اللاذقية-العاصمة نيوز
\nافتُتح اليوم في المتحف الوطني باللاذقية المعرض التسويقي لمنتجات المرأة العاملة، بمشاركة عدد من الحرفيات اللاتي قدمن مجموعة واسعة من الصناعات اليدوية المحلية، ضمن الجهود الرامية إلى دعم المرأة وتمكينها اقتصادياً وتعزيز دورها في سوق العمل.
\n![](\"uploads/news/2d2a84258e6bdc52b47c721ca0119b60403eb41f.jpg\")
وأوضح رئيس اتحاد عمال محافظة اللاذقية محمد خضر حسين في تصريح لمراسل العاصمة نيوز، أن المعرض يوفر منصة مباشرة لتسويق منتجات النساء العاملات، ويشجعهن على تطوير مهاراتهن والاستمرار في العمل والإنتاج، مشيراً إلى أن اتحاد العمال ينظم دورات تدريبية مجانية بشكل دوري لتأهيل النساء في مختلف مجالات الحرف اليدوية بما يتناسب مع قدراتهن ويعزز فرص مشاركتهن في الاقتصاد المحلي.
\nوأضاف حسين أن جميع المنتجات المعروضة هي صناعات يدوية بالكامل، تتنوع بين المنظفات والمشغولات الفنية والتطريز والشموع وغيرها من الحرف التي تعكس مهارة النساء وإصرارهن على العمل، مشدداً على أهمية هذه المبادرات في توفير فرص عمل إضافية للنساء وتمكينهن من الاعتماد على الذات ودعم أسرهن.
\n![](\"uploads/news/86f7473f952c89e7ca9e83ad22bf6fefc2875349.jpg\")
ومن بين المشاركات في المعرض، أشارت ريم إبراهيم، معلمة تعمل في مجال الإكسسوار، إلى التحديات التي تواجهها في التوفيق بين عملها في المدرسة وإدارة مشروعها الخاص، بالإضافة إلى ارتفاع أسعار المواد الأولية اللازمة للصناعة وضرورة اختيار مواد ذات جودة عالية لضمان منتج قابل للتسويق، مؤكدة أن هذه المعارض تمنح الحرفيات فرصة للتعريف بأعمالهن والوصول إلى جمهور أوسع.
\nكما أوضحت فرح أحمد، المشاركة للمرة الثالثة في المعرض بأعمال الرسم على الحجر والمرايا ومواد الزينة، أنها تستفيد من المشاركة في هذه الفعاليات لتعزيز دخلها.
\nويستمر المعرض لمدة ثلاثة أيام، ويأتي امتداداً للمبادرات التي ينفذها اتحاد عمال اللاذقية لدعم المرأة العاملة وخلق مساحات إنتاج وتسويق مستدامة تساهم في تطوير مشاريع النساء وتمكينهن من الاندماج الفعال في المجال الاقتصادي.
\n![](\"uploads/news/4743f01a4dad6e27d9c5b568e9567273cb72f2e8.jpg\")
![](\"uploads/news/b09aade3e6480f14530a39209a71deceefcf1c0b.jpg\")
![](\"uploads/news/7856a7e7b5072fbb82d663805833cbda38719b9b.jpg\")
![](\"uploads/news/08739b5f51545be492b47c2ebf20d4daedac62aa.jpg\")
Latakia - Al Asima News
\nThe marketing exhibition for working women's products was inaugurated today at the National Museum in Latakia, featuring a number of craftswomen who presented a wide range of local handmade products. This initiative aims to support women, empower them economically, and enhance their presence in the labor market.
\nMohammad Khidr Hussein, Head of the Latakia Workers' Union, told Al Asima News correspondent that the exhibition provides a direct platform for marketing products made by working women, encouraging them to develop their skills and continue producing. He added that the Workers' Union regularly organizes free training courses to qualify women in various handicraft fields according to their abilities, enhancing their participation opportunities in the local economy.
\nHussein pointed out that all displayed products are entirely handmade, ranging from detergents, artistic crafts, embroidery, candles, and other crafts reflecting the women's skills and determination to work. He emphasized the importance of these initiatives in creating additional job opportunities for women, enabling them to be self-reliant and support their families.
\nAmong the participants, Reem Ibrahim, a teacher working in accessories, highlighted the challenges she faces in balancing her school job with managing her own project, as well as the rising prices of raw materials needed for production and the necessity of purchasing high-quality materials to ensure marketable products. She confirmed that such exhibitions provide craftswomen with opportunities to showcase their work and reach a broader audience.
\nFarah Ahmed, participating for the third time with her work in painting on stones, mirrors, and decorative materials, noted that she benefits from these events to increase her income.
\nThe exhibition lasts for three days and continues the initiatives implemented by the Latakia Workers' Union to support working women, creating sustainable production and marketing spaces that help women develop their projects and engage more effectively in the economic field.
\nLattaquié - Al Asima News
\nL'exposition commerciale des produits des femmes travailleuses a été inaugurée aujourd'hui au Musée National de Lattaquié, avec la participation de plusieurs artisanes présentant une large gamme de produits artisanaux locaux. Cette initiative vise à soutenir les femmes, à les autonomiser économiquement et à renforcer leur présence sur le marché du travail.
\nMohammad Khidr Hussein, président de l'Union des travailleurs de la province de Lattaquié, a déclaré à un correspondant d'Al Asima News que l'exposition offre une plateforme directe pour commercialiser les produits fabriqués par les femmes travailleuses, les encourageant à développer leurs compétences et à poursuivre leur production. Il a ajouté que l'Union des travailleurs organise régulièrement des formations gratuites pour qualifier les femmes dans divers métiers artisanaux en fonction de leurs capacités, renforçant ainsi leurs chances de participation à l'économie locale.
\nHussein a souligné que tous les produits exposés sont entièrement faits à la main, allant des détergents, des objets d'artisanat, de la broderie, des bougies et d'autres métiers reflétant les compétences et la détermination des femmes à travailler. Il a insisté sur l'importance de ces initiatives pour offrir des opportunités d'emploi supplémentaires aux femmes, leur permettant d'être autonomes et de soutenir leurs familles.
\nParmi les participantes, Reem Ibrahim, enseignante dans le domaine des accessoires, a évoqué les difficultés à concilier son travail à l'école avec la gestion de son projet personnel, ainsi que la hausse des prix des matières premières nécessaires à la production et la nécessité d'acheter des matériaux de haute qualité pour garantir un produit commercialisable. Elle a confirmé que ces expositions offrent aux artisanes l'occasion de présenter leur travail et d'atteindre un public plus large.
\nFarah Ahmed, participant pour la troisième fois avec ses œuvres de peinture sur pierre, miroirs et matériaux décoratifs, a indiqué qu'elle bénéficie de ces événements pour augmenter ses revenus.
\nL'exposition dure trois jours et s'inscrit dans la continuité des initiatives menées par l'Union des travailleurs de Lattaquié pour soutenir les femmes travailleuses, créant des espaces de production et de commercialisation durables qui aident les femmes à développer leurs projets et à s'engager plus efficacement dans le domaine économique.
\nLazkiye - Al Asima Haber
\nBugün Lazkiye Ulusal Müzesinde çalışan kadınların ürünlerinin pazarlanması amacıyla düzenlenen sergi açıldı. Çok sayıda kadın zanaatkarın yer aldığı sergide, geniş bir yelpazede yerel el yapımı ürünler sunuldu. Bu girişim, kadınları desteklemeyi, ekonomik olarak güçlendirmeyi ve işgücü piyasasındaki varlıklarını artırmayı hedefliyor.
\nLazkiye İşçi Sendikası Başkanı Muhammed Khidr Hüseyin, Al Asima Haber muhabirine yaptığı açıklamada, serginin çalışan kadınların ürettiği ürünlerin doğrudan pazarlanması için bir platform sağladığını, kadınları becerilerini geliştirmeye ve üretime devam etmeye teşvik ettiğini belirtti. Ayrıca, İşçi Sendikasının kadınları çeşitli el sanatları alanlarında yetkinleştirmek için düzenli olarak ücretsiz eğitim kursları düzenlediğini ve bu sayede kadınların yerel ekonomiye katılım şanslarının artırıldığını söyledi.
\nHüseyin, sergilenen tüm ürünlerin tamamen el yapımı olduğunu, temizlik ürünleri, sanat eserleri, nakış, mumlar ve kadınların becerilerini ve çalışma azimlerini yansıtan diğer el sanatları çeşitlerini içerdiğini ifade etti. Bu girişimlerin kadınlara ek istihdam fırsatları sağlamak, onları kendi ayakları üzerinde durmaya teşvik etmek ve ailelerini desteklemek açısından önemini vurguladı.
\nSergiye katılanlardan aksesuar alanında çalışan öğretmen Reem İbrahim, okuldaki görevini ve kendi projesini yönetmeyi dengeleme konusunda yaşadığı zorlukları, üretim için gerekli ham maddelerin fiyatlarının artışını ve kaliteli malzeme satın almanın önemini dile getirdi. Bu tür sergilerin zanaatkar kadınlara işlerini tanıtma ve daha geniş kitlelere ulaşma fırsatı sunduğunu belirtti.
\nTaş, ayna ve süsleme malzemeleri üzerine resim yapan ve üçüncü kez sergiye katılan Farah Ahmed ise bu etkinliklere katılarak gelirini artırdığını ifade etti.
\nSergi üç gün sürecek olup, Lazkiye İşçi Sendikası tarafından çalışan kadınları desteklemek, sürdürülebilir üretim ve pazarlama alanları oluşturmak, kadınların projelerini geliştirmelerine ve ekonomik alanda daha etkin yer almalarına yardımcı olmak amacıyla yürütülen girişimlerin devamıdır.
\nLatakiyê - Al Asima News
\nÎro di Dibistana Neteweyî ya Latakiyê de pêşkêşkirina hilberên jinan karîger hate vekirin, ku di vê sergîyê de gelek hunermendên jinan beşdar bûn û hilberên destanî yên herêmî pêşkêş kirin. Ev çalakî ji bo piştgirî kirina jinan, xwedîkarîya wan ya aborî pêşve birin û rolê wan di bazara karê de zêde kirin hatî rêvebirin.
\nSerokê Yekîtiya Karkerên Herêma Latakiyê, Mohammad Khidr Hussein, li ser Al Asima News got ku vê sergî platformek rastîn ji bo firotina hilberên jinan karîger pêşkêş dike, wan teşwîq dike ku hunerên xwe pêşve bibin û berdewam bikin di çêkirinê de. Ew zêde kir ku yekîtiya karkeran her dem kursên fêrbûnê yên belaş çêdike da ku jinan li herêmên cûda yên hunerên destanî xwendin û şansên wan ji bo beşdariyê di aboriyê herêmî de zêde bikin.
\nHussein îzah kir ku hemû hilberên nîşandanî bi tevahî destanî ne, ji nêzîkî şampû, hunerên hunerî, xwêşxwazî, şam û hunerên din ên ku hunera jinan û hêvîyên wan ji bo karê nîşan dide, têne girtin. Ew girîngiya vê teşebbûsan di afirandina firsetên karê zêde ji bo jinan, xwedîkarîya wan û piştgirî ji malbatên wan de nîşan da.
\nDi nav beşdarên sergîyê de, Reem Ibrahim, mamoste ku di qada aksesuaran de dixebite, şermezarî û ajotinên ku di navbera karê dibistanê û rêveberiya projeya xwe de têne berdest kirin, herwiha zêdebûna bihayên materyalên xom yên pêwîst ji bo çêkirin û pêdivîtiya hilbijartina materyalên bi taybetî da ku hilberê ku firotinê wisa bike, şîrove kir. Ew piştgirî da ku vê sergîyan jinan hunermendan destûr dide ku karên xwe nîşan bidin û gihîştin ber audience-yek mezin.
\nFarah Ahmed, ku ji sêyem caran beşdarî sergîyê ye û di nav karên xwe de li ser kevçî, aynayên û materyalên zîvînê wêne dike, got ku ew ji beşdariyê li vê çalakiyan feyde dike da ku hatina xwe zêde bike.
\nSergîya ku sê roj dê bimîne, berdewamî ye ji teşebbûsên ku Yekîtiya Karkerên Latakiyê ji bo piştgirî kirina jinan karîger û afirandina cîhanên berdewam ên çêkirin û firotinê têne lidarxistin, ku alîkarî dikin jinan projeyan xwe pêşve bibin û bi awayekî çalak di qada aborî de beşdar bin.
\nЛатакия - Al Asima News
\nСегодня в Национальном музее Латакии была открыта маркетинговая выставка продукции работающих женщин, в которой приняли участие ряд ремесленниц, представивших широкий ассортимент местных изделий ручной работы. Эта инициатива направлена на поддержку женщин, их экономическое укрепление и усиление их роли на рынке труда.
\nГлава Союза рабочих провинции Латакия Мохаммад Хидр Хусейн в интервью корреспонденту Al Asima News отметил, что выставка предоставляет прямую платформу для продвижения продукции работающих женщин, стимулируя их развивать свои навыки и продолжать производство. Он добавил, что Союз рабочих регулярно организует бесплатные обучающие курсы для подготовки женщин в различных ремесленных областях в соответствии с их способностями, что расширяет их возможности участия в местной экономике.
\nХусейн подчеркнул, что вся представленная продукция полностью ручной работы, включая моющие средства, художественные изделия, вышивку, свечи и другие ремесла, отражающие мастерство женщин и их стремление к труду. Он отметил важность таких инициатив в создании дополнительных рабочих мест для женщин, их обеспечении самостоятельностью и поддержке семей.
\nСреди участниц выставки Рим Ибрагим, учительница, работающая в области аксессуаров, рассказала о трудностях совмещения работы в школе с управлением собственным проектом, а также о росте цен на сырье и необходимости приобретения высококачественных материалов для обеспечения конкурентоспособности продукции. Она отметила, что такие выставки дают ремесленницам возможность представить свои работы и выйти на более широкую аудиторию.
\nФара Ахмед, участвующая в выставке в третий раз с работами по росписи камней, зеркал и декоративных материалов, отметила, что участие в этих мероприятиях помогает ей увеличить доход.
\nВыставка продлится три дня и является продолжением инициатив Союза рабочих Латакии по поддержке работающих женщин, созданию устойчивых производственных и маркетинговых площадок, способствующих развитию проектов женщин и их более активному участию в экономической сфере.
\nلاذقیه - العاصمه نیوز
\nامروز نمایشگاه بازاریابی محصولات زنان شاغل در موزه ملی لاذقیه افتتاح شد که با حضور تعدادی از صنعتگران زن برگزار گردید و مجموعهای گسترده از صنایع دستی محلی ارائه شد. این اقدام در راستای حمایت از زنان، توانمندسازی اقتصادی آنها و تقویت حضورشان در بازار کار انجام شده است.
\nمحمد خضر حسین، رئیس اتحادیه کارگران استان لاذقیه در گفتوگو با خبرنگار العاصمه نیوز اعلام کرد که این نمایشگاه بستری مستقیم برای بازاریابی محصولات تولید شده توسط زنان شاغل فراهم میکند و آنها را به توسعه مهارتها و ادامه فعالیتهای تولیدی تشویق مینماید. وی افزود که اتحادیه کارگران به طور منظم دورههای آموزشی رایگان برگزار میکند تا زنان را در زمینههای مختلف صنایع دستی متناسب با تواناییهایشان آموزش دهد و فرصتهای مشارکت آنان در اقتصاد محلی را افزایش دهد.
\nحسین اشاره کرد که تمامی محصولات عرضه شده کاملاً دستی هستند و شامل مواد شوینده، صنایع هنری، گلدوزی، شمع و سایر صنایع دستی میشوند که مهارت و اراده زنان را در کار نشان میدهند. وی بر اهمیت این ابتکارات در ایجاد فرصتهای شغلی اضافی برای زنان، توانمندسازی آنها برای خودکفایی و حمایت از خانوادههایشان تأکید کرد.
\nریم ابراهیم، معلمی که در زمینه اکسسوری فعالیت میکند و از شرکتکنندگان نمایشگاه است، به چالشهای خود در هماهنگی میان شغل مدرسه و مدیریت پروژه شخصی اشاره کرد و همچنین به افزایش قیمت مواد اولیه مورد نیاز برای تولید و ضرورت خرید مواد با کیفیت بالا برای تضمین محصول قابل فروش تاکید نمود. او تصریح کرد که این نمایشگاهها فرصتی برای صنعتگران زن فراهم میآورد تا آثار خود را معرفی کرده و به مخاطبان گستردهتری دست یابند.
\nفرح احمد، که برای سومین بار با آثار نقاشی روی سنگ، آینه و مواد تزئینی در نمایشگاه شرکت میکند، بیان کرد که از حضور در این رویدادها برای افزایش درآمد خود بهرهمند میشود.
\nاین نمایشگاه که به مدت سه روز ادامه دارد، ادامه ابتکارات اتحادیه کارگران لاذقیه برای حمایت از زنان شاغل و ایجاد فضاهای پایدار تولید و بازاریابی است که به زنان کمک میکند پروژههای خود را توسعه دهند و در حوزه اقتصادی مشارکت فعالتری داشته باشند.
\n