{ "ar": { "title": "الشيباني: استمرار الاعتداءات الإسرائيلية يهدد الأمن الإقليمي ويتطلب موقفاً دولياً عاجلاً", "content": "
دمشق-العاصمة نيوز
\n\nأدان وزير الخارجية والمغتربين أسعد حسن الشيباني العدوان الإسرائيلي الغادر على بلدة بيت جن بريف دمشق، والذي أسفر عن استشهاد 13 شخصاً وإصابة عشرات الجرحى، مؤكداً أن استمرار الاعتداءات الإسرائيلية يشكل تهديداً للسلم والأمن الإقليمي ويستوجب موقفاً دولياً حازماً لوقفها.
\n\nوقال الشيباني في تدوينات له عبر منصة إكس اليوم: ندين بأشد العبارات العدوان الإسرائيلي الغادر على بلدة بيت جن، الذي استهدف المدنيين الآمنين. إن استمرار هذه الاعتداءات يشكل تهديداً خطيراً للسلم والأمن الإقليمي، ويتطلب موقفاً دولياً حازماً لوقف هذه الانتهاكات، مشيراً إلى أن ما حدث في بيت جن يشكل جريمة مكتملة الأركان بحق الشعب السوري.
\n\nوأضاف الوزير: تؤكد سوريا حقها الكامل في الدفاع عن أرضها وشعبها بكل الوسائل المشروعة وفق القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة، وندعو الأمم المتحدة ومجلس الأمن والأمة العربية والإسلامية لتحمّل مسؤولياتهم تجاه هذه الانتهاكات المتكررة، مبيناً أن الصمت الدولي يشجع المعتدي على ارتكاب المزيد من الجرائم بحق المدنيين.
\n\nوتابع الشيباني: نتقدم بأحر التعازي لأسر الشهداء ونتمنى الشفاء العاجل للجرحى. إن دماء الأبرياء في بيت جن ستزيد من تمسكنا بحقوقنا كاملة.
\n\nنفذ الاحتلال الإسرائيلي فجر اليوم عدواناً على بلدة بيت جن بريف دمشق، أسفر عن استشهاد 13 مواطناً وإصابة العشرات. حيث توغلت قوات الاحتلال داخل البلدة واعتقلت ثلاثة أشخاص، فيما تصدى الأهالي لقوات الاحتلال التي أطلقت ناراً كثيفاً وقصفت بالمدفعية مناطق متفرقة، تزامن ذلك مع تحليق مكثف لطيران الاحتلال فوق البلدة، وشهدت بيت جن حركة نزوح واسعة للسكان نحو البلدات المجاورة.
", "tags": [ "الشيباني", "اعتداءات إسرائيلية", "بيت جن", "دمشق", "الأمن الإقليمي", "سوريا", "وزير الخارجية", "الاحتلال الإسرائيلي" ] }, "en": { "title": "Al-Sheibani: Continued Israeli Attacks Threaten Regional Security and Demand International Action", "content": "Damascus - Capital News
\n\nMinister of Foreign Affairs and Expatriates Asaad Hassan Al-Sheibani condemned the treacherous Israeli attack on the town of Beit Jinn in the Damascus countryside, which resulted in 13 martyrs and dozens of injuries, stressing that the ongoing Israeli assaults threaten regional peace and security and require a firm international stance to stop them.
\n\nAl-Sheibani stated in tweets today on the X platform: We strongly condemn the treacherous Israeli attack on Beit Jinn, which targeted peaceful civilians. The continuation of these attacks poses a serious threat to regional peace and security and necessitates a firm international position to halt these violations, noting that what happened in Beit Jinn constitutes a fully-fledged crime against the Syrian people.
\n\nHe added: Syria affirms its full right to defend its land and people by all legitimate means according to international law and the United Nations Charter, calling on the UN, the Security Council, and the Arab and Islamic nations to shoulder their responsibilities regarding the repeated violations, emphasizing that international silence encourages the aggressor to commit more crimes against civilians.
\n\nAl-Sheibani continued: We extend our condolences to the families of the martyrs and wish a speedy recovery to the wounded. The blood of the innocent in Beit Jinn will strengthen our commitment to our full rights.
\n\nEarly today, the Israeli occupation launched an attack on the town of Beit Jinn in the Damascus countryside, resulting in the martyrdom o