{
  "ar": {
    "title": "تعادل المنتخب المصري مع الكويت في افتتاح مباريات كأس العرب",
    "content": "<p>الدوحة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>انتهت مباراة المنتخب المصري ونظيره الكويتي بالتعادل الإيجابي 1-1، في الجولة الأولى من منافسات المجموعة الثالثة ضمن بطولة كأس العرب.</p>\n\n<p>افتتح منتخب الكويت التسجيل بهدف رأسية مركزة أحرزها فهد الهاجري في الدقيقة 64، قبل أن يعادل محمد مجدي النتيجة لمصر من ركلة جزاء في الدقيقة 88.</p>\n\n<p>يُذكر أن عمرو السولية لاعب منتخب مصر أضاع ركلة جزاء في الدقيقة 38 من عمر اللقاء.</p>",
    "tags": [
      "المنتخب المصري",
      "المنتخب الكويتي",
      "كأس العرب",
      "كرة القدم",
      "الدورة الرياضية",
      "الدوحة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Egyptian National Team Draws with Kuwait in Arab Cup Opener",
    "content": "<p>Doha - Al Asima News</p>\n\n<p>The Egyptian national team drew 1-1 with Kuwait in the opening match of Group C in the Arab Cup tournament.</p>\n\n<p>Kuwait took the lead with a precise header by Fahad Al-Hajri in the 64th minute, before Mohamed Magdy equalized for Egypt with a penalty kick in the 88th minute.</p>\n\n<p>It is worth noting that Egypt&apos;s Amr El Solia missed a penalty kick in the 38th minute.</p>",
    "tags": [
      "Egyptian national team",
      "Kuwait national team",
      "Arab Cup",
      "football",
      "sports tournament",
      "Doha"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;équipe égyptienne fait match nul avec le Koweït lors de l&apos;ouverture de la Coupe arabe",
    "content": "<p>Doha - Al Asima News</p>\n\n<p>L&apos;équipe d&apos;Égypte a fait match nul 1-1 avec le Koweït lors du premier match du groupe C de la Coupe arabe.</p>\n\n<p>Le Koweït a ouvert le score grâce à une tête précise de Fahad Al-Hajri à la 64e minute, avant que Mohamed Magdy n&apos;égalise pour l&apos;Égypte sur penalty à la 88e minute.</p>\n\n<p>Il convient de noter que Amr El Solia, joueur égyptien, a raté un penalty à la 38e minute.</p>",
    "tags": [
      "équipe égyptienne",
      "équipe koweïtienne",
      "Coupe arabe",
      "football",
      "tournoi sportif",
      "Doha"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Mısır Milli Takımı Arap Kupası Açılış Maçında Kuveyt ile Berabere Kaldı",
    "content": "<p>Doha - Al Asima Haber</p>\n\n<p>Mısır milli takımı, Arap Kupası C Grubu açılış maçında Kuveyt ile 1-1 berabere kaldı.</p>\n\n<p>Kuveyt, 64. dakikada Fahad Al-Hajri&apos;nin kesin kafa vuruşuyla öne geçti, ancak Mısır&apos;dan Mohamed Magdy 88. dakikada penaltıdan skoru eşitledi.</p>\n\n<p>Mısır oyuncusu Amr El Solia&apos;nın 38. dakikada penaltı atışını kaçırdığı kaydedildi.</p>",
    "tags": [
      "Mısır milli takımı",
      "Kuveyt milli takımı",
      "Arap Kupası",
      "futbol",
      "spor turnuvası",
      "Doha"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "تیمە ملی ی میسر لە یارییەکەی کۆپای عەرەب لەگەڵ کویت یەکسانبوو",
    "content": "<p>دوحە - هەواڵەکانی سەرەکی</p>\n\n<p>تیمە ملی ی میسر بە یەک گۆڵی یەکسانبوو لەگەڵ تیمە کویتی لە یارییەکەی یەکەمی گروپی سێیەم لە کۆپای عەرەب.</p>\n\n<p>کویت یەکەم گۆڵەکەی بە سەردانی فەهد الهاجری لە خولەکی 64 داوە، دوای ئەوە محەمەد مەجدی لە خولەکی 88 لە ڕێگەی پەنالتیەوە گۆڵی یەکسانبوون دا.</p>\n\n<p>بە یادی هەڵگری ئەوەیە کە ئەمڕۆ سوولیا یاریزانی تیمە میسر لە خولەکی 38 دا پەنالتیەکەی هەڵدەستێنێ.</p>",
    "tags": [
      "تیمە ملی ی میسر",
      "تیمە ملی ی کویت",
      "کۆپای عەرەب",
      "تۆپی پێ",
      "دوحە",
      "یارییەکان"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Сборная Египта сыграла вничью с Кувейтом в открытом матче Кубка арабских стран",
    "content": "<p>Доха - Al Asima News</p>\n\n<p>Сборная Египта сыграла вничью 1:1 с командой Кувейта в первом туре группы C на Кубке арабских стран.</p>\n\n<p>Кувейт открыл счет точным головой Фахада Аль-Хаджри на 64-й минуте, а Мохамед Маджи сравнял счет с пенальти на 88-й минуте.</p>\n\n<p>Отметим, что амплуа игрока Египта Амра Эль-Сулии не реализовал пенальти на 38-й минуте.</p>",
    "tags": [
      "сборная Египта",
      "сборная Кувейта",
      "Кубок арабских стран",
      "футбол",
      "Доха",
      "спортивный турнир"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "تیم ملی مصر در افتتاحیه جام عرب مقابل کویت به تساوی رسید",
    "content": "<p>دوحه - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>تیم ملی مصر در اولین دیدار از گروه سوم مسابقات جام عرب، به تساوی یک بر یک برابر تیم کویت دست یافت.</p>\n\n<p>کویت ابتدا توسط فهد الهاجری با ضربه سر دقیق در دقیقه ۶۴ به گل رسید، سپس محمد مجدی در دقیقه ۸۸ از روی نقطه پنالتی گل تساوی را برای مصر به ثمر رساند.</p>\n\n<p>قابل ذکر است که عمرو السولیه بازیکن تیم ملی مصر در دقیقه ۳۸ یک پنالتی را از دست داد.</p>",
    "tags": [
      "تیم ملی مصر",
      "تیم ملی کویت",
      "جام عرب",
      "فوتبال",
      "دوحه",
      "مسابقات ورزشی"
    ]
  }
}