{ "ar": { "title": "عبد المجيد عنجاري.. صحفي من حماة يؤمن بحتمية النصر منذ انطلاق الثورة", "content": "

حماة-العاصمة نيوز

\n

مع اقتراب ذكرى مرور عام على انتصار الثورة السورية المباركة، نسلط الضوء على قصة الناشط الصحفي عبد المجيد عنجاري، أحد أبناء مدينة حماة، الذي اضطر لمغادرة مدينته قسرًا عام 2011 هربًا من بطش النظام السابق، وعاد إليها عام 2024 منتصرًا بعد سقوط النظام المجرم الذي أذاق السوريين أشد أنواع العذاب.

\n
\n

عنجاري يروي في لقاء مع العاصمة نيوز رحلته التي استمرت 12 عامًا منذ مغادرته حماة وحتى عودته إليها أواخر العام الماضي، حيث عمل ناشطًا صحفيًا نقل صوت السوريين ومعاناتهم عبر وسائل الإعلام متنقلًا بين محافظتي حماة وإدلب.

\n
\n

يقول عنجاري: كنت طالبًا في معهد التكييف والتبريد، وفجأة وجدت نفسي بين الثوار ضد نظام الأسد المجرم، حيث شاركت في المظاهرات بحماة منذ البداية، وكنا نهتف بحرارة لأننا نكره الظلم، ثم انتقلت إلى التوثيق الإعلامي مع زملاء عبر غرف السكايب، ولم أتعرف عليهم شخصيًا إلا بعد التحرير.

\n

وأضاف عنجاري: أنا ابن حي الأربعين الثائر بحماة، الذي ارتكب فيه النظام مجزرة راح ضحيتها 90 شهيدًا، وبعدها أصبحت مطلوبًا للنظام، فاضطررت لمغادرة الحي إلى ريف المدينة، وعملت في الإعلام وتعلمت التصوير في المجال العسكري، ثم تطور الأمر إلى تصوير تقارير صحفية في المجال الإنساني، وعملت مع عدة مواقع إعلامية وبقيت في هذا المجال حتى انتصار الثورة.

\n

وحول بداية عمله بعد خروجه من حماة، يقول عنجاري: أول مدينة انتقلت إليها خارج حماة هي كفر زيتا التي احتضنتنا كثوار، وبعدها تنقلنا إلى عدة أماكن لتوثيق المعارك مثل معرة النعمان وخان شيخون وكرناز وطيبة الإمام وكفر نبودة والهبيط، وتنقلت كثيرًا في منطقتي ريف حماة الشمالي وريف إدلب الجنوبي بحسب سير المعارك والعمل العسكري.

\n

وأوضح عنجاري أن حماة هي بذرة الخير في سوريا، حيث قاومت نظام الأسد منذ زمن طويل، وقدمت شهداء كثيرين وضحت بأبنائها من أجل خلاص الوطن من النظام المجرم، مشيرًا إلى أن خاله كان شهيدًا في أحداث 1982، وخاله الآخر انشق عن النظام بناء على رغبته، لكنه توفي لاحقًا في سجن صيدنايا.

\n

وحول مواقف صعبة ومؤثرة في حياته، يقول عنجاري: مرت عليّ مراحل صعبة، أقساها كانت في 2/10/2012 عندما غادرت حي الأربعين بحماة وودعت أمي بعد أن سيطر النظام على المدينة، ووعدتها أن أعود إليها بعد ثلاثة أشهر، ولكن الوعد طال لأكثر من 12 عامًا.

\n

ومن المواقف الصعبة أيضًا عندما غادرت مدينة كفر نبودة التي أقمت فيها فترة من الزمن، حيث هاجمنا النظام بشراسة للسيطرة عليها، ولم أخرج منها إلا في اللحظات الأخيرة، وكنت أتألم بشدة لأن المسافة بيني وبين حماة أصبحت أكبر بعدًا.

\n

وعن لحظات النصر والتحرير، اختتم عنجاري حديثه قائلاً: قبل تحرير حماة بعشرين يومًا، اتصلت بوالدتي التي طلبت مني المجيء لرؤيتها، فوعدتها ألا أخيبها، وهذا ما تحقق فعلاً، حيث تحررت حماة وكانت فرحتي لا توصف، وخاصة عندما اقتربت من حي الأربعين وقررت الدخول رغم استمرار الاشتباكات، لكن حنيني وشوقي لرؤية أمي وأهلي كان أقوى وأجمل.

", "tags": [ "عبد المجيد عنجاري", "حماة", "الثورة السورية", "الصحافة", "التحرير", "النظام السوري", "الإعلام", "المظاهرات" ] }, "en": { "title": "Abdul Majid Anjari: A Journalist from Hama Who Believed in Inevitable Victory Since the Start of the Revolution", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

On the occasion of the first anniversary of the blessed Syrian revolution's victory, we spotlight the story of activist journalist Abdul Majid Anjari, a native of Hama city who was forced to leave his hometown in 2011 fleeing the brutality of the former regime, and returned in 2024 victorious after the fall of the criminal regime that inflicted severe suffering on Syrians.

\n
\n

Anjari recounts in an exclusive interview with Al-Asima News his 12-year journey from leaving Hama until his return late last year, during which he worked as a journalist activist conveying the voices and sufferings of Syrians through media, moving between Hama and Idlib governorates.

\n
\n

Anjari says: I was a student at the Air Conditioning and Refrigeration Institute when suddenly I found myself among the revolutionaries against the criminal Assad regime. I participated in demonstrations in Hama from the start, chanting passionately against injustice. Then I moved to media documentation with colleagues through Skype rooms, whom I only met in person after liberation.

\n

He added: I am from the rebellious Al-Arbaeen neighborhood in Hama, where the regime committed a massacre killing 90 martyrs. After that, I became wanted by the regime, so I had to leave the neighborhood to the countryside of the city. I worked in media, learned military photography, then progressed to filming humanitarian reports. I worked with several media outlets and remained in this field until the revolution's victory.

\n

Regarding his work after leaving Hama, Anjari says: The first city I moved to outside Hama was Kafr Zita, which hosted us as revolutionaries. Then we moved to several locations to document battles such as Maarrat al-Nu'man, Khan Sheikhoun, Karnaz, Taybat al-Imam, Kafr Nabuda, and Al-Habit. I traveled extensively in northern Hama countryside and southern Idlib countryside according to the course of battles and military work.

\n

Anjari explained that Hama is the seed of goodness in Syria, having resisted the Assad regime for a long time, sacrificing many martyrs and its sons for the liberation of the homeland from the criminal regime. He pointed out that his uncle was a martyr in the 1982 events, and another uncle defected from the regime by his own will but later died in Sednaya prison.

\n

About difficult and emotional moments in his life, Anjari said: Hard stages passed in my life, the toughest being on October 2, 2012, when I left Al-Arbaeen neighborhood in Hama and said goodbye to my mother after the regime took control of the city. I promised her to return in three months, but the promise extended to more than 12 years.

\n

Another difficult moment was when I left Kafr Nabuda, where I had stayed for some time. The regime fiercely attacked to control it, and I left only at the last moments. I was deeply pained as the distance between me and Hama grew larger.

\n

Regarding the moments of victory and liberation, Anjari concluded: Twenty days before Hama's liberation, I called my mother who asked me to come see her. I promised not to disappoint her, and indeed I did not. Hama was liberated, and my joy was indescribable, especially when I approached Al-Arbaeen neighborhood and decided to enter despite ongoing clashes. My longing and yearning to see my mother and family were stronger and more beautiful.

", "tags": [ "Abdul Majid Anjari", "Hama", "Syrian Revolution", "Journalism", "Liberation", "Syrian Regime", "Media", "Demonstrations" ] }, "fr": { "title": "Abdul Majid Anjari : Un journaliste de Hama convaincu de la victoire inévitable depuis le début de la révolution", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

À l'occasion du premier anniversaire de la victoire de la révolution syrienne bénie, nous mettons en lumière l'histoire de l'activiste journaliste Abdul Majid Anjari, originaire de la ville de Hama, contraint de quitter sa ville natale en 2011 pour fuir la brutalité de l'ancien régime, et revenu en 2024 victorieux après la chute du régime criminel qui a infligé aux Syriens les souffrances les plus dures.

\n
\n

Anjari raconte dans un entretien exclusif avec Al-Asima News son parcours de 12 ans depuis son départ de Hama jusqu'à son retour fin de l'année dernière, où il a travaillé comme journaliste activiste transmettant la voix et les souffrances des Syriens à travers les médias, se déplaçant entre les gouvernorats de Hama et d'Idlib.

\n
\n

Anjari déclare : J'étais étudiant à l'Institut de climatisation et réfrigération lorsque soudain je me suis retrouvé parmi les révolutionnaires contre le régime criminel d'Assad. J'ai participé aux manifestations à Hama dès le début, scandant avec passion contre l'injustice. Puis je suis passé à la documentation médiatique avec des collègues via des salles Skype, que je n'ai rencontrés en personne qu'après la libération.

\n

Il a ajouté : Je suis originaire du quartier rebelle d'Al-Arbaeen à Hama, où le régime a commis un massacre faisant 90 martyrs. Après cela, je suis devenu recherché par le régime, j'ai donc dû quitter le quartier pour la campagne de la ville. J'ai travaillé dans les médias, appris la photographie militaire, puis évolué vers la réalisation de reportages humanitaires. J'ai travaillé avec plusieurs médias et suis resté dans ce domaine jusqu'à la victoire de la révolution.

\n

Concernant son travail après avoir quitté Hama, Anjari déclare : La première ville où je me suis déplacé hors de Hama était Kafr Zita, qui nous a accueillis en tant que révolutionnaires. Ensuite, nous nous sommes déplacés vers plusieurs lieux pour documenter les combats tels que Maarrat al-Nu'man, Khan Cheikhoun, Karnaz, Taybat al-Imam, Kafr Nabuda et Al-Habit. J'ai beaucoup voyagé dans les campagnes du nord de Hama et du sud d'Idlib selon le déroulement des combats et du travail militaire.

\n

Anjari a expliqué que Hama est la graine du bien en Syrie, ayant résisté au régime d'Assad pendant longtemps, sacrifiant de nombreux martyrs et ses fils pour libérer la patrie du régime criminel. Il a souligné que son oncle était martyr lors des événements de 1982, et qu'un autre oncle a fait défection du régime de son propre gré mais est décédé plus tard en prison de Sednaya.

\n

À propos des moments difficiles et émouvants de sa vie, Anjari a déclaré : Des étapes difficiles ont marqué ma vie, la plus dure étant le 2 octobre 2012, lorsque j'ai quitté le quartier d'Al-Arbaeen à Hama et fait mes adieux à ma mère après que le régime ait pris le contrôle de la ville. Je lui ai promis de revenir dans trois mois, mais la promesse a duré plus de 12 ans.

\n

Un autre moment difficile fut lorsque j'ai quitté Kafr Nabuda, où j'étais resté un certain temps. Le régime a attaqué férocement pour le contrôler, et je ne suis parti qu'aux derniers instants. J'ai souffert profondément car la distance entre moi et Hama s'est agrandie.

\n

Concernant les moments de victoire et de libération, Anjari a conclu : Vingt jours avant la libération de Hama, j'ai appelé ma mère qui m'a demandé de venir la voir. Je lui ai promis de ne pas la décevoir, et c'est ce que j'ai fait. Hama a été libérée, et ma joie était indescriptible, surtout lorsque je me suis approché du quartier d'Al-Arbaeen et ai décidé d'entrer malgré les combats toujours en cours. Mon désir et ma nostalgie de voir ma mère et ma famille étaient plus forts et plus beaux.

", "tags": [ "Abdul Majid Anjari", "Hama", "Révolution syrienne", "Journalisme", "Libération", "Régime syrien", "Médias", "Manifestations" ] }, "tr": { "title": "Abdul Majid Anjari: Devrimin Başından İtibaren Kesin Zafere İnanan Hama'lı Gazeteci", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

Kutsal Suriye devriminin zaferinin birinci yıldönümü vesilesiyle, 2011'de eski rejimin zulmünden kaçmak zorunda kalan ve 2024'te suçlu rejimin çöküşünün ardından zaferle geri dönen Hama şehrinden aktivist gazeteci Abdul Majid Anjari'nin hikayesine ışık tutuyoruz.

\n
\n

Anjari, Al-Asima News ile yaptığı özel röportajda, Hama'dan ayrılmasından geçen yılın sonlarına kadar süren 12 yıllık yolculuğunu anlatıyor; bu süreçte medya aracılığıyla Suriyelilerin sesini ve çektiği acıları aktaran bir gazeteci aktivist olarak çalıştı ve Hama ile İdlib illeri arasında hareket etti.

\n
\n

Anjari şöyle diyor: Klima ve Soğutma Enstitüsü'nde öğrenciydim, aniden kendimi zalim Esad rejimine karşı devrimciler arasında buldum. Başından itibaren Hama'daki gösterilere katıldım ve haksızlığa karşı tutkulu sloganlar attık. Sonra Skype odaları aracılığıyla meslektaşlarımla medya dokümantasyonuna geçtim, onları ancak kurtuluş sonrası şahsen tanıdım.

\n

Ekledi: Ben Hama'daki isyankar El-Arbaeen mahallesindenim; rejim burada 90 şehidin hayatını kaybettiği bir katliam gerçekleştirdi. Sonrasında rejim tarafından aranmaya başladım, bu yüzden mahalleyi terk edip şehrin kırsalına gittim. Medyada çalıştım, askeri fotoğrafçılık öğrendim, ardından insani raporlar çekmeye başladım. Birçok medya kuruluşuyla çalıştım ve devrimin zaferine kadar bu alanda kaldım.

\n

Hama'dan çıktıktan sonra işine ilişkin Anjari şunları söylüyor: Hama dışındaki ilk gittiğim şehir, devrimciler olarak bizi ağırlayan Kafr Zita oldu. Sonra Maarrat al-Numan, Khan Shaykhun, Karnaz, Taybat al-Imam, Kafr Nabuda ve Al-Habit gibi çatışmaları belgelemek için birçok yere gittik. Savaşların ve askeri çalışmaların seyrine göre kuzey Hama kırsalı ve güney İdlib kırsalında çok seyahat ettim.

\n

Anjari, Hama'nın Suriye'de iyiliğin tohumu olduğunu, Esad rejimine uzun süre direnip birçok şehit verdiğini ve vatanı zalim rejimden kurtarmak için evlatlarını feda ettiğini belirtti. Amcasının 1982 olaylarında şehit olduğunu, diğer amcasının ise kendi isteğiyle rejimden kaçtığını ancak daha sonra Sednaya hapishanesinde öldüğünü vurguladı.

\n

Hayatındaki zor ve etkileyici anlar hakkında Anjari şunları söyledi: Hayatımda zor dönemler geçti, en zor olanı 2 Ekim 2012'de Hama'daki El-Arbaeen mahallesini terk edip şehir rejimin kontrolüne girdikten sonra anneme veda ettiğim andı. Ona üç ay içinde geri döneceğime söz verdim, ancak bu söz 12 yılı aştı.

\n

Bir diğer zor an, bir süre kaldığım Kafr Nabuda'dan ayrılışımdı. Rejim burayı ele geçirmek için şiddetle saldırdı ve ben ancak son anlarda çıkabildim. Hama ile aramdaki mesafe daha da büyüdüğü için çok acı çektim.

\n

Zafer ve kurtuluş anları hakkında Anjari sözlerini şöyle bitirdi: Hama'nın kurtuluşundan yirmi gün önce annemi aradım, beni görmeye gelmemi istedi. Ona hayal kırıklığına uğratmayacağıma söz verdim ve gerçekten de öyle oldu. Hama kurtarıldı ve özellikle El-Arbaeen mahallesine yaklaştığımda ve çatışmalar devam etmesine rağmen içeri girmeye karar verdiğimde sevincim tarif edilemezdi. Annemi ve ailemi görme özlemim daha güçlü ve güzeldi.

", "tags": [ "Abdul Majid Anjari", "Hama", "Suriye Devrimi", "Gazetecilik", "Kurtuluş", "Suriye Rejimi", "Medya", "Gösteriler" ] }, "ku": { "title": "عبد المجيد عنجاري: Rojnamegerê Heme ku ji destpêka Şoreşê bi Serkeftina Bêgumanê Bawer bû", "content": "

Heme - Al-Asima News

\n

Li ser salvegera yekem a serkeftina şoreşa pîroz a Sûriyê, em diyarî dikin çîroka rojnamegerê çalak Abdul Majid Anjari, ku ji bajarê Heme ye û di sala 2011-an de ji ber zulumê rejîma berê derket, û di sala 2024-an de piştî ketina rejîma sûcî vegeriya bajarê xwe bi serkeftin.

\n
\n

Anjari di gotûbêjek taybetî ya bi Al-Asima News re diyar dike rêwîtiya xwe ya 12 salan ji derketina Heme heta vegeriya wî di dawiyê sala borî de, ku li wir wekî rojnamegerê çalak xebitî û deng û azabên Sûriyeyan ji hêla medyayê ve şand.

\n
\n

Anjari dibêje: Ez xwendekarê Zanîngeha Kondîsyon û Serma bûm, di demekê de xwe di nav şoreşgeran de dît ku dijî rejîma esîrê Esadê ye. Ji destpêkê di têkoşînên Heme de beşdar bûm û bi hêrsê li dijî zulumê bang kirin. Piştî wê, bi hevalên xwe li odeyên Skype de belgekirina medyayê kir, ku tenê piştî azadîya bajarê wan bi kesane nas kirim.

\n