{ "ar": { "title": "مراقبة أسعار الفواكه والخضراوات في سوق جمالة بكفر سوسة بدمشق حسب رصد كاميرا العاصمة نيوز", "content": "

دمشق - العاصمة نيوز

\n

شهد سوق الخضار والفواكه في سوق جمالة بمنطقة كفر سوسة في دمشق اليوم تنوعًا واسعًا في المواد المعروضة، حيث سجل السوق حركة نشطة للمستهلكين والبائعين منذ الصباح الباكر، مع توفر كبير وتنوع في المنتجات وانخفاض ملحوظ في الأسعار مقارنة بالأسبوع الماضي.

\n

الخضار

\n
بندورة40003000
بطاطا75004000
خيار بلدي1200010000
خيار بلاستيكي100008000
باذنجان أسود25002000
ليمون أصفر2000018000
فاصولياء خضراء2000018000
بامياء2500020000
ثوم3500030000
كوسا60005000
فليفلة خضراء80005000
فليفلة حمراء100008000
ذرة صفراء50004000
بصل يابس70005000
باذنجان حموي50004000
زيتون أخضر2500020000
بازلاء خضراء2000018000
الشوندر الأحمر70005000
ملفوف40003500
زهرة40003000
فجل10001000
بقدونس10001000
نعنع10001000
بقلة10001000
كزبرة10001000
بصل أخضر15001500
خس40003500
\n
\n

الفواكه

\n
برتقال أبو صرة100008000
برتقال أصفر150010000
موز صومالي1100010000
عنب أخضر2700025000
سفرجل1200010000
جزر بلوري60005000
رمان1300010000
تفاح أخضر1500013000
تفاح أحمر1800015000
خرما سكرية  1500013000
كيوي2000015000
كرمنتينا حلوة80005000
\n
" , "tags": [ "دمشق", "سوق جمالة", "كفر سوسة", "أسعار الفواكه", "أسعار الخضروات", "العاصمة نيوز", "سوق الخضار والفواكه" ] }, "en": { "title": "Fruit and Vegetable Prices at Jamala Market in Kafr Sousa, Damascus as Monitored by Al-Asima News Camera", "content": "

Damascus - Al-Asima News

\n

The fruit and vegetable market at Jamala Market in the Kafr Sousa area of Damascus witnessed a wide variety of products today. Since early morning, the market has seen active movement of consumers and vendors, with a notable availability and diversity of goods and a significant price decrease compared to last week.

\n

Vegetables

\n
Tomatoes40003000
Potatoes75004000
Local Cucumbers1200010000
Plastic Cucumbers100008000
Black Eggplant25002000
Yellow Lemon2000018000
Green Beans2000018000
Okra2500020000
Garlic3500030000
Zucchini60005000
Green Bell Pepper80005000
Red Bell Pepper100008000
Yellow Corn50004000
Dry Onion70005000
Hama Eggplant50004000
Green Olives2500020000
Green Peas2000018000
Red Beetroot70005000
Cabbage40003500
Cauliflower40003000
Radish10001000
Parsley10001000
Mint10001000
Purslane10001000
Coriander10001000
Green Onion15001500
Lettuce40003500
\n
\n

Fruits

\n
Abu Surra Oranges100008000
Yellow Oranges150010000
Somali Bananas1100010000
Green Grapes2700025000
Quince1200010000
Crystal Carrots60005000
Pomegranate1300010000
Green Apples1500013000
Red Apples1800015000
Sweet Dates1500013000
Kiwi2000015000
Sweet Clementines80005000
\n
" , "tags": [ "Damascus", "Jamala Market", "Kafr Sousa", "Fruit Prices", "Vegetable Prices", "Al-Asima News", "Fruit and Vegetable Market" ] }, "fr": { "title": "Suivi des prix des fruits et légumes au marché Jamala à Kafr Sousa, Damas, selon la caméra d'Al-Asima News", "content": "

Damas - Al-Asima News

\n

Le marché des fruits et légumes au marché Jamala dans la région de Kafr Sousa à Damas a présenté aujourd'hui une grande variété de produits. Depuis les premières heures du matin, le marché a connu une activité intense des consommateurs et des vendeurs, avec une grande disponibilité et diversité des produits ainsi qu'une baisse notable des prix par rapport à la semaine dernière.

\n

Légumes

\n
Tomates40003000
Pommes de terre75004000
Concombre local1200010000
Concombre plastique100008000
Aubergine noire25002000
Citron jaune2000018000
Haricots verts2000018000
Gombo2500020000
Ail3500030000
Courgette60005000
Poivron vert80005000
Poivron rouge100008000
Maïs jaune50004000
Oignon sec70005000
Aubergine de Hama50004000
Olives vertes2500020000
Petits pois verts2000018000
Betterave rouge70005000
Chou40003500
Chou-fleur40003000
Radis10001000
Persil10001000
Menthe10001000
Pourpier10001000
Coriandre10001000
Oignon vert15001500
Laitue40003500
\n
\n

Fruits

\n
Oranges Abu Surra100008000
Oranges jaunes150010000
Bananes somaliennes1100010000
Raisins verts2700025000
Cognassier1200010000
Carottes cristal60005000
Grenade1300010000
Pommes vertes1500013000
Pommes rouges1800015000
Dattes sucrées1500013000
Kiwis2000015000
Clémentines sucrées80005000
\n
" , "tags": [ "Damas", "Marché Jamala", "Kafr Sousa", "Prix des fruits", "Prix des légumes", "Al-Asima News", "Marché des fruits et légumes" ] }, "tr": { "title": "Şam Kafr Sousa Bölgesindeki Jamala Pazarında Meyve ve Sebze Fiyatları Al-Asima News Kamerasıyla Takip Edildi", "content": "

Şam - Al-Asima News

\n

Şam'ın Kafr Sousa bölgesindeki Jamala pazarında bugün geniş çeşitlilikte meyve ve sebze ürünleri sergilendi. Sabahın erken saatlerinden itibaren pazarda tüketiciler ve satıcılar arasında hareketlilik yaşandı. Ürünlerde çeşitlilik ve bolluk gözlemlenirken, geçen haftaya kıyasla fiyatlarda belirgin bir düşüş yaşandı.

\n

Sebzeler

\n
Domates40003000
Patates75004000
Yerel Salatalık1200010000
Plastik Salatalık100008000
Siyah Patlıcan25002000
Sarı Limon2000018000
Yeşil Fasulye2000018000
Bamya2500020000
Sarımsak3500030000
Kabak60005000
Yeşil Biber80005000
Kırmızı Biber100008000
Sarı Mısır50004000
Kuru Soğan70005000
Hama Patlıcanı50004000
Yeşil Zeytin2500020000
Yeşil Bezelye2000018000
Kırmızı Pancar70005000
Lahana40003500
Karnabahar40003000
Turp10001000
Maydanoz10001000
Nane10001000
Semizotu10001000
Kişniş10001000
Yeşil Soğan15001500
Marul40003500
\n
\n

Meyveler

\n
Abu Surra Portakalı100008000
Sarı Portakal150010000
Somali Muzu1100010000
Yeşil Üzüm2700025000
Ayva1200010000
Kristal Havuç60005000
Nar1300010000
Yeşil Elma1500013000
Kırmızı Elma1800015000
Şeker Hurması1500013000
Kivi2000015000
Tatlı Klementin80005000
\n
" , "tags": [ "Şam", "Jamala Pazarı", "Kafr Sousa", "Meyve Fiyatları", "Sebze Fiyatları", "Al-Asima News", "Meyve ve Sebze Pazarı" ] }, "ku": { "title": "Nirxên Fêkî û Sebzeyan li Bazara Jamala ya Kafr Sousa li Dimashq li gorî Kamera ya Al-Asima News", "content": "

Dimashq - Al-Asima News

\n

Li bazara fêkî û sebzeyan ya bazara Jamala li herêma Kafr Sousa ya Dimashqê îro cihê girîngê ya hilberên cûda xwe nîşan da. Ji saetan berî sibehê bazar tevgera xweş li navbera xerîdar û firotanê hat dîtin, bi berdestîya mezin û cûdaî di hilberan de û kêmkirina nirxan di hefteya borî de.

\n

Sebzeyan

\n
Tomat40003000
Kartol75004000
Xiyarê herêmî1200010000
Xiyarê plastikî100008000
Badincanê reş25002000
Limonê zer2000018000
Fasûliyayê kesk2000018000
Bamya2500020000
Sarimsak3500030000
Kosa60005000
Felfileya kesk80005000
Felfileya sor100008000
Germê zer50004000
Soganê quruq70005000
Badincanê Heme50004000
Zeytûnê kesk2500020000
Bezelya kesk2000018000
Şûnderê sor70005000
Kelek40003500
Gulî40003000
Reş10001000
Petroselîn10001000
Nane10001000
Baqela10001000
Kozbara10001000
Soganê kesk15001500
Kis40003500
\n
\n

Fêkî

\n
Porteqalê Abu Surra100008000
Porteqalê zer150010000
Muzê Somali1100010000
Tirşikê kesk2700025000
Sefircel1200010000
Havucê kristalî60005000
Ruman1300010000
Sêvê kesk1500013000
Sêvê sor1800015000
Xurma şekerî1500013000
Kîwî2000015000
Kirmantîna şirin80005000
\n
" , "tags": [ "Dimashq", "Bazara Jamala", "Kafr Sousa", "Nirxên Fêkî", "Nirxên Sebzeyan", "Al-Asima News", "Bazara Fêkî û Sebze" ] }, "ru": { "title": "Цены на фрукты и овощи на рынке Джамала в районе Кафар-Суса в Дамаске по данным камеры Al-Asima News", "content": "

Дамаск - Al-Asima News

\n

Сегодня на рынке фруктов и овощей на рынке Джамала в районе Кафар-Суса в Дамаске наблюдалось большое разнообразие товаров. С раннего утра рынок был оживлен покупателями и продавцами, при этом отмечается значительное наличие и разнообразие продукции, а также заметное снижение цен по сравнению с прошлой неделей.

\n

Овощи

\n
Помидоры40003000
Картофель75004000
Местные огурцы1200010000
Пластиковые огурцы100008000
Черный баклажан25002000
Желтый лимон2000018000
Зеленая фасоль2000018000
Окра2500020000
Чеснок3500030000
Кабачки60005000
Зеленый перец80005000
Красный перец100008000
Желтая кукуруза50004000
Сухой лук70005000
Баклажан из Хамы50004000
Зеленые оливки2500020000
Зеленый горошек2000018000
Красная свекла70005000
Капуста40003500
Цветная капуста40003000
Редис10001000
Петрушка10001000
Мята10001000
Портулак10001000
Кинза10001000
Зеленый лук15001500
Салат40003500
\n
\n

Фрукты

\n
Апельсины Абу Сурра100008000
Желтые апельсины150010000
Сомалийские бананы1100010000
Зеленый виноград2700025000
Айва1200010000
Кристальные моркови60005000
Гранат1300010000
Зеленые яблоки1500013000
Красные яблоки1800015000
Сладкие финики1500013000
Киви2000015000
Сладкие клементин80005000
\n
" , "tags": [ "Дамаск", "Рынок Джамала", "Кафар-Суса", "Цены на фрукты", "Цены на овощи", "Al-Asima News", "Рынок фруктов и овощей" ] }, "fa": { "title": "قیمت میوه و سبزیجات در بازار جماله منطقه کفر سوسه دمشق بر اساس رصد دوربین خبرگزاری العاصمة نيوز", "content": "

دمشق - العاصمة نيوز

\n

بازار میوه و سبزیجات در بازار جماله در منطقه کفر سوسه دمشق امروز شاهد تنوع گسترده‌ای از محصولات بود. از ساعات اولیه صبح، بازار شاهد حرکت فعال مصرف‌کنندگان و فروشندگان بود، با عرضه فراوان و تنوع محصولات و کاهش قابل توجه قیمت‌ها نسبت به هفته گذشته.

\n

سبزیجات

\n
گوجه فرنگی40003000
سیب زمینی75004000
خیار محلی1200010000
خیار پلاستیکی100008000
بادمجان سیاه25002000
لیمو زرد2000018000
لوبیا سبز2000018000
بامیه2500020000
سیر3500030000
کدو سبز60005000
فلفل دلمه‌ای سبز80005000
فلفل دلمه‌ای قرمز100008000
ذرت زرد50004000
پیاز خشک70005000
بادمجان حموی50004000
زیتون سبز2500020000
نخود سبز2000018000
چغندر قرمز70005000
کلم40003500
گل کلم40003000
تربچه10001000
جعفری10001000
نعناع10001000
شبدر10001000
گشنیز10001000
پیازچه15001500
کاهو40003500
\n
\n

میوه‌ها

\n
پرتقال ابو صرة100008000
پرتقال زرد150010000
موز سومالی1100010000
انگور سبز2700025000
به1200010000
هویج بلوری60005000
انار1300010000
سیب سبز1500013000
سیب قرمز1800015000
خرما شیرین1500013000
کیوی2000015000
کلمانتینا شیرین80005000
\n
" , "tags": [ "دمشق", "بازار جماله", "کفر سوسه", "قیمت میوه", "قیمت سبزیجات", "العاصمة نيوز", "بازار میوه و سبزیجات" ] } }