{
  "ar": {
    "title": "افتتاح مدرستين في دوما وجديدة عرطوز الفضل بريف دمشق بمناسبة عيد التحرير",
    "content": "<p>ريف دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>افتتح وزير التربية والتعليم محمد عبد الرحمن تركو اليوم مدرستي خولة بنت الأزور (حلقة أولى) في مدينة دوما بريف دمشق، ومدرسة جديدة عرطوز الفضل للبنات التابعة لمديرية تربية القنيطرة، بعد ترميمهما وإعادة تأهيلهما، وذلك بمناسبة ذكرى النصر والتحرير.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a42fe705166be17d702a82a9041f8ed65018d3c8.jpg\"></figure><div>\n<p>تضم مدرسة خولة بنت الأزور في دوما ثلاثة طوابق تحتوي على 12 شعبة صفية بالإضافة إلى 3 قاعات إدارية، في حين تضم مدرسة جديدة عرطوز الفضل للبنات التي تم ترميمها من قبل وزارة التربية والتعليم 26 شعبة صفية و10 قاعات إدارية موزعة على ثلاثة طوابق.</p>\n</div></div>\n\n<h2>عودة أكثر من 600 ألف طالب وطالبة إلى سوريا منذ التحرير</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b788acf0b2c9ed9deaf9c2aee7bbb4552de21017.jpg\"></figure><div>\n<p>أوضح وزير التربية والتعليم في كلمته أن أكثر من 600 ألف طالب وطالبة عادوا إلى سوريا منذ التحرير حتى الآن، وهم يستحقون كل الدعم، حيث تعمل الوزارة بالتعاون مع عدة وزارات على توفير تعليم جيد لجميع الطلاب السوريين.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/abc7aa6086f5beb7c0dc41b2ad61cc12559efd5e.jpg\"></figure><div>\n<p>وأشار مدير منطقة الغوطة الشرقية الدكتور محمد علي عامر خلال افتتاح مدرسة خولة بنت الأزور إلى أهمية هذا الصرح التعليمي في إتاحة الفرصة للطلاب للعودة إلى مقاعد الدراسة.</p>\n</div></div>\n\n<h2>عام جديد يرتفع فيه صوت القلم والعلم والمعرفة</h2>\n\n<p>قال معاون وزير التربية والتعليم للشؤون التربوية يوسف عنان في تصريح لمراسلة العاصمة نيوز: \"بعد عام من التحرير ومعركة ردع العدوان توقف صوت الرصاص، وانطلق صوت القلم لنبدأ عاماً جديداً يرتفع فيه صوت القلم والعلم والمعرفة، للمساهمة في بناء سوريا الجديدة التي تتطلب تكاتف جميع الجهود للنهوض بواقعها بعد سنوات الحرب الطويلة\".</p>\n\n<h2>افتتاح 130 مدرسة في المحافظات بمناسبة ذكرى التحرير</h2>\n\n<p>أشار مدير الأبنية المدرسية في الوزارة المهندس محمد الحنون إلى أن الوزارة أطلقت حملة بمناسبة ذكرى التحرير لافتتاح 130 مدرسة تم تأهيلها في مختلف المحافظات السورية، خاصة في الأرياف المتضررة، خلال الفترة من 6 إلى 9 كانون الأول الجاري، موضحاً أن ترميم هذه المدارس يأتي ضمن جهود الوزارة لإعادة بناء البنية التحتية التعليمية، لما لها من دور فعال في توفير بيئة تعليمية آمنة وجاذبة للطلاب.</p>\n\n<h2>دور المجتمع المحلي في إعادة ترميم المدارس</h2>\n\n<p>أشار مشرف المجمع التربوي في منطقة دوما محمود البرغوت إلى أن ترميم مدرسة خولة بنت الأزور تم بالتعاون مع المجتمع المحلي على مدار 4 أشهر، بهدف إتاحة الفرصة لطلاب الحلقة الأولى في المنطقة للعودة إلى مدارسهم، مشدداً على أهمية افتتاح المدرسة في تعزيز دور التعليم في إعادة بناء المجتمع.</p>\n\n<p>وخلال افتتاح المدرستين، قُدمت عروض فنية وفقرات شعرية تعبر عن الفرح بالنصر والتحرير، ورفع الطلاب الأعلام الوطنية مرددين هتافات تعكس روح الانتماء والوحدة الوطنية وحب الوطن، إلى جانب معزوفات قدمها كورال المسرح المدرسي.</p>\n\n<p>تسعى وزارة التربية والتعليم بالتعاون مع شركائها من الجهات الداعمة إلى تكثيف جهود إعادة تأهيل وترميم المدارس المتضررة جراء الحرب في مختلف المحافظات، حيث أنهت مؤخراً ترميم 52 مدرسة في ريف دمشق، ويجري العمل حالياً على ترميم 61 مدرسة أخرى في المحافظة، بهدف استعادة القدرة الاستيعابية وضمان استمرارية العملية التعليمية لجميع الطلاب.</p>\n\n<h2>افتتاح مدرسة دوما</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/bcee4cf26e8a83f9da8e364f8133739ec47921a3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67993be12a1151eb481636486960778cfdd95364.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1a096e971ddabaf3e3f9b8b7b6a8a9b729dce7c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83bb7f773ebcaff2b97f6f613691908bd6fc6805.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e27884b5455de1d7c2d1d247f51fa3d7a2668838.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c27bcaa872edea9af49b81093e01837735714802.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8e43358a79724dcb9e943b7c2b49a906c14c8ffe.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/746f1ab8cd89ca111f56a84a5a2e9060c7b0698b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c84b7352acf98fb301815a14b40e8fab3427a56.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a2a49a1512ca29349bd61cbf9d7db4c8f13f80b4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ab34a7f6824684f6059a8b57c2a80bccc09df47.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2>افتتاح مدرسة جديدة عرطوز</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c73ea4e20e1270dacfa0b01b6d2d91869c18828b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/703efe87170dc2be62eefbc894c8e7992274c5ad.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f9c71ccda063f09cfcd2021a00b2727974810898.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/62b51efe644b4c624c507e250f4cae52ef5cb2c6.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/54515d8830d469abaadcf00b4862e7fac8e6e9ce.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/962e988f4a61024f4958048ebeb1e2c929237f33.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9248fded795c4b72e7b06a41d5663292426ee48c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55ef513d7b25d8d2ad67dbbd123afd5c32bba4e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ef88a3632f6886c3aec97410c779e0b94a8e1a2.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ec9c81ddedcbb0f5997f8f1cf0d5651b873dfdd7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cf525a90aa9845522269344902ab46e1823dede.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "عيد التحرير",
      "ريف دمشق",
      "مدارس",
      "وزارة التربية والتعليم",
      "دوما",
      "جديدة عرطوز",
      "تعليم",
      "ترميم المدارس"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Two Schools Opened in Douma and Jadidat Artouz Al-Fadl in Rural Damascus on Liberation Day",
    "content": "<p>Rural Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>Today, Minister of Education Mohammed Abdul Rahman Turko inaugurated Khawla bint Al-Azwar Primary School in Douma city, Rural Damascus, and Jadidat Artouz Al-Fadl Girls School affiliated with the Quneitra Education Directorate, after their restoration and rehabilitation, on the occasion of the Victory and Liberation anniversary.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a42fe705166be17d702a82a9041f8ed65018d3c8.jpg\"></figure><div>\n<p>Khawla bint Al-Azwar School in Douma consists of three floors with 12 classrooms and 3 administrative halls, while Jadidat Artouz Al-Fadl Girls School, restored by the Ministry of Education, includes 26 classrooms and 10 administrative halls across three floors.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Over 600,000 Students Returned to Syria Since Liberation</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b788acf0b2c9ed9deaf9c2aee7bbb4552de21017.jpg\"></figure><div>\n<p>The Minister of Education stated that more than 600,000 students have returned to Syria since liberation and deserve full support. The ministry, in cooperation with several ministries, is working to provide quality education for all Syrian students.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/abc7aa6086f5beb7c0dc41b2ad61cc12559efd5e.jpg\"></figure><div>\n<p>Dr. Mohammed Ali Amer, Director of Eastern Ghouta, emphasized during the inauguration of Khawla bint Al-Azwar School the importance of this educational facility in enabling students to return to their studies.</p>\n</div></div>\n\n<h2>A New Year Where the Voice of the Pen, Knowledge, and Science Rises</h2>\n\n<p>Deputy Minister of Education for Educational Affairs, Youssef Anan, told Al-Asima News correspondent: \"After a year of liberation and the deterrence battle, the sound of gunfire has ceased, and the pen’s scratch begins as we start a new year where the voice of the pen, knowledge, and science rises to contribute to building the new Syria, which requires the unification of all efforts to revive its reality after years of long war.\"</p>\n\n<h2>130 Schools Opened Across Provinces on Liberation Anniversary</h2>\n\n<p>The Ministry’s Director of School Buildings, Engineer Mohammed Al-Hanoun, indicated that the ministry launched a campaign on the occasion of the Liberation anniversary to open 130 rehabilitated schools across Syrian provinces, especially in war-damaged rural areas, between December 6 and 9. He explained that restoring these schools is part of the ministry’s efforts to rebuild educational infrastructure, as it plays a vital role in providing a safe and suitable learning environment to attract students and activate educational roles.</p>\n\n<h2>Community Role in School Restoration</h2>\n\n<p>Mohammed Al-Barghout, supervisor of the educational complex in Douma, noted that the restoration of Khawla bint Al-Azwar School was carried out in cooperation with the local community over four months to allow primary students in the area to return to their school. He highlighted the importance of opening the school in reinforcing education’s role in rebuilding society.</p>\n\n<p>During the inauguration of the two schools, artistic performances and poetic segments expressing joy over victory and liberation were presented. Students raised national flags while chanting slogans reflecting belonging, national unity, and love for the homeland, alongside musical pieces performed by the school theater choir.</p>\n\n<p>The Ministry of Education, in cooperation with its supporting partners, seeks to intensify efforts to rehabilitate and restore schools damaged by war in various provinces. Recently, it completed restoring 52 schools in Rural Damascus and is currently working on rehabilitating 61 other schools in the governorate to restore their capacity and ensure continuity of education for all students.</p>\n\n<h2>Douma School Opening</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/bcee4cf26e8a83f9da8e364f8133739ec47921a3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67993be12a1151eb481636486960778cfdd95364.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1a096e971ddabaf3e3f9b8b7b6a8a9b729dce7c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83bb7f773ebcaff2b97f6f613691908bd6fc6805.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e27884b5455de1d7c2d1d247f51fa3d7a2668838.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c27bcaa872edea9af49b81093e01837735714802.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8e43358a79724dcb9e943b7c2b49a906c14c8ffe.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/746f1ab8cd89ca111f56a84a5a2e9060c7b0698b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c84b7352acf98fb301815a14b40e8fab3427a56.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a2a49a1512ca29349bd61cbf9d7db4c8f13f80b4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ab34a7f6824684f6059a8b57c2a80bccc09df47.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2>Jadidat Artouz School Opening</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c73ea4e20e1270dacfa0b01b6d2d91869c18828b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/703efe87170dc2be62eefbc894c8e7992274c5ad.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f9c71ccda063f09cfcd2021a00b2727974810898.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/62b51efe644b4c624c507e250f4cae52ef5cb2c6.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/54515d8830d469abaadcf00b4862e7fac8e6e9ce.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/962e988f4a61024f4958048ebeb1e2c929237f33.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9248fded795c4b72e7b06a41d5663292426ee48c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55ef513d7b25d8d2ad67dbbd123afd5c32bba4e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ef88a3632f6886c3aec97410c779e0b94a8e1a2.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ec9c81ddedcbb0f5997f8f1cf0d5651b873dfdd7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cf525a90aa9845522269344902ab46e1823dede.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Liberation Day",
      "Rural Damascus",
      "Schools",
      "Ministry of Education",
      "Douma",
      "Jadidat Artouz",
      "Education",
      "School Rehabilitation"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Inauguration de deux écoles à Douma et Jadidat Artouz Al-Fadl en banlieue de Damas à l&apos;occasion de la fête de la libération",
    "content": "<p>Banlieue de Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le ministre de l&apos;Éducation Mohammed Abdul Rahman Turko a inauguré aujourd&apos;hui l&apos;école Khawla bint Al-Azwar (premier cycle) dans la ville de Douma, en banlieue de Damas, ainsi que l&apos;école pour filles de Jadidat Artouz Al-Fadl, relevant de la direction de l&apos;éducation de Quneitra, après leur rénovation et réhabilitation, à l&apos;occasion de l&apos;anniversaire de la victoire et de la libération.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a42fe705166be17d702a82a9041f8ed65018d3c8.jpg\"></figure><div>\n<p>L&apos;école Khawla bint Al-Azwar à Douma comprend trois étages avec 12 classes et 3 salles administratives, tandis que l&apos;école pour filles de Jadidat Artouz Al-Fadl, rénovée par le ministère de l&apos;Éducation, compte 26 classes et 10 salles administratives réparties sur trois étages.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Plus de 600 000 élèves sont retournés en Syrie depuis la libération</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b788acf0b2c9ed9deaf9c2aee7bbb4552de21017.jpg\"></figure><div>\n<p>Le ministre de l&apos;Éducation a indiqué que plus de 600 000 élèves sont retournés en Syrie depuis la libération et méritent tout le soutien. Le ministère, en coopération avec plusieurs ministères, travaille à fournir une éducation de qualité à tous les élèves syriens.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/abc7aa6086f5beb7c0dc41b2ad61cc12559efd5e.jpg\"></figure><div>\n<p>Le directeur de la région de la Ghouta orientale, le Dr Mohammed Ali Amer, a souligné lors de l&apos;inauguration de l&apos;école Khawla bint Al-Azwar l&apos;importance de cet établissement éducatif pour permettre aux élèves de reprendre leurs études.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Une nouvelle année où s&apos;élèvent la voix du stylo, de la science et du savoir</h2>\n\n<p>Le ministre délégué à l&apos;éducation pour les affaires éducatives, Youssef Anan, a déclaré à la correspondante d&apos;Al-Asima News : « Après une année de libération et la bataille de dissuasion, le bruit des balles s&apos;est arrêté, et le grincement du stylo a commencé pour entamer une nouvelle année où s&apos;élèvent la voix du stylo, de la science et du savoir, afin de contribuer à la construction de la nouvelle Syrie qui nécessite l&apos;unification de tous les efforts pour redresser sa réalité après des années de guerre prolongée. »</p>\n\n<h2>Inauguration de 130 écoles dans les provinces à l&apos;occasion de l&apos;anniversaire de la libération</h2>\n\n<p>Le directeur des bâtiments scolaires au ministère, l&apos;ingénieur Mohammed Al-Hanoun, a indiqué que le ministère a lancé une campagne à l&apos;occasion de l&apos;anniversaire de la libération pour inaugurer 130 écoles réhabilitées dans les différentes provinces syriennes, en particulier dans les zones rurales endommagées, entre le 6 et le 9 décembre. Il a expliqué que la restauration de ces écoles fait partie des efforts du ministère pour reconstruire les infrastructures éducatives, car elles jouent un rôle essentiel dans la fourniture d&apos;un environnement d&apos;apprentissage sûr et adapté pour attirer les élèves et activer le rôle éducatif.</p>\n\n<h2>Rôle de la communauté locale dans la restauration des écoles</h2>\n\n<p>Le superviseur du complexe éducatif de Douma, Mohammed Al-Barghout, a indiqué que la restauration de l&apos;école Khawla bint Al-Azwar a été réalisée en coopération avec la communauté locale pendant quatre mois afin de permettre aux élèves du premier cycle de la région de retourner à leur école. Il a souligné l&apos;importance de l&apos;inauguration de l&apos;école pour renforcer le rôle de l&apos;éducation dans la reconstruction de la société.</p>\n\n<p>Lors de l&apos;inauguration des deux écoles, des spectacles artistiques et des segments poétiques exprimant la joie de la victoire et de la libération ont été présentés. Les élèves ont levé les drapeaux nationaux en scandant des slogans reflétant l&apos;appartenance, l&apos;unité nationale et l&apos;amour de la patrie, accompagnés de morceaux joués par la chorale du théâtre scolaire.</p>\n\n<p>Le ministère de l&apos;Éducation, en coopération avec ses partenaires de soutien, cherche à intensifier les efforts pour réhabiliter et restaurer les écoles endommagées par la guerre dans diverses provinces. Récemment, il a achevé la restauration de 52 écoles en banlieue de Damas et travaille actuellement à la réhabilitation de 61 autres écoles dans la province afin de restaurer leur capacité d&apos;accueil et garantir la continuité du processus éducatif pour tous les élèves.</p>\n\n<h2>Inauguration de l&apos;école de Douma</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/bcee4cf26e8a83f9da8e364f8133739ec47921a3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67993be12a1151eb481636486960778cfdd95364.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1a096e971ddabaf3e3f9b8b7b6a8a9b729dce7c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83bb7f773ebcaff2b97f6f613691908bd6fc6805.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e27884b5455de1d7c2d1d247f51fa3d7a2668838.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c27bcaa872edea9af49b81093e01837735714802.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8e43358a79724dcb9e943b7c2b49a906c14c8ffe.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/746f1ab8cd89ca111f56a84a5a2e9060c7b0698b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c84b7352acf98fb301815a14b40e8fab3427a56.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a2a49a1512ca29349bd61cbf9d7db4c8f13f80b4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ab34a7f6824684f6059a8b57c2a80bccc09df47.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2>Inauguration de l&apos;école de Jadidat Artouz</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c73ea4e20e1270dacfa0b01b6d2d91869c18828b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/703efe87170dc2be62eefbc894c8e7992274c5ad.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f9c71ccda063f09cfcd2021a00b2727974810898.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/62b51efe644b4c624c507e250f4cae52ef5cb2c6.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/54515d8830d469abaadcf00b4862e7fac8e6e9ce.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/962e988f4a61024f4958048ebeb1e2c929237f33.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9248fded795c4b72e7b06a41d5663292426ee48c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55ef513d7b25d8d2ad67dbbd123afd5c32bba4e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ef88a3632f6886c3aec97410c779e0b94a8e1a2.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ec9c81ddedcbb0f5997f8f1cf0d5651b873dfdd7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cf525a90aa9845522269344902ab46e1823dede.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Fête de la libération",
      "Banlieue de Damas",
      "Écoles",
      "Ministère de l&apos;Éducation",
      "Douma",
      "Jadidat Artouz",
      "Éducation",
      "Rénovation des écoles"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Kurtuluş Bayramı Vesilesiyle Kırsal Şam&apos;da Duma ve Jadidat Artouz Al-Fadl&apos;da İki Okul Açıldı",
    "content": "<p>Kırsal Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Eğitim Bakanı Muhammed Abdulrahman Turko, bugün kırsal Şam&apos;ın Duma kentinde bulunan Khawla bint Al-Azwar İlkokulu ve Kuneitra Eğitim Müdürlüğüne bağlı Jadidat Artouz Al-Fadl Kız Okulunu, zafer ve kurtuluş yıldönümü vesilesiyle restorasyon ve rehabilitasyon sonrası açtı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a42fe705166be17d702a82a9041f8ed65018d3c8.jpg\"></figure><div>\n<p>Duma&apos;daki Khawla bint Al-Azwar Okulu üç katlı olup 12 sınıf ve 3 idari salon içermektedir. Bakanlık tarafından restore edilen Jadidat Artouz Al-Fadl Kız Okulu ise üç kat üzerinde 26 sınıf ve 10 idari salon barındırmaktadır.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Kurtuluştan Bu Yana 600 Binden Fazla Öğrenci Suriye&apos;ye Döndü</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b788acf0b2c9ed9deaf9c2aee7bbb4552de21017.jpg\"></figure><div>\n<p>Eğitim Bakanı, konuşmasında kurtuluş sonrası 600 binden fazla öğrencinin Suriye&apos;ye döndüğünü ve tam desteği hak ettiklerini belirtti. Bakanlık, çeşitli bakanlıklarla iş birliği içinde tüm Suriyeli öğrenciler için kaliteli eğitim sağlamaya çalışmaktadır.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/abc7aa6086f5beb7c0dc41b2ad61cc12559efd5e.jpg\"></figure><div>\n<p>Doğu Guta Bölgesi Müdürü Dr. Muhammed Ali Amer, Khawla bint Al-Azwar Okulu&apos;nun açılışında, bu eğitim tesisinin öğrencilerin derslerine dönmelerine fırsat tanımasının önemine vurgu yaptı.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Kalemin, Bilginin ve Bilimin Sesi Yükseldiği Yeni Bir Yıl</h2>\n\n<p>Eğitim Bakan Yardımcısı Yusuf Enan, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada: \"Kurtuluşun bir yılı ve saldırının caydırılması mücadelesinin ardından kurşun sesi kesildi, kalemin tıkırtısı başladı ve kalemin, bilginin ve bilimin sesi yükselen yeni bir yıla başladık. Bu, uzun yıllar süren savaşın ardından Suriye&apos;nin yeni inşasına katkıda bulunmak için tüm çabaların birleşmesini gerektiriyor.\" dedi.</p>\n\n<h2>Kurtuluş Yıldönümünde İller Genelinde 130 Okul Açıldı</h2>\n\n<p>Bakanlığın Okul Binaları Müdürü Mühendis Muhammed El-Hanun, bakanlığın kurtuluş yıldönümü vesilesiyle 6-9 Aralık tarihleri arasında özellikle savaşta zarar görmüş kırsal bölgelerde olmak üzere Suriye genelinde 130 rehabilite edilmiş okulun açılışını başlattığını belirtti. Bu okulların onarımı, eğitim altyapısının yeniden inşası çabalarının bir parçası olup, güvenli ve uygun bir eğitim ortamı sağlama ve öğrenci çekme açısından önemli bir rol oynamaktadır.</p>\n\n<h2>Okulların Yeniden Onarımında Yerel Toplumun Rolü</h2>\n\n<p>Duma Eğitim Kompleksi Sorumlusu Muhammed El-Bergut, Khawla bint Al-Azwar Okulu&apos;nun yerel toplumla iş birliği içinde dört ay boyunca onarıldığını ve bölgedeki ilkokul öğrencilerinin okullarına dönmelerine fırsat sağlandığını belirtti. Okulun açılışının eğitimin toplumun yeniden inşasındaki rolünü güçlendirdiğinin altını çizdi.</p>\n\n<p>İki okulun açılışı sırasında zafer ve kurtuluş sevincini yansıtan sanat gösterileri ve şiir bölümleri sunuldu. Öğrenciler milli bayrakları sallayarak aidiyet, ulusal birlik ve vatan sevgisini yansıtan sloganlar attılar; okul tiyatrosu korosu tarafından müzik performansları gerçekleştirildi.</p>\n\n<p>Eğitim Bakanlığı, destekleyici ortakları ile iş birliği içinde savaş nedeniyle zarar gören okulların rehabilitasyonu ve onarımına yönelik çabaları yoğunlaştırmayı hedeflemektedir. Son olarak kırsal Şam&apos;da 52 okulun restorasyonunu tamamlamış olup, şu anda ilde 61 okulun daha onarımı üzerinde çalışmaktadır. Amaç, kapasitelerini geri kazanmak ve tüm öğrenciler için eğitim sürecinin devamını sağlamaktır.</p>\n\n<h2>Duma Okulunun Açılışı</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/bcee4cf26e8a83f9da8e364f8133739ec47921a3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67993be12a1151eb481636486960778cfdd95364.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1a096e971ddabaf3e3f9b8b7b6a8a9b729dce7c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83bb7f773ebcaff2b97f6f613691908bd6fc6805.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e27884b5455de1d7c2d1d247f51fa3d7a2668838.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c27bcaa872edea9af49b81093e01837735714802.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8e43358a79724dcb9e943b7c2b49a906c14c8ffe.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/746f1ab8cd89ca111f56a84a5a2e9060c7b0698b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c84b7352acf98fb301815a14b40e8fab3427a56.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a2a49a1512ca29349bd61cbf9d7db4c8f13f80b4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ab34a7f6824684f6059a8b57c2a80bccc09df47.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2>Jadidat Artouz Okulunun Açılışı</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c73ea4e20e1270dacfa0b01b6d2d91869c18828b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/703efe87170dc2be62eefbc894c8e7992274c5ad.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f9c71ccda063f09cfcd2021a00b2727974810898.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/62b51efe644b4c624c507e250f4cae52ef5cb2c6.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/54515d8830d469abaadcf00b4862e7fac8e6e9ce.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/962e988f4a61024f4958048ebeb1e2c929237f33.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9248fded795c4b72e7b06a41d5663292426ee48c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55ef513d7b25d8d2ad67dbbd123afd5c32bba4e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ef88a3632f6886c3aec97410c779e0b94a8e1a2.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ec9c81ddedcbb0f5997f8f1cf0d5651b873dfdd7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cf525a90aa9845522269344902ab46e1823dede.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Kurtuluş Bayramı",
      "Kırsal Şam",
      "Okullar",
      "Eğitim Bakanlığı",
      "Duma",
      "Jadidat Artouz",
      "Eğitim",
      "Okul Onarımı"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Li Rojê Azadîyê Dibistanên Du Li Dûma û Jadîdat Artûz Al-Fadl Li Derveyî Dimashqê Vekirînin",
    "content": "<p>Derveyî Dimashq - Nûçe Al-Asima</p>\n\n<p>Wezîrê Perwerde û Fêrkariya Mohammed Abdulrahman Turko îro dibistanên Khawla bint Al-Azwar (qada yekem) li bajarê Dûma ya Derveyî Dimashq û dibistana keçan a Jadîdat Artûz Al-Fadl ya li ser rêya rêveberiya perwerdeya Quneitra, piştî nûvekirin û vegerandinê, li ser bingeha bîranîna serkeftin û azadîyê vekir.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a42fe705166be17d702a82a9041f8ed65018d3c8.jpg\"></figure><div>\n<p>Dibistana Khawla bint Al-Azwar li Dûma sê qeteyên xwe heye ku di nav de 12 zanîngeh û 3 odeyên rêveberiyê hene, lê dibistana keçan a Jadîdat Artûz Al-Fadl ku ji hêla wezîrê perwerde û fêrkariya ve hatî nûvekirin, 26 zanîngeh û 10 odeyên rêveberiyê di sê qeteyên xwe de heye.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Zêdetir ji 600 hezar xwendekar û xwendekar ji azadîyê ve vegeriya Sûriyê</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b788acf0b2c9ed9deaf9c2aee7bbb4552de21017.jpg\"></figure><div>\n<p>Wêzîrê Perwerde û Fêrkariya di axaftina xwe de got ku ji demê azadîyê ve heta niha zêdetir ji 600 hezar xwendekar û xwendekar ji Sûriyê vegeriya, ku wan hemû piştgirî dixwazin. Wezîret bi hevkariya gelek wezaretan li ser vê xebitandin, da ku perwerdeya baş bo hemû xwendekarên Sûriyê pêşkêş bike.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/abc7aa6086f5beb7c0dc41b2ad61cc12559efd5e.jpg\"></figure><div>\n<p>Serokê Herêma Gûta Rojhilatî Dr. Mohammed Ali Amer di axaftina xwe de di vekirina dibistana Khawla bint Al-Azwar de girîngiya vê xebatgehê perwerdeyê ji bo destûrdanê xwendekaran bo vegerîna ser maseyên xwendinê nîşan da.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Salek nû ku di nav de dengê qelem, zanîn û zanist bilind dibe</h2>\n\n<p>Yardimcî Wêzîrê Perwerde û Fêrkariya bo alîkarîyên perwerdeyê Yûsuf Enan di gotûbêja xwe ya bi hevalê nûçeyan a Al-Asima News de got: “Piştî salek ji azadîyê û piştî şerê berxwedana dijî têrora, dengê tîrêj ket, û dengê qelem dest pê kir da ku salek nû dest pê bike ku dengê qelem, zanîn û zanist bilind dibe, da ku beşdarî ava kirina Sûriyê ya nû bike ku pêwîst e hemû hewldan bi hev re bîne da ku rewşa wê piştî salên dirêj ên şerê dirêj nûve bikin.”</p>\n\n<h2>Li bîranîna azadîyê 130 dibistan li herêmên cîhanê vekirînin</h2>\n\n<p>Serokê Avahiyên Dibistanan li wezîretê, mühendis Mohammed Al-Hanoun, nîşan da ku wezîret bi bingeha bîranîna azadîyê kampanyek dest pê kir ku dibistanên ku hatine nûvekirin, hejmareke wan 130 dibistan li herêmên cîhanê ya Sûriyê, bi taybetî li deverên gundî yên ku di şerê de hatine şikestin, di navbera 6 û 9ê Kanûna Pêşînê de vekirin, û şirove kir ku nûvekirina van dibistanan beşek ji hewldanên wezîretê ye bo vegerandina avahiyên perwerdeyê, ji ber ku ew dikarin rolê girîng li peyda kirina cîhê xwendinê ya ewleh û xweş ji bo xwendekar û çalakî kirina rolê perwerdeyê biken.</p>\n\n<h2>Rolê civaka herêmî di vegerandina dibistanan de</h2>\n\n<p>Serokê Komplekse Perwerdeyê li Herêma Dûma Mahmûd Al-Barghout, nîşan da ku vegerandina dibistana Khawla bint Al-Azwar bi hevkariya civaka herêmî di 4 meh de hatî kirin da ku xwendekarên qada yekem li herêma xwe vegerin dibistanê, û girîngiya vekirina dibistanê ji bo rolê perwerdeyê di avakirina civaka nû de şandin.</p>\n\n<p>Di dema vekirina dibistanan de, pêşkêşiyên hunerî û beşên helbestê hatin pêşkêş kirin ku şadîya serkeftin û azadîyê nîşan didan, û xwendekarên dibistanan alîman neteweyî bilind kirin û hewta xwe di navbera yekbûn û hezkirina welatê xwe de xwendin, her weha muzîkên ku korê tiyatroya dibistanê pêşkêş kirin.</p>\n\n<p>Wezîretê Perwerde û Fêrkariya bi hevkariya hevalên xwe yên alîkar dixwaze hewldanên vegerandina û nûvekirina dibistanên ku şerê wan birîndar kirî ye di herêmên cîhanê de zêde bike, ku dawî carî 52 dibistan li derveyî Dimashqê nûve kir, û niha li ser 61 dibistanên din jî di nav herêma de xebitandin dike, da ku karûbarê perwerdeyê bi domdarî bo hemû xwendekar bimîne û qebûliyeta wan vegere.</p>\n\n<h2>Vekirina dibistana Dûma</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/bcee4cf26e8a83f9da8e364f8133739ec47921a3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67993be12a1151eb481636486960778cfdd95364.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1a096e971ddabaf3e3f9b8b7b6a8a9b729dce7c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83bb7f773ebcaff2b97f6f613691908bd6fc6805.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e27884b5455de1d7c2d1d247f51fa3d7a2668838.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c27bcaa872edea9af49b81093e01837735714802.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8e43358a79724dcb9e943b7c2b49a906c14c8ffe.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/746f1ab8cd89ca111f56a84a5a2e9060c7b0698b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c84b7352acf98fb301815a14b40e8fab3427a56.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a2a49a1512ca29349bd61cbf9d7db4c8f13f80b4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ab34a7f6824684f6059a8b57c2a80bccc09df47.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2>Vekirina dibistana Jadîdat Artûz</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c73ea4e20e1270dacfa0b01b6d2d91869c18828b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/703efe87170dc2be62eefbc894c8e7992274c5ad.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f9c71ccda063f09cfcd2021a00b2727974810898.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/62b51efe644b4c624c507e250f4cae52ef5cb2c6.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/54515d8830d469abaadcf00b4862e7fac8e6e9ce.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/962e988f4a61024f4958048ebeb1e2c929237f33.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9248fded795c4b72e7b06a41d5663292426ee48c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55ef513d7b25d8d2ad67dbbd123afd5c32bba4e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ef88a3632f6886c3aec97410c779e0b94a8e1a2.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ec9c81ddedcbb0f5997f8f1cf0d5651b873dfdd7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cf525a90aa9845522269344902ab46e1823dede.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Rojê Azadîyê",
      "Derveyî Dimashq",
      "Dibistan",
      "Wezîrê Perwerde",
      "Dûma",
      "Jadîdat Artûz",
      "Perwerde",
      "Nûvekirina Dibistanan"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Открытие двух школ в Дума и Джадидат Артуз Аль-Фадль в сельской местности Дамаска по случаю Дня освобождения",
    "content": "<p>Сельская местность Дамаска - Al-Asima News</p>\n\n<p>Министр образования Мохаммед Абдул Рахман Турко сегодня открыл начальную школу Хавла бинт Аль-Азвар в городе Дума, сельская местность Дамаска, и женскую школу Джадидат Артуз Аль-Фадль, подчинённую управлению образования Кунейтры, после их ремонта и восстановления, по случаю годовщины Победы и Освобождения.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a42fe705166be17d702a82a9041f8ed65018d3c8.jpg\"></figure><div>\n<p>Школа Хавла бинт Аль-Азвар в Думе состоит из трёх этажей с 12 классами и 3 административными залами, в то время как школа для девочек Джадидат Артуз Аль-Фадль, восстановленная Министерством образования, включает 26 классов и 10 административных залов, распределённых на три этажа.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Более 600 тысяч учащихся вернулись в Сирию с момента освобождения</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b788acf0b2c9ed9deaf9c2aee7bbb4552de21017.jpg\"></figure><div>\n<p>Министр образования отметил в своей речи, что с момента освобождения в Сирию вернулись более 600 тысяч учащихся, которые заслуживают полной поддержки. Министерство в сотрудничестве с несколькими ведомствами работает над обеспечением качественного образования для всех сирийских школьников.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/abc7aa6086f5beb7c0dc41b2ad61cc12559efd5e.jpg\"></figure><div>\n<p>Директор Восточной Гуты доктор Мохаммед Али Амер в своей речи на открытии школы Хавла бинт Аль-Азвар подчеркнул важность этого образовательного учреждения, предоставляющего возможность учащимся вернуться к занятиям.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Новый год, когда звучит голос пера, науки и знаний</h2>\n\n<p>Заместитель министра образования по учебным вопросам Юсеф Анан в интервью корреспонденту Al-Asima News заявил: «После года освобождения и сдерживающей битвы звук пуль прекратился, и зазвучал звук пера, мы начинаем новый год, когда звучит голос пера, науки и знаний, чтобы способствовать строительству новой Сирии, которая требует объединения всех усилий для восстановления своего положения после долгих лет войны».</p>\n\n<h2>Открытие 130 школ в провинциях в честь годовщины освобождения</h2>\n\n<p>Директор школьных зданий в министерстве инженер Мохаммед Аль-Ханун сообщил, что министерство запустило кампанию по случаю годовщины освобождения по открытию 130 восстановленных школ в различных сирийских провинциях, особенно в разрушенных сельских районах, в период с 6 по 9 декабря. Он пояснил, что ремонт этих школ входит в усилия министерства по восстановлению образовательной инфраструктуры, поскольку это играет важную роль в обеспечении безопасной и подходящей учебной среды для привлечения учеников и активизации образовательной деятельности.</p>\n\n<h2>Роль местного сообщества в восстановлении школ</h2>\n\n<p>Руководитель образовательного комплекса в Думе Махмуд Аль-Баргут отметил, что ремонт школы Хавла бинт Аль-Азвар осуществлялся в сотрудничестве с местным сообществом в течение четырёх месяцев, чтобы дать возможность ученикам начальной ступени в регионе вернуться в школу. Он подчеркнул важность открытия школы для укрепления роли образования в восстановлении общества.</p>\n\n<p>Во время открытия двух школ были представлены художественные выступления и поэтические номера, выражающие радость по случаю победы и освобождения. Ученики подняли национальные флаги, скандируя лозунги, отражающие дух принадлежности, национального единства и любви к родине, а также прозвучали музыкальные произведения в исполнении школьного театрального хора.</p>\n\n<p>Министерство образования в сотрудничестве с поддерживающими партнёрами стремится активизировать усилия по восстановлению и ремонту школ, повреждённых войной в различных провинциях. Недавно было завершено восстановление 52 школ в сельской местности Дамаска, и в настоящее время ведутся работы по ремонту ещё 61 школы в провинции с целью восстановления их вместимости и обеспечения непрерывности образовательного процесса для всех учеников.</p>\n\n<h2>Открытие школы в Думе</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/bcee4cf26e8a83f9da8e364f8133739ec47921a3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67993be12a1151eb481636486960778cfdd95364.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1a096e971ddabaf3e3f9b8b7b6a8a9b729dce7c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83bb7f773ebcaff2b97f6f613691908bd6fc6805.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e27884b5455de1d7c2d1d247f51fa3d7a2668838.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c27bcaa872edea9af49b81093e01837735714802.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8e43358a79724dcb9e943b7c2b49a906c14c8ffe.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/746f1ab8cd89ca111f56a84a5a2e9060c7b0698b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c84b7352acf98fb301815a14b40e8fab3427a56.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a2a49a1512ca29349bd61cbf9d7db4c8f13f80b4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ab34a7f6824684f6059a8b57c2a80bccc09df47.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2>Открытие школы Джадидат Артуз</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c73ea4e20e1270dacfa0b01b6d2d91869c18828b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/703efe87170dc2be62eefbc894c8e7992274c5ad.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f9c71ccda063f09cfcd2021a00b2727974810898.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/62b51efe644b4c624c507e250f4cae52ef5cb2c6.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/54515d8830d469abaadcf00b4862e7fac8e6e9ce.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/962e988f4a61024f4958048ebeb1e2c929237f33.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9248fded795c4b72e7b06a41d5663292426ee48c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55ef513d7b25d8d2ad67dbbd123afd5c32bba4e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ef88a3632f6886c3aec97410c779e0b94a8e1a2.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ec9c81ddedcbb0f5997f8f1cf0d5651b873dfdd7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cf525a90aa9845522269344902ab46e1823dede.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "День освобождения",
      "Сельская местность Дамаска",
      "Школы",
      "Министерство образования",
      "Дума",
      "Джадидат Артуз",
      "Образование",
      "Ремонт школ"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "افتتاح دو مدرسه در دوما و جدیده عرتوز الفضل در حومه دمشق به مناسبت عید آزادسازی",
    "content": "<p>حومه دمشق - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>وزیر آموزش و پرورش محمد عبدالرحمن ترکوی امروز مدرسه خوله بنت الأزور (پایه اول) در شهر دوما در حومه دمشق و مدرسه دخترانه جدیده عرتوز الفضل وابسته به مدیریت آموزش قنیطره را پس از بازسازی و نوسازی، به مناسبت سالگرد پیروزی و آزادسازی افتتاح کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a42fe705166be17d702a82a9041f8ed65018d3c8.jpg\"></figure><div>\n<p>مدرسه خوله بنت الأزور در دوما دارای سه طبقه با 12 کلاس درس و 3 سالن اداری است، در حالی که مدرسه دخترانه جدیده عرتوز الفضل که توسط وزارت آموزش و پرورش بازسازی شده است، شامل 26 کلاس و 10 سالن اداری در سه طبقه می‌باشد.</p>\n</div></div>\n\n<h2>بازگشت بیش از 600 هزار دانش‌آموز به سوریه از زمان آزادسازی</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/b788acf0b2c9ed9deaf9c2aee7bbb4552de21017.jpg\"></figure><div>\n<p>وزیر آموزش و پرورش در سخنرانی خود اعلام کرد که بیش از 600 هزار دانش‌آموز از زمان آزادسازی به سوریه بازگشته‌اند و شایسته دریافت تمام حمایت‌ها هستند. وزارتخانه با همکاری چندین وزارتخانه دیگر در تلاش است تا آموزش با کیفیت برای همه دانش‌آموزان سوری فراهم کند.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/abc7aa6086f5beb7c0dc41b2ad61cc12559efd5e.jpg\"></figure><div>\n<p>مدیر منطقه غوطه شرقی، دکتر محمد علی عامر، در سخنرانی خود در مراسم افتتاح مدرسه خوله بنت الأزور بر اهمیت این مرکز آموزشی در فراهم کردن فرصت بازگشت دانش‌آموزان به کلاس‌های درس تأکید کرد.</p>\n</div></div>\n\n<h2>سال جدیدی که صدای قلم، علم و دانش در آن به گوش می‌رسد</h2>\n\n<p>معاون وزیر آموزش و پرورش در امور آموزشی، یوسف عنان، در مصاحبه با خبرنگار اخبار پایتخت گفت: «پس از یک سال از آزادسازی و پس از نبرد بازدارندگی، صدای تیراندازی متوقف شد و صدای قلم آغاز شد تا سال جدیدی را شروع کنیم که در آن صدای قلم، علم و دانش برتر است و به ساخت سوریه جدید کمک می‌کند که نیازمند همبستگی تمامی تلاش‌ها برای بهبود وضعیت پس از سال‌ها جنگ است.»</p>\n\n<h2>افتتاح 130 مدرسه در استان‌ها به مناسبت سالگرد آزادسازی</h2>\n\n<p>مدیر ساختمان‌های مدارس در وزارتخانه، مهندس محمد الحنون، اشاره کرد که وزارتخانه به مناسبت سالگرد آزادسازی کمپینی را برای افتتاح 130 مدرسه بازسازی شده در استان‌های سوریه، به ویژه در مناطق روستایی آسیب‌دیده، بین 6 تا 9 دسامبر راه‌اندازی کرده است. وی توضیح داد که بازسازی این مدارس بخشی از تلاش‌های وزارتخانه برای بازسازی زیرساخت‌های آموزشی است، زیرا نقش مؤثری در فراهم کردن محیط آموزشی امن و مناسب برای جذب دانش‌آموزان و فعال‌سازی نقش آموزشی دارد.</p>\n\n<h2>نقش جامعه محلی در بازسازی مدارس</h2>\n\n<p>ناظر مجتمع آموزشی در منطقه دوما، محمود البرغوت، اشاره کرد که بازسازی مدرسه خوله بنت الأزور با همکاری جامعه محلی طی 4 ماه انجام شده است تا فرصت بازگشت دانش‌آموزان پایه اول به مدرسه‌شان فراهم شود و بر اهمیت افتتاح مدرسه در تقویت نقش آموزش در بازسازی جامعه تأکید کرد.</p>\n\n<p>در مراسم افتتاح دو مدرسه، برنامه‌های هنری و بخش‌های شعری که شادی پیروزی و آزادسازی را بیان می‌کردند، ارائه شد. دانش‌آموزان پرچم‌های ملی را برافراشتند و شعارهایی را سر دادند که روح تعلق، وحدت ملی و عشق به وطن را منعکس می‌کرد، همچنین قطعات موسیقی توسط گروه کر تئاتر مدرسه اجرا شد.</p>\n\n<p>وزارت آموزش و پرورش با همکاری شرکای حامی خود تلاش‌ها برای بازسازی و نوسازی مدارس آسیب‌دیده در اثر جنگ در استان‌های مختلف را افزایش می‌دهد، اخیراً بازسازی 52 مدرسه در حومه دمشق را به پایان رسانده و در حال حاضر روی بازسازی 61 مدرسه دیگر در این استان کار می‌کند تا ظرفیت پذیرش آنها بازیابی شده و استمرار فرآیند آموزشی برای همه دانش‌آموزان تضمین شود.</p>\n\n<h2>افتتاح مدرسه دوما</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/bcee4cf26e8a83f9da8e364f8133739ec47921a3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67993be12a1151eb481636486960778cfdd95364.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1a096e971ddabaf3e3f9b8b7b6a8a9b729dce7c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/83bb7f773ebcaff2b97f6f613691908bd6fc6805.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e27884b5455de1d7c2d1d247f51fa3d7a2668838.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c27bcaa872edea9af49b81093e01837735714802.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8e43358a79724dcb9e943b7c2b49a906c14c8ffe.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/746f1ab8cd89ca111f56a84a5a2e9060c7b0698b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c84b7352acf98fb301815a14b40e8fab3427a56.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a2a49a1512ca29349bd61cbf9d7db4c8f13f80b4.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ab34a7f6824684f6059a8b57c2a80bccc09df47.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2>افتتاح مدرسه جدیده عرتوز</h2>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c73ea4e20e1270dacfa0b01b6d2d91869c18828b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/703efe87170dc2be62eefbc894c8e7992274c5ad.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f9c71ccda063f09cfcd2021a00b2727974810898.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/62b51efe644b4c624c507e250f4cae52ef5cb2c6.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/54515d8830d469abaadcf00b4862e7fac8e6e9ce.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/962e988f4a61024f4958048ebeb1e2c929237f33.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/9248fded795c4b72e7b06a41d5663292426ee48c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55ef513d7b25d8d2ad67dbbd123afd5c32bba4e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2ef88a3632f6886c3aec97410c779e0b94a8e1a2.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ec9c81ddedcbb0f5997f8f1cf0d5651b873dfdd7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cf525a90aa9845522269344902ab46e1823dede.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "عید آزادسازی",
      "حومه دمشق",
      "مدارس",
      "وزارت آموزش و پرورش",
      "دوما",
      "جدیده عرتوز",
      "آموزش",
      "بازسازی مدارس"
    ]
  }
}