دمشق - العاصمة نيوز
\n\nنفى عضو مجلس الإفتاء الأعلى ومفتي دمشق والمشرف العام على مجمع الفتح الإسلامي، الشيخ عبد الفتاح البزم، معرفته أو مشاركته في بيان نسبت إليه يدعو لرفض المشاركة في الفعاليات والاحتفالات بمناسبة ذكرى \"ردع العدوان\".
\n\nوقال الشيخ البزم في تصريح لـ العاصمة نيوز اليوم: \"اطلعت على بيان صادر عن جهة تدعي تمثيل علماء سوريا، وقد تم إدراج اسمي ضمن هذا البيان الذي يعلن فيه أصحابه رفضهم لدعوة مديرية أوقاف دمشق للتظاهر بعد صلاة الجمعة الموافق 7 جمادى الآخرة 1447 هـ و28 تشرين الثاني 2025 م\".
\n\nوأضاف: \"أؤكد أنه لا علم لي بهذا البيان، ولست من المشاركين في إصداره، خلافاً لما يزعمونه، بل أدعو شعبنا السوري الكريم إلى توحيد الصفوف ورص الكلمة وحشد طاقات وطننا، والحفاظ على السلم الأهلي، متعاونين على البر والتقوى، شعباً وحكومة، بما يضمن سلامة الوطن ووحدة أراضينا السورية، ورفض كل مساعي التقسيم التي تسعى إليها الصهيونية الغاشمة\".
\n\nوتمنى الشيخ البزم دوام النصر على كل ظالم ومعتدٍ، مباركاً الفرحة التي يعيشها الشعب السوري في هذه الأيام بجميع أفراده.
\n\nوشهدت المحافظات السورية أمس فعاليات شعبية بمناسبة ذكرى انطلاق معركة التحرير \"ردع العدوان\"، مؤكدة على الوحدة الوطنية ورفض التقسيم والاعتداءات الإسرائيلية.
", "tags": [ "مفتي دمشق", "ردع العدوان", "الوحدة الوطنية", "سوريا", "الاحتفالات", "معركة التحرير", "عبد الفتاح البزم" ] }, "en": { "title": "Damascus Mufti Denies Attributed Statement and Calls for Unity on the Anniversary of the 'Repelling Aggression' Battle", "content": "Damascus - Al-Asima News
\n\nSheikh Abdul Fattah Al-Bazem, member of the Supreme Fatwa Council, Mufti of Damascus, and general supervisor of the Al-Fath Islamic Complex, denied any knowledge or participation in a statement attributed to him rejecting the call to participate in events and celebrations on the occasion of the \"Repelling Aggression\" anniversary.
\n\nIn a statement to Al-Asima News today, Sheikh Al-Bazem said: \"I reviewed a statement issued by a group claiming to represent Syrian scholars, in which my name was included. The statement declares its authors’ refusal of the Damascus Endowments Directorate’s call to demonstrate after Friday prayer on 7 Jumada al-Akhira 1447 AH, corresponding to November 28, 2025.\"
\n\nHe added: \"I emphasize that I have no knowledge of this statement and am not among its issuers, contrary to their claims. Rather, I call upon our noble Syrian people to unite ranks, consolidate words, mobilize our nation's energies, and preserve civil peace, cooperating in righteousness and piety, both people and government, to ensure the safety of the homeland, the unity of our Syrian lands, and to reject all partition attempts pursued by ruthless Zionism.\"
\n\nSheikh Al-Bazem wished continued victory over every oppressor and aggressor, congratulating the Syrian people on the joy they are experiencing these days.
\n\nYesterday, Syrian provinces witnessed popular events marking the anniversary of the Liberation Battle \"Repelling Aggression,\" affirming national unity and rejecting division and Israeli aggression.
", "tags": [ "Damascus Mufti", "Repelling Aggression", "national unity", "Syria", "celebrations", "Liberation Battle", "Abdul Fattah Al-Bazem" ] }, "fr": { "title": "Le Mufti de Damas dément un communiqué attribué et appelle à l'unité à l'occasion de l'anniversaire de la bataille « Repousser l'agression »", "content": "Damas - Al-Asima News
\n\nCheikh Abdul Fattah Al-Bazem, membre du Conseil supérieur de la fatwa, mufti de Damas et superviseur général du Complexe islamique Al-Fath, a nié toute connaissance ou participation à un communiqué qui lui est attribué et qui rejette l'appel à participer aux événements et célébrations à l'occasion de l'anniversaire de « Repousser l'agression ».
\n\nDans une déclaration à Al-Asima News aujourd'hui, Cheikh Al-Bazem a déclaré : « J'ai pris connaissance d'un communiqué émis par un groupe prétendant représenter les savants syriens, dans lequel mon nom a été inclus. Ce communiqué déclare le refus de ses auteurs à l'appel de la Direction des biens religieux de Damas à manifester après la prière du vendredi 7 Jumada al-Akhira 1447 H, correspondant au 28 novembre 2025. »
\n\nIl a ajouté : « Je tiens à souligner que je n'ai aucune connaissance de ce communiqué et que je ne fais pas partie de ses émetteurs, contrairement à leurs prétentions. Au contraire, j'appelle notre noble peuple syrien à unir les rangs, à resserrer les liens, à mobiliser les énergies de notre nation et à préserver la paix civile, en coopérant dans la vertu et la piété, tant le peuple que le gouvernement, afin d'assurer la sécurité de la patrie, l'unité de nos terres syriennes et de rejeter toutes les tentatives de division poursuivies par le sionisme impitoyable. »
\n\nCheikh Al-Bazem a souhaité une victoire durable sur tout oppresseur et agresseur, félicitant le peuple syrien pour la joie qu'il vit ces jours-ci.
\n\nHier, les provinces syriennes ont été témoins d'événements populaires à l'occasion de l'anniversaire de la bataille de libération « Repousser l'agression », affirmant l'unité nationale et rejetant la division et les agressions israéliennes.
", "tags": [ "Mufti de Damas", "Repousser l'agression", "unité nationale", "Syrie", "célébrations", "bataille de libération", "Abdul Fattah Al-Bazem" ] }, "tr": { "title": "Şam Müftüsü Atfedilen Bildiriyi Yalanladı ve \"Saldırıyı Püskürtme\" Savaşının Yıldönümünde Birlik Çağrısı Yaptı", "content": "Şam - Al-Asima Haber
\n\nYüksek Fetva Konseyi üyesi, Şam Müftüsü ve El-Fetih İslami Kompleksi genel denetçisi Şeyh Abdul Fattah Al-Bazem, \"Saldırıyı Püskürtme\" yıldönümü etkinliklerine katılım çağrısını reddeden kendisine atfedilen bir bildiri hakkında bilgisi veya katılımı olmadığını yalanladı.
\n\nŞeyh Al-Bazem, Al-Asima Haber'e yaptığı açıklamada: \"Suriye alimlerini temsil ettiğini iddia eden bir grup tarafından yayınlanan ve ismimin de yer aldığı bir bildiri gördüm. Bu bildiri, Şam Vakıflar Müdürlüğü'nün 7 Cemaziye'l-Ahir 1447 AH, 28 Kasım 2025 Cuma namazı sonrası yapılacak gösteri çağrısını reddediyor.\" dedi.
\n\nEkledi: \"Bu bildiri hakkında bilgim olmadığını ve yayımlayanlar arasında olmadığımı vurgulamak isterim. Aksine, asil Suriye halkımızı safları birleştirmeye, söz birliği sağlamaya, ulusumuzun enerjilerini seferber etmeye ve sivil barışı korumaya çağırıyorum; hem halk hem de hükümet olarak iyilik ve takva üzerinde iş birliği yaparak, vatanın güvenliğini, Suriye topraklarının birliğini sağlamayı ve acımasız Siyonizmin bölme girişimlerini reddetmeyi garanti altına alalım.\"
\n\nŞeyh Al-Bazem, her zalim ve saldırgana karşı sürekli zaferler diledi ve Suriye halkının bu günlerde yaşadığı sevinci kutladı.
\n\nDün, Suriye illerinde \"Saldırıyı Püskürtme\" Kurtuluş Savaşı yıldönümü dolayısıyla halk etkinlikleri düzenlendi ve ulusal birlik ile İsrail saldırganlığı ve bölünme karşıtı mesajlar verildi.
", "tags": [ "Şam Müftüsü", "Saldırıyı Püskürtme", "ulusal birlik", "Suriye", "kutlamalar", "Kurtuluş Savaşı", "Abdul Fattah Al-Bazem" ] }, "ku": { "title": "Muftiya Şamê Ragihandina Bê Rastiyê Radike û Di Roja Bîranîna Şerê “Berxwedana Hêceta” de Bang Li Yekbûnê Dike", "content": "Şam - Al-Asima News
\n\nŞêx Abdul Fattah Al-Bazem, endamê Meclîsa Fetevayê Bilind û Muftiya Şamê û Serkarê Giştî ya Komelgeha Îslamî ya Al-Feth, zanîn an beşdarî li ragihandina ku ji wê re tê dayîn û ku daxwaza beşdariya li çalakî û pîrozkirina Roja Bîranîna “Berxwedana Hêceta” tê red kirin, red kir.
\n\nŞêx Al-Bazem di gotareke xwe ya ji bo Al-Asima Newsê de îro got: “Ez ragihandinek ku ji aliyê komek ku xwe wekî pêşniyarên zanistên Sûriyê tê hesibandin weşandibû, xwendim û navê min di nav wê ragihandinê de hatibû. Ew ragihandin