News рассказал, что с начала революции бригады скорой помощи использовали простое оборудование из-за ограниченных ресурсов. Фельдшеры применяли небольшую сумку с материалами первой помощи для обработки ран, полученных в результате обстрелов, выполняя срочные процедуры, включая фиксацию переломов, остановку кровотечений и спасение жизней до транспортировки в ближайший безопасный пункт или медицинский центр.
\n\nСахари отметил, что транспортировка пациентов осуществлялась в больницы Рас Аль-Хосн и Баб Аль-Хава, а также на медицинский пункт в Бинниш в провинции Идлиб, в зависимости от ситуации и состояния дорог. Он подчеркнул, что эти центры работали с ограниченными возможностями, но стали важной линией поддержки экстренных случаев в тот период.
\nСахари пояснил, что нехватка оборудования заставила команды использовать альтернативные средства и разрабатывать простые решения для удовлетворения потребностей экстренной помощи на местах. Он отметил, что услуги лабораторных анализов и рентгенографии были доступны на минимальном уровне в некоторых центрах, несмотря на сложности с транспортировкой пациентов на большие расстояния.
\n\nЧто касается медикаментов, Сахари объяснил, что медицинская помощь распределялась в соответствии с приоритетами: часть направлялась в полевые госпитали, часть — на линии соприкосновения, а также в благотворительные клиники и отделения для детей и женщин.
\n\nВыставка собрала широкое участие, демонстрируя различные виды оружия и снаряжения, использовавшиеся военными формированиями для противостояния смертоносной технике бывшего режима. Кроме того, на выставке прошли многочисленные семинары, посвящённые повествованиям о боях в разных регионах Сирии, планам их освобождения и достижению победы.
\nСтоит отметить, что Министерство обороны ранее объявило о продлении срока проведения военной выставки Сирийской революции в выставочном комплексе Дамаска до 12 декабря из-за большого интереса с момента открытия 6 декабря.
\n\nدمشق - پورتال اخبار پایتخت
\n\nبخش خدمات پزشکی در نمایشگاه نظامی انقلاب سوریه که در دمشق برگزار شد، به عنوان فضایی برای نمایش تجربه پزشکی میدانی و نقش حیاتی کادرهای بهداشتی در طول سالهای محاصره، چالشهایی که در مواجهه با آسیبها و شرایط پیچیده میدانی داشتند و تلاشهای استثنایی امدادگران برای نجات جانها، مطرح شد.
\n\nمسئول بخش، دکتر شعبان صحاری، در گفتوگو با پورتال اخبار پایتخت اعلام کرد که از ابتدای انقلاب، تیمهای امداد به دلیل محدودیت امکانات، بر تجهیزات ساده تکیه داشتند. امدادگران از کیف کوچکی حاوی مواد کمکهای اولیه برای مقابله با آسیبهای ناشی از بمباران استفاده میکردند و اقدامات فوری مانند تثبیت شکستگیها، توقف خونریزی و نجات موارد تهدیدکننده حیات را پیش از انتقال به نزدیکترین نقطه امن یا مرکز درمانی انجام میدادند.
\n\nصحاری اشاره کرد که انتقال بیماران به بیمارستان رأس الحصن و بیمارستان باب الهوى و همچنین نقطه پزشکی در بنش استان ادلب انجام میشد که بسته به شرایط جادهها و موقعیت، این مراکز با امکانات محدود اما به عنوان خط پشتیبانی اصلی برای موارد اورژانسی در آن دوره عمل کردند.
\nصحاری توضیح داد که کمبود دستگاهها تیمها را به استفاده از تجهیزات جایگزین و ابداع راهکارهای ساده برای رفع نیازهای اورژانسی در میدان مجبور کرد. وی افزود که خدمات آزمایشگاهی و تصویربرداری با حداقل امکانات در برخی مراکز فراهم بود، هرچند انتقال بیماران به مسافتهای طولانی دشوار بود.
\n\nدر خصوص داروها، صحاری بیان کرد که کمکهای پزشکی بر اساس اولویتها دستهبندی و توزیع میشد، به طوری که بخشی به بیمارستانهای میدانی، بخشی به خطوط تماس و مقداری به درمانگاههای خیریه و بخشهای کودکان و زنان اختصاص مییافت.
\n\nنمایشگاه با حضور گسترده بخشهای مختلف سلاح و تجهیزات که در مقابله با ماشینهای کشتار نیروهای رژیم سابق به کار گرفته شدند، همراه بود و همچنین میزبان چندین سمینار درباره روایت نبردها در مناطق مختلف سوریه، برنامههای آزادسازی و دستیابی به پیروزی بود.
\nشایان ذکر است که وزارت دفاع پیشتر از تمدید مدت زمان نمایشگاه نظامی انقلاب سوریه در شهر نمایشگاههای دمشق تا دوازدهم دسامبر جاری خبر داده بود، که به دلیل استقبال گسترده از زمان افتتاح آن در ششم همین ماه صورت گرفت.
\n\n