{
  "ar": {
    "title": "وزارة التنمية الإدارية تمدد فترة استقبال مقترحات مبادرة “أفضل فكرة حكومية”",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت وزارة التنمية الإدارية السورية عن تمديد فترة استقبال الأفكار التطويرية من العاملين في مديرياتها في الوزارات والجهات العامة والمحافظات، ضمن مبادرة “أفضل فكرة حكومية”، حتى نهاية الشهر الحالي.</p>\n\n<p>وأوضحت الوزارة في إعلان نشرته عبر حسابها على تلغرام، أن قرار التمديد جاء استجابة للعديد من الطلبات الواردة من مديريات التنمية الإدارية في الوزارات والمحافظات، وحرصاً منها على إتاحة الفرصة لأكبر عدد من العاملين لتقديم مقترحاتهم التطويرية، إيماناً بأهمية توفير مساحة أوسع للإبداع الحكومي.</p>\n\n<p>ودعت الوزارة العاملين الراغبين إلى تقديم أفكارهم ومقترحاتهم من خلال الرابط الإلكتروني.</p>\n\n<p>وكانت الوزارة قد أطلقت مبادرة “أفضل فكرة حكومية” في الثلاثين من الشهر الماضي، بهدف تعزيز ثقافة الابتكار في القطاع العام، وتشجيع العاملين في مديريات التنمية الإدارية على طرح أفكار تطويرية قابلة للتطبيق، تسهم في رفع مستوى الأداء المؤسسي وتحسين جودة الخدمات الحكومية.</p>"
    ,
    "tags": ["وزارة التنمية الإدارية", "أفضل فكرة حكومية", "الابتكار الحكومي", "المبادرات الحكومية", "الخدمات الحكومية"]
  },
  "en": {
    "title": "Ministry of Administrative Development Extends Deadline for Submitting Proposals for &apos;Best Government Idea&apos; Initiative",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Syrian Ministry of Administrative Development announced the extension of the period for receiving developmental ideas from employees in its directorates across ministries, public entities, and governorates, as part of the “Best Government Idea” initiative, until the end of this month.</p>\n\n<p>The ministry stated in an announcement posted on its Telegram account that the extension decision came in response to numerous requests from administrative development directorates in ministries and governorates, aiming to provide more employees the opportunity to submit their developmental proposals, believing in the necessity of expanding the space for governmental creativity.</p>\n\n<p>The ministry invited interested employees to submit their ideas and proposals through the electronic link.</p>\n\n<p>The ministry had launched the “Best Government Idea” initiative on the 30th of last month, aiming to promote a culture of innovation in the public sector and encourage employees in administrative development directorates to propose applicable developmental ideas that contribute to enhancing institutional performance and improving the quality of government services.</p>"
    ,
    "tags": ["Ministry of Administrative Development", "Best Government Idea", "Government Innovation", "Government Initiatives", "Public Services"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministère du Développement administratif prolonge la date limite de réception des propositions pour l’initiative « Meilleure idée gouvernementale »",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le ministère syrien du Développement administratif a annoncé la prolongation de la période de réception des idées de développement des employés dans ses directions au sein des ministères, des entités publiques et des gouvernorats, dans le cadre de l’initiative « Meilleure idée gouvernementale », jusqu’à la fin de ce mois.</p>\n\n<p>Le ministère a précisé dans une annonce publiée sur son compte Telegram que cette décision de prolongation intervient en réponse à de nombreuses demandes des directions du développement administratif dans les ministères et les gouvernorats, dans le souci d’offrir à un plus grand nombre d’employés la possibilité de soumettre leurs propositions de développement, convaincu de la nécessité d’élargir l’espace pour la créativité gouvernementale.</p>\n\n<p>Le ministère a invité les employés intéressés à soumettre leurs idées et propositions via le lien électronique.</p>\n\n<p>Le ministère avait lancé l’initiative « Meilleure idée gouvernementale » le 30 du mois dernier, dans le but de promouvoir une culture d’innovation dans le secteur public et d’encourager les employés des directions du développement administratif à proposer des idées de développement applicables, contribuant à améliorer la performance institutionnelle et la qualité des services gouvernementaux.</p>"
    ,
    "tags": ["Ministère du Développement administratif", "Meilleure idée gouvernementale", "Innovation gouvernementale", "Initiatives gouvernementales", "Services publics"]
  },
  "tr": {
    "title": "İdari Kalkınma Bakanlığı “En İyi Devlet Fikri” Girişimi İçin Öneri Kabul Süresini Uzattı",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Suriye İdari Kalkınma Bakanlığı, bakanlıklar, kamu kurumları ve vilayetlerdeki müdürlüklerinde çalışanlardan gelen geliştirme fikirlerini alma süresini, “En İyi Devlet Fikri” girişimi kapsamında bu ay sonuna kadar uzattığını duyurdu.</p>\n\n<p>Bakanlık, Telegram hesabından yaptığı açıklamada, uzatma kararının bakanlıklar ve vilayetlerdeki idari kalkınma müdürlüklerinden gelen çok sayıda talebe yanıt olarak alındığını ve daha fazla çalışanın geliştirme önerilerini sunabilmesi için fırsat yaratmak amacıyla verildiğini belirtti. Bakanlık, devlet yaratıcılığı için daha geniş bir alan sağlamanın önemine inanmaktadır.</p>\n\n<p>Bakanlık, ilgilenen çalışanları fikirlerini ve önerilerini elektronik bağlantı üzerinden sunmaya davet etti.</p>\n\n<p>Bakanlık, geçen ayın 30’unda “En İyi Devlet Fikri” girişimini başlatmıştı. Bu girişim, kamu sektöründe yenilik kültürünü güçlendirmeyi ve idari kalkınma müdürlüklerindeki çalışanları, uygulanabilir geliştirme fikirleri sunmaya teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Bu fikirler, kurumsal performansın artırılmasına ve devlet hizmetlerinin kalitesinin iyileştirilmesine katkıda bulunacaktır.</p>"
    ,
    "tags": ["İdari Kalkınma Bakanlığı", "En İyi Devlet Fikri", "Devlet Yeniliği", "Hükümet Girişimleri", "Kamu Hizmetleri"]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezareta Pêşkeftina Rêveberiyê Dema Wergirtina Pêşniyarên Bêhtirîn Rêveberîya Hikûmetê Daxuyaniya Dirêjkir",
    "content": "<p>Damaskus - Al-Asima News</p>\n\n<p>Wezareta Pêşkeftina Rêveberiyê ya Sûriyê ragihand ku dema wergirtina ramanên pêşkeftinê ji aliyê karûbarên xwe li derbarê rêveberiyê di nav şaxên wan a li wezaretan, endamên giştî û parêzgehên de, di bin bernameya “Bêhtirîn Rêveberîya Hikûmetê” de heta dawiya vê mehê dirêj kir.</p>\n\n<p>Wezaret di ragihandinekê ku li hesabê xwe ya Telegramê weşand, got ku vê biryarê ji ber daxwazên pirr ji şaxên pêşkeftina rêveberiyê li wezaretan û parêzgehên hat, û ji bo ku firsetê bidin gelek karûbarên ku pêşniyarên xwe yên pêşkeftinê bidin, ev biryar hat girtin. Wezaret bawer dike ku divê cihê berfireh ji bo afirandina hikûmetê bide.</p>\n\n<p>Wezaret karûbarên hewce yên ku dixwazin pêşniyarên xwe bi rêya girêdana elektronîk bidin, bang kir.</p>\n\n<p>Wezaret bernameya “Bêhtirîn Rêveberîya Hikûmetê” li 30ê mehê borî dest pê kir, armanca wî jî pêşvebirina çandina nûjenbûnê di sektora giştî de û teşwîqa karûbarên şaxên pêşkeftina rêveberiyê ye ku ramanên pêşkeftinê yên cîhêxistî bidin ku alîkarî bike li ser astengkirina kar û baştir kirina taybetmendiyên xizmetên hikûmetê.</p>"
    ,
    "tags": ["Wezareta Pêşkeftina Rêveberiyê", "Bêhtirîn Rêveberîya Hikûmetê", "Nûjenbûna Hikûmetê", "Bernameyên Hikûmetê", "Xizmetên Giştî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Министерство административного развития продлевает срок приема предложений для инициативы «Лучшая государственная идея»",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>Министерство административного развития Сирии объявило о продлении срока приема развивающих идей от сотрудников своих управлений в министерствах, государственных учреждениях и провинциях в рамках инициативы «Лучшая государственная идея» до конца текущего месяца.</p>\n\n<p>Министерство сообщило в объявлении, размещенном на своем аккаунте в Telegram, что решение о продлении принято в ответ на многочисленные запросы от управлений административного развития в министерствах и провинциях, с целью предоставить большему числу сотрудников возможность представить свои предложения, считая необходимым расширить пространство для государственного творчества.</p>\n\n<p>Министерство пригласило заинтересованных сотрудников представить свои идеи и предложения через электронную ссылку.</p>\n\n<p>Министерство запустило инициативу «Лучшая государственная идея» 30 числа прошлого месяца с целью укрепления культуры инноваций в государственном секторе и поощрения сотрудников управлений административного развития к предложению реализуемых идей, способствующих повышению институциональной эффективности и улучшению качества государственных услуг.</p>"
    ,
    "tags": ["Министерство административного развития", "Лучшая государственная идея", "Государственные инновации", "Государственные инициативы", "Государственные услуги"]
  },
  "fa": {
    "title": "وزارت توسعه اداری مهلت ارسال پیشنهادات طرح «بهترین ایده دولتی» را تمدید کرد",
    "content": "<p>دمشق - Al-Asima News</p>\n\n<p>وزارت توسعه اداری سوریه اعلام کرد که مهلت دریافت ایده‌های توسعه‌ای از کارکنان در ادارات خود در وزارتخانه‌ها، نهادهای عمومی و استان‌ها در چارچوب طرح «بهترین ایده دولتی» تا پایان این ماه تمدید شده است.</p>\n\n<p>این وزارتخانه در اطلاعیه‌ای که در حساب تلگرام خود منتشر کرد، اعلام کرد که تصمیم تمدید به دنبال درخواست‌های متعدد از ادارات توسعه اداری در وزارتخانه‌ها و استان‌ها اتخاذ شده است تا فرصت بیشتری برای ارائه پیشنهادات توسعه‌ای به کارکنان داده شود و به اهمیت فراهم کردن فضای گسترده‌تر برای خلاقیت دولتی اعتقاد دارد.</p>\n\n<p>وزارت توسعه اداری از کارکنان علاقه‌مند دعوت کرد تا ایده‌ها و پیشنهادات خود را از طریق لینک الکترونیکی ارائه دهند.</p>\n\n<p>این وزارتخانه طرح «بهترین ایده دولتی» را در سی‌ام ماه گذشته با هدف تقویت فرهنگ نوآوری در بخش دولتی و تشویق کارکنان ادارات توسعه اداری به ارائه ایده‌های توسعه‌ای قابل اجرا که به ارتقای عملکرد سازمانی و بهبود کیفیت خدمات دولتی کمک می‌کند، راه‌اندازی کرده بود.</p>"
    ,
    "tags": ["وزارت توسعه اداری", "بهترین ایده دولتی", "نوآوری دولتی", "طرح‌های دولتی", "خدمات دولتی"]
  }
}