جنيف-العاصمة نيوز
\n\nشارك وفد من وزارة الداخلية السورية، ضم عدداً من كبار ضباطها، في ورشة العمل المعنونة \"دور العلاقات الدولية والدبلوماسية في المجالات الأمنية\"، التي عقدت في مدينة جنيف بسويسرا، تحت رعاية جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية وبالتعاون مع مركز جنيف للدراسات الأمنية، وبحضور نخبة من الخبراء الدوليين وممثلين عن عدة دول عربية.
\n\n![](\"uploads/news/9bbf2549a1e1882ff90e360604e684c19b02e353.jpg\")
وأوضحت وزارة الداخلية عبر قناتها على التلغرام أن الورشة تناولت محاور رئيسية منها الهندسة الدبلوماسية في السياق الأمني المعاصر، ودور منظمة التجارة العالمية (WTO)، واتفاقيات الحد من التسلح وإزالة الألغام في الدول الخارجة من النزاعات، بالإضافة إلى التطوير السيبراني والتحول الرقمي وتأثيرهما على المنظومات الأمنية الحديثة.
\nوأشارت الوزارة إلى أن الوفد اختتم مشاركته بزيارة رسمية إلى مقر الأمم المتحدة في جنيف، حيث عقدت جلسة متخصصة حول دور الأمم المتحدة في الوساطة بسوريا، تم خلالها استعراض الآليات الدولية لإدارة النزاعات وتعزيز مسارات السلام، ضمن جهود وزارة الداخلية لتطوير كوادرها، وتعزيز حضورها الدولي، وتبادل الخبرات في المجالات الأمنية والدبلوماسية.
\n\n![](\"uploads/news/8a58d6c65fdd457a1d854a317e0a70a473b234ea.jpg\")
![](\"uploads/news/a0043e1bfea9e7ce6c5995ae5c398bfb1b3fda2b.jpg\")
![](\"uploads/news/c03e5e18a499d84a4dbf9eb994ef3df9bc8ea4bb.jpg\")
Geneva - Al-Asima News
\n\nA delegation from the Syrian Ministry of Interior, including several senior officers, participated in the workshop titled \"The Role of International Relations and Diplomacy in Security Fields,\" held in Geneva, Switzerland. The event was sponsored by Naif Arab University for Security Sciences in cooperation with the Geneva Centre for Security Studies, with the presence of a group of international experts and representatives from several Arab countries.
\n\nThe Ministry of Interior stated on its Telegram channel that the workshop discussed key topics including diplomatic engineering in the contemporary security context, the role of the World Trade Organization (WTO), arms control and mine clearance agreements in post-conflict countries, as well as cyber development and digital transformation and their impact on modern security systems.
\nThe ministry added that the delegation concluded the workshop with an official visit to the United Nations headquarters in Geneva, which included a specialized session on the UN’s role in mediation in Syria. The session reviewed international mechanisms for conflict management and enhancing peace processes, as part of the Ministry of Interior’s efforts to develop its staff, strengthen its international presence, and exchange expertise in security and diplomatic fields.
\n\nGenève - Al-Asima News
\n\nUne délégation du ministère syrien de l'Intérieur, composée de plusieurs hauts officiers, a participé à l'atelier intitulé « Le rôle des relations internationales et de la diplomatie dans les domaines de la sécurité », qui s'est tenu à Genève, en Suisse. L'événement a été organisé sous l'égide de l'Université arabe Naif des sciences de la sécurité en collaboration avec le Centre d'études de sécurité de Genève, en présence d'un groupe d'experts internationaux et de représentants de plusieurs pays arabes.
\n\nLe ministère de l'Intérieur a indiqué sur sa chaîne Telegram que l'atelier a abordé des thèmes principaux tels que l'ingénierie diplomatique dans le contexte sécuritaire contemporain, le rôle de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), les accords de contrôle des armements et de déminage dans les pays sortant de conflits, ainsi que le développement cybernétique et la transformation numérique et leurs impacts sur les systèmes de sécurité modernes.
\nLe ministère a ajouté que la délégation a conclu l'atelier par une visite officielle au siège des Nations Unies à Genève, comprenant une session spécialisée sur le rôle de l'ONU dans la médiation en Syrie. La session a examiné les mécanismes internationaux de gestion des conflits et de renforcement des processus de paix, dans le cadre des efforts du ministère de l'Intérieur pour développer ses cadres, renforcer sa présence internationale et échanger des expertises dans les domaines de la sécurité et de la diplomatie.
\n\nCenevre - Al-Asima Haber
\n\nSuriye İçişleri Bakanlığı'ndan üst düzey subayların da bulunduğu bir heyet, İsviçre'nin Cenevre kentinde \"Uluslararası İlişkiler ve Diplomasinin Güvenlik Alanlarındaki Rolü\" başlıklı atölye çalışmasına katıldı. Etkinlik, Naif Arap Güvenlik Bilimleri Üniversitesi'nin himayesinde ve Cenevre Güvenlik Çalışmaları Merkezi iş birliğiyle düzenlendi; uluslararası uzmanlar ve birçok Arap ülkesi temsilcileri hazır bulundu.
\n\nİçişleri Bakanlığı, Telegram kanalında yaptığı açıklamada, atölyede çağdaş güvenlik bağlamında diplomatik mühendislik, Dünya Ticaret Örgütü'nün (WTO) rolü, silah kontrolü ve çatışma sonrası ülkelerde mayın temizleme anlaşmaları ile siber gelişim ve dijital dönüşümün modern güvenlik sistemlerine etkileri gibi ana konuların ele alındığını belirtti.
\nBakanlık, heyetin atölye çalışmalarını Cenevre'deki Birleşmiş Milletler merkezine resmi bir ziyaretle tamamladığını ve burada BM'nin Suriye'deki arabuluculuk rolüne dair özel bir oturum gerçekleştirildiğini, uluslararası çatışma yönetimi mekanizmaları ve barış süreçlerinin güçlendirilmesinin ele alındığını ifade etti. Bu ziyaret, İçişleri Bakanlığı'nın personelini geliştirme, uluslararası varlığını güçlendirme ve güvenlik ile diplomasi alanlarında deneyim paylaşımı çabalarının bir parçası olarak gerçekleşti.
\n\nCenevrê - Al-Asima Nûçe
\n\nKomkujiya Wezareta Navxweyî ya Sûriyê, ku di nav de gelek ofîserên bilind hene, di semînerê \"Rola Têkiliyên Navneteweyî û Diplomasiyê li Qada Ewlehiya\" de beşdar bû, ku di bajarê Cenevrê ya Swîsre de hatî lidarxistin. Ev çalakî ji hêla Zanîngeha Naif ya Erebî ya Zanistên Ewlehiya û bi hevkariya Navenda Lêkolînên Ewlehiya ya Cenevrê hate rêvebirin, û bi beşdariya pêşengên navneteweyî û nûnerên çend welatên Erebî çêbû.
\n\nWezareta Navxweyî di kanalê xwe ya Telegramê de ragihand ku semînerê mijarên sereke wekî endazyara diplomasiyê di çarçoveya ewlehiya nûjen de, rolê Rêxistina Bazirganî ya Cîhanê (WTO), peymanên kêmkirina silah û jêbirina mayînên li welatên ku ji şer derketine, her weha pêşveçûna siber û guhertina dijîtal û tesîrên wan li ser pergala ewlehiya nûjen hate gotin.
\nWezaret îzah kir ku komkujî beşdariya xwe bi serdana fermî ya li ser navenda Neteweyên Yekbûyî ya li Cenevrê qedand, ku di vê dema de civînêke taybet li ser rolê Neteweyên Yekbûyî li navbera Sûriyê hate lidarxistin. Di vê civînê de mekanîzmên navneteweyî yên rêveberiya têkiliyên şer û pêşvebirina rêyên aştiyê hate nîşandan, ku ev hemû di çarçoveya hewlên Wezareta Navxweyî ya bo pêşvebirina karûbarên xwe, pêşxistina hewldana navneteweyî û hevparastina tecrûbeyên li qada ewlehiya û diplomasiyê de ye.
\n\nЖенева - Al-Asima News
\n\nДелегация Министерства внутренних дел Сирии, в составе которой были высокопоставленные офицеры, приняла участие в семинаре на тему «Роль международных отношений и дипломатии в сфере безопасности», который прошел в Женеве, Швейцария. Мероприятие проводилось под эгидой Университета Наифа арабских стран по вопросам безопасности в сотрудничестве с Женевским центром по изучению безопасности, при участии международных экспертов и представителей ряда арабских стран.
\n\nМинистерство внутренних дел сообщило на своем канале в Telegram, что на семинаре обсуждались основные темы, включая дипломатическое проектирование в современном контексте безопасности, роль Всемирной торговой организации (ВТО), соглашения по контролю над вооружениями и разминированию в странах, выходящих из конфликтов, а также киберразвитие и цифровая трансформация и их влияние на современные системы безопасности.
\nМинистерство также отметило, что делегация завершила работу семинара официальным визитом в штаб-квартиру Организации Объединенных Наций в Женеве, где состоялась специализированная сессия по роли ООН в посредничестве в Сирии. В ходе сессии были рассмотрены международные механизмы управления конфликтами и укрепления мирных процессов, что является частью усилий Министерства внутренних дел по развитию кадрового потенциала, укреплению международного присутствия и обмену опытом в области безопасности и дипломатии.
\n\nژنو - اخبار العاصمة
\n\nهیئتی از وزارت کشور سوریه، متشکل از چندین افسر ارشد، در کارگاهی با عنوان «نقش روابط بینالملل و دیپلماسی در حوزههای امنیتی» که در شهر ژنو سوئیس برگزار شد، شرکت کرد. این رویداد تحت حمایت دانشگاه نايف عربی علوم امنیتی و با همکاری مرکز مطالعات امنیتی ژنو برگزار شد و جمعی از کارشناسان بینالمللی و نمایندگانی از چند کشور عربی حضور داشتند.
\n\nوزارت کشور در کانال تلگرام خود اعلام کرد که کارگاه موضوعات اصلی از جمله مهندسی دیپلماتیک در زمینه امنیت معاصر، نقش سازمان تجارت جهانی (WTO)، توافقنامههای کنترل تسلیحات و پاکسازی مین در کشورهای پس از درگیری، همچنین توسعه سایبری و تحول دیجیتال و تأثیرات آنها بر سیستمهای امنیتی مدرن را بررسی کرد.
\nوزارت کشور افزود که هیئت شرکتکننده کارگاه را با بازدید رسمی از مقر سازمان ملل متحد در ژنو به پایان رساند که شامل جلسه تخصصی درباره نقش سازمان ملل در میانجیگری در سوریه بود. در این جلسه مکانیزمهای بینالمللی مدیریت تعارضات و تقویت مسیرهای صلح بررسی شد که بخشی از تلاشهای وزارت کشور برای توسعه نیروی انسانی، تقویت حضور بینالمللی و تبادل تجربیات در حوزههای امنیتی و دیپلماتیک است.
\n\n