{
  "ar": {
    "title": "مبادرة \"جسور الأمل\" في هولندا لدعم القطاعات الخدمية في سوريا",
    "content": "<p>أوتريخت-العاصمة نيوز</p>\n<p>انطلقت في مدينة أوتريخت الهولندية فعاليات اللقاء التأسيسي الأول لمبادرة \"جسور الأمل\" بمشاركة عدد من أبناء الجالية السورية، بهدف وضع رؤية أولية لربط الخبرات السورية في المهجر مع الوطن الأم.</p>\n<p>تهدف المبادرة إلى توحيد الطاقات السورية في الخارج وتحديد المجالات القابلة للعمل، مما يسهم في بلورة خارطة طريق واضحة يمكن البناء عليها في مراحل لاحقة، وصولاً إلى مشروع شامل يعزز دعم الداخل السوري في القطاعات الأكثر حاجة.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d9ad6fe01202749b1015492284d692851507453.jpg\"></figure><div>\n<p>وخلال اللقاء الذي عُقد أمس، ناقش المشاركون آليات تنظيم الجهود السورية في المهجر، وتم تشكيل مجموعات عمل متخصصة تغطي مجالات الصحة والإغاثة، والتعليم والإعلام، والتكنولوجيا ودعم المعلومات، وإعادة التدوير والاستدامة، إضافة إلى نشر الوعي الاجتماعي والقانوني، بهدف بناء مسارات واضحة للتعاون والعمل المشترك.</p>\n</div></div>\n<p>وأوضحت هلا الحلبية، إحدى المشاركات في تنظيم اللقاء، في تصريح لـ العاصمة نيوز، أن هذه المجموعات ستكون النواة الأولى لمسارات عمل تستفيد من خبرات السوريين في الخارج، وتعكس رغبتهم في تقديم دعم حقيقي وفعّال لبلادهم.</p>\n<p>وخرج اللقاء بعدد من الأفكار والمشاريع الأولية، خصوصاً في المجال الطبي، ودعم قطاع التعليم، وتعزيز الوعي الاجتماعي والقانوني.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bf166a8fe63fbbf2e0ccf5c41efeb0b3e217227e.jpg\"></figure><div>\n<p>وأكد المنظمون أن تنفيذ هذه المشاريع سيتم عبر التواصل مع الجهات المانحة في هولندا، وبالتنسيق مع مؤسسات داخل سوريا، بهدف تحويل المقترحات إلى برامج عملية قابلة للتطبيق.</p>\n</div></div>\n<p>وأشار محمود الناصر، صاحب فكرة المبادرة، إلى أن السوريين في الخارج اكتسبوا خبرات وعلاقات قوية يمكن الاستفادة منها في سوريا، فيما بيّن الطالب الجامعي حسن إدريس، أحد المشاركين في المبادرة، أنه تم الاتفاق على البدء بخطوات صغيرة تحقق نتائج ملموسة وتأثيراً حقيقياً لاحقاً.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5860def9b48fec5e26bb78ac2c0e67f392e360e3.jpg\"></figure><div>\n<p>وفي السياق ذاته، أشار سعد الله شحادة، طالب ماجستير في الطب البشري وأحد مؤسسي مجموعة \"الأطباء العرب في هولندا\"، إلى إطلاق مبادرة خاصة بالقطاع الطبي، تهدف إلى دعم القطاع الصحي في سوريا، عبر مد يد العون من هولندا.</p>\n</div></div>\n<p>وأكد المنظمون أن المبادرة تعتمد على جهود فريق متطوع بالكامل يعمل على توحيد الطاقات السورية في الخارج لخدمة بلادهم، معربين عن أملهم في أن يكون هذا اللقاء خطوة أولى نحو مشاريع مستقبلية مؤثرة.</p>\n<p>ومن المقرر عقد اللقاء الثاني في شباط 2026، بمشاركة ممثلين عن المؤسسات المانحة، لمناقشة آليات التنفيذ وتحديد الخطوات القادمة.</p>",
    "tags": [
      "مبادرة جسور الأمل",
      "الجالية السورية",
      "هولندا",
      "الدعم الطبي",
      "القطاع التعليمي",
      "التعاون السوري",
      "العمل التطوعي",
      "الداخل السوري"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "\"Bridges of Hope\" Initiative by Syrian Community in the Netherlands to Support Service Sectors in Syria",
    "content": "<p>Utrecht - Capital News</p>\n<p>The inaugural meeting of the \"Bridges of Hope\" initiative was launched in the Dutch city of Utrecht, with the participation of several members of the Syrian community. The aim is to establish a preliminary vision linking Syrian expertise abroad with their homeland.</p>\n<p>The initiative seeks to unify Syrian energies abroad and identify actionable fields, contributing to the development of a clear roadmap that can be built upon in later stages, leading to a comprehensive project that enhances support for the most needed sectors inside Syria.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d9ad6fe01202749b1015492284d692851507453.jpg\"></figure><div>\n<p>During the meeting held yesterday, participants discussed mechanisms to organize Syrian efforts in the diaspora. Specialized working groups were formed covering health and relief, education and media, technology and information support, recycling and sustainability, as well as raising social and legal awareness, aiming to build clear paths for cooperation and joint work.</p>\n</div></div>\n<p>Hala Halabi, one of the organizers, told Capital News that these groups will serve as the initial core for work paths that benefit from the expertise of Syrians abroad and reflect their desire to provide real and effective support to their country.</p>\n<p>The meeting resulted in several preliminary ideas and projects, especially in the medical field, supporting education, and enhancing social and legal awareness.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bf166a8fe63fbbf2e0ccf5c41efeb0b3e217227e.jpg\"></figure><div>\n<p>The organizers clarified that these projects will be implemented through communication with donors in the Netherlands and coordination with institutions inside Syria, aiming to turn proposals into practical and applicable programs.</p>\n</div></div>\n<p>Mohammad Al-Nasser, the initiative&apos;s founder, pointed out that Syrians abroad have gained strong expertise and connections that can be utilized in Syria. University student Hassan Idris, a participant, mentioned that they agreed to start with small steps that will yield tangible results and real impact later on.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5860def9b48fec5e26bb78ac2c0e67f392e360e3.jpg\"></figure><div>\n<p>Similarly, Saadallah Shahada, a master&apos;s student in human medicine and one of the founders of the \"Arab Doctors in the Netherlands\" group, highlighted a special initiative for the medical sector aiming to support health services in Syria by extending aid from the Netherlands.</p>\n</div></div>\n<p>The organizers confirmed that the initiative is based on a fully volunteer team working to unify Syrian energies abroad in service of their country, expressing hope that this meeting marks a first step toward impactful future projects.</p>\n<p>The second meeting is scheduled for February 2026, with participation from donor representatives to discuss implementation mechanisms and determine the next steps.</p>",
    "tags": [
      "Bridges of Hope",
      "Syrian community",
      "Netherlands",
      "Medical support",
      "Education sector",
      "Syrian cooperation",
      "Volunteering",
      "Inside Syria"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Initiative « Ponts d’Espoir » de la communauté syrienne aux Pays-Bas pour soutenir les secteurs de services en Syrie",
    "content": "<p>Utrecht - Capital News</p>\n<p>La première réunion inaugurale de l’initiative « Ponts d’Espoir » s’est tenue dans la ville d’Utrecht aux Pays-Bas, avec la participation de plusieurs membres de la communauté syrienne, dans le but d’établir une vision préliminaire reliant les expertises syriennes à l’étranger au pays d’origine.</p>\n<p>L’initiative vise à unifier les forces syriennes à l’étranger et à identifier les domaines d’action possibles, contribuant à l’élaboration d’une feuille de route claire pouvant être développée ultérieurement, aboutissant à un projet global renforçant le soutien à l’intérieur de la Syrie dans les secteurs les plus nécessaires.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d9ad6fe01202749b1015492284d692851507453.jpg\"></figure><div>\n<p>Lors de la réunion qui s’est tenue hier, les participants ont discuté des mécanismes d’organisation des efforts syriens dans la diaspora. Des groupes de travail spécialisés ont été formés couvrant les domaines de la santé et de l’aide, de l’éducation et des médias, de la technologie et du soutien à l’information, du recyclage et de la durabilité, ainsi que de la sensibilisation sociale et juridique, visant à construire des voies claires de coopération et de travail commun.</p>\n</div></div>\n<p>Hala Halabi, une des organisatrices, a déclaré à Capital News que ces groupes constitueront le noyau initial des voies de travail tirant parti des compétences des Syriens à l’étranger et traduisant leur volonté d’apporter un soutien réel et efficace à leur pays.</p>\n<p>La réunion a abouti à plusieurs idées et projets préliminaires, notamment dans le domaine médical, le soutien au secteur éducatif et le renforcement de la sensibilisation sociale et juridique.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bf166a8fe63fbbf2e0ccf5c41efeb0b3e217227e.jpg\"></figure><div>\n<p>Les organisateurs ont précisé que la mise en œuvre de ces projets se fera par la communication avec les bailleurs de fonds aux Pays-Bas et la coordination avec des institutions en Syrie, afin de transformer les propositions en programmes pratiques et applicables.</p>\n</div></div>\n<p>Mohammad Al-Nasser, initiateur de l’initiative, a souligné que les Syriens à l’étranger ont acquis des compétences et des relations solides pouvant être exploitées en Syrie. L’étudiant universitaire Hassan Idris, participant à l’initiative, a indiqué qu’ils avaient convenu de commencer par de petites étapes qui produiront des résultats concrets et un impact réel par la suite.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5860def9b48fec5e26bb78ac2c0e67f392e360e3.jpg\"></figure><div>\n<p>Dans le même contexte, Saadallah Shahada, étudiant en master de médecine humaine et cofondateur du groupe « Médecins arabes aux Pays-Bas », a présenté une initiative spécifique au secteur médical visant à soutenir le système de santé en Syrie en apportant une aide depuis les Pays-Bas.</p>\n</div></div>\n<p>Les organisateurs ont confirmé que l’initiative repose sur une équipe entièrement bénévole travaillant à unifier les forces syriennes à l’étranger au service de leur pays, exprimant l’espoir que cette réunion constitue une première étape vers des projets futurs impactants.</p>\n<p>La deuxième réunion est prévue pour février 2026, avec la participation de représentants des bailleurs de fonds afin de discuter des mécanismes de mise en œuvre et de déterminer les prochaines étapes.</p>",
    "tags": [
      "Ponts d’Espoir",
      "Communauté syrienne",
      "Pays-Bas",
      "Soutien médical",
      "Secteur éducatif",
      "Coopération syrienne",
      "Bénévolat",
      "Syrie"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Hollanda’daki Suriyeli Topluluğun \"Umut Köprüleri\" Girişimi ile Hizmet Sektörlerine Destek",
    "content": "<p>Utrecht - Capital News</p>\n<p>Hollanda&apos;nın Utrecht şehrinde \"Umut Köprüleri\" girişiminin ilk kuruluş toplantısı, Suriyeli topluluk üyelerinin katılımıyla başladı. Amaç, yurtdışındaki Suriyeli uzmanlıkları anavatanla bağlayacak ön bir vizyon oluşturmaktır.</p>\n<p>Girişim, yurtdışındaki Suriyeli enerjilerini birleştirmeyi ve çalışılabilir alanları belirlemeyi hedefleyerek, ilerleyen aşamalarda üzerine inşa edilebilecek net bir yol haritası oluşturulmasına katkı sağlar ve en çok ihtiyaç duyulan sektörlerde Suriye içindeki desteği güçlendiren kapsamlı bir proje ortaya koyar.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d9ad6fe01202749b1015492284d692851507453.jpg\"></figure><div>\n<p>Dün gerçekleştirilen toplantıda katılımcılar, diaspora içindeki Suriyeli çabalarının nasıl organize edileceğini tartıştı. Sağlık ve yardım, eğitim ve medya, teknoloji ve bilgi desteği, geri dönüşüm ve sürdürülebilirlik, ayrıca sosyal ve hukuki farkındalık alanlarını kapsayan uzman çalışma grupları oluşturuldu. Amaç, iş birliği ve ortak çalışma için net yollar inşa etmektir.</p>\n</div></div>\n<p>Organizatörlerden Hala Halabi, Capital News’e yaptığı açıklamada, bu grupların yurtdışındaki Suriyelilerin uzmanlıklarından yararlanan ve ülkelerine gerçek ve etkili destek sağlama isteklerini yansıtan çalışma yollarının ilk çekirdeği olacağını belirtti.</p>\n<p>Toplantı, özellikle tıp alanında, eğitim sektörünün desteklenmesi ve sosyal ile hukuki farkındalığın artırılması konularında bir dizi ön fikir ve proje ortaya koydu.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bf166a8fe63fbbf2e0ccf5c41efeb0b3e217227e.jpg\"></figure><div>\n<p>Organizatörler, bu projelerin Hollanda’daki bağışçılarla iletişim ve Suriye içindeki kurumlarla koordinasyon yoluyla uygulanacağını, önerilerin uygulanabilir programlara dönüştürülmesinin hedeflendiğini açıkladı.</p>\n</div></div>\n<p>Girişimin fikir sahibi Muhammed En-Nasır, yurtdışındaki Suriyelilerin Suriye’de faydalanılabilecek güçlü uzmanlık ve ilişkilere sahip olduğunu belirtti. Katılımcılardan üniversite öğrencisi Hasan İdris ise, küçük adımlarla başlayıp ileride somut sonuçlar ve gerçek etkiler elde etmeyi planladıklarını ifade etti.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5860def9b48fec5e26bb78ac2c0e67f392e360e3.jpg\"></figure><div>\n<p>Aynı bağlamda, insan tıbbı yüksek lisans öğrencisi ve \"Hollanda’daki Arap Doktorlar\" grubunun kurucularından Saadallah Şahade, Hollanda’dan Suriye’deki sağlık sektörüne destek vermeyi amaçlayan özel bir tıbbi sektör girişiminin sunulduğunu belirtti.</p>\n</div></div>\n<p>Organizatörler, girişimin tamamen gönüllü bir ekip tarafından yürütüldüğünü ve yurtdışındaki Suriyeli enerjilerini ülkelerine hizmet için birleştirmeye odaklandığını doğruladı. Bu toplantının etkili gelecekteki projelere yönelik ilk adım olmasını umduklarını ifade ettiler.</p>\n<p>İkinci toplantının Şubat 2026’da, bağışçı kurum temsilcilerinin katılımıyla yapılması ve uygulama mekanizmalarının tartışılarak sonraki adımların belirlenmesi planlanıyor.</p>",
    "tags": [
      "Umut Köprüleri",
      "Suriyeli topluluk",
      "Hollanda",
      "Tıbbi destek",
      "Eğitim sektörü",
      "Suriye iş birliği",
      "Gönüllülük",
      "Suriye"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Têkiliyên Hevî: Bernameya Civaka Sûriyê li Holandayê bo Alîkarîya Qada Karûbarên Xizmetê li Sûriyê",
    "content": "<p>Utrecht - Capital News</p>\n<p>Li bajarê Utrecht ya Holandayê, civîna destpêkê ya bernameya “Têkiliyên Hevî” dest pê kir, bi beşdariya gelek endamên civaka Sûriyê. Armanca wê ye ku xebatên pêşîn ên ku tê de experiyansa Sûriyên li derveyî welatê xwe bi welatê xwe ve girêdayî bikin, saz bike.</p>\n<p>Bernameya “Têkiliyên Hevî” dixwaze hêza Sûriyên li derveyî welatê yekbîne û qada xebatê yên ku dikarin li ser wan xebitîn nas bike, ku ev jî alîkarî dike ku rêbaza zelal û vekirî were çêkirin ku di pêşerojê de li ser wê were avakirin, da ku projeya tevahî ya ku piştgirî ji nav Sûriyê di qada ku herî zêde hewce ye, bide.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d9ad6fe01202749b1015492284d692851507453.jpg\"></figure><div>\n<p>Di civînê ku di rojê borî de hat lidarxistin de, beşdarên civînê li ser rêbazên rêxistinê ya xebatên Sûriyên li derveyî welatê gotûbêj kirin. Komên karê taybet ên ku qada tenduristiyê û alîkariyê, perwerde û medyayê, teknolîjî û piştgirî ya agahiyê, vegerandin û berdestî, her weha belavkirina agahdariyê ya civakî û qanûnî di nav de girtin, da ku rêyên vekirî yên hevkarî û xebatê ya hevpar çêbikin.</p>\n</div></div>\n<p>Hala Halebî, yek ji rêveberên civînê, di gotûbêjêkê de bi Capital News re got ku ev komek dê bingehê pêşîn ji bo rêyên xebatê be ku ji experiyansa Sûriyên li derveyî welatê fayde têne girtin û xwestina wan ji bo pêşkêşkirina alîkariyek rastîn û karîger ji bo welatê xwe têne nîşandan.</p>\n<p>Civînê derbasî çend raman û projeyên destpêkî bû, bi taybetî di qada tibbî de, piştgirî ya qada perwerde û pêşvebirina agahdariyê ya civakî û qanûnî.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bf166a8fe63fbbf2e0ccf5c41efeb0b3e217227e.jpg\"></figure><div>\n<p>Rêveberên civînê diyar kirin ku bicihanîna van projeyan dê bi têkiliyê re bi dervekarên ji Holandayê û bi hevkariya rêveberên nav Sûriyê were çêkirin, armanca wan jî guhertina pêşniyarîyan bibe bernameyên pratîk û xebitandinê.</p>\n</div></div>\n<p>Muhammed El-Nasêr, xeyalvanê bernameyê, nîşan da ku Sûriyên li derveyî welatê experiyans û têkiliyên hêja hildan ku dikarin li Sûriyê were bikaranîn. Xwendekarê zanîngehê Hasan Êdrîs, yek ji beşdarên bernameyê, got ku ew li ser destpêkirina gavên biçûk razî bûn ku di paşê de encamên xwerû û tesîrê rastîn bidin.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5860def9b48fec5e26bb78ac2c0e67f392e360e3.jpg\"></figure><div>\n<p>Di heman demê de, Saadallah Şehade, xwendekarê masterê tibbî ya mirovan û yek ji damezrandinên komeleya “Dermanvanên Ereb li Holandayê”, got ku bernameya taybet li qada tibbî hat pêşkêşkirin ku armanca wê piştgirî dan ji qada tenduristiyê ya Sûriyê ye, da ku dest ji Holandayê bo vê qada bidin.</p>\n</div></div>\n<p>Rêveberên civînê îlan kirin ku bernameya li ser xebatên tîmeka temamî vêranî ya serbixwe ya ku dixebite bo yekbûna hêza Sûriyên li derveyî welatê ji bo xizmeta welatê wan, berdest e, û ew hêvîdar in ku ev civîn bê gavê yekem bo projeyên bêyî tesîr li pêşerojê be.</p>\n<p>Civîna duyemîn di sibata 2026-an de tê plan kirin, bi beşdariya nûnerên dervekaran, da ku rêbazên bicihanînê û gavên din were gotûbêj kirin.</p>",
    "tags": [
      "Têkiliyên Hevî",
      "Civaka Sûriyê",
      "Holand",
      "Alîkarîya tibbî",
      "Qada perwerde",
      "Hevkarîya Sûriyê",
      "Karûbarên xizmetê",
      "Xebatên xwepêşandan"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Инициатива «Мосты Надежды» сирийской общины в Нидерландах в поддержку социальных секторов в Сирии",
    "content": "<p>Утрехт - Capital News</p>\n<p>В голландском городе Утрехт состоялась учредительная встреча инициативы «Мосты Надежды» с участием представителей сирийской общины. Цель — разработать первоначальное видение по связыванию сирийского опыта за рубежом с родиной.</p>\n<p>Инициатива направлена на объединение ресурсов сирийцев за рубежом и определение сфер деятельности, что позволит создать четкую дорожную карту для дальнейшей реализации комплексного проекта, усиливающего поддержку наиболее нуждающихся секторов внутри Сирии.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d9ad6fe01202749b1015492284d692851507453.jpg\"></figure><div>\n<p>Во время встречи, прошедшей вчера, участники обсудили механизмы организации усилий сирийцев в диаспоре. Были сформированы специализированные рабочие группы, охватывающие области здравоохранения и помощи, образования и СМИ, технологий и информационной поддержки, переработки и устойчивого развития, а также повышения социальной и правовой осведомленности, с целью выработки четких путей для сотрудничества и совместной работы.</p>\n</div></div>\n<p>Хала Халаби, одна из организаторов, в интервью Capital News отметила, что эти группы станут первичным ядром рабочих направлений, использующих опыт сирийцев за рубежом и отражающих их стремление оказать реальную и эффективную поддержку своей стране.</p>\n<p>Встреча завершилась рядом предварительных идей и проектов, особенно в медицинской сфере, поддержке образования и усилении социальной и правовой осведомленности.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bf166a8fe63fbbf2e0ccf5c41efeb0b3e217227e.jpg\"></figure><div>\n<p>Организаторы пояснили, что реализация этих проектов будет осуществляться через взаимодействие с донорами в Нидерландах и координацию с учреждениями внутри Сирии с целью превращения предложений в практические и применимые программы.</p>\n</div></div>\n<p>Махмуд Насер, инициатор идеи, отметил, что сирийцы за рубежом приобрели значительный опыт и связи, которые можно использовать в Сирии. Студент университета Хасан Идрис, участник инициативы, сообщил, что было решено начать с небольших шагов, которые впоследствии принесут ощутимые результаты и реальное влияние.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5860def9b48fec5e26bb78ac2c0e67f392e360e3.jpg\"></figure><div>\n<p>В том же ключе Саад Аллах Шахада, магистрант медицины и один из основателей группы «Арабские врачи в Нидерландах», представил специальную инициативу для медицинского сектора, направленную на поддержку здравоохранения в Сирии посредством помощи из Нидерландов.</p>\n</div></div>\n<p>Организаторы подтвердили, что инициатива основана на полностью добровольной команде, работающей на объединение ресурсов сирийцев за рубежом в служении своей стране, выразив надежду, что эта встреча станет первым шагом к значимым будущим проектам.</p>\n<p>Второе заседание запланировано на февраль 2026 года с участием представителей доноров для обсуждения механизмов реализации и определения дальнейших шагов.</p>",
    "tags": [
      "Мосты Надежды",
      "Сирийская община",
      "Нидерланды",
      "Медицинская поддержка",
      "Образовательный сектор",
      "Сирийское сотрудничество",
      "Добровольчество",
      "Внутренняя Сирия"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "ابتکار «پل‌های امید» توسط جامعه سوریه در هلند برای حمایت از بخش‌های خدماتی در سوریه",
    "content": "<p>اوترخت - پایتخت نیوز</p>\n<p>اولین نشست تأسیسی ابتکار «پل‌های امید» در شهر اوترخت هلند با حضور تعدادی از اعضای جامعه سوریه برگزار شد. هدف از این نشست، تدوین چشم‌اندازی اولیه برای پیوند دادن تخصص‌های سوری‌های مقیم خارج با وطن اصلی است.</p>\n<p>این ابتکار با هدف اتحاد نیروهای سوری در خارج و تعیین حوزه‌های قابل فعالیت، به تدوین نقشه راهی روشن کمک می‌کند که در مراحل بعدی قابل توسعه باشد و به پروژه‌ای جامع منجر شود که حمایت از بخش‌های نیازمند در داخل سوریه را تقویت می‌کند.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d9ad6fe01202749b1015492284d692851507453.jpg\"></figure><div>\n<p>در نشست دیروز، شرکت‌کنندگان درباره سازوکارهای سازماندهی تلاش‌های سوری‌ها در مهاجرت گفتگو کردند و گروه‌های کاری تخصصی در حوزه‌های بهداشت و امداد، آموزش و رسانه، فناوری و حمایت اطلاعات، بازیافت و پایداری، و همچنین افزایش آگاهی اجتماعی و حقوقی تشکیل شد تا مسیرهای روشنی برای همکاری و کار مشترک ایجاد شود.</p>\n</div></div>\n<p>هلا حلّبی، یکی از برگزارکنندگان، به پایتخت نیوز گفت که این گروه‌ها هسته اولیه مسیرهای کاری خواهند بود که از تخصص سوری‌های خارج بهره‌مند شده و تمایل آن‌ها را برای ارائه حمایت واقعی و مؤثر به کشورشان نشان می‌دهد.</p>\n<p>نشست با ارائه چند ایده و پروژه اولیه، به ویژه در حوزه پزشکی، حمایت از بخش آموزش و تقویت آگاهی اجتماعی و حقوقی به پایان رسید.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bf166a8fe63fbbf2e0ccf5c41efeb0b3e217227e.jpg\"></figure><div>\n<p>سازمان‌دهندگان توضیح دادند که اجرای این پروژه‌ها از طریق ارتباط با اهداکنندگان در هلند و هماهنگی با نهادهای داخل سوریه انجام می‌شود تا پیشنهادها به برنامه‌های عملی و قابل اجرا تبدیل شوند.</p>\n</div></div>\n<p>محمود ناصر، ایده‌پرداز این ابتکار، اشاره کرد که سوری‌های خارج از کشور تجربیات و روابط قوی کسب کرده‌اند که می‌توان از آن‌ها در سوریه بهره برد. حسن ادریس، دانشجوی دانشگاه و یکی از شرکت‌کنندگان، گفت که توافق شده با گام‌های کوچک آغاز کنند که بعدها نتایج ملموس و تأثیر واقعی به همراه خواهد داشت.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5860def9b48fec5e26bb78ac2c0e67f392e360e3.jpg\"></figure><div>\n<p>در همین راستا، سعدالله شحاده، دانشجوی کارشناسی ارشد پزشکی و یکی از بنیان‌گذاران گروه «پزشکان عرب در هلند»، ابتکاری ویژه برای بخش پزشکی مطرح کرد که هدف آن حمایت از بخش سلامت در سوریه از طریق کمک‌رسانی از هلند است.</p>\n</div></div>\n<p>سازمان‌دهندگان تأکید کردند که این ابتکار بر پایه تلاش‌های یک تیم کاملاً داوطلبانه است که برای اتحاد نیروهای سوری خارج از کشور در خدمت به وطن‌شان فعالیت می‌کند و ابراز امیدواری کردند که این نشست گامی نخست به سوی پروژه‌های تأثیرگذار آینده باشد.</p>\n<p>نشست دوم قرار است در فوریه ۲۰۲۶ با حضور نمایندگان اهداکنندگان برگزار شود تا سازوکارهای اجرایی و گام‌های بعدی بررسی شود.</p>",
    "tags": [
      "پل‌های امید",
      "جامعه سوریه",
      "هلند",
      "حمایت پزشکی",
      "بخش آموزش",
      "همکاری سوریه",
      "داوطلبی",
      "داخل سوریه"
    ]
  }
}