{ "ar": { "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في قرية الصمدانية الشرقية بريف القنيطرة", "content": "

القنيطرة-العاصمة نيوز

\n\n

توغّلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم في قرية الصمدانية الشرقية الواقعة في ريف القنيطرة الشمالي.

\n\n

وأفاد مراسل العاصمة نيوز بأن قوة للاحتلال مكونة من دبابتين و14 آلية وسيارة عسكرية توغلت باتجاه قرية الصمدانية الشرقية، حيث أقامت حاجزاً عسكرياً وعرقلت حركة المرور، وقامت بتفتيش المواطنين والمارة.

\n\n

وكانت قوات الاحتلال قد توغلت أمس في تلة الحمرية بين بلدة حضر وقرية طرنجة، بالإضافة إلى الصمدانية الشرقية وبلدة جبا وقرية أم باطنة في ريف القنيطرة الشمالي، وكذلك في تل أبو قبيس وصيدا الحانوت بريف القنيطرة الجنوبي.

\n\n

وتواصل إسرائيل سياساتها العدوانية وخرقها لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974، من خلال التوغل في الجنوب السوري والاعتداء على المواطنين عبر المداهمات والاعتقالات التعسفية والتهجير القسري وتدمير الممتلكات وتجريف الأراضي الزراعية.

\n\n

وتطالب سوريا باستمرار بخروج الاحتلال الإسرائيلي من الأراضي السورية، مؤكدة أن جميع الإجراءات التي تتخذها إسرائيل في الجنوب السوري باطلة ولاغية ولا تُرتب أي أثر قانوني وفقاً للقانون الدولي، وتدعو المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته وردع ممارسات الاحتلال وفرض انسحابه الكامل من الجنوب السوري والعودة إلى اتفاقية فض الاشتباك لعام 1974.

", "tags": [ "قنيطرة", "الاحتلال الإسرائيلي", "توغل عسكري", "اتفاق فض الاشتباك", "جنوب سوريا" ] }, "en": { "title": "Israeli Occupation Forces Advance into Eastern Samdaniyah Village in Quneitra Countryside", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Today, Israeli occupation forces advanced into the eastern village of Samdaniyah located in northern Quneitra countryside.

\n\n

Al-Asima News correspondent reported that an Israeli force, consisting of two tanks, 14 vehicles, and a military car, advanced towards the eastern Samdaniyah village, established a checkpoint, disrupted traffic, and conducted searches on citizens and passersby.

\n\n

Yesterday, occupation forces advanced into Al-Hamriya hill between Hadar town and Tarnajah village, as well as the eastern Samdaniyah, Juba town, and Umm Batna village in northern Quneitra countryside, in addition to Tal Abu Qubays and Saida Al-Hanout in southern Quneitra countryside.

\n\n

Israel continues its aggressive policies and violations of the 1974 Disengagement Agreement through incursions into southern Syria, attacking citizens via raids, arbitrary arrests, forced displacement, property destruction, and agricultural land leveling.

\n\n

Syria consistently demands the withdrawal of Israeli occupation forces from Syrian territories, affirming that all measures taken by Israel in southern Syria are null and void with no legal effect under international law. Syria calls on the international community to fulfill its responsibilities, deter occupation practices, and enforce complete withdrawal from southern Syria, returning to the 1974 Disengagement Agreement.

", "tags": [ "Quneitra", "Israeli occupation", "Military incursion", "Disengagement Agreement", "Southern Syria" ] }, "fr": { "title": "Forces d'occupation israéliennes pénètrent dans le village oriental de Samdaniyah dans la campagne de Quneitra", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Aujourd'hui, les forces d'occupation israéliennes ont pénétré dans le village oriental de Samdaniyah situé dans la campagne nord de Quneitra.

\n\n

Le correspondant d'Al-Asima News a rapporté qu'une force israélienne composée de deux chars, 14 véhicules et une voiture militaire s'est avancée vers le village oriental de Samdaniyah, a établi un barrage, entravé la circulation et fouillé les citoyens et les passants.

\n\n

Hier, les forces d'occupation ont pénétré dans la colline d'Al-Hamriya entre la ville de Hadar et le village de Tarnajah, ainsi que dans Samdaniyah oriental, la ville de Juba et le village d'Umm Batna dans la campagne nord de Quneitra, ainsi que dans Tal Abu Qubays et Saida Al-Hanout dans la campagne sud de Quneitra.

\n\n

Israël poursuit ses politiques agressives et ses violations de l'accord de désengagement de 1974 à travers des incursions dans le sud de la Syrie, des attaques contre les citoyens par des raids, des arrestations arbitraires, des déplacements forcés, la destruction de biens et le nivellement des terres agricoles.

\n\n

La Syrie exige constamment le retrait des forces d'occupation israéliennes des territoires syriens, affirmant que toutes les mesures prises par Israël dans le sud de la Syrie sont nulles et non avenues et n'ont aucun effet juridique selon le droit international. La Syrie appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités, à dissuader les pratiques de l'occupation et à imposer un retrait complet du sud de la Syrie, en revenant à l'accord de désengagement de 1974.

", "tags": [ "Quneitra", "Occupation israélienne", "Incursion militaire", "Accord de désengagement", "Sud de la Syrie" ] }, "tr": { "title": "İsrail İşgal Güçleri, Kuneytra Kırsalındaki Doğu Samdaniyah Köyüne İlerledi", "content": "

Kuneytra - Al-Asima Haber

\n\n

İsrail işgal güçleri bugün Kuneytra kırsalının kuzeyinde yer alan Doğu Samdaniyah köyüne ilerledi.

\n\n

Al-Asima Haber muhabiri, iki tank, 14 araç ve bir askeri araçtan oluşan işgal gücünün Doğu Samdaniyah köyüne doğru ilerlediğini, bir kontrol noktası kurduğunu, trafiği engellediğini ve vatandaşlar ile geçenleri aradığını bildirdi.

\n\n

Dün işgal güçleri, Hadar kasabası ile Tarnajah köyü arasındaki Al-Hamriya tepesine, ayrıca Kuneytra kırsalının kuzeyindeki Doğu Samdaniyah, Juba kasabası ve Umm Batna köyüne, Kuneytra kırsalının güneyindeki Tal Abu Qubays ve Saida Al-Hanout'a da ilerlemişti.

\n\n

İsrail, 1974 Ateşkes Anlaşması'nı ihlal ederek ve güney Suriye'de ilerleyerek, baskınlar, keyfi tutuklamalar, zorunlu göç, mülk tahribatı ve tarım arazilerinin tahrip edilmesi yoluyla vatandaşlara yönelik saldırılarını sürdürüyor.

\n\n

Suriye, İsrail işgal güçlerinin Suriye topraklarından çekilmesini sürekli talep ediyor ve İsrail'in güney Suriye'de aldığı tüm önlemlerin geçersiz ve uluslararası hukuka göre yasal etkisi olmadığını vurguluyor. Suriye, uluslararası toplumu sorumluluklarını yerine getirmeye, işgal uygulamalarını caydırmaya ve işgalin güney Suriye'den tamamen çekilmesini sağlamaya çağırıyor; ayrıca 1974 Ateşkes Anlaşması'na dönülmesini istiyor.

", "tags": [ "Kuneytra", "İsrail işgali", "Askeri ilerleme", "Ateşkes Anlaşması", "Güney Suriye" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Desthilatdariya Îsraêlê di Gundê Samdaniya Rojhilatî ya Navçeya Quneitra de Berdewam Dikin", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n\n

Îro, hêzên desthilatdariya Îsraêlê berdewam kirin di gundê Samdaniya Rojhilatî ya li navçeya bakur a Quneitra de.

\n\n

Rojnamevanê Al-Asima News raporek da ku hêzek ji hêzên desthilatdariya Îsraêlê, ku ji du tank û 14 ereb û yek ereba leşkerî pêk tê, berdewam kirin ber gundê Samdaniya Rojhilatî, cihê kontrolê avakirin, rêwîtiya trafikê asteng kirin û gelê û derbasbûnê kontrol kirin.

\n\n

Duh hêzên desthilatdariya Îsraêlê berdewam kirin di teleyê Al-Hamriya di navbera bajarê Hadar û gundê Tarnajah de, her weha di Samdaniya Rojhilatî, bajarê Juba û gundê Umm Batna ya li navçeya bakur a Quneitra de û di Tal Abu Qubays û Saida Al-Hanout ya li navçeya başûr a Quneitra de.

\n\n

Îsraêl siyaseta têkoşer û şikandinê ya peymana berdanê ya 1974-an de di navçeya başûr a Sûriyê de berdewam dike, bi rêya berhev