حماة-العاصمة نيوز
\n\nتعاني مئات العائلات العائدة إلى قراها في منطقة سهل الغاب بريف حماة الغربي من أزمة حادة في نقص مياه الشرب، ما يعيق استعادة الاستقرار وعودة الحياة الطبيعية إلى المنطقة بعد سنوات من التهجير الذي فرضه النظام السابق على الأهالي.
\n\nوفي مواجهة هذه المعاناة المستمرة، تنطلق غداً السبت حملة “فداءً لحماة” التي تهدف إلى تقديم خطوة فعالة لتخفيف أزمة المياه ودعم صمود الأهالي في مسيرتهم لإعادة الحياة إلى قراهم.
\n\nوأكد عدد من الأهالي لمراسل “العاصمة نيوز” أن نقص المياه أجبرهم على الاعتماد على شراء المياه من الصهاريج أو مناهل تعبئة المياه، رغم ارتفاع أسعارها الذي يفوق قدرتهم المالية.
\n\nوأوضح أحد سكان قرية العنكاوي، جمعة عمر حمود، أنه لا توجد شبكة مياه شرب في محيط المنطقة التي يعيش فيها، ما يضطره إلى قطع مسافة 8 كيلومترات يومياً للوصول إلى أقرب منهل لتعبئة المياه، مشيراً إلى أن شراء المياه من الصهاريج الجوالة مكلف جداً ولا يستطيع تحمل تكاليفه يومياً.
\n\nمن جانبه، أشار أحد أهالي قرية خربة الناقوس، خالد علي بسيس، إلى وجود مصادر مياه شرب في سهل الغاب حيث تنتشر الآبار، إلا أنه لا توجد التجهيزات الفنية اللازمة لاستجرار المياه إلى التجمعات السكنية والقرى.
\n\nوبين بسيس أن عودة مياه الشرب إلى المنطقة ستسهم في عودة المزيد من الأسر المهجرة إلى قراها، داعياً المنظمات الإنسانية إلى دعم تنفيذ مشاريع تزويد التجمعات السكنية بمياه الشرب، مما يساهم في استقرار الأسر.
\n\nبدوره، أكد المدير العام لمؤسسة مياه الشرب بحماة عبد الستار العلي في تصريح لـ”العاصمة نيوز” أن جذور أزمة المياه تعود إلى التدمير الذي طال البنية التحتية لقطاع المياه في المنطقة خلال فترة النظام السابق، حيث تم تدمير أغلب شبكات وخزانات ومحطات ضخ مياه الشرب في عدد كبير من قرى سهل الغاب.
\n\nوبين العلي أن مؤسسة المياه سارعت إلى إجراء دراسات فنية وتقييم احتياجات هذه المحطات، بما في ذلك التجهيزات الكهربائية والميكانيكية والشبكات الفنية، مشيراً إلى أن المؤسسة تعمل حالياً بالتعاون مع المنظمات الإنسانية ضمن حملة “حماة تنبض من جديد” على تنفيذ 7 مشاريع مائية في قرى الدقماق والزيتية والحواش وقلعة المضيق وباب الطاقة.
\n\nوأوضح العلي أن هناك مشاريع أخرى قيد التنفيذ ضمن حملة “فداءً لحماة” التي ستنطلق غداً السبت، حيث تعمل المؤسسة على تأهيل 10 آبار في منطقة سهل الغاب، وتحديداً في القرى التي دُمرت بنيتها التحتية.
\n\nوتنطلق في محافظة حماة غداً السبت حملة مجتمعية بعنوان “فداءً لحماة” يتضمن برنامجها تمويل مشاريع خدمية في قطاعات الصحة والتعليم والمياه وغيرها، من التبرعات التي سيتم جمعها.
", "tags": [ "حماة", "سهل الغاب", "حملة فداءً لحماة", "مياه الشرب", "مشاريع المياه", "تأهيل البنية التحتية", "الأهالي", "عودة المهجرين" ] }, "en": { "title": "\"Fida'an Hama\" Campaign Targets Rehabilitation of Water Network in Al-Ghab Plain to Ease Residents' Hardships", "content": "Hama - Al-Asima News
\n\nHundreds of families returning to their villages in the Al-Ghab Plain area in western rural Hama suffer from a severe shortage of drinking water, hindering the restoration of stability and the return to normal life after years of displacement imposed by the former regime.
\n\nIn response to this ongoing hardship, the “Fida'an Hama” campaign launches tomorrow, Saturday, aiming to take an effective step toward alleviating the water crisis and supporting the resilience of residents in their journey to restore life to their villages.
\n\nSeveral residents told Al-Asima News correspondent that the water shortage forced them to rely on purchasing water from tankers or filling stations, despite the high prices exceeding their financial capacity.
\n\nOne resident of Al-Ankawi village, Juma Omar Hammoud, explained that there is no drinking water network near his area, forcing him to travel 8 kilometers daily to reach the nearest water filling point. He noted that buying water from mobile tankers is very expensive and he cannot afford the daily costs.
\n\nMeanwhile, Khaled Ali Bsees, a resident of Kherbet Al-Naqous village, pointed out that drinking water sources are available in Al-Ghab Plain, where wells are widespread, but there are no technical facilities to deliver water to residential clusters and villages.
\n\nBsees emphasized that restoring drinking water to the area will facilitate the return of more displaced families to their villages, calling on humanitarian organizations to support the implementation of projects supplying drinking water to residential communities, contributing to family stability.
\n\nMeanwhile, Abdul Sattar Al-Ali, General Director of the Hama Drinking Water Institution, told Al-Asima News that the roots of the water crisis stem from the destruction of the water sector infrastructure in the area during the former regime, which destroyed most of the networks, reservoirs, and pumping stations in many villages of Al-Ghab Plain.
\n\nAl-Ali added that the institution quickly conducted technical studies and assessed the needs of these stations, including electrical, mechanical equipment, and technical networks. He pointed out that the institution is currently working with humanitarian organizations within the “Hama Beats Anew” campaign to implement seven water projects in the villages of Al-Duqmaq, Al-Zaytiya, Al-Hawash, Qalaat Al-Madiq, and Bab Al-Taqa.
\n\nAl-Ali explained that other projects are underway as part of the “Fida'an Hama” campaign launching tomorrow, with the institution working on rehabilitating 10 wells in the Al-Ghab Plain, specifically in villages whose infrastructure was destroyed.
\n\nTomorrow, Saturday, a community campaign titled “Fida'an Hama” will be launched in Hama Governorate, including a program to fund service projects in health, education, water, and other sectors from collected donations.
", "tags": [ "Hama", "Al Ghab Plain", "Fida'an Hama Campaign", "Drinking Water", "Water Projects", "Infrastructure Rehabilitation", "Residents", "Return of Displaced" ] }, "fr": { "title": "La campagne “Fida'an Hama” vise la réhabilitation du réseau d'eau dans la plaine d'Al-Ghab pour alléger les souffrances des habitants", "content": "Hama - Al-Asima News
\n\nDes centaines de familles retournant dans leurs villages dans la région de la plaine d'Al-Ghab, dans la campagne ouest de Hama, souffrent d'une grave pénurie d'eau potable, ce qui entrave le rétablissement de la stabilité et le retour à une vie normale après des années de déplacement imposées par l'ancien régime.
\n\nFace à cette souffrance persistante, la campagne “Fida'an Hama”, qui débutera demain samedi, vise à faire un pas efficace pour atténuer la crise de l'eau et soutenir la résilience des habitants dans leur démarche de rétablissement de la vie dans leurs villages.
\n\nPlusieurs habitants ont déclaré au correspondant d’Al-Asima News que le manque d'eau les a contraints à acheter de l'eau auprès de citernes ou de points de remplissage, malgré des prix élevés dépassant leurs capacités financières.
\n\nUn résident du village d'Al-Ankawi, Juma Omar Hammoud, a expliqué qu'il n'y a pas de réseau d'eau potable dans les environs de sa zone, ce qui l'oblige à parcourir 8 kilomètres chaque jour pour atteindre le point de remplissage d'eau le plus proche. Il a indiqué que l'achat d'eau auprès de citernes mobiles est très coûteux et qu'il ne peut pas en supporter les frais quotidiennement.
\n\nDe son côté, Khaled Ali Bsees, habitant du village de Kherbet Al-Naqous, a souligné que des sources d'eau potable sont disponibles dans la plaine d'Al-Ghab, où les puits sont nombreux, mais qu'il n'existe pas les équipements techniques nécessaires pour acheminer l'eau vers les zones résidentielles et les villages.
\n\nBsees a indiqué que le retour de l'eau potable dans la région facilitera le retour de davantage de familles déplacées dans leurs villages, appelant les organisations humanitaires à soutenir la mise en œuvre de projets d'approvisionnement en eau potable des communautés résidentielles, contribuant ainsi à la stabilité des familles.
\n\nDe son côté, Abdul Sattar Al-Ali, directeur général de l'institution de l'eau potable de Hama, a déclaré à Al-Asima News que les racines de la crise de l'eau remontent à la destruction des infrastructures du secteur de l'eau dans la région durant l'ancien régime, qui a détruit la plupart des réseaux, réservoirs et stations de pompage dans de nombreux villages de la plaine d'Al-Ghab.
\n\nAl-Ali a ajouté que l'institution a rapidement mené des études techniques et évalué les besoins de ces stations, y compris les équipements électriques, mécaniques et les réseaux techniques. Il a indiqué que l'institution travaille actuellement avec des organisations humanitaires dans le cadre de la campagne “Hama bat à nouveau” pour réaliser sept projets hydrauliques dans les villages d'Al-Duqmaq, Al-Zaytiya, Al-Hawash, Qalaat Al-Madiq et Bab Al-Taqa.
\n\nAl-Ali a expliqué que d'autres projets sont en cours dans le cadre de la campagne “Fida'an Hama” qui débutera demain, l'institution travaillant à la réhabilitation de 10 puits dans la plaine d'Al-Ghab, notamment dans les villages dont les infrastructures ont été détruites.
\n\nDemain, samedi, une campagne communautaire intitulée “Fida'an Hama” sera lancée dans la gouvernorat de Hama, comprenant un programme de financement de projets de services dans les secteurs de la santé, de l'éducation, de l'eau et autres, à partir des dons collectés.
", "tags": [ "Hama", "Plaine d Al Ghab", "Campagne Fida'an Hama", "Eau potable", "Projets d eau", "Réhabilitation des infrastructures", "Habitants", "Retour des déplacés" ] }, "tr": { "title": "“Fida'an Hama” Kampanyası, Al-Ghab Ovası'ndaki Su Şebekesinin Yenilenmesini Hedefliyor", "content": "Hama - Al-Asima News
\n\nBatı Hama kırsalındaki Al-Ghab Ovası bölgesine dönen yüzlerce aile, içme suyu sıkıntısı yaşamaktadır; bu durum, eski rejimin zorunlu göç ettirdiği yılların ardından bölgenin istikrarını ve normal yaşama dönüşünü engellemektedir.
\n\nBu devam eden sıkıntıya karşılık, yarın Cumartesi başlayacak olan “Fida'an Hama” kampanyası, su krizini hafifletmek ve halkın köylerine hayatı yeniden kazandırma yolundaki direncini desteklemek amacıyla etkili bir adım atmayı hedeflemektedir.
\n\nBirçok yerli, Al-Asima News muhabirine su eksikliği nedeniyle tankerlerden veya su dolum noktalarından su satın almak zorunda kaldıklarını, ancak fiyatların maddi güçlerini aştığını ifade etti.
\n\nAl-Ankawi köyünden bir sakin olan Juma Omar Hammoud, yaşadığı çevrede içme suyu şebekesi olmadığını, en yakın su dolum noktasına ulaşmak için günlük 8 kilometre yol kat etmek zorunda kaldığını belirtti. Mobil tankerlerden su satın almanın çok maliyetli olduğunu ve günlük masrafları karşılayamadığını vurguladı.
\n\nKherbet Al-Naqous köyünden Khaled Ali Bsees, Al-Ghab Ovası'nda kuyuların yaygın olduğunu ve içme suyu kaynaklarının mevcut olduğunu, ancak suyun yerleşim yerlerine ve köylere ulaştırılması için gerekli teknik donanımın bulunmadığını söyledi.
\n\nBsees, içme suyunun bölgeye geri dönmesinin daha fazla göç etmiş ailenin köylerine dönmesini kolaylaştıracağını belirterek, insani yardım kuruluşlarını yerleşim yerlerine içme suyu sağlanması projelerini desteklemeye çağırdı; bu da ailelerin istikrarına katkı sağlar.
\n\nHama İçme Suyu Kurumu Genel Müdürü Abdul Sattar Al-Ali, Al-Asima News'e verdiği demeçte, su krizinin kökeninin eski rejim döneminde bölgedeki su altyapısının tahrip edilmesine dayandığını, Al-Ghab Ovası'ndaki birçok köyde su şebekeleri, depolar ve pompa istasyonlarının büyük ölçüde yok edildiğini belirtti.
\n\nAl-Ali, kurumun bu istasyonların teknik ihtiyaçlarını, elektrik, mekanik ekipmanlar ve teknik şebekeler dahil olmak üzere hızlıca inceleyip değerlendirdiğini, şu anda insani yardım kuruluşlarıyla iş birliği içinde “Hama Yeniden Canlanıyor” kampanyası kapsamında Al-Duqmaq, Al-Zaytiya, Al-Hawash, Qalaat Al-Madiq ve Bab Al-Taqa köylerinde 7 su projesi yürüttüklerini söyledi.
\n\nAl-Ali, yarın başlayacak “Fida'an Hama” kampanyası kapsamında altyapısı zarar gören köylerde 10 kuyunun yenilenmesi için çalışmaların devam ettiğini belirtti.
\n\nYarın Cumartesi günü Hama ilinde “Fida'an Hama” adlı toplumsal bir kampanya başlatılacak; program kapsamında sağlık, eğitim, su ve diğer sektörlerde hizmet projeleri, toplanan bağışlarla finanse edilecek.
", "tags": [ "Hama", "Al Ghab Ovası", "Fida'an Hama Kampanyası", "İçme Suyu", "Su Projeleri", "Altyapı Yenileme", "Yerel Halk", "Göçmenlerin Dönüşü" ] }, "ku": { "title": "پڕۆژەی “فیدا حەما” بۆ چاكسازی تۆڕی ئاوی لە سەهل الغاب بۆ کەمکردنەوەی کێشەکانی گوندیەکان", "content": "حما - Al-Asima News
\n\nدەستە هەزارەک خێزانەکان کە گەڕاوە بۆ گوندەکانیان لە ناوچەی سەهل الغاب لە هەریمە کوردستانی حما، لە کەمبوونی ئاوی خواردنەوەیەکی قورس دەچن، ئەمە کێشەیەکی سەختی هەیە بۆ گەڕاندنەوەی ئاستەنگی ئاستەنگی جیهانی و گەڕاندنەوەی ژیان بە شێوەیەکی ئاسایی دوای ساڵانەی کە هەریمی سەرکردایەتی پێشوو بەرزکردنەوەی ئەو خێزانانە کردووە.
\n\nلە پێش ئەم کێشەیەی بەردەوامەوە، پڕۆژەی “فیدا حەما” کە داهاتووی شەممە دەستی پێ دەکات، ئەم هەنگاوی کارا دەدات بۆ کەمکردنەوەی کێشەکانی ئاوی و پشتگیری کردن لە هەریمیەکان لە ڕێگەی گەڕاندنەوەی ژیان بۆ گوندەکان.
\n\nزۆرێک لە هەریمیەکان بۆ ڕاپۆرتەری Al-Asima News وتیان کە کەمبوونی ئاوی هێنانەوەیان بە کڕینی ئاوی لە تانکرەکان یان شوێنەکانی پڕکردنی ئاوی هەڵبژارد، هەرچۆنێک نرخەکان زۆر بەرزترە لە توانای دارایییان.
\n\nیەکێک لە سەکنەکانی گوندی العنکاوی، جومە عومەر حەمود، ڕوون کرد کە تۆڕی ئاوی خواردنەوە لە ناوچەکەی نیە، کە هەموو ڕۆژێک دەبێت ٨ کیلۆمەتری بڕۆیت بۆ نزیکترین شوێنی پڕکردنی ئاوی، ووت کە کڕینی ئاوی لە تانکرە جۆاڵەکان زۆر خەرجە، و ناتوانێت هەموو ڕۆژێک ئەو خەرجەیە بدات.
\n\nلە لایەنەکی تر، یەکێک لە هەریمیەکانی گوندی خربە الناقوس، خالید عەلی بسێس، باس کرد کە سەرچاوەکانی ئاوی خواردنەوە لە سەهل الغاب هەیە، کە چاهەکان بەردەستە، بەڵام ئەوەندە ئامادەکاری فنی بۆ گەیاندنی ئاوی بۆ کۆمەڵگەکانی نیشتەجێ و گوندەکان نییە.
\n\nبسێس ڕوون کرد کە گەڕاندنەوەی ئاوی خواردنەوە بۆ ناوچەکە یارمەتی دەدات بۆ گەڕاندنەوەی زیاتر خێزانی کە هەجرییان کردووە بۆ گوندەکانیان، و داوای کرد لە ڕێکخراوە کەسانی یارمەتیدەر بۆ پشتگیری جێبەجێکردنی پڕۆژەکانی پەیوەندیدار بە دابینکردنی ئاوی خواردنەوە بۆ کۆمەڵگەکانی نیشتەجێ، کە لە کۆتایی یارمەتی دەدات بۆ ئاستەنگی خێزانەکان.
\n\nبە شێوەیەکی تر، بەڕێوەبەر گشتی کۆمپانیای ئاوی خواردنەوەی حما، عەبد السەتاڕ عەلی، لە باسکردن بە Al-Asima News وتی ریشەکانی کێشەی ئاوی لە تێکچوونی بنەمایی بەخشەکانی ئاوی لە ناوچەکە دەربڕاوە لە کاتی حکومەتی پێشووتر، کە زۆربەی تۆڕەکان، خەزانا و پەیوەندیدانی کەناڵەکانی ئاوی خواردنەوە لە زۆربەی گوندەکانی سەهل الغاب تێک چوون.
\n\nعەلی باس کرد کە کۆمپانیاکە خێرا هەوڵی دا بۆ ئەنجامی توێژینەوەی فنی و هەڵسەنگاندنی پێویستی ئەم پەیوەندیدانانە، لەگەڵ ئامادەکاریەکانی ئەلیکترۆنی، مکانیکی و تۆڕە فنیەکان، و باس کرد کە کۆمپانیاکە لە ئێستادا لەگەڵ ڕێکخراوە کەسانی یارمەتیدەر بە شێوەیەکی هاوبەشی لەناو پڕۆژەی “حما دووبارە دەژێنێت” کار دەکات بۆ جێبەجێکردنی ٧ پڕۆژەی ئاو لە گوندەکانی الدقمق، الزیتیا، الحواش، قلعة المضيق و باب الطاقة.
\n\nعەلی ڕوون کرد کە هەندێک پڕۆژەی تر لە بەردەوامیدا هەن لەناو پڕۆژەی “فیدا حەما” کە داهاتووی شەممە دەستی پێ دەکات، کۆمپانیاکە کار دەکات بۆ چاكسازی ١٠ چاه لە ناوچەی سەهل الغاب، بە تایبەتی لە گوندەکان کە بنەماییان تێک چووە.
\n\nهەروەها، داهاتووی شەممە لە پارێزگای حما پڕۆژەی کۆمەڵایەتیەکی بەناوی “فیدا حەما” دەستی پێدەکات کە بەرنامەکەی دەگرێتەوە مالی کردنی پڕۆژە خزمەتگوزارییەکان لە بەشەکانی تەندروستی، پەروەردە، ئاوی و بەشەکانی تر لە داهاتەکانی دەستی گرتنەوە.
", "tags": [ "حما", "سەهل الغاب", "پڕۆژەی فیدا حەما", "ئاوی خواردنەوە", "پڕۆژەکانی ئاوی", "چاكسازی بنەمایی", "هەریمیەکان", "گەڕاندنەوەی هەجری" ] }, "ru": { "title": "Кампания «Фидаан Хама» направлена на восстановление водной сети в равнине Аль-Гхаб для облегчения страданий местных жителей", "content": "Хама - Al-Asima News
\n\nСотни семей, возвращающихся в свои деревни в районе равнины Аль-Гхаб в западной сельской местности Хамы, испытывают острую нехватку питьевой воды, что препятствует восстановлению стабильности и возвращению к нормальной жизни после лет вынужденного переселения, навязанного прежним режимом.
\n\nВ ответ на продолжающиеся трудности завтра, в субботу, стартует кампания «Фидаан Хама», направленная на эффективное решение водного кризиса и поддержку жителей в их стремлении вернуть жизнь в свои деревни.
\n\nНесколько жителей сообщили корреспонденту Al-Asima News, что нехватка воды вынуждает их покупать воду у цистерн или на водозаправочных станциях, несмотря на высокие цены, превышающие их финансовые возможности.
\n\nЖитель деревни Аль-Анкави Джума Омар Хамуд пояснил, что в его районе нет водопроводной сети, и ему приходится ежедневно преодолевать 8 километров, чтобы добраться до ближайшей точки наполнения воды. Он отметил, что покупка воды у передвижных цистерн очень дорогая, и он не может позволить себе такие ежедневные расходы.
\n\nЖитель деревни Хербет Аль-Накус Халед Али Бсис указал, что источники питьевой воды доступны в равнине Аль-Гхаб, где широко распространены колодцы, но отсутствуют технические средства для подачи воды в жилые поселения и деревни.
\n\nБсис подчеркнул, что восстановление подачи питьевой воды в регион облегчит возвращение большего числа переселённых семей в их деревни, призвав гуманитарные организации поддержать реализацию проектов по обеспечению жилых общин питьевой водой, что способствует стабильности семей.
\n\nГенеральный директор Института питьевой воды Хамы Абдул Саттар Али сообщил Al-Asima News, что корни водного кризиса связаны с разрушением инфраструктуры водного сектора в регионе в период прежнего режима, когда были уничтожены большинство сетей, резервуаров и насосных станций во многих деревнях равнины Аль-Гхаб.
\n\nАли добавил, что институт оперативно провёл технические исследования и оценил потребности этих станций, включая электрическое, механическое оборудование и технические сети. Он отметил, что институт в настоящее время работает совместно с гуманитарными организациями в рамках кампании «Хама вновь оживает», реализуя семь водных проектов в деревнях Аль-Дукмак, Аль-Зайтия, Аль-Хаваш, Калаат Аль-Мадик и Баб Аль-Така.
\n\nАли пояснил, что другие проекты находятся в стадии реализации в рамках кампании «Фидаан Хама», которая стартует завтра, при этом институт работает над восстановлением 10 колодцев в районе равнины Аль-Гхаб, особенно в тех деревнях, где инфраструктура была разрушена.
\n\nЗавтра, в субботу, в провинции Хама стартует общественная кампания под названием «Фидаан Хама», в рамках которой будет финансироваться реализация сервисных проектов в сферах здравоохранения, образования, водоснабжения и других секторах за счёт собранных пожертвований.
", "tags": [ "Хама", "равнина Аль-Гхаб", "кампания Фидаан Хама", "питьевая вода", "водные проекты", "восстановление инфраструктуры", "местные жители", "возвращение переселенцев" ] }, "fa": { "title": "کمپین «فداءً حماة» با هدف بازسازی شبکه آب در دشت الغاب برای کاهش مشکلات اهالی", "content": "حما - Al-Asima News
\n\nصدها خانوادهای که به روستاهای خود در منطقه دشت الغاب در غرب حومه حما بازگشتهاند، با بحران شدید کمبود آب آشامیدنی مواجه هستند که مانع بازگشت ثبات و زندگی طبیعی به منطقه پس از سالها آوارگی تحمیلی توسط رژیم سابق شده است.
\n\nدر پاسخ به این مشکل مداوم، کمپین «فداءً حماة» که فردا شنبه آغاز میشود، گامی موثر در جهت کاهش بحران آب و حمایت از پایداری اهالی در مسیر بازگرداندن زندگی به روستاهایشان برداشته است.
\n\nچند تن از اهالی به خبرنگار «العاصمة نیوز» اعلام کردند که کمبود آب آنها را مجبور به خرید آب از تانکرها یا منابع پرکردن آب کرده است، هرچند قیمتها بسیار بالاتر از توان مالی آنهاست.
\n\nیکی از ساکنان روستای العنکاوی، جمعه عمر حمود، توضیح داد که در اطراف محل زندگیاش شبکه آب آشامیدنی وجود ندارد و مجبور است روزانه ۸ کیلومتر را برای رسیدن به نزدیکترین منبع پرکردن آب طی کند. وی افزود خرید آب از تانکرهای سیار بسیار پرهزینه است و توان پرداخت روزانه آن را ندارد.
\n\nاز سوی دیگر، خالد علی بسیس، یکی از اهالی روستای خربه ناقوس، اشاره کرد که منابع آب آشامیدنی در دشت الغاب موجود است و چاهها پراکندهاند، اما تجهیزات فنی لازم برای انتقال آب به مراکز مسکونی و روستاها وجود ندارد.
\n\nبسيس تاکید کرد بازگشت آب آشامیدنی به منطقه، زمینه بازگشت خانوادههای بیشتری را به روستاهایشان فراهم میکند و از سازمانهای بشردوستانه خواست تا در اجرای پروژههای تامین آب آشامیدنی به مجتمعهای مسکونی حمایت کنند که به ثبات خانوادهها کمک خواهد کرد.
\n\nعبد الستار علی، مدیرکل موسسه آب آشامیدنی حما، در گفتوگو با «العاصمة نیوز» تأکید کرد که ریشه بحران آب به تخریب زیرساختهای بخش آب در منطقه در دوران رژیم سابق بازمیگردد که اکثر شبکهها، مخازن و ایستگاههای پمپاژ آب آشامیدنی در بسیاری از روستاهای دشت الغاب تخریب شدهاند.
\n\nوی افزود موسسه به سرعت مطالعات فنی و ارزیابی نیازهای این ایستگاهها از جمله تجهیزات الکتریکی، مکانیکی و شبکههای فنی را انجام داد و هماکنون در همکاری با سازمانهای بشردوستانه در چارچوب کمپین «حماة دوباره میتپد» در حال اجرای ۷ پروژه آبی در روستاهای الدقماق، الزيتية، الحواش، قلعة المضيق و باب الطاقة است.
\n\nعلی توضیح داد پروژههای دیگری نیز در چارچوب کمپین «فداءً حماة» که فردا شنبه آغاز میشود، در حال اجراست که موسسه در حال بازسازی ۱۰ چاه در منطقه دشت الغاب، به ویژه در روستاهایی است که زیرساختهایشان تخریب شده است.
\n\nفردا شنبه در استان حما کمپینی اجتماعی با عنوان «فداءً حماة» آغاز میشود که برنامه آن شامل تأمین مالی پروژههای خدماتی در بخشهای بهداشت، آموزش، آب و دیگر بخشها از طریق کمکهای جمعآوری شده است.
", "tags": [ "حما", "دشت الغاب", "کمپین فداءً حماة", "آب آشامیدنی", "پروژههای آب", "بازسازی زیرساخت", "اهالی", "بازگشت آوارگان" ] } }