{
  "ar": {
    "title": "جامعة حمص تطلق مبادرة \"بناء 1000 مطور برمجي\" احتفالاً بذكرى التحرير",
    "content": "<p>حمص-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أطلقت جامعة حمص اليوم مبادرة \"بناء 1000 مطور برمجي\" بالتعاون مع جهات متخصصة في التدريب التقني، وذلك في قاعة المؤتمرات بكلية الهندسة المدنية، ضمن الجهود الرامية لتعزيز دور الشباب في القطاع التقني وتزويد سوق العمل بكفاءات مؤهلة، وذلك في إطار الاحتفالات بذكرى النصر والتحرير.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7487dec95179193b21a767ddab93c0f546d2d344.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضح طارق حسام الدين، رئيس جامعة حمص، في تصريح لمراسل العاصمة نيوز، أن هذه المبادرة تمثل خطوة مهمة لتمكين الطلاب من الاطلاع على أحدث الأبحاث والمعارف بما يتجاوز المناهج الدراسية التقليدية، مشيراً إلى أن المبادرة تأتي ضمن فعاليات الجامعة بمناسبة ذكرى التحرير، مؤكداً أهمية دور العلم في بناء مستقبل سوريا.</p>\n</div></div>\n\n<p>بدوره، بيّن ربيع شاهين، نائب عميد كلية الهندسة المعلوماتية، في تصريح مماثل، أن المبادرة تعتمد على مستويات تدريبية متكاملة تشمل مسارات عامة ومتخصصة في مجالات مثل الأمن السيبراني، الذكاء الاصطناعي، علوم البيانات، وهندسة البرمجيات، مشيراً إلى مشاركة كوادر سورية مقيمة في الخارج لدعم المحتوى العلمي ونقل خبراتهم للطلاب.</p>\n\n<p>وأشار الطالب أسامة دعبوس من كلية الهندسة المعلوماتية إلى أهمية المبادرة كفرصة لتطوير المهارات واكتساب الجاهزية لسوق العمل من خلال الجمع بين التدريب النظري والعملي، مما يدعم مسيرته الأكاديمية.</p>\n\n<p>تستهدف المبادرة جميع الطلاب الجامعيين من مختلف التخصصات عبر برامج تهدف إلى نقل المعرفة، توفير معلومات حديثة، وتقديم تدريب عملي مكثف، بالإضافة إلى إكساب المشاركين مهارات تلبي متطلبات سوق العمل وتعزز العمل الجماعي والقدرة على حل المشكلات، مما يسهم في إعداد كوادر مؤهلة للاندماج في السوق التقني الحديث.</p>\n\n<p>تجدر الإشارة إلى أن هذه المبادرة تعد من المشاريع الطموحة لجامعة حمص التي تسعى إلى توسيع آفاق التدريب العملي أمام الطلاب وتعزيز قدرتهم على الاندماج في الوظائف الرقمية المطلوبة.</p>",
    "tags": [
      "جامعة حمص",
      "تطوير برمجي",
      "القطاع التقني",
      "التدريب التقني",
      "ذكرى التحرير",
      "الأمن السيبراني",
      "الذكاء الاصطناعي",
      "علوم البيانات"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Homs University Launches \"Building 1000 Software Developers\" Initiative on Liberation Anniversary",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Homs University today launched the \"Building 1000 Software Developers\" initiative in collaboration with specialized technical training entities, held at the Civil Engineering Faculty conference hall. This initiative aims to enhance youth roles in the tech sector and provide the labor market with qualified competencies, within the celebrations of the victory and liberation anniversary.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7487dec95179193b21a767ddab93c0f546d2d344.jpg\"></figure><div>\n<p>Dr. Tarek Hossam Al-Din, President of Homs University, told Al-Asima News correspondent that this initiative represents an important step to enable students to access the latest research and knowledge beyond traditional curricula. He emphasized that the initiative is part of the university&apos;s activities commemorating the liberation anniversary, highlighting the vital role of science in building Syria&apos;s future.</p>\n</div></div>\n\n<p>Similarly, Rabee Shaheen, Vice Dean of the Faculty of Informatics Engineering, explained that the initiative relies on comprehensive training levels including general and specialized tracks in fields such as cybersecurity, artificial intelligence, data science, and software engineering, noting the participation of Syrian experts residing abroad to support scientific content and transfer expertise to students.</p>\n\n<p>Student Osama Daabous from the Faculty of Informatics Engineering pointed out the initiative’s value as an opportunity to develop skills and gain readiness for the labor market through combining theoretical and practical training, supporting his academic journey.</p>\n\n<p>The initiative targets all university students from various disciplines through programs aimed at knowledge transfer, providing updated information, and offering intensive practical training, in addition to equipping participants with skills that meet labor market demands, enhance teamwork, and problem-solving abilities, contributing to preparing qualified cadres to integrate into the modern tech market.</p>\n\n<p>It is noteworthy that this initiative is among Homs University’s ambitious projects aiming to expand practical training horizons for students and enhance their ability to engage in the demanded digital jobs.</p>",
    "tags": [
      "Homs University",
      "Software Development",
      "Tech Sector",
      "Technical Training",
      "Liberation Anniversary",
      "Cybersecurity",
      "Artificial Intelligence",
      "Data Science"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "L’Université de Homs lance l’initiative « Construire 1000 développeurs logiciels » à l’occasion de l’anniversaire de la libération",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>L’Université de Homs a lancé aujourd’hui l’initiative « Construire 1000 développeurs logiciels » en collaboration avec des entités spécialisées dans la formation technique, dans la salle des conférences de la faculté de génie civil. Cette initiative vise à renforcer le rôle des jeunes dans le secteur technologique et à fournir au marché du travail des compétences qualifiées, dans le cadre des célébrations de l’anniversaire de la victoire et de la libération.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7487dec95179193b21a767ddab93c0f546d2d344.jpg\"></figure><div>\n<p>Dr Tarek Hossam Al-Din, président de l’université de Homs, a déclaré à Al-Asima News que cette initiative représente une étape importante pour permettre aux étudiants d’accéder aux dernières recherches et connaissances au-delà des programmes traditionnels. Il a souligné que l’initiative fait partie des activités de l’université à l’occasion de l’anniversaire de la libération, mettant en avant le rôle essentiel de la science dans la construction de l’avenir de la Syrie.</p>\n</div></div>\n\n<p>De son côté, Rabee Shaheen, vice-doyen de la faculté d’ingénierie informatique, a expliqué que l’initiative repose sur des niveaux de formation complets comprenant des parcours généraux et spécialisés dans des domaines tels que la cybersécurité, l’intelligence artificielle, la science des données et le génie logiciel, notant la participation d’experts syriens résidant à l’étranger pour soutenir le contenu scientifique et transmettre leur expertise aux étudiants.</p>\n\n<p>L’étudiant Osama Daabous de la faculté d’ingénierie informatique a souligné l’importance de cette initiative comme une opportunité de développer ses compétences et d’acquérir la préparation nécessaire pour le marché du travail grâce à la combinaison de la formation théorique et pratique, soutenant ainsi son parcours académique.</p>\n\n<p>L’initiative vise tous les étudiants universitaires de différentes disciplines à travers des programmes destinés à transférer les connaissances, fournir des informations actualisées et offrir une formation pratique intensive, en plus de doter les participants de compétences répondant aux exigences du marché du travail, renforçant le travail d’équipe et la capacité à résoudre les problèmes, contribuant ainsi à préparer des cadres qualifiés pour s’intégrer dans le marché technologique moderne.</p>\n\n<p>Il convient de noter que cette initiative fait partie des projets ambitieux de l’université de Homs visant à élargir les horizons de la formation pratique pour les étudiants et à renforcer leur capacité à intégrer les emplois numériques demandés.</p>",
    "tags": [
      "Université de Homs",
      "Développement logiciel",
      "Secteur technologique",
      "Formation technique",
      "Anniversaire de la libération",
      "Cybersécurité",
      "Intelligence artificielle",
      "Science des données"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Homs Üniversitesi, Kurtuluş Yıldönümü Sebebiyle “1000 Yazılım Geliştiricisi Yetiştirme” Girişimini Başlattı",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Homs Üniversitesi, bugün teknik eğitim alanında uzman kuruluşlarla iş birliği içinde “1000 Yazılım Geliştiricisi Yetiştirme” girişimini, İnşaat Mühendisliği Fakültesi konferans salonunda başlattı. Bu girişim, gençlerin teknoloji sektöründeki rolünü güçlendirmeyi ve iş gücü piyasasına nitelikli yetenekler kazandırmayı amaçlamakta olup, zafer ve kurtuluş yıldönümü kutlamaları kapsamında gerçekleştirilmektedir.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7487dec95179193b21a767ddab93c0f546d2d344.jpg\"></figure><div>\n<p>Homs Üniversitesi Rektörü Tarek Hossam Al-Din, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, bu girişimin öğrencilerin en güncel araştırmalara ve bilgilere geleneksel müfredatların ötesinde erişmelerini sağlamak için önemli bir adım olduğunu belirtti. Girişimin, üniversitenin kurtuluş yıldönümü etkinlikleri kapsamında gerçekleştiğini ve bilimin Suriye&apos;nin geleceğinin inşasında kritik bir rol oynadığını vurguladı.</p>\n</div></div>\n\n<p>Bilgisayar Mühendisliği Fakültesi Dekan Yardımcısı Rabee Shaheen ise benzer bir açıklamada, girişimin siber güvenlik, yapay zeka, veri bilimi ve yazılım mühendisliği gibi alanlarda genel ve uzmanlaşmış eğitim seviyeleri üzerine kurulu olduğunu, ayrıca yurt dışında yaşayan Suriyeli uzmanların bilimsel içeriği desteklemek ve deneyimlerini öğrencilere aktarmak için katıldığını ifade etti.</p>\n\n<p>Bilgisayar Mühendisliği Fakültesi öğrencisi Osama Daabous, bu girişimin becerilerini geliştirmek ve teorik ile pratik eğitimi birleştirerek iş gücü piyasasına hazır hale gelmek için önemli bir fırsat olduğunu belirtti ve akademik yolculuğunu desteklediğini dile getirdi.</p>\n\n<p>Girişim, farklı disiplinlerden tüm üniversite öğrencilerini hedefleyerek bilgi aktarımı, güncel bilgiler sağlama ve yoğun pratik eğitim sunma programları aracılığıyla katılımcılara iş gücü piyasası gereksinimlerini karşılayan, takım çalışmasını ve problem çözme yeteneğini güçlendiren beceriler kazandırmayı amaçlamaktadır. Böylece modern teknoloji pazarına entegre olabilecek nitelikli kadrolar hazırlanacaktır.</p>\n\n<p>Bu girişimin, Homs Üniversitesi’nin öğrencilerin pratik eğitim olanaklarını genişletmeyi ve talep edilen dijital işlere uyum sağlama yeteneklerini artırmayı hedefleyen iddialı projelerinden biri olduğu belirtilmektedir.</p>",
    "tags": [
      "Homs Üniversitesi",
      "Yazılım Geliştirme",
      "Teknoloji Sektörü",
      "Teknik Eğitim",
      "Kurtuluş Yıldönümü",
      "Siber Güvenlik",
      "Yapay Zeka",
      "Veri Bilimi"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Zanîngeha Homs Destpêka Bernameya “Çêkirina 1000 Pêşkeftkarê Nermîkî” Li Ser Bîranîna Azadîyê Kir",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Zanîngeha Homs îro bernameya “Çêkirina 1000 Pêşkeftkarê Nermîkî” bi hevkarîya rêxistinan taybetî yên li ser fêrkirina teknîkî dest pê kir, li salonê konferansê ya fakulteya Endazyariya Sivîlê. Ev bername amanca xwe dike ku rolê ciwanan di qada teknolocyayê de bi hêz bikin û bazara karê bi karsaziyên qebûlkirî pêk bîne, di nav çalakiyên bîranîna serkeftin û azadîyê de.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7487dec95179193b21a767ddab93c0f546d2d344.jpg\"></figure><div>\n<p>Dr. Tarek Hossam Al-Din, serokê Zanîngeha Homs, di gotûbêjê xwe ya bi Al-Asima News re de got ku ev bername gavê girîng e ji bo ku xwendekarên zanînên herî nû û lêkolînên dawî bigrin ku zêdetir ji dersên kevnar in. Ew îzah kir ku bername di nav çalakiyên zanîngeha li bîranîna azadîyê de ye û girîngiya zanistê di avakirina pêşeroja Sûriyê de nîşan dide.</p>\n</div></div>\n\n<p>Rabee Shaheen, sernavê fakulteya endazyariya agahdariyê, di gotûbêjê xwe de got ku bername li ser asta fêrkirina tevahî ye ku rêyên giştî û taybetî di qada ewlehiyê ya cyberî, zêhniya mînakî, zanistên daneyên û endazyariya nermîkî tê de ye, û jî hêvîdarî kir ku xebatvanên Sûriyê yên li derve yên ku beşdar dibin, naveroka zanistî piştgirî bikin û tecrubeyên xwe bidin xwendekaran.</p>\n\n<p>Xwendekar Osama Daabous ji fakulteya endazyariya agahdariyê nirxandina vê bernameyê wekî firsetek ji bo pêşvebirina karînî û amadekirina xwe ji bo bazara karê bi tevahî fêrkirina teorîk û pratîk têkildar dike, ku rêwîtiya akademîkê wisa piştgirî dike.</p>\n\n<p>Ev bername hemû xwendekarên zanîngehê ji her qada zanistî hedef dike bi bernameyan ku amanca wan hildanên zanînê, peyda kirina agahiyên nûjen û pêşkêşkirina fêrkirina pratîk a giran e, bi zêdekirina karînên ku li gorî pêdiviyên bazara karê ne, karê komaî û çalakîya çareserkirina pirsgirêkan pêşkêş dikin, ku ev jî alîkar e di amadekirina karsazên qebûlkirî ji bo têkildarî li bazara teknolocyayê ya nû de.</p>\n\n<p>Divê bê zanîn ku ev bername ji projeyên hêvîdar ên Zanîngeha Homs e ku armancê wê firehkirina dîtinên fêrkirina pratîkî ji bo xwendekaran û zêdekirina karînên wan ji bo têkildarî li karên dijîtal ên pêwîst e.</p>",
    "tags": [
      "Zanîngeha Homs",
      "Pêşkeftina Nermîkî",
      "Qada Teknolocyayê",
      "Fêrkirina Tekniqî",
      "Bîranîna Azadîyê",
      "Ewlehiyê ya Cyberî",
      "Zêhniya Mînakî",
      "Zanistên Daneyên"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Хомский университет запускает инициативу «Подготовка 1000 разработчиков программного обеспечения» в честь годовщины освобождения",
    "content": "<p>Хомс - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня Хомский университет запустил инициативу «Подготовка 1000 разработчиков программного обеспечения» в сотрудничестве с специализированными техническими учебными организациями, в конференц-зале факультета гражданского строительства. Эта инициатива направлена на усиление роли молодежи в технологическом секторе и обеспечение рынка труда квалифицированными кадрами, в рамках празднования годовщины победы и освобождения.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7487dec95179193b21a767ddab93c0f546d2d344.jpg\"></figure><div>\n<p>Тарек Хоссам ад-Дин, ректор Хомского университета, в интервью корреспонденту Al-Asima News отметил, что эта инициатива является важным шагом для предоставления студентам доступа к новейшим исследованиям и знаниям, выходящим за рамки традиционных учебных программ. Он подчеркнул, что инициатива проводится в рамках мероприятий университета, посвященных годовщине освобождения, и отметил важную роль науки в построении будущего Сирии.</p>\n</div></div>\n\n<p>Заместитель декана факультета информационной инженерии Раби Шахин в аналогичном интервью пояснил, что инициатива основана на комплексных уровнях обучения, включающих общие и специализированные направления в таких областях, как кибербезопасность, искусственный интеллект, наука о данных и программная инженерия, отметив участие сирийских специалистов, проживающих за рубежом, для поддержки научного контента и передачи опыта студентам.</p>\n\n<p>Студент Осама Даабус с факультета информационной инженерии подчеркнул ценность инициативы как возможности развития навыков и подготовки к рынку труда путем сочетания теоретического и практического обучения, что поддерживает его академический путь.</p>\n\n<p>Инициатива направлена на всех студентов университета разных специальностей через программы, направленные на передачу знаний, предоставление актуальной информации и интенсивное практическое обучение, а также на приобретение участниками навыков, соответствующих требованиям рынка труда, укрепление командной работы и способности решать проблемы, что способствует подготовке квалифицированных кадров для интеграции в современный технологический рынок.</p>\n\n<p>Отметим, что данная инициатива является одной из амбициозных проектов Хомского университета, направленных на расширение возможностей практического обучения для студентов и повышение их способности интегрироваться в востребованные цифровые профессии.</p>",
    "tags": [
      "Хомский университет",
      "Разработка программного обеспечения",
      "Технологический сектор",
      "Техническое обучение",
      "Годовщина освобождения",
      "Кибербезопасность",
      "Искусственный интеллект",
      "Наука о данных"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "دانشگاه حمص ابتکار «تربیت 1000 توسعه‌دهنده نرم‌افزار» را به مناسبت سالگرد آزادسازی آغاز کرد",
    "content": "<p>حمص - Al-Asima News</p>\n\n<p>دانشگاه حمص امروز ابتکار «تربیت 1000 توسعه‌دهنده نرم‌افزار» را با همکاری نهادهای تخصصی در آموزش فنی در سالن کنفرانس دانشکده مهندسی عمران راه‌اندازی کرد. این اقدام در راستای تقویت نقش جوانان در بخش فناوری و تامین نیروی کار ماهر برای بازار کار، و در چارچوب جشن‌های سالگرد پیروزی و آزادسازی صورت گرفت.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7487dec95179193b21a767ddab93c0f546d2d344.jpg\"></figure><div>\n<p>طارق حسام‌الدین، رئیس دانشگاه حمص، در گفت‌وگو با خبرنگار Al-Asima News اظهار داشت که این ابتکار گامی مهم برای توانمندسازی دانشجویان در دسترسی به جدیدترین تحقیقات و دانش فراتر از برنامه‌های درسی سنتی است. وی تاکید کرد که این طرح بخشی از فعالیت‌های دانشگاه به مناسبت سالگرد آزادسازی است و نقش علم در ساخت آینده سوریه را برجسته می‌کند.</p>\n</div></div>\n\n<p>ربیع شاهین، معاون دانشکده مهندسی فناوری اطلاعات، نیز در اظهارات مشابهی بیان کرد که این ابتکار بر سطوح آموزش جامع با مسیرهای عمومی و تخصصی در زمینه‌هایی مانند امنیت سایبری، هوش مصنوعی، علوم داده و مهندسی نرم‌افزار متکی است و مشارکت متخصصان سوری مقیم خارج برای حمایت از محتوای علمی و انتقال تجربیات به دانشجویان را مورد اشاره قرار داد.</p>\n\n<p>دانشجوی اسامه دعبوس از دانشکده مهندسی فناوری اطلاعات، ارزش این ابتکار را فرصتی برای توسعه مهارت‌ها و آمادگی برای بازار کار از طریق ترکیب آموزش نظری و عملی دانست که مسیر تحصیلی وی را پشتیبانی می‌کند.</p>\n\n<p>این ابتکار تمامی دانشجویان دانشگاه از رشته‌های مختلف را هدف قرار داده و از طریق برنامه‌هایی که انتقال دانش، ارائه اطلاعات به‌روز و آموزش عملی فشرده را شامل می‌شود، مهارت‌هایی را به شرکت‌کنندگان می‌آموزد که متناسب با نیازهای بازار کار بوده و همکاری تیمی و توانایی حل مسئله را تقویت می‌کند و در نهایت به آماده‌سازی نیروهای متخصص برای ورود به بازار فناوری مدرن کمک می‌کند.</p>\n\n<p>شایان ذکر است که این ابتکار یکی از پروژه‌های بلندپروازانه دانشگاه حمص است که به دنبال گسترش فرصت‌های آموزش عملی برای دانشجویان و افزایش توانایی آن‌ها در ورود به مشاغل دیجیتال مورد نیاز می‌باشد.</p>",
    "tags": [
      "دانشگاه حمص",
      "توسعه نرم‌افزار",
      "بخش فناوری",
      "آموزش فنی",
      "سالگرد آزادسازی",
      "امنیت سایبری",
      "هوش مصنوعی",
      "علوم داده"
    ]
  }
}