{
  "ar": {
    "title": "انخفاض تدريجي في درجات الحرارة مع طقس بين الصحو والغائم جزئياً في معظم المناطق السورية",
    "content": "<p>دمشق - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تستمر درجات الحرارة بالانخفاض التدريجي مع بقائها أعلى من معدلاتها بنحو 3-6 درجات مئوية، نتيجة تأثر البلاد بحالة من عدم الاستقرار الجوي التي تشمل المناطق الجنوبية الغربية والساحلية، وتمتد غداً لتشمل باقي المناطق. وترافق هذه الحالة هطولات مطرية قد تكون غزيرة مصحوبة بالرعد وحبات البرد أحياناً، خاصة في المناطق الساحلية والجنوبية الغربية، وتستمر هذه الفعالية حتى ظهر الأربعاء في منطقة الجزيرة.</p>\n\n<p>وبحسب المديرية العامة للأرصاد الجوية، يكون الطقس اليوم بين الصحو والغائم جزئياً، مع أجواء سديمية خفيفة في المناطق الشرقية. وفي الليل، يبقى الجو بارداً نسبياً في معظم المناطق وبارداً في المرتفعات الجبلية، مع رياح شرقية إلى شمالية شرقية تتراوح بين الخفيفة والمعتدلة، تنشط في المناطق الساحلية والشرقية، والبحر خفيف ارتفاع الموج.</p>\n\n<p>درجات الحرارة المتوقعة في المحافظات السورية:</p>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>دمشـــق وريفها</td><td>12/25</td></tr><tr><td>القنيــطرة</td><td>9/21</td></tr><tr><td>درعــــا</td><td>13/24</td></tr><tr><td>السـويـداء</td><td>11/21</td></tr><tr><td>حمـــص</td><td>5/22</td></tr><tr><td>حمــــاة</td><td>7/23</td></tr><tr><td>الـلاذقـيـة</td><td>17/27</td></tr><tr><td>طـرطـوس</td><td>17/27</td></tr><tr><td>حــلـب</td><td>10/22</td></tr><tr><td>إدلــــب</td><td>9/21</td></tr><tr><td>دير الزور</td><td>9/22</td></tr><tr><td>الرقة</td><td>9/23</td></tr><tr><td>الحسكة</td><td>9/20</td></tr></tbody></table></figure>",
    "tags": [
      "درجات الحرارة",
      "الطقس في سوريا",
      "حالة الطقس",
      "عدم الاستقرار الجوي",
      "المناطق الساحلية",
      "المناطق الجنوبية الغربية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Gradual Temperature Drop with Partly Clear to Cloudy Weather Across Syrian Regions",
    "content": "<p>Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>Temperatures continue to gradually decrease while remaining 3-6 degrees Celsius above average due to the country&apos;s exposure to atmospheric instability affecting the southwestern and coastal areas. This condition will extend tomorrow to other regions, accompanied by rainfall that may be heavy with thunder and occasional hail, especially in coastal and southwestern areas. This activity is expected to continue until Wednesday noon in the Jazira region.</p>\n\n<p>According to the General Directorate of Meteorology, today&apos;s weather will be partly clear to partly cloudy, with light haze in eastern areas. At night, the weather will remain relatively cold in most areas and cold in mountainous regions, with east to northeast winds ranging from light to moderate, intensifying in coastal and eastern areas. The sea will have light waves.</p>\n\n<p>Expected temperatures in Syrian provinces:</p>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Damascus and its countryside</td><td>12/25</td></tr><tr><td>Quneitra</td><td>9/21</td></tr><tr><td>Daraa</td><td>13/24</td></tr><tr><td>As-Suwayda</td><td>11/21</td></tr><tr><td>Homs</td><td>5/22</td></tr><tr><td>Hama</td><td>7/23</td></tr><tr><td>Latakia</td><td>17/27</td></tr><tr><td>Tartus</td><td>17/27</td></tr><tr><td>Aleppo</td><td>10/22</td></tr><tr><td>Idlib</td><td>9/21</td></tr><tr><td>Deir ez-Zor</td><td>9/22</td></tr><tr><td>Raqqa</td><td>9/23</td></tr><tr><td>Al-Hasakah</td><td>9/20</td></tr></tbody></table></figure>",
    "tags": [
      "Temperature",
      "Weather in Syria",
      "Weather conditions",
      "Atmospheric instability",
      "Coastal areas",
      "Southwestern regions"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Baisse progressive des températures avec un temps entre clair et partiellement nuageux dans la plupart des régions syriennes",
    "content": "<p>Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>Les températures continuent de baisser progressivement tout en restant supérieures de 3 à 6 degrés Celsius à la moyenne, en raison de l&apos;influence d&apos;une instabilité atmosphérique affectant les régions du sud-ouest et côtières. Cette situation s&apos;étendra demain aux autres régions, accompagnée de précipitations pouvant être abondantes, avec des orages et parfois de la grêle, notamment dans les zones côtières et du sud-ouest. Cette activité se poursuivra jusqu&apos;à mercredi midi dans la région de Jazira.</p>\n\n<p>Selon la Direction générale de la météorologie, le temps sera aujourd&apos;hui entre clair et partiellement nuageux, avec une légère brume dans les régions de l&apos;est. La nuit, le temps restera relativement froid dans la plupart des régions et froid en montagne, avec des vents d&apos;est à nord-est, faibles à modérés, se renforçant dans les zones côtières et orientales. La mer sera peu agitée.</p>\n\n<p>Températures prévues dans les provinces syriennes :</p>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Damas et sa campagne</td><td>12/25</td></tr><tr><td>Quneitra</td><td>9/21</td></tr><tr><td>Daraa</td><td>13/24</td></tr><tr><td>As-Suwayda</td><td>11/21</td></tr><tr><td>Homs</td><td>5/22</td></tr><tr><td>Hama</td><td>7/23</td></tr><tr><td>Lattaquié</td><td>17/27</td></tr><tr><td>Tartous</td><td>17/27</td></tr><tr><td>Alep</td><td>10/22</td></tr><tr><td>Idlib</td><td>9/21</td></tr><tr><td>Deir ez-Zor</td><td>9/22</td></tr><tr><td>Raqqa</td><td>9/23</td></tr><tr><td>Al-Hasakah</td><td>9/20</td></tr></tbody></table></figure>",
    "tags": [
      "Température",
      "Météo en Syrie",
      "Conditions météorologiques",
      "Instabilité atmosphérique",
      "Régions côtières",
      "Sud-ouest"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye&apos;nin Çoğu Bölgesinde Kısmen Açık ve Bulutlu Hava ile Sıcaklıklarda Kademeli Düşüş",
    "content": "<p=Şam - Al Asima News</p>\n\n<p