{
  "ar": {
    "title": "سفارة قطر بدمشق تهنئ الشعب السوري بمناسبة عيد التحرير",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>قدمت سفارة دولة قطر في دمشق التهاني القلبية إلى سوريا قيادة وشعباً بمناسبة عيد التحرير.</p>\n\n<p>وأوضحت السفارة في منشور عبر منصة (X): \"مبارك من القلب إلى سوريا التي كانت وستبقى في القلب، سوريا التي فرحت في مثل هذا اليوم وأدخلت الفرح على العرب والمسلمين وأحرار العالم جميعاً بحريتها وخلاصها، لتبدأ عهد التعافي والبناء\".</p>\n\n<p>وأضافت: \"تتشرف سفارة دولة قطر بأن تقدم التهاني للشعب السوري الكريم، وتبارك للحكومة السورية في هذه الذكرى العظيمة، وندعو الله تعالى أن يحفظ هذا البلد ويديم عليه وعلى بلادنا الأمن والسلام والاستقرار\".</p>\n\n<p>ويحتفل الشعب السوري اليوم بالذكرى الأولى لتحرير سوريا من النظام السابق، حيث خرج مئات الآلاف من المواطنين للمشاركة في هذه المناسبة منذ الصباح، معبرين عن فرحتهم وأملهم بمستقبل مشرق مليء بالسلام والحرية والازدهار لوطنهم.</p>",
    "tags": ["سوريا", "عيد التحرير", "سفارة قطر", "دمشق", "الأمن والسلام", "الحكومة السورية"]
  },
  "en": {
    "title": "Qatar Embassy in Damascus Congratulates Syrians on Liberation Day",
    "content": "<p>Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>The Embassy of Qatar in Damascus extended heartfelt congratulations to Syria&apos;s leadership and people on the occasion of Liberation Day.</p>\n\n<p>In a post on platform (X), the embassy stated: \"Heartfelt congratulations to Syria, which has always been and will remain close to our hearts. Syria rejoiced on this day, bringing joy to Arabs, Muslims, and free people worldwide with its freedom and salvation, marking the beginning of an era of recovery and reconstruction.\"</p>\n\n<p>It added: \"The Embassy of Qatar is honored to convey its congratulations to the noble Syrian people and to congratulate the Syrian government on this great anniversary. We pray to God Almighty to protect this country and to maintain security, peace, and stability for it and our countries.\"</p>\n\n<p>Today, the Syrian people celebrate the first anniversary of Syria&apos;s liberation from the former regime, with hundreds of thousands of citizens participating since morning to express their joy and hope for a bright future filled with peace, freedom, and prosperity for their homeland.</p>",
    "tags": ["Syria", "Liberation Day", "Qatar Embassy", "Damascus", "Security and Peace", "Syrian Government"]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;ambassade du Qatar à Damas félicite les Syriens à l&apos;occasion de la fête de la libération",
    "content": "<p>Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>L&apos;ambassade du Qatar à Damas a présenté ses sincères félicitations à la direction et au peuple syrien à l&apos;occasion de la fête de la libération.</p>\n\n<p>Dans un message publié sur la plateforme (X), l&apos;ambassade a déclaré : « Félicitations de tout cœur à la Syrie, qui a toujours été et restera dans nos cœurs. La Syrie s’est réjouie en ce jour, apportant de la joie aux Arabes, aux musulmans et aux peuples libres du monde entier avec sa liberté et son salut, marquant le début d&apos;une ère de guérison et de reconstruction. »</p>\n\n<p>Elle a ajouté : « L&apos;ambassade du Qatar est honorée de transmettre ses félicitations au noble peuple syrien et de féliciter le gouvernement syrien pour ce grand anniversaire. Nous prions Dieu Tout-Puissant de protéger ce pays et de maintenir la sécurité, la paix et la stabilité pour lui et nos pays. »</p>\n\n<p>Le peuple syrien célèbre aujourd’hui le premier anniversaire de la libération de la Syrie de l’ancien régime, avec la participation de centaines de milliers de citoyens depuis ce matin pour exprimer leur joie et leur espoir en un avenir radieux, rempli de paix, de liberté et de prospérité pour leur pays.</p>",
    "tags": ["Syrie", "Fête de la libération", "Ambassade du Qatar", "Damas", "Sécurité et paix", "Gouvernement syrien"]
  },
  "tr": {
    "title": "Katar Büyükelçiliği Şam&apos;da Suriyelileri Kurtuluş Bayramı ile Kutladı",
    "content": "<p>Şam - Al Asima News</p>\n\n<p>Katar&apos;ın Şam Büyükelçiliği, Kurtuluş Bayramı vesilesiyle Suriye yönetimi ve halkına içten tebriklerini iletti.</p>\n\n<p>Büyükelçilik, (X) platformunda yaptığı paylaşımda: \"Kalpten tebrikler Suriye&apos;ye, her zaman kalbimizde olan ve olmaya devam edecek olan Suriye&apos;ye. Suriye, bu günde sevinç yaşadı ve özgürlüğü ve kurtuluşuyla Arapları, Müslümanları ve tüm özgür dünyayı sevindirdi; iyileşme ve yeniden yapılanma dönemi başladı.\" ifadelerini kullandı.</p>\n\n<p>Ekledi: \"Katar Büyükelçiliği, asil Suriye halkına tebriklerini sunmaktan onur duyar ve bu önemli yıldönümünde Suriye hükümetini kutlar. Allah&apos;tan bu ülkeyi korumasını ve ülkemiz ile birlikte güvenlik, barış ve istikrarın devamını dileriz.\"</p>\n\n<p>Bugün Suriye halkı, eski rejimden kurtuluşun birinci yıl dönümünü kutluyor. Yüzbinlerce vatandaş, sabah saatlerinden itibaren bu özel güne katılarak sevinçlerini ve aydınlık, barış, özgürlük ve refah dolu bir gelecek umudunu dile getirdi.</p>",
    "tags": ["Suriye", "Kurtuluş Bayramı", "Katar Büyükelçiliği", "Şam", "Güvenlik ve Barış", "Suriye Hükümeti"]
  },
  "ku": {
    "title": "Şandeya Qatar li Dimşkê bi Rojekî Azadîyê Sûriyê Pîrozkir",
    "content": "<p>Dimşk - Al Asima News</p>\n\n<p>Şandeya Dewleta Qatar li Dimşkê bi serdana Rojekî Azadîyê, serokatiya û gelê Sûriyê bi dil û can pîrozkir.</p>\n\n<p>Di weşaneke li ser platforma (X) de, şandeyê got: “Ji dilê xwe pîrozkirina xwe ji bo Sûriyê, ku her dem di dilê me de ye û dê bibe, pêşkêş dikin. Sûriyê di vê rojê de kêfxweş bû û bi azadî û xilasîya xwe xweşî û şadîya xwe ji bo Ereb, Mûsilmanan û azadîxwazan yên cîhanê pêşkêş kir, da ku destpêka demeke xweşbûn û avakirinê be.”</p>\n\n<p>Di zêde kirinê de: “Şandeya Qatar bi şerefê xwe pîrozkirina xwe ji bo gelê Sûriyê pêşkêş dike û ji bo hukûmeta Sûriyê di vê bîranîna mezin de pîrozbahî dike. Em ji Xwedê dixwazin ku vê welatê parastinê bike û ewlehiya, aşîtî û stêrkariya li ser vê welat û welatên me bidome.”</p>\n\n<p>Gelê Sûriyê îro bîranîna yekemîn salvegera azadkirina Sûriyê ji hêzên berê tê pîrozkirin, û sed hezar kes ji destpêka rojê derketin bo beşdarîyê di vê bîranînê de, da ku kêfxweşî û hêvîya xwe ji bo pêşerojêkî ronahî, aşîtî, azadî û serketinê nîşan bide.</p>",
    "tags": ["Sûriye", "Rojekî Azadî", "Şandeya Qatar", "Dimşk", "Ewlehî û Aşîtî", "Hukûmeta Sûriyê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Посольство Катара в Дамаске поздравляет сирийцев с Днем освобождения",
    "content": "<p>Дамаск - Al Asima News</p>\n\n<p>Посольство Катара в Дамаске выразило сердечные поздравления руководству и народу Сирии по случаю Дня освобождения.</p>\n\n<p>В сообщении на платформе (X) посольство заявило: «Сердечные поздравления Сирии, которая всегда была и остается в наших сердцах. Сирия радовалась в этот день, радуя арабов, мусульман и свободных людей всего мира своей свободой и спасением, знаменуя начало эпохи восстановления и строительства.»</p>\n\n<p>Добавляется: «Посольство Катара с гордостью передает поздравления благородному сирийскому народу и поздравляет сирийское правительство с этой важной годовщиной. Мы молимся Богу Всемогущему, чтобы Он защитил эту страну и обеспечил ей и нашим странам безопасность, мир и стабильность.»</p>\n\n<p>Сегодня сирийский народ отмечает первую годовщину освобождения Сирии от прежнего режима, сотни тысяч граждан с утра вышли на улицы, чтобы выразить свою радость и надежду на светлое будущее, наполненное миром, свободой и процветанием для своей страны.</p>",
    "tags": ["Сирия", "День освобождения", "Посольство Катара", "Дамаск", "Безопасность и мир", "Сирийское правительство"]
  },
  "fa": {
    "title": "سفارت قطر در دمشق روز آزادی سوریه را تبریک گفت",
    "content": "<p>دمشق - العاصمه نیوز</p>\n\n<p>سفارت قطر در دمشق به مناسبت روز آزادی، تبریکات صمیمانه خود را به رهبری و مردم سوریه تقدیم کرد.</p>\n\n<p>در پستی در پلتفرم (X)، سفارت اعلام کرد: «تبریکات قلبی به سوریه که همواره در دل ما بوده و خواهد بود. سوریه در این روز خوشحالی کرد و با آزادی و رهایی خود، شادی را به اعراب، مسلمانان و آزادگان جهان هدیه داد و آغاز دوره بهبودی و بازسازی را رقم زد.»</p>\n\n<p>سفارت افزود: «سفارت قطر مفتخر است تبریکات خود را به مردم شریف سوریه ابلاغ کند و این سالگرد بزرگ را به دولت سوریه تبریک گوید. از خداوند متعال خواستار حفظ این کشور و تداوم امنیت، صلح و ثبات برای آن و کشورهای ما هستیم.»</p>\n\n<p>امروز مردم سوریه اولین سالگرد آزادی از رژیم سابق را جشن می‌گیرند و صدها هزار نفر از شهروندان از صبح برای شرکت در این مراسم حضور یافته‌اند تا شادی و امید خود را به آینده‌ای روشن، پر از صلح، آزادی و شکوفایی برای کشورشان ابراز کنند.</p>",
    "tags": ["سوریه", "روز آزادی", "سفارت قطر", "دمشق", "امنیت و صلح", "دولت سوریه"]
  }
}