{
  "ar": {
    "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في تلة الحمرية بريف القنيطرة الشمالي",
    "content": "<p>القنيطرة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي مساء اليوم في تلة الحمرية بريف القنيطرة الشمالي.</p>\n\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن دورية إسرائيلية مكونة من أربع آليات عسكرية ودبابتين توغلت في تلة الحمرية الواقعة بين بلدة حضر وقرية طرنجة بريف القنيطرة الشمالي.</p>\n\n<p>وكانت قوات الاحتلال قد توغلت في وقت سابق اليوم من نقطة الحميدية في ريف القنيطرة الشمالي، مسلكة طريق الصمدانية الشرقية باتجاه بلدة جبا وقرية أم باطنة، كما توغلت في تل أبو قبيس بريف القنيطرة الجنوبي، وصعدت إلى أعلى التل الواقع على أطراف قرية عين زيوان.</p>\n\n<p>وتواصل إسرائيل سياستها العدوانية وخرقها لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974 من خلال التوغل في أرياف القنيطرة ودرعا والاعتداء على المواطنين، فيما تطالب سوريا باستمرار بخروج الاحتلال الإسرائيلي من الأراضي السورية، وتدعو المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته وردع ممارسات الاحتلال العدوانية.</p>",
    "tags": [
      "قوات الاحتلال الإسرائيلي",
      "القنيطرة",
      "تلة الحمرية",
      "التوغل الإسرائيلي",
      "اتفاق فض الاشتباك",
      "سوريا",
      "السياسة الإسرائيلية",
      "العدوان الإسرائيلي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Penetrate Al-Hamriya Hill in Northern Quneitra Countryside",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Israeli occupation forces penetrated Al-Hamriya Hill in the northern countryside of Quneitra this evening.</p>\n\n<p>Al-Asima News correspondent in Quneitra reported that an Israeli patrol consisting of four military vehicles and two tanks penetrated Al-Hamriya Hill located between Hadar town and Tarnajah village in northern Quneitra countryside.</p>\n\n<p>Earlier today, occupation forces penetrated from the Al-Hamidiyah point in northern Quneitra countryside, taking the eastern Samdaniyah road towards Jaba town and Umm Batna village. They also penetrated Tal Abu Qubays in southern Quneitra countryside and ascended to the top of the hill on the outskirts of Ain Ziwan village.</p>\n\n<p>Israel continues its aggressive policies and violations of the 1974 Disengagement Agreement by advancing into the countrysides of Quneitra and Daraa and attacking civilians. Syria persistently demands the withdrawal of Israeli occupation from Syrian territories and calls on the international community to assume its responsibilities and deter the occupation&apos;s aggressive practices.</p>",
    "tags": [
      "Israeli occupation forces",
      "Quneitra",
      "Al-Hamriya Hill",
      "Israeli incursion",
      "Disengagement Agreement",
      "Syria",
      "Israeli policy",
      "Israeli aggression"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Forces d&apos;occupation israéliennes s&apos;enfoncent dans la colline d&apos;Al-Hamriya en campagne nord de Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les forces d&apos;occupation israéliennes ont pénétré ce soir dans la colline d&apos;Al-Hamriya en campagne nord de Quneitra.</p>\n\n<p>Le correspondant d&apos;Al-Asima News à Quneitra a indiqué qu&apos;une patrouille israélienne composée de quatre véhicules militaires et deux chars a pénétré dans la colline d&apos;Al-Hamriya située entre la ville de Hadar et le village de Tarnaja en campagne nord de Quneitra.</p>\n\n<p>Plus tôt aujourd&apos;hui, les forces d&apos;occupation ont pénétré depuis le point d&apos;Al-Hamidiyah en campagne nord de Quneitra, empruntant la route de Samdaniya Est, en direction de la ville de Jaba et du village d&apos;Umm Batna. Elles ont également pénétré dans la colline d&apos;Abu Qubays en campagne sud de Quneitra et sont montées au sommet de la colline située aux abords du village d&apos;Ain Ziwan.</p>\n\n<p>Israël poursuit ses politiques agressives et viole l&apos;accord de désengagement de 1974 en s&apos;enfonçant dans les campagnes de Quneitra et Daraa et en attaquant les civils. La Syrie exige continuellement le retrait de l&apos;occupation israélienne des territoires syriens et appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités et à dissuader les pratiques agressives de l&apos;occupation.</p>",
    "tags": [
      "Forces d&apos;occupation israéliennes",
      "Quneitra",
      "colline d&apos;Al-Hamriya",
      "incursion israélienne",
      "Accord de désengagement",
      "Syrie",
      "politique israélienne",
      "agression israélienne"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri Kuzey Kuneytra Kırsalındaki El-Hamriya Tepesine İlerledi",
    "content": "<p>Kuneytra - Al-Asima News</p>\n\n<p>İsrail işgal güçleri bu akşam Kuzey Kuneytra kırsalındaki El-Hamriya Tepesine ilerledi.</p>\n\n<p>Al-Asima News&apos;in Kuneytra muhabiri, dört askeri araç ve iki tanktan oluşan bir İsrail devriyesinin, Kuzey Kuneytra kırsalında Hadar kasabası ile Tarnaja köyü arasında yer alan El-Hamriya Tepesine ilerlediğini bildirdi.</p>\n\n<p>İşgal güçleri bugün erken saatlerde, Kuzey Kuneytra kırsalındaki El-Hamidiyah noktasından Samdaniya Doğu yolunu kullanarak Jaba kasabası ve Umm Batna köyüne doğru ilerledi. Ayrıca Güney Kuneytra kırsalındaki El-Ebu Kubays Tepesine de ilerleyerek Ain Ziwan köyü çevresindeki tepenin zirvesine çıktı.</p>\n\n<p>İsrail, 1974 Ateşkes Anlaşması&apos;nı ihlal ederek Kuneytra ve Dera kırsallarına ilerlemeye ve sivillere saldırmaya devam ediyor. Suriye, işgalci İsrail güçlerinin Suriye topraklarından çekilmesini sürekli talep ediyor ve uluslararası toplumu işgalin saldırgan uygulamalarını engellemeye çağırıyor.</p>",
    "tags": [
      "İsrail işgal güçleri",
      "Kuneytra",
      "El-Hamriya Tepesi",
      "İsrail ilerlemesi",
      "Ateşkes Anlaşması",
      "Suriye",
      "İsrail politikası",
      "İsrail saldırganlığı"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Destûra Îsraîlî li ser Girê El-Hamriya li Navçeya Bakurê Quneitra Derbas Bûn",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Hêzên destûra Îsraîlî îro êvarê li ser Girê El-Hamriya li navçeya bakurê Quneitra derbas bûn.</p>\n\n<p>Raportê Al-Asima News li Quneitra got ku patrola Îsraîlî ya ku ji çar araçên leşkerî û du tankên têkildar bû, li ser Girê El-Hamriya ya di navbera bajarê Hadar û gundê Tarnaja li navçeya bakurê Quneitra derbas bû.</p>\n\n<p>Hêzên destûrê di demek berê de ji nîqaşeya El-Hamidiyah li navçeya bakurê Quneitra derbas bûn, rêya Samdaniya Rojhilatê girtin û berê bajarê Jaba û gundê Umm Batna çûn. Hêdî jî li ser Girê Abu Qubays li navçeya başûrê Quneitra derbas bûn û ser girê ku li deriyê gundê Ain Ziwan ye, rabûn.</p>\n\n<p>Îsraîl siyaseta xwe ya têkoşer û şikandina peymana berdanê ya 1974 dewam dike bi derbasbûna li navçeyên Quneitra û Daraa û têkoşîna li ser civakê. Sûriyê her dem daxwaza derketina hêzên destûra Îsraîlî ji erdên Sûriyê dike û civaka navneteweyî tê da ku mesûliyeta xwe bigire û şîweya têkoşeriyê ya destûrê raweste.</p>",
    "tags": [
      "Hêzên destûra Îsraîlî",
      "Quneitra",
      "Girê El-Hamriya",
      "Derbasbûna Îsraîlî",
      "Peymana berdanê",
      "Sûriyê",
      "Siyaseta Îsraîlî",
      "Têkoşîna Îsraîlî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные силы проникли на холм Аль-Хамрия в северной сельской местности Кунейтры",
    "content": "<p>Кунейтра - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня вечером израильские оккупационные силы проникли на холм Аль-Хамрия в северной сельской местности Кунейтры.</p>\n\n<p>Корреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что израильский патруль, состоящий из четырех военных автомобилей и двух танков, проник на холм Аль-Хамрия, расположенный между городом Хадар и деревней Тарнаджа в северной сельской местности Кунейтры.</p>\n\n<p>Ранее сегодня оккупационные силы проникли из пункта Аль-Хамидия в северной сельской местности Кунейтры, пройдя по восточной дороге Самдания в направлении города Джаба и деревни Умм Батна. Они также проникли на холм Абу Кубейс в южной сельской местности Кунейтры и поднялись на вершину холма на окраине деревни Айн Зиван.</p>\n\n<p>Израиль продолжает свою агрессивную политику и нарушение Соглашения о разъединении 1974 года, проникая в сельские районы Кунейтры и Дераа и нападая на гражданское население. Сирия настоятельно требует вывода израильских оккупационных сил с сирийской территории и призывает международное сообщество взять на себя ответственность и остановить агрессивные действия оккупации.</p>",
    "tags": [
      "Израильские оккупационные силы",
      "Кунейтра",
      "холм Аль-Хамрия",
      "израильское проникновение",
      "Соглашение о разъединении",
      "Сирия",
      "израильская политика",
      "израильская агрессия"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به تپه الحمرية در حومه شمالی قنیطره نفوذ کردند",
    "content": "<p>قنیطره - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل امروز عصر به تپه الحمرية در حومه شمالی قنیطره نفوذ کردند.</p>\n\n<p>خبرنگار اخبار العاصمة در قنیطره گزارش داد که یک گشتی اسرائیلی متشکل از چهار خودروی نظامی و دو تانک به تپه الحمرية واقع در بین شهر حضر و روستای طرنجة در حومه شمالی قنیطره نفوذ کرده است.</p>\n\n<p>نیروهای اشغالگر پیشتر امروز از نقطه الحمیدية در حومه شمالی قنیطره نفوذ کرده و مسیر صمدانیه شرقی را به سمت شهر جبا و روستای ام باطنة طی کردند. همچنین به تپه ابو قبیس در حومه جنوبی قنیطره نفوذ کرده و به بالای تپه واقع در اطراف روستای عین زیوان صعود کردند.</p>\n\n<p>اسرائیل سیاست‌های تجاوزکارانه خود و نقض توافق آتش‌بس سال ۱۹۷۴ را با نفوذ به حومه‌های قنیطره و درعا و حمله به شهروندان ادامه می‌دهد. سوریه به طور مستمر خواستار خروج نیروهای اشغالگر اسرائیل از خاک سوریه است و جامعه بین‌المللی را به انجام مسئولیت‌های خود و بازداشتن اقدامات تجاوزکارانه اشغالگران فرا می‌خواند.</p>",
    "tags": [
      "نیروهای اشغالگر اسرائیل",
      "قنیطره",
      "تپه الحمرية",
      "نفوذ اسرائیل",
      "توافق آتش‌بس",
      "سوریه",
      "سیاست اسرائیل",
      "تجاوز اسرائیل"
    ]
  }
}